2019 TOYOTA PRIUS ad blue

PRIUS_OM_OM47C35D_(D)
5395-10. Bluetooth®
5
Système audio
■Reconnexion du lecteur audio portatif
Le système reconnecte automatiquement le lecteur audio portatif s’il est
déconnecté à cause d’une réception trop faible.
Si vous avez déconnecté le lecteur audio portatif vous-même, procédez
comme suit pour rétablir la connexion :
●Sélectionnez de nouveau le lecteur audio portatif
● Entrez le lecteur audio portatif
■ Lorsque vous vendez votre véhicule
Assurez-vous de supprimer vos données personnelles. ( P. 464)
AVERTISSEMENT
■Pendant la conduite
N’utilisez pas le lecteur audio portatif ni le téléphone cellulaire, et ne
connectez pas de dispositifs au système Bluetooth
®.
■ Précautions relatives à l’interférence avec des appareils électroniques
●Des antennes Bluetooth
® sont installées sur votre composant audio. Les
personnes qui portent un stimulateur cardiaque implantable, un stimula-
teur de resynchronisation cardiaque ou un défibrillateur automatique
implantable devraient se tenir à une distance raisonnable des antennes
Bluetooth
®. Les ondes radio pourraient nuire au fonctionnement de tels
appareils.
● Avant d’utiliser des dispositifs Bluetooth
®, les utilisateurs de tout appareil
médical électrique autre que les stimulateurs cardiaques implantables, les
stimulateurs de resynchronisation cardiaque ou les défibrillateurs automa-
tiques implantables devraient consulter le fabricant de l’appareil à propos
du fonctionnement de ce dernier lorsqu’il est exposé aux ondes radio. Les
ondes radio pourraient avoir des effets inattendus sur de tels appareils
médicaux.
NOTE
■ Lorsque vous quittez le véhicule
Ne laissez pas votre lecteur audio portatif ni votre téléphone cellulaire dans
le véhicule. La température pourrait augmenter dans l’habitacle et endom-
mager le lecteur audio portatif ou le téléphone cellulaire.

5445-11. Utilisation du système de commande vocale
PRIUS_OM_OM47C35D_(D)
La fonction Mobile Assistant (Assistant mobile) activera le mode Siri®
Eyes Free d’Apple à l’aide des contacteurs au volant. Pour faire fonc-
tionner Mobile Assistant (Assistant mobile), un téléphone cellulaire
compatible doit être enregistré et connecté à ce système par
Bluetooth
®. ( P. 491)
Maintenez enfoncé jusqu’à
ce que vous entendiez les
signaux sonores.
Vous ne pouvez utiliser Mobile
Assistant (Assistant mobile)
que lorsque l’écran suivant est
affiché.
Pour annuler Mobile Assistant
(Assistant mobile), sélectionnez
“Annuler”, appuyez sur sur le
volant, ou maintenez enfoncé
sur le volant.
Pour relancer Mobile Assistant (Assistant mobile) et lui donner d’autres
commandes, appuyez sur sur le volant.
• Mobile Assistant (Assistant mobile) ne peut être relancé que lorsque le système a répondu à une commande vocale.
• Après avoir reçu des commandes téléphoniques ou musicales, la fonc- tion Mobile Assistant (Assistant mobile) prendra fin automatiquement afin
de traiter l’opération demandée.
■
Réglage du volume de Mobile Assistant (Assistant mobile)
Vous pouvez régler le volume de Mobile Assistant (Assistant
mobile) en utilisant le bouton “PWR•VOL” ou les contacteurs de
volume sur le volant. Le volume de Mobile Assistant (Assistant
mobile) et celui des appels téléphoniques sont synchronisés.
Mobile Assistant (Assistant mobile)
1
2

PRIUS_OM_OM47C35D_(D)
5455-11. Utilisation du système de commande vocale
5
Système audio
■Remarques à propos de Mobile Assistant (Assistant mobile)
●Les caractéristiques et les fonctions offertes peuvent varier en fonction de la
version d’iOS installée sur l’appareil connecté.
● Certaines fonctionnalités de Siri
® sont limitées en mode Eyes Free. Si vous
tentez d’utiliser une fonction qui n’est pas disponible, Siri® vous en infor-
mera.
● Si Siri
® n’est pas activé sur le téléphone cellulaire connecté par Bluetooth®,
un message d’erreur s’affichera à l’écran.
● Vous ne pouvez pas utiliser Mobile Assistant (Assistant mobile) lorsqu’un
appel téléphonique est en cours.
● Si vous utilisez la fonctionnalité de navigation du téléphone cellulaire, assu-
rez-vous d’utiliser audio Bluetooth
® ou iPod comme source audio active,
afin d’entendre les messages de navigation pas-à-pas.

830Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47C35D_(D)
Index alphabétique
ABS (freins antiblocage) ......... 438Fonction ................................ 438
Lampe témoin ....................... 709
A/C .................................... 548, 558 Capteur d’humidité........ 555, 565
Climatiseur automatique................ 548, 558
Filtre du climatiseur............... 664
Mode S-FLOW .............. 550, 560
PRÉFÉRENCE
TEMPÉRATURE ................ 551
Score Eco (score A/C) .......... 151
ACA (assistance active en virage) .................................... 439
Accoudoir................................. 598
Affichage de la température extérieure ............................... 121
Affichage principal .................. 120
Affichage sur le pare-brise ..... 161
AFS (système d’éclairage avant adaptatif)...................... 275
Ampoules Puissance ............................. 795
Remplacement...................... 683
Antenne Radio .................................... 473
Système Smart key............... 201
Appuis-tête ............................... 215
Assistance active en virage (ACA) ...................................... 439
Assistance au freinage ........... 438
Audio Bluetooth
®.................... 502
Avertisseur d’approche .......... 339 Avertisseurs sonores
Avertissement du système de sécurité préventive ........ 306
BSM (moniteur d’angle mort) ...................... 352
Capteurs du système d’aide au
stationnement..... 365, 376, 389
LDA (système d’avertissement de sortie de voie avec
contrôle de la direction) ...... 319
Passage à un rapport inférieur .............................. 265
Portière ouverte ............ 194, 710
Rappel de ceinture de sécurité............................... 711
Régulateur de vitesse
à radar................................ 339
Système de freinage............. 708
A

831Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47C35D_(D)
Batterie (batterie de 12 volts) ............. 638
Lampe témoin ....................... 708
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ........................ 448
Remplacement...................... 773
Si la batterie de 12 volts est déchargée .......................... 770
Vérification de la batterie ...... 638
Batterie (batterie de traction) .................................... 91
Batterie de traction (batterie hybride) ..................... 91
Batterie hybride (batterie de
traction)Caractéristiques .................... 787
Emplacement .......................... 91
Bloc central .............................. 574
Bluetooth
®................................ 534
Communication sans fil......... 491
Enregistrement/
suppression d’un
dispositif Bluetooth
®........... 495
Système audio ...................... 502
Système mains libres (pour téléphone cellulaire) ........... 504
Sélection d’un dispositif
Bluetooth
®.......................... 497
Boîte à gants ............................ 574
Bougie d’allumage................... 790
Bouton “SOS”............................ 79
Bruit provenant de dessous le véhicule .................................. 8
BSM (moniteur d’angle mort) ....................................... 352 Capacité de chargement ......... 249
Capacité totale de charge ....... 784
Capot ........................................ 629
Capteur
Capteur de la caméra ........... 300
Capteur radar ....................... 300
Capteurs du système d’aide au
stationnement..... 365, 378, 422
Essuie-glaces avant avec détecteur de pluie............... 289
Fonction automatique des feux de route ...................... 278
LDA (système
d’avertissement de sortie
de voie avec contrôle
de la direction).................... 318
Rétroviseur intérieur ............. 221
Système de phares automatique ....................... 275
Capteurs du système d’aide au stationnement Fonction de freinage d’aide au stationnement................ 376
S-APGS (système simple et perfectionné d’aide au
stationnement) ................... 389
Système intuitif d’aide au stationnement..................... 365
Caractéristiques ...................... 784
Carburant Capacité ............................... 787
Informations .......................... 796
Jauge de niveau d’essence ........................... 121
Lampe témoin ....................... 711
Remplissage du réservoir ..... 293
Type...................................... 787
BC

845Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47C35D_(D)
Système audio Entune (Entune Audio) ...................... 455Antenne ................................ 473
Audio Bluetooth
®.................. 502
Contacteurs audio au
volant .................................. 458
Disque MP3/WMA ................ 474
Entrée audio ......................... 459
iPod....................................... 480
Lecteur de CD....................... 474
Lecteur de musique portatif ................................ 459
Opérations de base .............. 460
Périphérique de stockage USB .................................... 485
Port AUX ............................... 490
Radio .................................... 472
Utilisation optimale................ 471
Système audio haut de gamme Entune avec navigation
(Entune Premium Audio with
Navigation)
*
Système d’accueil sans clé Système Smart key............... 201
Télécommande ..................... 184
Système d’éclairage avant adaptatif (AFS) ............ 275
Système d’éclairage d’accueil................................. 572
Système de classification de
l’occupant du siège du
passager avant ........................ 51
Système de commande automatique des phares ....... 275 Système de commande
vocale ..................................... 540Contacteurs .......................... 540
Microphone ........................... 505
Système de dissuasion de vol
Système immobilisateur ......... 98
Système de freinage à commande électronique
(ECB) ...................................... 438
Système de gestion du démarrage.............................. 236
Système de moniteur de rétrovision ............................. 427
Système de navigation
*
Système de notification de proximité de véhicule ............. 87
Système de priorité des
freins ...................................... 235
Système de refroidissement ..................... 636Surchauffe du moteur ........... 776
Surchauffe du système hybride ............................... 778
Système de sécurité préventive (PCS) ...................................... 306Activation/désactivation du système .............................. 310
Fonction ................................ 306
Lampe témoin ....................... 709
Système des phares de
jour ......................................... 275
* : Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

847Index alphabétique
PRIUS_OM_OM47C35D_(D)
Sécurité des enfants ................. 58Contacteur de verrouillage des glaces assistées .......... 224
Dispositif de retenue pour enfants.................................. 59
Installation de dispositifs de retenue pour enfants ............ 62
Port de la ceinture de sécurité par les enfants ........ 32
Précautions relatives au hayon.................................. 198
Précautions relatives au panneau de toit
transparent ......................... 232
Précautions relatives aux ceintures de sécurité ............ 71
Précautions relatives aux
coussins gonflables .............. 40
Précautions relatives aux glaces assistées ................. 227
Précautions relatives aux piles retirées de la clé......... 677
Précautions relatives aux
sièges chauffants ............... 568
Précautions relatives à la batterie de 12 volts ............. 640
Précautions relatives à la rallonge de ceinture de
sécurité ................................. 35
Rouler avec des enfants ......... 58
Verrous de protection pour
enfants aux portières
arrière ................................. 193 Tapis protecteurs ...................... 26
Télécommande ........................ 184
Fonction d’économie d’énergie ............................ 203
Mode panique ....................... 185
Remplacement de la pile ...... 676
Verrouillage/déverrouillage ... 184
Téléphone Bluetooth
®............ 504
En cours d’appel ................... 511
Faire un appel....................... 507
Fonction message ................ 514
Gestion des contacts ............ 521
Paramètres du téléphone ..... 519
Réception d’un appel ............ 510
Suppression de l’historique des appels .......................... 525
Témoin de mauvais fonctionnement ..................... 709
Toyota Safety Sense P ............ 298
TRAC (régulateur de traction)......... 438Contacteur VSC OFF ........... 440
Traction d’une remorque ........ 250
Transmission ........................... 262 Contacteur de position P ...... 264
Contacteur de sélection du mode de conduite............... 350
Transmission hybride ........... 262
Transmission hybride ............. 262
T