2019 TOYOTA PRIUS PLUS ESP

5298-1. Specifikationer
8
Bilens specifikationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
*: Motoroliekapaciteten er en anbefalet mængde, der benyttes ved skift afmotorolie. Varm motoren op og slå hybridsystemet fra, vent mere end 5 mi-
nutter, og kontrollér oliestanden med målepinden.
Elmotor (traktionsmotor)
Ty p eSynkron permanentmagnetmotor
Maks. effekt60 kW
Maks. drejningsmoment207 N•m (21,1 kgf•m)
Hybridbatteri (traktionsbatteri)
Ty p eLithium-ion-batteri
Spænding3,6 V/celle
Kapacitet5 Ah
Antal56 celler
Mærkespænding201,6 V
Smøresystem
Oliekapacitet
(Aftapning og påfyldning –
reference
*)
Med filter
Uden filter4,2 l
3,9 l
OM47D30DK.book Page 529 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

5318-1. Specifikationer
8
Bilens specifikationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Oliens viskositet (0W-20 forklares her som et eksempel):• 0W i 0W-20 angiver de egenskaber i olien, der muliggør kold- start. Olier med en lav talværdi foran W'et gør det lettere at starte
motoren i koldt vejr.
• 20 i 0W-20 angiver oli ens viskositetskarakter, når olien er varm.
En olie med højere viskositet (en højere værdi) kan være mere
velegnet, hvis bilen køres med høje hastigheder eller under eks-
trem belastning.
Sådan læses etiketterne på oliedunken:
Nogle oliebeholdere er forsynet med det ene eller begge API-regi-
strerede mærker, så du lettere kan finde den olie, du bør bruge.
API-servicesymbol
Øverste del: "API SERVICE SN"
henviser til oliekvaliteten iht.
American Petroleum Institute
(API).
Midterdel: "SAE 0W-20" henvi-
ser til SAE-viskositetsklassen.
Nederste del: "Resource-Con-
serving" betyder, at olien har
brændstofbesparende og miljø-
venlige egenskaber.
ILSAC-certific eringsmærke
ILSAC-certificeringsmærket (International Lubricant Specification Advi-
sory Committee) findes på forsiden af beholderen.
1
2
OM47D30DK.book Page 531 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

5358-1. Specifikationer
8
Bilens specifikationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Ty p e A
Ty p e B
Pladsbesparende reservehjul (hvis monteret)
Dæk og hjul
Dækstørrelse205/60R16 92V
Dæktryk
(Anbefalet tryk
ved koldt dæk)
250 kPa (2,5 kgf/cm2 eller bar, 36 psi)
Fælgstørrelse16  6 1/2J
Tilspændingsmoment for
hjulmøtrik103 N•m (10,5 kgf•m)
Dækstørrelse215/50R17 91V
Dæktryk
(Anbefalet tryk
ved koldt dæk)
230 kPa (2,3 kgf/cm2 eller bar, 33 psi)
Fælgstørrelse17  7J
Tilspændingsmoment for
hjulmøtrik103 N•m (10,5 kgf•m)
DækstørrelseT145/70D17 106M
Dæktryk
(Anbefalet tryk
ved koldt dæk)
420 kPa (4,2 kgf/cm2 eller bar, 60 psi)
Fælgstørrelse17  4T
Tilspændingsmoment for
hjulmøtrik103 N•m (10,5 kgf•m)
OM47D30DK.book Page 535 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

554Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Bagagedækken ......................... 352
Bagagekroge ............................. 351
BagblinklysKontaktarm til blinklys ............ 239
Udskiftning af pærer ............... 428
Watt-tal ................................... 536
Bagklap ...................................... 148
Baglys Lyskontakt .............................. 241
Udskiftning af pærer ............... 430
Bagrudevisker ........................... 255
Bagsæde ............................ 191, 196 Anden sæderække................. 191
Indstilling ........................ 191, 196
Tredje sæderække ................. 196
Bakkamera
*
Baklys Udskiftning af pærer ............... 428
Watt-tal ................................... 536
Bakspejl...................................... 204 Bakspejl .................................. 204
Sidespejle ............................... 206
Batteri (12-voltsbatteri) Advarselslampe...................... 444
Batterikontrol .......................... 389
Forberedelse og kontrol før vinter ............................... 327
Hvis 12-voltsbatteriet er afladet .............................. 513
Batteri (traktionsbatteri) ............. 85
Batterikørsel .............................. 231
Blinklys Kontaktarm til blinklys ............ 239
Udskiftning af pærer ....... 427, 428
Watt-tal ................................... 536
Blokeringsfrit
bremsesystem (ABS) ............. 318 Advarselslampe...................... 445
Funktion.................................. 318
Bluetooth
®*
Bremseassistance .................... 318 Bremseprioriteringssystem ..... 213
Bremser
Advarselslampe ...................... 444
Parkeringsbremse .................. 240
Regenerativ bremsning ............ 82
Væske .................................... 534
Brændstof Advarselslampe ...................... 449
Brændstofmåler ...................... 118
Kapacitet ................................ 528
Oplysninger ............................ 537
Oplysninger til brug på
tankstationer ........................ 566
Optankning ............................. 256
Type........................................ 528
Brændstofklap ........................... 258
Bugsering Bugseringsøje ........................ 439
Kørsel med anhænger ........... 223
Nødbugsering ......................... 437
Børn og sikkerhed....................... 58
Anvisninger angående sikkerhedsseler ...................... 44
Børnesikringer på bageste
sidedør ................................. 147
Børnesikringssystem ................ 59
Forholdsregler mht. 12-voltsbatteriet ................... 391
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn ............. 42
Installation af børnesikringssystemer .......... 67
Kontakt til låsning af
elruder .................................. 208
Sikkerhedsforanstaltninger angående airbags .................. 48
Sikkerhedsforanstaltninger angående elruder................. 210
Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende bagklappen....... 150
B
OM47D30DK.book Page 554 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

555Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sædevarme ...... 341
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen er
taget ud ................................ 418
Børnesikringer........................... 147
Børnesikringssystem ................. 59 Babysæder, definition .............. 60
Babysæder, installation ............ 68
Børnesæder, definition ............. 60
Børnesæder, installation .......... 70
Installation af
børnesikringssystemet
med ISOFIX-beslag ............... 74
Installation af
børnesikringssystemet
med sikkerhedsseler.............. 68
Installation af
børnesikringssystemet
med toprem............................ 76
Juniorsæder, definition ............. 60
Juniorsæder, installation .......... 72
Cd-afspiller
*
Display Advarselsmeddelelser ............ 458
Dynamisk fartpilot med radar..................................... 299
Energi-monitor ................ 128, 134
Kørselsinformation ................. 128
LDA (advarsel om vejbaneskift) ......................... 284
Multi-informationsdisplay ....... 126
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 295
Turinformation ........................ 121 Display for ude
temperatur ............................... 337
Dobbelt låsesystem .................. 103
Donkraft Anbringelse af en
værkstedsdonkraft ............... 377
Bilens donkraft................ 479, 494
Donkrafthåndtag ............... 479, 494
Dynamisk fartpilot med radar
Advarsels-meddelelse........... 459, 461, 462
Funktion .................................. 299
Dæk ............................................. 393 Advarselslampe ...................... 450
Advarselssystem for lavt dæktryk.......................... 394
Dæktryk .................................. 409
Hvis dækket er fladt ....... 478, 492
Kontrol .................................... 393
Kæder ..................................... 328
Ombytning af dæk .................. 393
Reservehjul .................... 478, 535
Størrelse ................................. 535
Udskiftning .............................. 478
Vinterdæk ............................... 327
Dæktryk Advarselslampe ...................... 450
Vedligeholdelsesdata ............. 535
Døre Advarselslampe for åben
dør ........................................ 449
Advarselssummer for åben dør ........................................ 449
Bagklap .................................. 148
Børnesikringer på bageste sidedør ................................. 147
Dørglas ................................... 208
Dørlås ..................................... 144
Sidedøre ................................. 144
Sidespejle ............................... 206
C
D
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47D30DK.book Page 555 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

556Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Dørlys ......................................... 342Placering ................................ 342
Watt-tal ................................... 536
ECB (elektronisk styret bremsesystem) ............ 318
Elbagrude ................................... 335
Bagrude .................................. 335
Forrude ................................... 335
Sidespejle ............................... 335
Elektrisk servostyring (EPS)
Advarselslampe...................... 445
Funktion.................................. 318
Elektronisk nøgle
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer korrekt ............ 511
Udskiftning af batteri .............. 417
Elektronisk styret bremsesystem (ECB) ............. 318
Elmotor
Placering .................................. 81
Specifikationer ........................ 529
Elruder
Funktion.................................. 208
Klemmesikring........................ 208
Kontakt til låsning af elruder .................................. 208
Energi-monitor .......................... 134
EPS (elektronisk servostyring) Advarselslampe...................... 445
Funktion.................................. 318
EV-indikator ............................... 122 Fartpilot
Dynamisk fartpilot med
radar ..................................... 299
Fartpilot................................... 313
Fastkøring
Hvis bilen kører fast................ 523
Fejlindikator ............................... 445
Fjernbetjening af airconditionanlægget ............. 340
Fladt dæk ........................... 478, 492
Flaskeholdere ............................ 347
Fodrumslys ................................ 342
Forankringsbeslag ...................... 67
Forblinklys Kontaktarm til blinklys ............ 239
Udskiftning af pærer ............... 427
Watt-tal ................................... 536
Forbrugsovervågnings-
skærm ...................................... 134
Fordøre ....................................... 144
Forholdsregler i forbindelse med udstødningsgas ............... 80
Forlygter ..................................... 241 Automatisk fjernlys ................. 244
Automatisk højdejustering
af forlygter ............................ 243
Lyskontakt .............................. 241
Udskiftning af pærer ............... 430
Forrudeviskere .......................... 251
Forsæder .................................... 187 Justering ................................. 187
Korrekt kørestilling.................... 36
Nakkestøtter ........................... 199
Rengøring............................... 367
Sædevarmere ........................ 341
Friskluftfilter .............................. 413
Funktion til miljøvenlig
kørsel ....................................... 317
Funktioner, der kan tilpasses
individuelt ................................ 539
E
F
OM47D30DK.book Page 556 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

558Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
InstrumentAdvarselslamper .................... 444
Advarselsmeddelelser ............ 458
Indikatorer .............................. 112
Instrumenter ........................... 117
Instrumentgruppebelysning,
regulering ............................. 120
Multi-informationsdisplay ....... 126
Instrumentgruppebelysning, regulering ................................ 120
ISOFIX-beslag .............................. 67
Kabinelys ................................... 342 Kontakt ........................... 343, 344
Watt-tal ................................... 536
Kilometertæller .......................... 119
Klemmesikring Elruder .................................... 208
Panoramasolskærme ............. 358
Knap til tale
*
Knap til telefon*
Knæairbags ................................. 46
Konsolboks................................ 346
Kontakt
Afbryderkontakt til indbrudsføler ........................ 107
Automatisk fjernlys ................. 244
Centrallåskontakt ................... 146
DISP-knap .............................. 121
Dørlåskontakt ......................... 146
Elrudekontakt ......................... 208
Instrumentbetjenings- knapper ................................ 126
Knap til batterikørsel .............. 231
Knap til elbagrude og sidespejlvarme ..................... 335
Knap til tale
*
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ....... 340
Knapper til fjernbetjening af audio
*
Knapper til indstilling af ur ...... 355
Knapper til telefon
*
Kontakt for afstand mellem
køretøjer............................... 306
Kontakt til havariblink ............. 434
Kontakt til låsning af elruder ... 208
Kontakt til tågelygte ................ 250
Kontakt til valg af
kørefunktion ......................... 317
Kontaktarm til bagrude- visker/vasker ........................ 255
Kontaktarm til fartpilot..... 313, 299
Kontaktarm til
visker/vasker ........................ 251
Kontakter til sædevarme ........ 341
Kontakter til udvendige
sidespejle ............................. 206
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 284
Lyskontakter ........................... 241
MPH- eller km/t-knap ............. 119
Nulstillingskontakt til advarselssystem
for lavt dæktryk .................... 395
Panoramasolskærme ............. 358
TRIP-knap .............................. 120
Tænd/sluk-knap ..................... 224
Tændingskontakt.................... 224
Kontakt til låsning af elruder ...................................... 208
Kontaktarm Gearvælger ............................ 233
Kontaktarm til blinklys ............ 239
Låsepal ................................... 375
Udløser til motorhjelm ............ 375
Viskerkontaktarm ................... 251
Kopholdere ................................ 347
Kortholder .................................. 350
Kroge Bagagekroge .......................... 351
Spændekroge (gulvmåtte) ....... 34
Kæder ......................................... 328
K
OM47D30DK.book Page 558 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

562Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Radarfartpilot (dynamisk fartpilot med radar)................. 299
Radio
*
Rat Audiokontakter
*
DISP-knap .............................. 121
Instrumentbetjenings-knapper ................................ 126
Justering ................................. 202
Knapper til telefon
*
TRIP-knap .............................. 120
Regenerativ bremsning .............. 82
Regulering af lysstyrke
Instrumentgruppebelysning, regulering ............................. 120
Rengøring Alufælge ................................. 363
Indvendigt ............................... 367
Panoramatag.......................... 366
Radarsensor ........................... 262
Sikkerhedsseler ...................... 368
Udvendigt ............................... 362
Reservehjul Dæktryk .................................. 535
Opbevaringsplacering ............ 479
Ruder .......................................... 208 Elbagrude ............................... 335
Elruder .................................... 208
Vasker ............................ 251, 255
Sensor Automatisk fjernlys ................. 244
Automatisk
højdejustering af forlygter .... 242
Bakspejl .................................. 205
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 284
Radarsensor ........................... 261
Serviceindikatorer ..................... 112 Servostyring (elektrisk
servostyringssystem) ............ 318
Advarselslampe ...................... 445
Sideairbags .................................. 46
Sideblinklys Kontaktarm til blinklys ............ 239
Udskiftning af pærer ............... 430
Sidedøre ..................................... 144
Sidespejle................................... 206
Indklapning ............................. 206
Justering ................................. 206
Spejlvarme i sidespejl ............ 335
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med
færdselsuheld ........................... 89
Sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med
opbevaring .............................. 345
Sikkerhedsseler........................... 38 Gravide – korrekt anvendelse af sikkerhedsselen ................. 44
Hvordan sikkerhedsselen skal sidde på dit barn ............. 42
Indikator og summer .............. 449
Indstilling af sikkerhedsselen ... 41
Installation af børnesikringssystem .............. 68
Rensning og vedligeholdelse af sikkerhedssele ................. 368
Rullemekanisme med
låsning i nødsituation ............. 42
Selestrammere ......................... 41
SRS-advarselslampe ............. 445
Sådan bruges sikkerhedsselen ..................... 36
Sikringer ..................................... 419
Smart-nøgle ............................... 153
Adgangsfunktioner ................. 144
Advarselsmeddelelse ............. 473
Antennens placering .............. 153
Start af hybridsystemet .......... 224
R
S
OM47D30DK.book Page 562 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM