Page 3 of 517

.
.
4
Proace_sl_Chap00a_sommaire_ed01-2019
Slikovno kazalo
Instrumentne plošče 14Svetlobne kontrolne lučke 17Temperatura vode v motorju 31Števec prevoženih kilometrov 38Reostat za osvetlitev 39Potovalni računalnik 40Zaslon na dotik 43Nastavitev datuma in ure 46
K ljuč 47Ključ, daljinski upravljalnik 47Smart Entry & Start System 55Zaklepanje in odklepanje od znotraj 72Prednja vrata 74Stranska drsna vrata z ročnim odpiranjem 75Električna stranska drsna vrata 78Kick-activated side doors opening and locking 87Zadnja krilna vrata z okenskimi stekli 91Pokrov prtljažnika 94Alarmna naprava 95Električni pomik stekel 98
Nastavitev volana 99Sprednja sedeža 99Prednja klop z dvema sediščema 104Smart Cargo 10 6Fiksna enodelna klop 110Zadnji sedež in fiksna zadnja klop 113Fiksna podaljšana kabina 117Potniška kabina, zlaganje 118Ureditve notranjega prostora 119Ureditev tovornega prostora 122Ureditev potniškega prostora 123Ogrevanje in prezračevanje 125Klimatska naprava z ročnim upravljanjem 126Dvopodročna samodejna klimatska naprava 128Sušenje in ogrevanje prednjih stekel 132Odroševanje in odtaljevanje vzvratnih ogledal 133Odroševanje in odtaljevanje zadnjega stekla 134Ogrevanje in hlajenje zadnjega dela vozila 137Fuel burner heater/Remote controlled fuel burner heater 13 8Stropne luči 141
Vzvratni ogledali 143Ročica za osvetlitev 146Dnevne luči 149Samodejni vklop luči 149Samodejno preklapljanje dolgih luči 153Ročno nastavljanje žarometov 155Ročica za brisalnike stekel 156Samodejno delovanje brisalnikov 157
Varnostne utripalke 160ER A-GLONASS emergency call system 160Hupa 161Program za dinamično kontrolo stabilnosti (ESC) 161Toyota Traction Select 16 4Varnostni pasovi 166Varnostne blazine 170Otroški sedeži 174Izklop sopotnikove čelne varnostne blazine 177Pritrdišča ISOFIX 186Ročno stikalo za varnost otrok 194Električno stikalo za zaščito otrok 194Varnost otrok ob zadnjih steklih 195
Ekološka vožnja
Instrumentna plošča
Vrata in pokrovi
Ergonomija in udobjeOsvetlitev in vidljivost
Var nost
Nalepke 11
V
Page 8 of 517

7
Proace_sl_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2019
Zaklepanje in odklepanje od znotraj 72-73Električna stranska drsna vrata 78 - 86Selektivno odpiranje/zapiranje potniškega/tovornega prostora 47- 48, 55Varovanje otrok, električno stikalo 194Varnostne utripalke 160Ponovna inicializacija zaznavanja premalo napolnjene pnevmatike Tyre Pressure Warning System (TPWS) 263-264Izklop Stop & Start 220Izklop sistema CDS/ASR 163
Nastavitev volana 99Hupa 161
Prikaz na dvignjenem prosojnem zaslonu 222-223
Voznikovo mesto (nadaljevanje)
Ročica za brisalnike stekel 156 -159Potovalni računalnik 40 - 42
Ajustable Speed Limiter (ASL) 224Omejevalnik hitrosti 229 -231Tempomat 232-235Adaptive cruise control 236 -242
Instrumentne plošče 14-16Kontrolne lučke 17-30Temperatura vode 31Indikator vzdrževanja 31-33Merilnik nivoja olja 34Kazalnik avtonomije AdBlue® 35 -37Števec kilometrov 38Indikator predlagane menjave prestavnega razmerja 208Reostat osvetlitve 39Potovalni računalnik 40- 42Nastavitev datuma in ure 46Driver Attention Alert 250-251
Električni pomik stekel 98Električno nastavljanje vzvratnih ogledal 143
Toyota Traction Select 163, 16 4 -165Fuel burner heater/Remote controlled fuel burner heater 13 8 -14 0Alarmna naprava 95-97Ročna nastavitev svetlobnega snopa žarometov 155Lane Departure Alert 248-249Sistem nadzora nad mrtvim kotov 252-254Samodejne dolge luči 153 -154
Nastavitev datuma/ure 46180 -st. pregled nad zadnjim delom 259 -261Ajustable Speed Limiter (ASL) 224Road Sign Assist 225 -228, 231, 234, 238Foward collision warning 243 -245Autonomous emergency braking 243, 246 -249Izklop Stop & Start 220
Ročica za osvetlitev 146 -151Smerniki 148
.
S
Page 96 of 517

95
Proace_sl_Chap02_ouvertures_ed01-2019
Omogoča zaščito pred krajo vozila in vlomom v vozilo.
Alarmna naprava
Zunanja zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na odpiranje vozila.Alarm se sproži, če kdo poskuša odpreti enega od odpiralnih delov ali pokrov motornega prostora itd.
Samodejna zaščita
Ta vrsta zaščite reagira na posege na elementih alarmne naprave.Alarm se sproži, če nekdo poskuša odklopiti ali poškodovati akumulator, gumb ali žice sirene alarmne naprave.
Za vsa popravila alarmne naprave se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali ser viserja vozil Toyota ali drugo ustrezno usposobljeno in opremljeno strokovno osebje.
Notranji alarm
Notranji alarm
Sistem nadzira spremembe prostornine v potniškem prostoru.Alarm se sproži v primeru razbitja stekla, vdora v potniški prostor ali premikanja po prostoru.
Sistem nadzira samo spremembe prostornine v potniški kabini.Alarm se sproži v primeru razbitja stekla ali vdora v potniški prostor vozila.Alarm se ne sproži, če nekdo vstopi v tovorni prostor.
Če je vozilo opremljeno z grelnikom goriva fuel burner heater/remote controlled fuel burner heater, nadzor z merjenjem ni skladen s tem sistemom.Več informacij o grelniku goriva Fuel burner heater/remote controlled fuel burner heater najdete v ustreznem poglavju.
F Zaklenite vozilo s sistemom "Smart Entry & Start System".
Popolna zaščita
Vklop
F Zaklenite vozilo z daljinskim upravljalnikom.
ali
Alarmna naprava je vključena, kontrolna lučka gumba utripne vsako sekundo, smerniki pa se prižgejo za približno dve sekundi.Po prejemu ukaza za zaklepanje vozila z daljinskim upravljalnikom ali sistemom Smart Entry & Start System se nadzor zunanje okolice vklopi z zamikom 5 sekund, nadzor notranjosti z merjenjemČe odprtina (vrata, pokrov prtljažnika ali zadnja krilna vrata z okenskimi stekli, pokrov motorja...) ni povsem zaprta, se vozilo ne zaklene, vendar se nadzor vklopi z zamikom 45 sekund.
F Izključite kontakt in izstopite iz vozila.
2
Vrata in pokrovi