433
7
Hvis der
opstår problemer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE) 7-1. Vigtige oplysninger
Havariblink ......................... 434
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation .............. 435
Hvis bilen bliver fanget i stigende vandstand ....... 436 7-2. Forholdsregler
i nødsituationer
Hvis bilen skal bugseres .... 437
Hvis du tror, at der er noget galt ......................... 443
Hvis en advarselslampe tændes, eller der lyder
en advarselssummer ....... 444
Hvis der vises en advarselsmeddelelse ....... 458
Hvis dækket er fladt (biler med reservehjul) ..... 478
Hvis dækket er fladt (biler uden reservehjul) .... 492
Hvis hybridsystemet ikke starter ....................... 509
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer
ordentligt .......................... 511
Hvis 12-voltsbatteriet er afladet.......................... 513
Hvis bilen overophedes ..... 518
Hvis bilen kører fast ........... 523
OM47D30DK.book Page 433 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
4487-2. Forholdsregler i nødsituationer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
(Blinker)
(Hvis monteret)
Indikator for anmodning om P-position
(advarselssummer)
Hybridbatteriets (traktionsbatteri) restopladning er faldet,
fordi gearstillingen har stået for længe i N
Da genopladning ikke er mulig i gearstillingen N, skal
gearstillingen skiftes til P, når bilen parkeres i længe-
re tid.
• Førerdøren er blevet åbnet, mens gearvælgeren står i
N, D eller B
• Der er gjort et forsøg på at starte hybridsystemet med
gearstillingen i andet end P
Sæt gearstillingen i P.
(Hvis monteret)
Advarselslampe for overop hedning af hybridsystemet
(advarselssummer) Angiver, at hybridsystemet er overophedet
Denne lampe kan tændes, når kørselsforholdene er van-
skelige, og hybridsystemets effekt midlertidigt reduceres
for at beskytte systemet. (For eksempel kørsel op ad en
lang, stejl stigning eller når der bakkes op ad en stejl stig-
ning.)
Stop bilen et sikkert sted.
Håndteringsmetode ( S. 520)
(Hvis monteret)
Indikator for fartpilot (gul)
Angiver en fejlfunktion i fartpiloten
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
(Kun den ydre
ramme blinker)
(Hvis monteret)
Advarselslampe for lavt hybr idbatteri (traktionsbatteri)
(advarselssummer)
Hybridbatteriniveauet (traktionsbatteri) bliver lavt, fordi
gearstillingen er for længe i N
Da genopladning ikke er mulig i gearstillingen N, skal
gearstillingen skiftes til P, når bilen parkeres i længe-
re tid.
Advarselslampe for høj kølervæsketemperatur
Skifter fra en blinkende lampe til at lyse konstant, når kø-
lervæsketemperaturen øges
Stands straks bilen et sikkert sted.
(S. 518)
Advarsels-
lampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM47D30DK.book Page 448 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
5217-2. Forholdsregler i nødsituationer
7
Hvis der opstår problemer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Når hybridsystemet er stoppet, og du har ventet i mindst 5 minut-
ter, kan du starte hybridsystemet igen og tjekke instrumentgrup-
pen eller multi-info rmationsdisplayet.
Hvis hybridsystemets advarselslampe for overophedning ikke
slukkes, eller meddelelsen ikke slukkes:
Stands hybridsystemet, og kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller and re kvalificerede fagfolk.
Hvis hybridsystemets advarselslampe for overophedning ikke
tændes, eller meddelelsen ikke vises:
Hybridsystemtemperaturen er fald et, og bilen kan køres normalt.
Hvis advarselslampen tændes igen og ofte, eller hvis meddelelsen vises
igen og ofte, skal du kontakte en autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
nVed inspektion under bilens motorhjelm
Følg nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Undladelse heraf kan medføre alvorlige kvæstelser som fx forbræ\
ndinger.
l Hvis der kommer damp ud ved motorhjelmen, må du ikke åbne motorhjel-
men, før dampmængden er aftaget. Motorrummet kan være meget varmt.
l Kontrollér, at indikatoren på tændingskontakten og "READY"-indikatoren
er slukket, når hybridsystemet er blevet slået fra.
Når hybridsystemet er i gang, kan benzinmotoren starte automatisk eller
køleblæseren pludselig gå i gang, selvom benzinmotoren stopper. Rør ik-
ke ved og kom ikke for tæt på roterende dele som fx blæsere, hvor fingre
eller tøj (især et slips, et sjal eller et halstørklæde) kan blive fanget og
medføre alvorlige kvæstelser.
l Skru ikke dækslet til kølervæskebeholderen løs, mens hybridsystemet og
køleren er varme.
Der kan sprøjte varm kølervæske eller damp ud.
6
OM47D30DK.book Page 521 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
5237-2. Forholdsregler i nødsituationer
7
Hvis der opstår problemer
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Hvis bilen kører fast
Træk parkeringsbremsen, skift gearstillingen til P. Stop hybridsyste-
met.
Fjern mudder, sne eller sand omkring det hjul, der snurrer rundt.
Anbring træ, sten eller andet materiale, der kan øge friktionen, un-
der dækkene.
Genstart hybridsystemet.
Vælg gearstillingen D eller R, slæk parkeringsbremsen, og træd
derefter forsigtigt på speederen for at frigøre bilen.
Gør som følger ved hjulspin i mudder, sand eller sne:
ADVARSEL
n Når du prøver at få bilen fri
Hvis du vælger at rokke bilen frem og tilbage for at få den fri, skal du være
sikker på, at området omkring bilen er frit, så du ikke rammer andre biler,
genstande eller personer. Bilen kan evt. pludselig sætte i ryk, når den går
fri. Vær meget forsigtig.
n Når gearstillingen skiftes
Undgå at skifte gearstillingen, mens der trædes på speederpedalen.
Hvis gearstillingen skiftes til en anden stilling end P eller N, kan det få bilen
til at accelerere uventet hårdt, hvilket kan forårsage en ulykke og medføre
dødsfald eller alvorlige kvæstelser.
BEMÆRK
nSådan undgår du at beskadige hybr idtransmissionen og andre kompo-
nenter
l Undgå hjulspin og træd ikke mere på speederpedalen end højst nødven-
digt.
l Hvis bilen stadig sidder fast, efter at du har foretaget disse procedurer, kan
det være nødvendigt at slæbe bilen fri.
1
2
3
4
5
OM47D30DK.book Page 523 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
550Hvad gør man, hvis... (Afhjælpning af fejl)
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
lIndikatoren for sikkerhedsselen blinker
Har føreren og forsædepassageren taget sikkerhedsselen på? (S. 449)
lIndikatoren for parkeringsbremsen lyser
Er parkeringsbremsen slækket? (S. 240)
Afhængig af situationen kan der også lyde andre slags advarselssum\
mere.
( S. 444, 458)
lHar en person i bilen åbnet en dør eller har noget bevæget sig i bilen,
mens alarmen blev indstillet?
Sensoren registrerer det, og alarmen går i gang. ( S. 104)
Du kan stoppe alarmen ved at dreje tændingskontakten til ON eller starte hy-
bridsystemet.
lLigger den elektroniske nøgle i bilen?
Biler uden multi-informationsdisplay: S. 154
Biler med multi-informationsdisplay: S. 475
lHvis en advarselslampe lyser, eller der vises en advarselsmeddelelse, se
S. 444, 458.
Der lyder en advarselssummer under kørslen
En alarm er aktiveret og hornet lyder (biler med alarm)
Der lyder en advarselssummer, når bilen forlades
En advarselslampe lyser, eller der vises en
advarselsmeddelelse
OM47D30DK.book Page 550 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
557Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Gardinairbags .............................. 46
Gearvælger ................................ 233
Gearvælgerlys ........................... 342
Gulvmåtter ................................... 34
Gør det selv-vedligeholdelse ....................... 373
Handskerum .............................. 346
Havariblink ................................. 434
Hjul .............................................. 411 Skift af hjul .............................. 478
Størrelse ................................. 535
Hjælp til start på bakke (HAC) ........................................ 319
Hjælpegreb ................................ 357
Horn ............................................ 202
Hvad gør man, hvis… (Afhjælpning af fejl) ................ 548
Hybridbatteri (traktionsbatteri) Placering .................................. 85
Specifikationer ........................ 529
Hybridbatteriets (traktionsbatteri)
luftindsugningsdyse ................ 86 Hybridsystem .............................. 81
Batterikørsel ........................... 231
Bremseprioriteringssystem .... 213
Energi-/forbrugs-overvågningsskærm .... 128, 134
Forholdsregler for hybridsystemet....................... 85
Hvis hybridsystemet
ikke starter ........................... 509
Hybridsystemindikator ............ 124
Højspændingskomponenter ..... 85
Kør-start-kontrol ..................... 213
Nødafbrydelsessystem............. 86
Overophedning ....................... 518
Regenerativ bremsning ............ 82
Start af hybridsystemet .......... 224
Tip til kørsel med hybridbil ..... 324
Tænd/sluk-knap ..................... 224
Hybridsystemindikator ............. 124
Hybridtransmission .................. 233
Højtsiddende stoplys Udskiftning .............................. 430
Identifikation Bil ............................................ 527
Motor ...................................... 528
Indbrudsføler ............................. 107
Indikator for forsædepassagerens
sikkerhedssele ........................ 449
Indikator for sikkerhedssele, førersæde ................................ 449
Indikatorer .................................. 112
Initialisering Advarselssystem for
lavt dæktryk.......................... 395
Initialiseringsemne.................. 546
G
H
I
OM47D30DK.book Page 557 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
560Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
MotorAccessory-tilstand .................. 227
Forholdsregler i forbindelse
med udstødningsgas ............. 80
Hvis bilen skal stoppes
i en nødsituation .................. 435
Hvis hybridsystemet ikke starter ................................... 509
Identifikationsnummer ............ 528
Motorhjelm.............................. 375
Motorrum ................................ 379
Overophedning....................... 518
Sådan starter du hybridsystemet..................... 224
Tænd/sluk-knap ..................... 224
Tændingskontakt.................... 224
Motorhjelm ................................. 375
Motorolie Advarselslampe for olietryk.................................. 444
Forberedelse og kontrol
før vinter ............................... 327
Kapacitet ................................ 529
Kontrol .................................... 381
MP3-cd
*
Multi-informationsdisplay Advarselsmeddelelser ............ 458
Dynamisk fartpilot med
radar..................................... 299
Energi-monitor ........................ 128
Kørselsinformation ................. 128
LDA (advarsel om vejbaneskift) ......................... 284
RSA (oplysninger på færdselstavler) ..................... 295
Sprog ...................................... 539
Multimediesystem
*
Mål .............................................. 526
Målere ......................................... 117 Nakkestøtter............................... 199
Navigationssystem
*
Nummerpladelys
Lyskontakt .............................. 241
Udskiftning af pærer ............... 429
Watt-tal ................................... 536
Nødopbremsningssignal .......... 319
Nødsituation, i tilfælde af Hvis 12-voltsbatteriet er afladet .............................. 513
Hvis bilen bliver fanget i stigende vandstand ............ 436
Hvis bilen kører fast................ 523
Hvis bilen overophedes .......... 518
Hvis bilen skal bugseres ........ 437
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation .................. 435
Hvis den elektroniske nøgle
ikke fungerer korrekt ............ 511
Hvis der vises en advarselsmeddelelse ........... 458
Hvis du mister nøglerne ......... 143
Hvis du tror, at der er noget galt ............................. 443
Hvis dækket er fladt ....... 478, 492
Hvis en advarselslampe tændes ................................. 444
Hvis en advarselssummer lyder ..................................... 444
Hvis hybridsystemet ikke
starter ................................... 509
Nøglefri adgang Smart-nøgle............................ 153
Trådløs fjernbetjening ............ 140
N
OM47D30DK.book Page 560 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
563Alfabetisk indholdsfortegnelse
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
SolafskærmningBagdør.................................... 360
Panoramasolskærme ............. 358
Solafskærmning bagi ............... 360
Solafskærmninger bageste sidedøre ................................... 360
Solskærme ................................. 354
Specifikationer .......................... 526
Speedometer ............................. 118
Spejle Bakspejl .................................. 204
Makeup-spejle ........................ 354
Sidespejle ............................... 206
Spejlvarme i sidespejl ............ 335
Sprog (multi-
informationsdisplay) .............. 539
Spændeskive Forberedelse og kontrol
før vinter ............................... 327
Kontakt ........................... 251, 255
Kontrol .................................... 387
SRS-airbags ................................. 46
Startspærre .................................. 91
Stelnummer ............................... 527
Stemmestyring
*
Stop-/baglygter .......................... 430
Strømudtag ................................ 356
System til manuel til-/frakobling af airbag ............. 56
Sæder
Anden sæderække................. 191
Forsæder ................................ 187
Indstilling ................ 187, 191, 196
Installation af barnesæde/børnesikringssystem........ 59, 67
Korrekt siddestilling .................. 36
Nakkestøtte ............................ 199
Rengøring............................... 367 Sikkerhedsforanstaltninger
vedrørende justering ............ 189
Sædevarmere ........................ 341
Tredje sæderække ................. 196
Sædevarmere ............................ 341
Tip til tilkørsel ............................ 214
Tip til vinterkørsel ..................... 327
Toprem ......................................... 76
Transmission Hybridtransmission ................. 233
Kontakt til valg af
kørefunktion ......................... 317
P-stillingskontakt .................... 234
Valg af kørefunktion ............... 317
TRC (antihjulspin) Funktion .................................. 318
Triptællere .................................. 119
Trådløs fjernbetjeningsnøgle .............. 140
Låsning/oplåsning .................. 140
Udskiftning af batteri............... 417
Trådløs kommunikation
*
Turinformation ........................... 121
Tyverialarm Alarm ...................................... 104
Dobbelt låsesystem ................ 103
Indbrudsføler .......................... 107
Startspærre .............................. 91
Tænd/sluk-knap......................... 224 Automatisk slukning ............... 228
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation .................. 435
Start af hybridsystemet .......... 224
Ændring af tændingskontaktens
tilstand .................................. 227
T
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM47D30DK.book Page 563 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM