Page 185 of 505

1844-2. Kjøreprosedyrer
OM47D30NO
ADVARSEL
nNår du starter hybridsystemet
Sitt alltid i førersetet når du starter hybridsystemet. Du må under ingen
omstendigheter trykke inn gasspedalen når du starter hybridsystemet.
Å gjøre det kan føre til en ulykke og forårsake alvorlige personskader.
n Stoppe hybridsystemet i en nødssituasjon
Hvis du ønsker å stanse hybridsystemet i en nødssituasjon når bilen er i
bevegelse, må du trykke på og holde inne tenningsbryteren i to sekunder
eller mer, eller trykke raskt på bryteren minst tre ganger på rad. ( S. 373)
Du må ikke trykke på tenningsbryteren under kjøring, bortsett fra i nødssi-
tuasjoner. Å slå av hybridsystemet under kjøring vil ikke forårsake tap av
styreevne eller bremsekontroll, men servostyringen vil ikke fungere. Dette
vil gjøre det vanskeligere å styre, og du bør derfor kjøre inn til siden og
stanse bilen så snart det er forsvarlig.
OBS
n For å hindre at 12-voltsbatteriet lades ut
l La ikke tenningsbryteren stå i ACC- eller ON-modus i lengre perioder uten
at hybridsystemet er i gang.
l Hvis indikatorlampen for smart inngangs- og startsystem (grønn) lyser
(biler uten multiinformasjonsdisplay), e ller ”POWER ON” (strøm på) vises i
multiinformasjonsdisplayet (biler med multiinformasjonsdisplay), er ikke
hybridsystemet slått av. Kontroller alltid at tenningsbryteren er av før du
forlater bilen.
n Når du starter hybridsystemet
Hvis det blir vanskelig å starte hybridsystemet, må du øyeblikkelig få bilen
undersøkt hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toy-
ota eller et annet pålitelig verksted.
n Symptomer på feilfunksjon i tenningsbryteren
Hvis tenningsbryteren oppfører seg annerledes enn normalt, f.eks. hvis den
er litt treg, kan det være tegn på at noe er galt. Kontakt en autorisert Toyota-
forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted
umiddelbart.
OM47D30NO.book Page 184 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
Page 191 of 505

1904-2. Kjøreprosedyrer
OM47D30NOn
Begrense plutselig start (kjør-start-kontroll)
S. 167
n Om motorbremsing
Når girstilling B velges, vil motorbremsing skje når gasspedalen s\
lippes.
• Sammenlignet med vanlige bensindrevn e biler vil motornedbremsing merkes
mindre enn på andre biler når bilen kjøres i høy hastighet.
• Bilen kan akselerere også når girstilling B er valgt.
Det er ikke god drivstofføkonomi å kjøre bilen i B-stilling hele tiden. I de fleste
tilfeller bør du velge D-stilling.
n Automatisk valgfunksjon for P-stilling
Når giret står i en annen stilling enn P, kan trykking på tenningsbryteren når
bilen står helt i ro medføre at girstill ingen endres til P automatisk. Da slår ten-
ningsbryteren seg av.
*
*
: Hvis tenningsbryteren trykkes ved kjøring i svært lav hastighet (for eksempel
like før bilen stopper), kan girposisjonen endres automatisk til P. Vent med
å trykke på tenningsbryteren til bilen har stoppet helt, for å unngå at bilen
stopper uventet og plutselig.
n Hvis girstillingen ikke kan endres fra P
Det kan hende at 12-voltsbatteriet er utladet. Kontroller 12-voltsbatteriet hvis
dette skulle skje. ( S. 449)
n Etter opplading/tilkobling av 12-voltsbatteriet
S. 338
n Tilpasning
Innstillingene (f.eks. varsellyd for revers) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 475)
OM47D30NO.book Page 190 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
Page 209 of 505

2084-3. Bruk av lys og viskere
OM47D30NO
ADVARSEL
nAdvarsel for bruk av vindusviskerne i AUTO-modus (biler med vindus-
viskere med regndråpeføler)
Vindusviskerne kan starte plutselig hvis føleren berøres, eller hvis det oppstår
vibrasjon i frontruten i AUTO-modus. Vær forsiktig slik at du ikke klemmer
fingrer o.l. i vindusviskerne.
n Advarsel ved bruk av spylervæske
Når det er kaldt, må du ikke bruke spyl ervæske før frontruten er varm. Væsken
kan fryse på frontruten og forårsake dårlig sikt. Det kan føre til en alvorlig
ulykke og alvorlige personskader.
OBS
n Når frontruten er tørr
Ikke bruk vindusviskerne. De kan skade ruten.
n Når spylervæskebeholderen er tom
Spylervæskepumpen kan bli overopphetet dersom man stadig trekker inn
hendelen og holder den der.
n Ved tilstopping av en dyse
I dette tilfellet må du ta kontakt med en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Ikke prøv å åpne dysen med en nål eller andre gjenstander. Dysen vil bli
skadet.
n For å hindre at 12-voltsbatteriet lades ut
Ikke la viskerne være på lengre enn nødvendig når hybridsystemet er slått av.
OM47D30NO.book Page 208 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
Page 227 of 505

2264-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM47D30NOn
Forhold der systemet kan aktiveres selv om det ikke er noen sannsynlighet
for kollisjon
l I noen situasjoner kan systemet registrere at det er mulighet for en frontkollisjon
og starte.
• Når du passerer et kjøretøy eller en fotgjenger
• Når du skifter kjørefelt mens du kjører forbi en bil
• Når du kjører forbi en bil som skifter kjørefelt
• Når du raskt nærmer deg bilen foran
• Hvis fronten til bilen heves eller senkes, for eksempel om veioverflaten er
ujevn
• Når du møter objekter ved siden av veien, for eksempel autovern, stolper, trær eller vegger
• Når du kjører forbi en bil som svinger
til venstre/høyre
• Når du passerer en bil i et møtende kjørefelt som har stoppet for å svinge
til venstre/høyre
• Når du kjører på en vei der den rela- tive plasseringen til bilen foran i et
tilgrensende kjørefelt kan endre seg,
for eksempel på en svingete vei
• Når det er en bil, en fotgjenger eller et hinder i veikanten ved inngangen til en
sving
OM47D30NO.book Page 226 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
Page 287 of 505

2865-1. Bruke klimaanlegget og varmetrådene
OM47D30NOn
Når utetemperaturen er lav
Det kan hende at avfuktingsfunksjonen ikke kan startes selv om du trykker
på .
n Bruke klimaanlegget i miljøvennlig kjøring
lI miljøvennlig modus kontrolleres klimaanlegget på følgende må\
te for å prio-
ritere drivstoffeffektiviteten
• Turtall og kompressoroperasjon kontrolleres for å begrense oppvarming/
nedkjøling
• Viftehastighet begrenset når automatisk modus er valgt
l Utfør følgende handlinger for å forbedre ytelsen til klimaanlegget
• Juster viftehastigheten
• Slå av miljøvennlig kjøring
• Tilpass klimaanleggkontrollen i miljøvennlig modus. ( S. 479)
n Lukt fra ventilasjon og klimaanlegg
lSett klimaanlegget i modus for utvendig luft for å slippe inn frisk luft.
l Ved bruk av klimaanlegget kan ulike lukter fra innsiden og utsiden av bilen
komme inn i klimaanlegget. Dette kan da føre til at det kommer lukt fra luftut-
takene.
l For å redusere muligheten for luktdannelse:
• Det anbefales at klimaanlegget er stilt inn på utvendig luft før du stopper
bilen.
• Starttidspunktet for luften kan bli utsatt en kort periode rett etter at \
klima- anlegget startes i automatisk modus.
n Klimaanleggsfilter
S. 353
n Tilpasning
Innstillinger (f.eks. betjening av A/C-autobryter) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 475)
OM47D30NO.book Page 286 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
Page 307 of 505

306
OM47D30NO
5-4. Bruke andre funksjoner i kupeen
Bruk bryterne i taket til å åpne
eller lukke panoramatakene.Åpne
*
Lukke*
*
: For å stoppe halvveis, trykk lett på bryteren.
n Panoramatakene kan betjenes når
Tenningsbryteren står i ON-modus.
n Klembeskyttelse
lHvis en gjenstand blir registrert mellom et panoramatak og rammen mens
panoramataket lukkes, stopper bevegelsen og panoramatakene åpnes
deretter litt.
l Når klembeskyttelsesfunksjonen er aktivert, vil ikke panoramataket beveges
i lukkeretningen før reversfunksjonen er stanset helt selv om det er trykket
på ”Close”-siden av bryteren på nytt.
l Avhengig av kjøreforholdene og omgivelsene, kan panoramatakene kollidere
med noe og kjøres i revers.
n Automatisk lukkefunksjon knyttet til dørlås
Aktiveres når tenningsbryteren er slått av og dørene låses fra utsiden eller fra
innsiden ved hjelp av fjernkontrollen, eller låses fra utenfor bilen ved hjelp av
smart inngangs- og startsystemet eller den mekaniske nøkkelen.
n Hvis panoramatakene ikke lukkes på normal måte
Utfør følgende funksjoner.
Stans bilen på et sikkert sted.
Når panoramatakene er stanset, trykker du og holder inne ”CLOSE”-siden
av bryteren i 10 sekunder eller mer (til panoramatakene er helt lukket).
Hvis skjermene til panoramataket fortsetter å lukkes, men åpnes litt igjen selv
etter at du har fulgt fremgangsmåten ovenfor, må du få bilen kontrollert av en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Panoramatak (utstyrsavhengig)
1
2
1
2
OM47D30NO.book Page 306 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
Page 372 of 505
371
7Hvis det
oppstår problemer
OM47D30NO 7-1. Viktig informasjon
Varselblinklys..................... 372
Hvis bilen må stoppe i en nødssituasjon............ 373
Hvis bilen sitter fast i vann som stiger ........................ 374 7-2. Tiltak i en nødssituasjon
Hvis bilen må taues ........... 375
Hvis du tror noe er galt ...... 381
Hvis en varsellampe tennes eller en
varsellyd høres ................ 382
Hvis det vises en varselmelding .................. 395
Hvis du har punktert (biler med reservehjul) ..... 415
Hvis du har punktert (biler uten reservehjul) ..... 428
Hvis hybridsystemet ikke starter ....................... 445
Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker
som den skal ................... 447
Hvis 12-voltsbatteriet lades ut ............................ 449
Hvis bilen overopphetes .... 454
Hvis bilen blir stående fast ................................... 459
OM47D30NO.book Page 371 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM
Page 449 of 505

4487-2. Tiltak i en nødssituasjon
OM47D30NO
Trykk på tenningsbryteren.
Hvis hybridsystemet fremdeles ikke vil starte, kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autori sert av Toyota eller et annet påli-
telig verksted.
n Slå av hybridsystemet
Sett på parkeringsbremsen, sett giret i P-stilling og trykk på tenningsbryteren
slik du vanligvis gjør når du stopper hybridsystemet.
n Skifte nøkkelens batteri
Da fremgangsmåten ovenfor er en midlertidig løsning, anbefaler vi at batteriet
i den elektroniske nøkkelen skiftes umiddelbart når batteriet er utladet.
(S. 357)
n Alarm (utstyrsavhengig)
Alarmsystemet vil ikke bli aktivert når dørene låses med den mekaniske nøk-
kelen.
Hvis en dør låses opp med den mekaniske nøkkelen når alarmen er aktivert,
kan alarmen bli utløst. ( S. 85)
n Endre tenningsbrytermodus
Slipp bremsepedalen og trykk på tenningsbryteren i trinn
over.
Hybridsystemet starter ikke og modusen vil endres hver gang du trykker på
bryteren. ( S. 181)
n Hvis den elektroniske nøkkelen ikke virker som den skal
lForsikre deg om at smart inngangs- og startsystem ikke er deaktivert ved
tilpasset innstilling. Hvis funksjonen er deaktivert, må du slå den på igjen.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 475)
l Kontroller om batterisparemodus er angitt. I så fall må funksjonen deaktiveres.
(S. 135)
4
3
OM47D30NO.book Page 448 Tuesday, April 30, 2019 5:05 PM