Page 242 of 566

2424-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Skub kontaktarmen væk fra dig,
mens forlygterne er tændt, for
at tænde for fjernlyset.
Træk kontaktarmen tilbage mod
dig selv til midterpositionen for at
slukke for fjernlyset.
Træk kontaktarmen ind mod dig
selv, og slip den, for at blinke én
gang med fjernlyset.
Du kan blinke med fjernlyset med forlygterne tændt eller slukket.
nKørelys
For at gøre bilen mere synlig for andre bilister ved kørsel om dagen tænder
kørelyset automatisk, hver gang hybridsystemet startes, og parkeringsbrem-
sen slækkes, når lyskontakten er i positionen eller (hvis monte-
ret). Kørelys er ikke beregnet til nattekørsel.
n Lyssensor (hvis monteret)
Airconditionfunktion afbrydes eventuelt også.
Sådan tænder du fjernlyset
1
2
Denne sensor fungerer ikke korrekt, hvis
der placeres en genstand på sensoren,
eller hvis der sidder noget på forruden,
der blokerer for sensoren.
Hvis du gør det, forstyrres sensorens regi-
strering af baggrundslyset, hvilket kan be-
tyde, at det automatiske forlygtesystem
ikke længere virker.
OM47D30DK.book Page 242 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
Page 243 of 566

2434-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)n
Automatisk slukning af lyset
lNår lyskontakten står på
eller : Forlygterne og tågeforlygterne
slukkes automatisk, når tændingskontakten slås fra.
l Når lyskontakten står på : Forlygterne og alle andre lygter slukkes
automatisk, når tændingskontakten slås fra.
Sæt tændingskontakten på ON, eller slå lyskontakten fra, eller stil den på
eller én gang og derefter tilbage på
eller for at tæn-
de for lygterne igen.
n Automatisk højdejustering af forlygter
Forlygternes højde justeres automatisk iht. antallet af passagerer og bilens
last, således at forlygterne ikke generer de øvrige trafikanter.
n Summer til påmindelse om lys
Der lyder en summer, hvis tændingskontakten slås fra eller sættes på AC-
CESSORY, og førerens dør åbnes, mens lyset er tændt.
n Individuel tilpasning
Det er muligt at ændre indstillingerne (fx lyssensorens følsomhed).
(Funktioner, der kan tilpasses individuelt: S. 539)
BEMÆRK
nSådan forebygges afladning af 12-voltsbatteriet
Lad ikke lyset være tændt længere end nødvendigt, når hybridsystemet er
slukket.
OM47D30DK.book Page 243 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
Page 244 of 566
2444-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Automatisk fjernlys
Skub kontaktarmen væk fra dig
selv med lyskontakten i positio-
nen eller .
Tryk på kontakten til det auto-
matiske fjernlys.
Indikatoren for det automatiske
fjernlys lyser, når forlygterne er
tændt for at angive, at systemet er
aktivt.
: Hvis monteret
Det automatiske fjernlys benytter en kamerasensor i bilen til at
måle lysstyrken fra gadebelysning, lyset fra mod- og forankø-
rende biler osv. og slår automatisk fjernlyset til og fra efter be-
hov.
Aktivering af det automatiske fjernlys
1
2
OM47D30DK.book Page 244 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
Page 247 of 566

2474-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
nDet automatiske fjernlys kan anvendes, når
Tændingskontakten står på ON.
n Informationer fra kamerasensoren
lFjernlyset slås muligvis ikke automatisk fra i følgende situationer:
• Hvis der pludselig dukker en modkørende bil frem fra et sving
• Hvis en anden bil skærer ind foran
• Hvis modkørende eller forankørende biler er ude af syne pga. mange
sving, midterrabatter eller vejtræer
• Hvis der kommer modkørende biler langt ude på bred vej
• Hvis modkørende eller forankørende biler kører uden lys
l Fjernlyset slås muligvis fra, hvis der registreres en modkørende bil med tå-
gelygterne tændt, uden at forlygterne er tændt.
l Lys fra huse, gadebelysning, røde trafiksignaler og oplyste reklame- eller
trafikskilte kan få fjernlyset til at slå fra.
l Følgende faktorer kan påvirke, hvor lang tid det tager at slå fjernlyset til eller
fra:
• Lysstyrken fra forlygter, tågelygter og baglygter på mod- og forankørende
biler
• Mod- og forankørende bilers bevægelse og retning
• Hvis lyset på en mod- eller forankørende bil kun virker i den ene side
• Hvis et mod- eller forankørende kø retøj er et tohjulet køretøj
• Vejens beskaffenhed (hældning, sving, vejbelægningen osv.)
• Antallet af passagerer og mængden af bagage
l Fjernlyset kan blive slået til eller fra, når føreren ikke regner med det.
OM47D30DK.book Page 247 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
Page 248 of 566

2484-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)l
I nedenstående situationer kan systemet muligvis ikke registrere de omgi-
vende lysstyrkeforhold korrekt og lyset kan blinke eller udsætte fodgængere
i nærheden for fjernlyset. Derfor bør man ov erveje at slå fjernlyset fra eller til
manuelt i stedet for at stole på det automatiske fjernlys.
• I dårligt vejr (regn, sne, sandstorm osv.)
• Når forruden er formørket af tåge, dis, is, snavs osv.
• Forruden er revnet eller beskadiget.
• Kamerasensoren er deformeret eller snavset.
• Kamerasensorens temperatur er meget høj.
• Det omgivende lysstyrkeniveau er det samme som lysstyrkeniveauet for
forlygter, baglygter eller tågelygter.
• Forlygterne på bilerne foran er slukkede, snavsede, har skiftende farv\
er
eller er ikke indstillet korrekt.
• Når der køres igennem et område med hyppigt skiftende lys og mørke.
• Hvis der ofte og gentagne gange køres bakke op/bakke ned eller på veje
med ru, hullet eller ujævn belægning (som fx brosten, grusveje osv.).
• Hvis der er mange kurver eller der køres på en snoet vej.
• Der er en genstand foran bilen, der reflekterer lyset kraftigt, fx et skilt eller
et spejl.
• Bagenden af et køretøj foran er stærkt reflekterende, som fx en container
på en lastbil.
• Bilens forlygter er beskadigede eller snavsede.
• Bilen krænger eller ryster på grund af et fladt dæk, en påkoblet anhænger osv.
• Der skiftes flere gange mellem fjernlys og nærlys på en unormal måde.
• Føreren mener, at fjernlyset kan give problemer for eller distrahere andre bilister eller fodgængere.
ADVARSEL
nBegrænsninger for det automatiske fjernlys
Stol ikke blindt på det automatiske fjernlys. Kør altid forsigtigt, hold øje med
dine omgivelser, og slå fjernlyset til eller fra manuelt efter behov.
OM47D30DK.book Page 248 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
Page 249 of 566

2494-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
BEMÆRK
nBemærkninger til brugen af automatisk fjernlys
Overhold følgende for at sikre, at det automatiske fjernlys fungerer korrekt.
l Undlad at placere genstande på instrumentbordet. Der er risiko for, at ka-
merasensoren fejlagtigt registrerer genstande, der reflekteres i forruden,
som gadelygter, forlygterne på andre biler osv.
l Anbring ikke en parkeringsbillet eller andet tilbehør nær ved eller rundt om
bakspejlet og kamerasensoren.
l Overlast ikke bilen.
l Foretag ikke ændringer ved bilen.
l Udskift ikke forruden med en uoriginal forrude.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandl er/-reparatør eller andre kvalificere-
de fagfolk.
l Udskift ikke forlygterne med uoriginale forlygter.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandl er/-reparatør eller andre kvalificere-
de fagfolk.
l Rør ikke ved kamerasensoren.
l Udsæt ikke kamerasensoren for kraftige
stød.
l Skil ikke kamerasensoren ad.
l Spild ikke væske på kamerasensoren.
l Anbring ikke vinduestoning eller mær-
kater på kamerasensoren eller forrude-
området i nærheden af sensoren.
OM47D30DK.book Page 249 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
Page 252 of 566
2524-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Dobbeltfunktion vasker/
visker
Træk i kontaktarmen for at bruge
vinduesviskere og vasker:
Viskerne kører automatisk et par
gange efter aktivering af vaskerne.
Regnsensorstyrede forrudeviskere
Regnsensorstyret funktion
Lav hastighed
Høj hastighed
Midlertidig funktion
Når er valgt, går vinduesvi-
skerne automatisk i gang, når
sensoren registrerer regn på for-
ruden. Systemet justerer automa-
tisk viskerintervallet iht. regn-
mængden og bilens hastighed.
7
1
2
3
4
OM47D30DK.book Page 252 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM
Page 253 of 566

2534-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
4
Kørsel
PRIUS +_OM_OM47D30DK_(EE)
Sensorens følsomhed kan indstilles, når er valgt.Øger følsomheden
Reducerer følsomheden
Dobbeltfunktion vasker/
visker
Træk i kontaktarmen for at bruge
vinduesviskere og vasker:
Viskerne kører automatisk et par
gange efter aktivering af vaskerne.
n Forrudeviskerne og -vaskerne kan benyttes, når
Tændingskontakten står på ON.
n Regnsensor (biler med regnsensorstyrede forrudeviskere)
lHvis vinduesviskerkontakten drejes til , mens tændingskontakten står på
ON, kører vinduesviskerne én gang for at vise, at AUTO-funktionen er akti-
veret.
l Hvis sensorfølsomheden ændres til høj, kører vinduesviskeren én gang for
at vise, at følsomheden er blevet ændret.
l Hvis regnsensorens temperatur er 85 C eller højere, eller -10 C eller lave-
re, kan automatisk drift muligvis ikke lade sig gøre. I så fald skal viskerne
benyttes i en anden funktion end .
n Hvis der ikke kommer sprinklervæske
Kontrollér, at vaskerdyserne ikke er blokerede, og at der er sprinklervæske i
beholderen.
5
6
7
lRegnsensoren bedømmer mængden af
regndråber.
Der anvendes en optisk sensor. Den vir-
ker muligvis ikke korrekt, hvis lyset fra
solopgangen eller solnedgangen ram-
mer forruden, eller hvis der er insekter
osv. på forruden.
OM47D30DK.book Page 253 Wednesday, June 12, 2019 2:19 PM