2019 TOYOTA PRIUS PLUS isofix

631-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Oplysningerne i skemaet viser dit børnesikringssystems egnethed til
forskellige siddepladser.
Børnesikringssystemets egnethed til forskellige siddepladser
(med ISOFIX-beslag)
VægtgruppeStørrel-
sesklasseFastgørelse
ISOFIX-placeringer i bilen
Yderste sæde på
2. sæderække
Babylift F
ISO/L1X
G
ISO/L2X
(1) X
0
Op til 10 kg
(0 - 9 måneder) E
ISO/R1IL
(1) X
0+
Op til 13 kg
(0 - 2 år) E
ISO/R1IL
D
ISO/R2IL
C
ISO/R3IL
(1) X
I
9 til 18 kg
(9 måneder - 4 år) D
ISO/R2X
C
ISO/R3X
B
ISO/F2IUF*, IL*
B1ISO/F2XIUF*, IL*
AISO/F3IUF*, IL*
(1) X
II, III
15 til 36 kg
(4 - 12 år) (1)
X
OM47D30DK.book Page 63 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

641-1. Sikker brug
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
(1) For børnesikringssystemer, som ikke har ISO/XX-størrelsesklas-
seidentifikationen (A til G) for den relevante vægtgruppe, skal bil-
producenten angive et eller fler e bilspecifikke ISOFIX-børnesik-
ringssystemer, som anbefales for hver enkelt plads.
Forklaring til bogstaver i ovenstående skema:
IUF: Egnet til fremadvendte ISOFIX-bør nesikringssystemer af univer-
sel kategori godkendt til brug i denne vægtgruppe.
IL: Toyota anbefaler at bruge "Toyota MIDI", som er godkendt til brug i denne vægtgruppe. Ved brug af dette børnesikringssystem
skal støttebenet justeres fra 1. t il 6. låseposition, hvor støttebenet
er i den korteste position. Flyt sædet til den bageste låseposition,
og flyt ryglænet fra den mest op rette position til 2. låseposition.
X: ISOFIX-placeringen er ikke egne t til ISOFIX-børnesikringssyste-
mer i denne vægtgruppe og/eller denne størrelsesklasse.
*: Når du bruger et børnesikringssystem her, skal nakkestøtten fjernes.
Børnesikringssystemerne i skemaet kan muligvis ikke fås uden for
EU.
Der kan bruges andre børnesikringss ystemer, som er forskellige fra
dem, der er anført i skemaet, me n systemernes egnethed skal tjekkes
omhyggeligt med producenten og forhandleren af det pågældende
børnesikringssystem.
n Ved montering af børnesikr ingssystemet på forsædet
Indstil følgende, når du bruger et børnesikringssystem på forsædet:
n Valg af et passende børnesikringssystem
lBrug et børnesikringssystem, som passer til barnet, indtil barnet bliver stort
nok til at bruge bilens sikkerhedsseler korrekt.
l Hvis barnet er for stort til et børnesikringssystem, skal det sidde på bagsæ-
det og bruge bilens sikkerhedssele. ( S. 38)
l
Flyt ryglænet fra 1. låseposition (den
mest oprette position) til 5. låseposition
l Sædepuden indstilles til den bageste
position
OM47D30DK.book Page 64 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

671-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Installation af børnesikringssystemer
Sikkerhedsseler
(en ELR-sele kræver en låseklem-
me)
ISOFIX-beslag
(ISOFIX-børnesikringssystem)
Der er lavtsiddende beslag til de
yderste sæder på 2. sæderække.
(På sæderne er der mærkater, som
viser beslagenes placering.)
Forankringsbeslag (til toprem)
Der er forankringsbeslag til de
yderste sæder på 2. sæderække.
Topremmen skal fastgøres til for-
ankringsbeslag.
Følg anvisningerne fra producenten af børnesikringssystemet.
Fastgør børnesikringssystemet forsvarligt til sædet vha. sikker-
hedsselen eller ISOFIX-beslagen e. Fastgør topremmen ved mon-
tering af et børnesikringssystem.
OM47D30DK.book Page 67 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

741-1. Sikker brug
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Indstil ryglænets vinkel.
Træk i håndtaget (enten el-
ler ), og vip samtidig ryglæ-
net fremover og derefter tilbage
til første låseposition (den mest
oprette position), indtil det låser
på plads. Placer ryglænet i den
5. låseposition.1. låseposition
5. låseposition
Skub sædet så langt tilbage
som muligt.
Tag nakkestøtten af. ( S. 200)
Montering med ISOFIX-beslag (ISOFIX-børnesikringssystem)
(kun ydersæder på 2. sæderække)
1
1
2
A
B
2
OM47D30DK.book Page 74 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

791-1. Sikker brug
1
Sikkerhed
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
ADVARSEL
nVed montering af et børnesikringssystem
l Hvis der er bestemmelser om børnesikringssystemer i det land, hvor du
bor, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller an-
dre kvalificerede fagfolk, når du skal have monteret et børnesikringssy-
stem.
l Hvis andre sæder i 2. sæderække er i vejen for børnesikringssystemet,
når det installeres i 2. sæderække, skal du placere de to sæ\
depuder i den
samme position og stille ryglænene i samme vinkel. Ellers er det ikke mu-
ligt at fastgøre børnesikringssystemet tilstrækkeligt sikkert, og det kan
medføre døden eller alvorlige kvæstelser i tilfælde af en hård opbrems-
ning, skarp drejning eller en ulykke.
l Ved installation af et juniorsæde skal du altid kontrollere, at skulderselen
sidder hen over midten af barnets skulder. Selen skal sidde sådan, at den
ikke er for tæt på barnets hals, men heller ikke glider ned over skulderen.
Manglende overholdelse af dette kan medføre død eller alvorlige kvæstel-
ser i tilfælde af en brat opbremsning, skarp drejning eller en ulykke.
l Sørg for, at selen og låsetungen er sikkert låst, og at selen ikke er snoet.
l Ryk til højre og venstre samt frem og tilbage i børnesikringssystemet for at
sikre, at det er monteret forsvarligt.
l Når du har fastgjort børnesikringssystemet, må du ikke ændre sædets ind-
stilling.
l Følg anvisningerne fra producent en af børnesikringssystemet.
n Korrekt fastgørelse af et børnesikringssystem til beslagene
Ved anvendelse af ISOFIX-beslagene skal du kontrollere, at der ikke er
fremmede genstande rundt om beslagene, og at sikkerhedsselen ikke hæn-
ger fast bag ved børnesikringssystemet. Kontrollér, at børnesikringssyste-
met er fastgjort forsvarligt. Ellers kan det medføre død eller alvorlig kvæstel-
se af barnet eller andre passagerer i tilfælde af en hård opbremsning, skarp
drejning eller en ulykke.
OM47D30DK.book Page 79 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

555Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende sædevarme ...... 341
Sikkerhedsforanstaltninger, når batteriet i nøglen er
taget ud ................................ 418
Børnesikringer........................... 147
Børnesikringssystem ................. 59 Babysæder, definition .............. 60
Babysæder, installation ............ 68
Børnesæder, definition ............. 60
Børnesæder, installation .......... 70
Installation af
børnesikringssystemet
med ISOFIX-beslag ............... 74
Installation af
børnesikringssystemet
med sikkerhedsseler.............. 68
Installation af
børnesikringssystemet
med toprem............................ 76
Juniorsæder, definition ............. 60
Juniorsæder, installation .......... 72
Cd-afspiller
*
Display Advarselsmeddelelser ............ 458
Dynamisk fartpilot med radar..................................... 299
Energi-monitor ................ 128, 134
Kørselsinformation ................. 128
LDA (advarsel om vejbaneskift) ......................... 284
Multi-informationsdisplay ....... 126
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ..................... 295
Turinformation ........................ 121 Display for ude
temperatur ............................... 337
Dobbelt låsesystem .................. 103
Donkraft Anbringelse af en
værkstedsdonkraft ............... 377
Bilens donkraft................ 479, 494
Donkrafthåndtag ............... 479, 494
Dynamisk fartpilot med radar
Advarsels-meddelelse........... 459, 461, 462
Funktion .................................. 299
Dæk ............................................. 393 Advarselslampe ...................... 450
Advarselssystem for lavt dæktryk.......................... 394
Dæktryk .................................. 409
Hvis dækket er fladt ....... 478, 492
Kontrol .................................... 393
Kæder ..................................... 328
Ombytning af dæk .................. 393
Reservehjul .................... 478, 535
Størrelse ................................. 535
Udskiftning .............................. 478
Vinterdæk ............................... 327
Dæktryk Advarselslampe ...................... 450
Vedligeholdelsesdata ............. 535
Døre Advarselslampe for åben
dør ........................................ 449
Advarselssummer for åben dør ........................................ 449
Bagklap .................................. 148
Børnesikringer på bageste sidedør ................................. 147
Dørglas ................................... 208
Dørlås ..................................... 144
Sidedøre ................................. 144
Sidespejle ............................... 206
C
D
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47D30DK.book Page 555 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM

558Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
InstrumentAdvarselslamper .................... 444
Advarselsmeddelelser ............ 458
Indikatorer .............................. 112
Instrumenter ........................... 117
Instrumentgruppebelysning,
regulering ............................. 120
Multi-informationsdisplay ....... 126
Instrumentgruppebelysning, regulering ................................ 120
ISOFIX-beslag .............................. 67
Kabinelys ................................... 342 Kontakt ........................... 343, 344
Watt-tal ................................... 536
Kilometertæller .......................... 119
Klemmesikring Elruder .................................... 208
Panoramasolskærme ............. 358
Knap til tale
*
Knap til telefon*
Knæairbags ................................. 46
Konsolboks................................ 346
Kontakt
Afbryderkontakt til indbrudsføler ........................ 107
Automatisk fjernlys ................. 244
Centrallåskontakt ................... 146
DISP-knap .............................. 121
Dørlåskontakt ......................... 146
Elrudekontakt ......................... 208
Instrumentbetjenings- knapper ................................ 126
Knap til batterikørsel .............. 231
Knap til elbagrude og sidespejlvarme ..................... 335
Knap til tale
*
Knapper til fjernbetjening af airconditionanlægget ....... 340
Knapper til fjernbetjening af audio
*
Knapper til indstilling af ur ...... 355
Knapper til telefon
*
Kontakt for afstand mellem
køretøjer............................... 306
Kontakt til havariblink ............. 434
Kontakt til låsning af elruder ... 208
Kontakt til tågelygte ................ 250
Kontakt til valg af
kørefunktion ......................... 317
Kontaktarm til bagrude- visker/vasker ........................ 255
Kontaktarm til fartpilot..... 313, 299
Kontaktarm til
visker/vasker ........................ 251
Kontakter til sædevarme ........ 341
Kontakter til udvendige
sidespejle ............................. 206
LDA (advarsel om
vejbaneskift) ......................... 284
Lyskontakter ........................... 241
MPH- eller km/t-knap ............. 119
Nulstillingskontakt til advarselssystem
for lavt dæktryk .................... 395
Panoramasolskærme ............. 358
TRIP-knap .............................. 120
Tænd/sluk-knap ..................... 224
Tændingskontakt.................... 224
Kontakt til låsning af elruder ...................................... 208
Kontaktarm Gearvælger ............................ 233
Kontaktarm til blinklys ............ 239
Låsepal ................................... 375
Udløser til motorhjelm ............ 375
Viskerkontaktarm ................... 251
Kopholdere ................................ 347
Kortholder .................................. 350
Kroge Bagagekroge .......................... 351
Spændekroge (gulvmåtte) ....... 34
Kæder ......................................... 328
K
OM47D30DK.book Page 558 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM