2624-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nSådan undgås fejl i radarsensoren
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
I modsat fald fungerer radarsensoren mu ligvis ikke korrekt, hvilket kan med-
føre en ulykke med døden eller alvorlig personskade til følge.
l Hold altid radarsensoren og kølergitterets emblem rene.
l Der må ikke sættes tilbehør, klæbemærker (herunder transparente klæbe-
mærker) eller andre genstande på eller omkring radarsensoren eller køler-
gitterets emblem.
l Udsæt ikke radarsensoren eller området rundt om den for kraftige stød.
Hvis radarsensoren, frontgrillen eller forkofangeren har været udsat for
kraftigt stød, skal bilen efterses hos en autoriseret Toyota-forhandler/-re-
paratør eller andre kvalificerede fagfolk.
l Skil ikke radarsensoren ad.
l Radarsensoren, kølergitterets emblem og det omgivende område må ikke
modificeres eller males.
l Kontakt en autoriseret Toyota-forhandl er/-reparatør eller andre kvalificere-
de fagfolk, hvis radarsensoren, kølergitteret eller forkofangeren skal af-
monteres, monteres eller udskiftes.
Kølergitterets emblem
Radarsensor
Hvis radarsensorens forside eller for-
eller bagsiden på kølergitterets em-
blem er snavset eller dækket af vand-
dråber, sne m.m., skal den rengøres.
Rengør radarsensoren og kølergitte-
rets emblem med en blød klud, så du
ikke ridser eller beskadiger dem.1
2
OM47D30DK.book Page 262 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
2634-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nSådan undgås fejl i kamerasensoren
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
I modsat fald fungerer kamerasensoren muligvis ikke korrekt, hvilket kan
medføre en ulykke med døden eller alvorlig personskade til følge.
l Hold altid forruden ren.
• Hvis forruden er snavset eller dækket af en oliefilm, vanddråber, sne
m.m., skal den rengøres.
• Selvom der anvendes et glasbelægningsmiddel på forruden, er det alli- gevel nødvendigt at bruge forrudeviskerne til at fjerne vanddråber osv.
fra området på forruden foran kamerasensoren.
• Hvis forrudens inderside, hvor kamerasensoren sidder, er snavset, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kva-
lificerede fagfolk.
l Hvis området af forruden foran kamerasensoren er dugget til eller dækket
af kondensvand eller is, anvendes forrudeafdugningen til at fjerne dug,
kondensvand eller is. ( S. 335)
l Hvis vanddråberne ikke kan fjernes helt fra området af forruden foran ka-
merasensoren ved hjælp af forrudeviskerne, skal viskergummiet eller vi-
skerbladet udskiftes.
• Sådan udskiftes viskergummiet: S. 415
• Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk, hvis det er nødvendigt at skifte viskerbladene.
l Anbring ikke vinduestoning på forruden.
l Udskift forruden, hvis den er beskadiget eller revnet.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandl er/-reparatør eller andre kvalificere-
de fagfolk, hvis det er nødvendigt at skifte forruden.
l Kamerasensoren må ikke blive våd.
l Lys ikke på kamerasensoren med kraftigt lys.
lDer må ikke sættes genstande som fx
mærkater, herunder transparente mær-
kater, eller lignende, udvendigt på forru-
den foran kamerasensoren (det marke-
rede område på illustrationen).
A: Fra forrudens underkant til ca. 1 cm
under kamerasensorens underkant
B: Ca. 20 cm (ca. 10 cm til højre og ven-
stre fra midten af kamerasensoren)
OM47D30DK.book Page 263 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
2834-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)n
Hvis PCS-advarselslampen blinker eller lyser, og der vises en meddelel-
se på multi-informationsdisplayet
Pre-crash-sikkerhedssystemet kan være midlertidigt ude af funktion, eller der
kan være en fejl i systemet.
l I følgende situationer slukkes advarselslampen, meddelelsen forsvinder, og
systemet fungerer igen, når de normale funktionsbetingelser vender tilbage:
• Når radarsensoren eller kamerasensoren eller området omkring senso-
rerne er varme, fx i solen
• Når radarsensoren eller kamerasensoren eller området omkring senso-
rerne er kolde, fx i ekstremt koldt vejr
• Når en frontsensor er snavset eller dækket af sne osv.
• Når en del af forruden foran kamerasensoren er dugget til eller dækket af kondensvand eller is
(Afdugning af forruden: S. 335)
• Hvis kamerasensoren er blokeret, fx når motorhjelmen er åben, eller der er sat en mærkat på forruden tæt på kamerasensoren
l Hvis PCS-advarselslampen fortsætter med at blinke eller lyse, eller advar-
selsmeddelelsen ikke forsvinder, selvom bilen er vendt tilbage til normal
drift, kan der være en fejl i systemet. Få straks bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
OM47D30DK.book Page 283 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
3866-3. Gør det selv-vedligeholdelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Kontrollér køleren og kondensatoren, og fjern eventuelle fremmedle-
gemer.
Hvis en eller flere af de ovennævnte dele er meget snavsede, eller du
ikke er sikker på deres tilstand, skal du få bilen efterset hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
n Når hybridsystemet er varmt
Fjern ikke dækslerne til kølervæskebeholderne for motoren og elstyreenhe-
den.
Kølesystemet kan være under tryk og sprøjte varm kølervæske ud, hvilket
kan give alvorlige skader, for eksempel forbrændinger.
BEMÆRK
nPåfyldning af kølervæske
Kølervæske er hverken almindeligt vand eller ren frostvæske. Der skal an-
vendes den korrekte blanding af vand og frostvæske for at sikre korrekt
smøring, korrosionsbeskyttelse og køling. Husk at læse etiketten på frost-
væsken eller kølervæsken.
n Hvis du spilder kølervæske
Skyl spildt kølervæske af med vand, så den ikke beskadiger delene eller
lakken.
Køler og kondensator
ADVARSEL
nNår hybridsystemet er varmt
Undlad at berøre køleren eller kondensatoren, da de kan være varme og gi-
ve alvorlige skader, for eksempel forbrændinger.
n Når køleventilatorerne kører
Rør ikke ved motorrummet.
Når tændingskontakten står på ON, kan de elektriske køleventilatorer plud-
selig starte af sig selv, hvis airconditionsystemet er tændt og/eller kølervæ-
sketemperaturen bliver høj. Sørg for, at tændingskontakten er slået fra, når
du skal arbejde i nærheden af køleventilatorerne eller kølergitteret.
OM47D30DK.book Page 386 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
5017-2. Forholdsregler i nødsituationer
7
Hvis der opstår problemer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Når kompressoren er slukket, skal du tage slangen af dækkets ven-
til og trække stikket ud af stikkontakten.
Noget forseglingsmiddel kan lække, når slangen fjernes.
Sæt ventilhætten på nødreparationssættets ventil.
Sæt luftudløserhætten på en-
den af slangen.
Hvis luftudløserhætten ikke er på-
sat, kan forseglingsmidlet lække,
og bilen kan blive snavset.
Opbevar flasken midlertidigt i bagagerummet, mens den er tilsluttet
kompressoren.
Kør straks ca. 5 km under 80 km/t med bilen for at fordele det fly-
dende forseglingsmiddel i dækket jævnt.
Stands bilen et sikkert sted på
en fast og jævn overflade efter
at have kørt ca. 5 km, og fjern
luftudløserhætten fra slangen,
før reparationssættet sættes på
igen.
15
16
17
18
19
20
OM47D30DK.book Page 501 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
5027-2. Forholdsregler i nødsituationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Tænd for kompressoren, vent
ca. 5 sekunder, og sluk så for
kompressoren igen. Kontrollér
dæktrykket.Hvis dæktrykket er på under
130 kPa (1,3 kgf/cm
2 eller
bar, 19 psi): Punkteringen
kan ikke repareres. Kontakt
en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller an-
dre kvalificerede fagfolk.
Hvis dæktrykket er på 130 kPa (1,3 kgf/cm
2 eller bar, 19 psi) eller
højere, men mindre end det anbefalede: Gå videre til trin .
Hvis dæktrykket st emmer overens med det anbefalede lufttryk
( S. 535): Gå videre til trin .
Tænd for kompressorkontakten for at pumpe dækket op, til det an-
befalede dæktryk nås. Kør ca. 5 km, og udfør så trin .
Sæt luftudløserhætten på en-
den af slangen.
Hvis luftudløserhætten ikke er på-
sat, kan forseglingsmidlet lække,
og bilen kan blive snavset.
Opbevar flasken i bagagerummet, mens den er tilsluttet kompres-
soren.
Undgå brat opbremsning, brat acceleration og skarpe sving, hold
hastigheden under 80 km/t, og kør forsigtigt hen til den nærmeste
autoriserede Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for at få dækket repareret eller skiftet.
21
1
2
22
3
23
22
20
23
24
25
OM47D30DK.book Page 502 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM