2019 TOYOTA PROACE CITY VERSO light

74
(GDPR). Third parties to which data has been communicated shall be notified of any rectification, erasure or restriction carried out in accordance with the aforementioned Directive, unless doing so would be impossible or require a disproportionate effort. You also have the right to lodge a complaint with the relevant data protection authority.
Hazard warning lamps


► Pressing the red button causes all the direction indicators to flash.They can operate with the ignition off.
Automatic operation of
hazard warning lamps
When braking in an emergency, depending on the rate of deceleration, the hazard warning lamps come on automatically. They switch off automatically when you next accelerate.It is also possible to switch them off by pressing the button.
Horn

► Press the central part of the steering wheel.
Electronic stability control
(ESC)
The electronic stability control programme includes the following systems:– Anti-lock braking system (ABS) and Electronic brake force distribution (EBFD).
– Emergency braking assistance (EBA).– Anti-slip regulation (ASR).– Dynamic stability control (DSC).– Trailer stability assist (TSA).
Anti-lock braking system
(ABS) and Electronic brake
force distribution (EBFD)
These systems enhance the vehicle’s stability and handling during braking, and enable greater control while cornering, particularly on poor or slippery road surfaces.ABS prevents wheel locking in the event of emergency braking.EBFD manages the braking pressure wheel by wheel.This warning lamp comes on fixed in the event of an ABS malfunction.The vehicle retains conventional braking. Drive carefully at a moderate speed.Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop as soon as possible.This warning lamp, when lit together with the STOP and ABS warning lamps, accompanied by a message and an audible signal, indicates an EBFD malfunction.You must stop as soon as it is safe to do so.
Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
NOTIC E
The normal operation of the ABS may result in slight vibrations in the brake pedal.

76
WARNI NG
ASR / DSCThese systems enhance safety during normal driving, but should not encourage the driver to take extra risks or drive at high speed.It is in conditions of reduced grip (rain, snow, ice) that the risk of loss of grip increases. It is therefore important for your safety to keep these systems activated in all conditions, and particularly in difficult conditions.Correct operation of these systems depends on compliance with the manufacturer's recommendations relating to the wheels (tyres and rims), braking and electronic components, as well as the assembly and repair procedures used by TOYOTA dealers.The use of snow tyres is recommended, to ensure that these systems remain effective in winter conditions. All four wheels must be fitted with tyres approved for the vehicle.
Trailer stability assist (TSA)
When towing, this system reduces the risk of the vehicle or trailer snaking.
Operation
The system is activated automatically when the ignition is switched on.The electronic stability control system (ESC) must not have any faults.
At speeds between 60 and 160 km/h (37 and 99 mph), if the system detects oscillating trailer movements (snaking), it acts on the brakes to stabilise the trailer and, if necessary, reduces engine power to slow the vehicle.This warning lamp flashes on the instrument panel and the brake lamps light up to draw attention to this corrective action.For information on weights and towed loads, refer to the Engine Technical Data and Towed Loads section or your vehicle’s registration certificateTo ensure safe driving with a Towing device, refer to the corresponding section.
Malfunction
If a fault occurs, this warning lamp comes on in the instrument panel, accompanied by a message and an audible signal.If you wish to continue towing a trailer, reduce your speed and drive carefully!Contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop to have the system checked.
WARNI NG
The trailer stability assist system offers enhanced safety in normal driving, provided that the recommendations on towing a trailer are observed. It should not encourage the driver to take risks, such as towing a trailer in adverse operating conditions (overloading, failure to observe the trailer nose weight,
worn or under-inflated tyres, faulty braking system, etc.), or to drive at excessive speeds.In certain cases, the system may not detect trailer snaking, particularly with a light trailer.When driving on slippery or poor surfaces, the system may not be able to prevent sudden trailer snaking.
Advanced Grip Control
A special, patented traction control system which improves driveability on snow, mud and sand.This system, optimised for operation in a range of conditions, enables you to manoeuvre in most slippery conditions (encountered during normal passenger car use).When combined with suitable tyres, this system offers a compromise between safety, grip and driveability.The accelerator pedal should be pressed sufficiently to allow the system to harness the power of the engine. Operation at high engine
speeds is completely normal.A five-position selector knob allows you to choose the setting best suited to the driving conditions encountered.An indicator lamp associated with each mode comes on, accompanied by the display of a message to confirm your choice.

78
Hill Assist Descent
Control
System that provides assistance when descending on loose or soft surfaces (gravel, mud, etc.) or a steep gradient.This system reduces the risk of slip or loss of control of the vehicle when descending, whether going forward or in reverse.During a descent, it assists the driver in maintaining a constant speed, depending on the gear engaged, while progressively releasing the brakes.
NOTIC E
For the system to activate, the slope must be greater than 5%.The system can be used with the gearbox in neutral.Otherwise engage a gear corresponding to the speed to prevent the engine stalling.With an automatic gearbox, the system can be used with the selector at N, D or R.
WARNI NG
When the system is regulating, the Active Safety Brake system is automatically
deactivated.
NOTIC E
The system is not available:– if the speed of the vehicle is above 70 km/h (43 mph),– if the speed of the vehicle is being controlled by the Adaptive Cruise Control, depending on the type of gearbox.
Switching on
By default, the system is not selected.The state of the function is not saved when the ignition is switched off.The driver can select the system when the engine is running, when the vehicle is stationary or when moving at speeds up to approximately 50 km/h (31 mph).


► To select the system, at speeds below 50 km/h (31 mph), press this button until its indicator lights up; this lamp appears in green in the instrument panel.The system becomes active at speeds below 30 km/h (19 mph).
► When the vehicle begins its descent, you can release the accelerator and brake pedals; the system regulates the speed:– if the gearbox is in first or second gear, the speed decreases and the indicator lamp flashes rapidly,– if the gearbox is in neutral or if the clutch pedal is depressed, the speed decreases and the indicator lamp flashes slowly; in this case, the maintained descent speed is lower.On a descent, with the vehicle stationary, if you release the accelerator and brake pedals, the system will release the brakes to set the vehicle gradually in motion.The brake lamps light up automatically when the system is regulating.If the speed exceeds 30 km/h (19 mph), regulation is paused automatically, the indicator lamp goes back to grey in the instrument panel, but the green indicator lamp in the button remains on.Regulation resumes automatically when the speed falls below 30 km/h (19 mph) again, if the
slope and pedal release conditions are met.You can depress the accelerator or brake pedal again at any time.
Off
► Press the button until its indicator lamp goes off; the indicator lamp on the instrument panel also goes off.

80
Installation


► Pull the strap and insert the tongue A into the right buckle (located on the passenger’s left side when seated in the vehicle).► Insert the tongue B into the left buckle (located on the passenger’s right side when seated in the vehicle).► Check that each buckle is fastened correctly by pulling the strap.
Removal and storage
► Press the red button on buckle B, then the button on buckle A.► Guide the strap as it reels in and take tongue
B, then A to the magnet at the anchoring point on the roof.
WARNI NG
Before performing any operations on the rear seats, to avoid damage to the seat belts check that the lateral belts are properly tensioned. The central seat belt must be completely reeled in.
Rear seat belts (row 3)


These seat belts are not fitted with a pyrotechnic pretensioning system or force limiter.
Seat belt(s) warning lamps

1.Front left seat belt warning lamp (or depending on country, driver’s warning lamp).
2.Front right seat belt warning lamp (or depending on country, driver’s warning lamp).
3.Rear right seat belt warning lamp (row 2).
4.Rear centre seat belt warning lamp (row 2).
5.Rear left seat belt warning lamp (row 2).
At speeds above approximately 20 km/h (12 mph), the warning lamp(s) flashes for 2 minutes, accompanied by an audible signal. Once these 2 minutes have elapsed, the warning lamp(s) remains on until the driver or the front passenger and/or the rear passenger(s) fasten their seat belt.
Front seat belt warning lamp(s)
On switching on the ignition, warning lamp 1 comes on in the instrument panel, and the corresponding warning lamp (1 or 2) comes on in red in the seat belt and front passenger airbag warning lamp display if the driver's seat belt and/or the passenger(s) seat belt is/are not fastened or is/are unfastened.
Rear seat belt(s) warning lamp(s)
The corresponding warning lamp (3 to 5) lights up red in the seat belt and front passenger airbag warning lamps display screen if one or more rear passengers (row 2) unfasten their seat belt.

NOTIC E
These seat belt warning lamps only apply to row 2.

81
Safety
5
Advice
WARNI NG
The driver must ensure that passengers use the seat belts correctly and that they are all fastened before setting off.Wherever you are seated in the vehicle, always fasten your seat belt, even for short journeys.
Do not interchange the seat belt buckles, as they will not fulfil their role fully.Before and after use, ensure that the seat belt is reeled in correctly.After folding or moving a seat or rear bench seat, ensure that the seat belt is positioned and reeled in correctly.
WARNI NG
InstallationThe lower part of the strap must be positioned as low as possible on the pelvis.The upper part must be positioned in the hollow of the shoulder.In order to be effective, a seat belt must:– be tightened as close to the body as possible,– be pulled in front of you with a smooth
movement, checking that it does not twist,– be used to restrain only one person,
– not show any signs of cuts or fraying,– not be converted or modified in order not to affect its performance.
WARNI NG
Recommendations for childrenUse a suitable child seat if the passenger is less than 12 years old or shorter than one and a half metres (4 ft 11").
Never use the same seat belt to secure more than one child.Never carry a child on your lap.For more information on Child seats, refer to the corresponding section.
WARNI NG
MaintenanceIn accordance with current safety regulations, for all repairs on your vehicle's seat belts, go to a qualified workshop with the skills and equipment needed, which a TOYOTA dealer is able to provide.Have the seat belts checked regularly by a TOYOTA dealer or a qualified workshop, particularly if the straps show signs of damage.
Clean the seat belt straps with soapy water or a textile cleaning product, sold by TOYOTA dealers.
WARNI NG
In the event of an impactDepending on the nature and seriousness of impacts, the pyrotechnic pretensioner device may trigger before and independently of airbag deployment. Deployment of the pretensioners is accompanied by a slight discharge of harmless smoke and a noise, due to the activation of the pyrotechnic cartridge incorporated in the system.In all cases, the airbag warning lamp comes on.Following an impact, have the seat belt system checked, and if necessary replaced, by a TOYOTA dealer or a qualified workshop.
Airbags
System designed to contribute towards improving the safety of the occupants (with the exception of the centre seat in row 2) in the
event of violent collisions.The airbags supplement the action of the force-limiting seat belts.If a collision occurs, the electronic detectors record and analyse the front and side impacts sustained in the impact detection zones:– in the event of a serious impact, the airbags are deployed instantly and contribute towards better protection of the occupants (with the exception of the centre seat in row 2);

82
immediately after the impact, the airbags deflate rapidly so that they do not hinder visibility or the exit of the occupants,– in the case of a minor or rear impact or in certain rollover conditions, the airbags may not be deployed; the seat belt alone contributes towards ensuring your protection in these situations.
WARNI NG
The airbags do not operate when the ignition is switched off.This equipment will only deploy once. If a second impact occurs (during the same or a subsequent accident), the airbag will not be deployed again.
Impact detection zones
A.Front impact zone
B.Side impact zone
NOTIC E
When one or more airbags are deployed, the detonation of the pyrotechnic charge incorporated in the system makes a noise and releases a small quantity of smoke.This smoke is not harmful, but sensitive individuals may experience slight irritation.The detonation noise associated with the deployment of one or more airbags may result in a slight loss of hearing for a short time.
Front airbags

System that protects the driver and front passenger(s) in the event of a serious front impact, limiting the risk of head and chest injury.The driver's airbag is fitted in the centre of the steering wheel; the front passenger airbag is fitted in the roof.
Deployment
The airbags are deployed (except the front passenger airbag if it has been deactivated) in
the event of a serious front impact to all or part of the frontal impact zone A, in the longitudinal centreline of the vehicle on a horizontal plane and directed from the front towards the rear of the vehicle.The front airbag inflates between the chest and head of the front occupant of the vehicle and the steering wheel, on the driver's side, and the dashboard, on the passenger side, to cushion their forward movement.

WARNI NG
When driving, keep the glove box closed. Otherwise, there is a risk of injury in the event of an accident or sudden braking.

95
Driving
6
Driving recommendations
► Observe the driving regulations and remain vigilant whatever the traffic conditions.► Monitor your environment and keep your hands on the wheel to be able to react to anything that may happen any time.► Drive smoothly, anticipate the need for braking and maintain a longer safety distance, especially in bad weather.► Stop the vehicle to carry out operations that require close attention (such as adjustments).► During long trips, take a break every two hours.
Important!
WARNI NG
Never leave the engine running in a closed space without sufficient ventilation. Internal combustion engines emit toxic exhaust gases such as carbon monoxide. Danger of poisoning and death!
WARNI NG
In severe wintry conditions (temperature below -23°C), let the engine run for 4 minutes
before moving off, to ensure the correct operation and durability of the mechanical components of your vehicle (engine and gearbox).
WARNI NG
Never drive with the parking brake applied. Risk of overheating and damage to the braking system!
WARNI NG
Do not park the vehicle or leave the engine
running on a flammable surface (dry grass, dead leaves, etc.). The exhaust system of your vehicle is very hot, even several minutes after the engine stops. Risk of fire!
WARNI NG
Never leave a vehicle unattended with the engine running. If you have to leave your vehicle with the engine running, apply the parking brake and put the gearbox into neutral or position N or P (depending on the type of gearbox).
WARNI NG
Never leave children inside the vehicle unsupervised.
On flooded roads
We strongly advise against driving on flooded roads, as this could cause serious damage to the engine or gearbox, as well as to the electrical systems of your vehicle.

If you are obliged to drive on a flooded road:► check that the depth of water does not exceed 15 cm (0 ft 5”), taking account of waves that might be generated by other users,► deactivate the Stop & Start function,► drive as slowly as possible without stalling. In all cases, do not exceed 10 km/h (6 mph),► do not stop and do not switch off the engine.On leaving the flooded road, as soon as safety conditions allow, make several light brake applications to dry the brake discs and pads.If in doubt about the state of your vehicle, contact a TOYOTA dealer or a qualified workshop.

96
In case of towing
WARNI NG
Driving with a trailer places greater demands on the towing vehicle and requires extra care from the driver.
NOTIC E
Respect the maximum towable weights.At altitude: reduce the maximum load by 10% per 1,000 metres (3,280 ft) of altitude; the density of the air decreases with altitude and the performance of the engine reduces.
WARNI NG
New vehicle: do not pull a trailer before having driven at least 1,000 kilometres (620 miles).
NOTIC E
If the outside temperature is high, let the engine idle for 1 to 2 minutes after the vehicle comes to a stop, to help it to cool.
Before setting off
Nose weight
► Distribute the load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to the axle and the nose weight (at the point where it joins your vehicle) approaches the maximum permitted without exceeding it.
Tyres
► Check the tyre pressures of the towing vehicle and of the trailer, observing the recommended pressures.
Lighting
► Check the electrical signalling on the trailer and the headlamp beam height of your vehicle.
NOTIC E
If a genuine TOYOTA towing device is used, the rear parking sensors will be deactivated automatically to avoid the audible signal.
When driving
Cooling
Towing a trailer uphill increases the temperature of the coolant. The maximum towable load depends on the gradient and the exterior temperature. The cooling capacity of the fan does not increase with engine speed.► Reduce speed and lower the engine speed, so as to limit the heating-up.
In all cases, pay attention to the coolant temperature.If this warning lamp and the STOP warning lamp come on, stop the vehicle and switch off the engine as soon as possible.
Brakes
Braking distances are increased when towing a trailer. To avoid overheating of the brakes, the use of engine braking is recommended.
Side wind
Bear in mind the increased susceptibility to the wind that the vehicle will have.
Anti-theft protection
Electronic immobiliser
The remote control contains an electronic chip which has a special code. When the ignition is switched on, this code must be recognised in order for starting to be possible.A few seconds after switching off the ignition,
this system locks the engine control system, therefore preventing the engine from being started in the event of a break-in.In the event of a fault, you are informed by illumination of this warning lamp, an audible signal and a message on the screen.The vehicle will not start; contact a TOYOTA dealer as soon as possible.