2019 TOYOTA PRIUS PLUS navigation

573Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
ECB (Système de freinage à
commande électronique)............. 328
Eclairage
Contacteur des feux
antibrouillards ........................... 258
Contacteur des phares ................ 249
Eclairage de compartiment
à bagages ................................. 153
Eclairage de levier de
changement de vitesse............. 352
Eclairage du contacteur
d’alimentation ........................... 352
Eclairages de courtoisie .............. 364
Eclairages de seuil de porte ........ 352
Eclairages intérieurs ............ 353, 354
Eclairages personnels ................. 353
Levier des clignotants.................. 247
Liste des éclairages intérieurs ..... 352
Puissance .................................... 551
Remplacement des ampoules ..... 437
Système d’éclairage
à l’ouverture .............................. 354
Système de feux de route
automatiques ............................ 252
Eclairage de levier de changement
de vitesse ...................................... 352
Eclairage du contacteur
d’alimentation ............................... 352
Eclairage du contacteur
d’allumage (éclairage du
contacteur d’alimentation) .......... 352
Eclairage du contacteur du
moteur (éclairage du
contacteur d’alimentation) .......... 352
Eclairages de courtoisie
Eclairages de courtoisie .............. 364
Puissance .................................... 551
Eclairages de plancher ................... 352Eclairages de plaque
d’immatriculation
Contacteur d’éclairage .................249
Puissance .....................................551
Remplacement des ampoules ......443
Eclairages de seuil de porte ...........352
Emplacement ...............................352
Puissance .....................................551
Eclairages intérieurs .......................352
Contacteur ............................353, 354
Puissance .....................................551
Eclairages personnels.....................352
Contacteur ....................................353
Puissance .....................................551
Ecran de consommation .................138
Ecran multifonction
Contrôleur d’énergie .....................132
Informations relatives à
la conduite .................................132
Langue .........................................554
LDA (avertissement de sortie
de file) ........................................294
Messages d’avertissement ...........472
Régulateur de vitesse
dynamique à radar.....................309
RSA (aide à la signalisation
routière) .....................................305
Ecran pare-soleil
Ecrans de toit panoramique .........368
Porte arrière .................................370
Ecran pare-soleil arrière..................370
Ecrans pare-soleil de porte
arrière .............................................370
Entrée audio
*
Entretien
Données d’entretien .....................540
Exigences d’entretien ...................381
Opérations d’entretien réalisables
soi-même ...................................384
EPS (Direction assistée électrique)
Fonction........................................328
Voyant ..........................................459
Essuie-glace arrière.........................263
Essuie-glaces avant ........................259
E
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.

575Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Langue (écran multifonction) ........ 554
Lavage et polissage ........................ 372
Lave-glace
Contacteur ........................... 259, 263
Préparation et vérification
avant l’hiver .............................. 337
Vérification................................... 400
LDA (avertissement de sortie
de file)............................................ 294
Lecteur de CD
*
Levier
Levier de changement de
vitesse ...................................... 241
Levier de crochet auxiliaire.......... 387
Levier de déverrouillage du
capot ......................................... 387
Levier des clignotants.................. 247
Levier des essuie-glaces ............. 259
Levier de changement de
vitesse ........................................... 241
Liquide
Boîte de vitesses ......................... 548
Freins .......................................... 549
Lave-glace ................................... 400
Liquide de refroidissement
Capacité ...................................... 547
Préparation et vérification avant
l’hiver ........................................ 337
Vérification................................... 397
Liquide de refroidissement de
l’unité de commande
d’alimentation électrique
Capacité ...................................... 547
Préparation et vérification avant
l’hiver ........................................ 337
Radiateur ..................................... 399
Vérification................................... 397Liquide de refroidissement du
moteur
Capacité .......................................547
Préparation et vérification avant
l’hiver .........................................337
Vérification....................................397
Messages d’avertissement .............472
Mesures de précaution relatives
au rangement.................................355
Mesures de précaution relatives
aux gaz d’échappement..................82
Micro
*
Miroirs de courtoisie .......................364
Eclairages de courtoisie ...............364
Puissance .....................................551
Mode d’élimination du pollen .........345
Mode de conduite Eco.....................327
Mode de conduite EV ......................238
Montre de bord .................................365
Moteur
Capot ............................................387
Comment faire démarrer le
système hybride ........................231
Compartiment ...............................391
Contacteur d’alimentation.............231
Contacteur d’allumage
(contacteur d’alimentation) ........231
Contacteur du moteur...................231
Mesures de précaution relatives
aux gaz d’échappement ..............82
Mode ACCESSORY .....................234
Numéro d’identification .................542
Si le système hybride ne démarre
pas .............................................524
Si vous devez effectuer un arrêt
d’urgence avec votre
véhicule .....................................449
Surchauffe ....................................533
Moteur électrique
Caractéristiques ...........................543
Emplacement .................................83
L
M
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.

577Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Que faire si… (Dépannage) ............ 564
Radiateur ......................................... 399
Radio
*
Régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse.................. 323
Régulateur de vitesse dynamique
à radar ...................................... 309
Régulateur de vitesse à radar
(régulateur de vitesse dynamique
à radar) .......................................... 309
Régulateur de vitesse dynamique
à radar
Fonction....................................... 309
Message
d’avertissement ........ 473, 475, 476
Remorquage .................................... 230
Remorquage
Œillet de remorquage
d’urgence .................................. 453
Remorquage................................ 230
Remorquage d’urgence ............... 451
Remplacement
Ampoules .................................... 437
Fusibles ....................................... 433
Pile de clé électronique ............... 431
Pneus .................................. 492, 506
Rétroviseur
Rétroviseur intérieur .................... 209
Rétroviseurs extérieurs ............... 211
Rétroviseur intérieur ...................... 209
Rétroviseurs
Désembueurs de rétroviseurs
extérieurs ................................. 345
Miroirs de courtoisie .................... 364
Rétroviseur intérieur .................... 209
Rétroviseurs extérieurs ............... 211Rétroviseurs extérieurs ...................211
Désembueurs de rétroviseurs
extérieurs ..................................345
Rabattement .................................211
Réglage ........................................211
Rétroviseurs latéraux ......................211
Chauffages ...................................345
Rabattement .................................211
Réglage ........................................211
Roue de secours
Emplacement de rangement ........493
Pression de gonflage....................550
Roues ................................................425
Remplacement des roues ............492
Taille .............................................550
Sangle supérieure..............................78
Sécurité de l’enfant............................59
Contacteur de verrouillage des
vitres ..........................................213
Installation de systèmes de
retenue pour enfant .....................69
Manière dont votre enfant doit
porter sa ceinture de sécurité ......42
Mesures de précaution relatives
à la batterie 12 volts ..................404
Mesures de précaution relatives
à la pile de clé retirée de son
logement ....................................432
Mesures de précaution relatives
à la porte de coffre.....................154
Mesures de précaution relatives
au chauffage de siège ...............351
Mesures de précaution relatives
aux airbags ..................................49
Mesures de précaution relatives
aux ceintures de sécurité.............44
Mesures de précaution relatives
aux vitres électriques .................215
Sécurités enfants des portes
arrière ........................................151
Système de retenue pour enfant ....60
Q
R
S
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.

579Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Système d’ouverture et de
démarrage intelligent ................... 157
Démarrage du système
hybride ...................................... 231
Emplacement des antennes ........ 157
Fonctions d’ouverture .................. 148
Message d’avertissement............ 487
Système de climatisation ............... 342
Contacteurs de commande à
distance de la climatisation....... 350
Filtre de climatisation................... 427
Mode d’élimination du pollen ....... 345
Système de climatisation
automatique .............................. 342
Système de climatisation
automatique
Filtre de climatisation................... 427
Système de climatisation
automatique .............................. 342
Système de commande
d’éclairage automatique .............. 250
Système de commande vocale
*
Système de double verrouillage .... 106
Système de détection de pression
des pneus
Contacteur de réinitialisation de
faible pression des pneus ......... 409
Enregistrement des codes
d’identification ........................... 409
Fonction....................................... 408
Initialisation.................................. 408
Installation des valves et des
émetteurs de pression des
pneus ........................................ 408
Voyant ......................................... 464Système de feux de jour .................250
Système de freinage à
commande électronique (ECB) ....328
Système de moniteur de
rétrovision
*
Système de navigation*
Système de priorité des freins .......219
Système de refroidissement ...........397
Surchauffe du système hybride ....533
Système de réglage automatique
de portée des phares ....................251
Fonction........................................251
Voyant ..........................................463
Système de retenue pour enfant ......60
Installation d’un système CRS
avec la ceinture de sécurité .........70
Installation d’un système CRS
avec la sangle supérieure............78
Installation d’un système CRS
avec les ancrages rigides
ISOFIX .........................................76
Siège pour bébé, définition.............61
Siège pour bébé, installation ..........70
Siège pour enfant en bas âge,
définition ......................................61
Siège pour enfant en bas âge,
installation....................................72
Siège rehausseur, installation ........74
Sièges rehausseurs, définition .......61
Système de sécurité préventive
(PCS)
Fonction........................................280
Message d’avertissement.....477, 479
Voyant ..........................................460
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.

581Index alphabétique
PRIUS +_OM_OM47D31K_(EK)
Verrouillage de stationnement ...... 242
Vitres ................................................ 213
Vitres
Désembueur de lunette arrière.... 345
Lave-glace ........................... 259, 263
Vitres électriques ......................... 213
Vitres électriques
Contacteur de verrouillage des
vitres ......................................... 213
Fonction anticoincement ............. 213
Fonctionnement........................... 213
Volant
Contacteurs audio
*
Contacteurs de commande du
compteur................................... 130
Contacteurs de téléphone
*
Réglage ....................................... 207
Touche DISP ............................... 124
Touche TRIP ............................... 122
Voyant de dysfonctionnement ...... 459
Voyant de température du liquide
de refroidissement du moteur .... 463
Voyants
ABS ............................................. 459
Batterie hybride faible
(batterie de traction) ................. 463
Commande de transmission
au démarrage ........................... 219
Direction assistée électrique ....... 459
Faible niveau de carburant .......... 463
Faible pression d’huile moteur .... 459
Nécessité d’entretien ................... 466
PCS ............................................. 460
Phare de type LED ...................... 462Porte ouverte ................................463
Pression des pneus ......................464
Rappel de ceinture de sécurité
des passagers arrière ................464
Rappel de ceinture
de sécurité du conducteur .........464
Rappel de ceinture de sécurité
du passager avant .....................464
Régulateur de vitesse...................463
SRS ..............................................459
Surchauffe du système
hybride .......................................463
Système de charge ......................458
Système de commande
électronique du moteur ..............459
Système de freinage ....................458
Système de priorité des freins ......219
Système de réglage automatique
de portée des phares.................463
Système de verrouillage
de stationnement ...............461, 462
Système hybride...........................459
Témoin de batterie hybride...........462
Témoin de demande
de position P ..............................462
Témoin de dérapage ....................460
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité .................................464
Température élevée du liquide
de refroidissement .....................463
Voyant de dysfonctionnement ......459
Voyant du système
d’avertissement principal ...........464
VSC (commande de stabilité du
véhicule).........................................328
V
* : Reportez-vous au “Système de navigation et de
multimédia Manuel du propriétaire”.