2019 TOYOTA PRIUS Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2073-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
3
Bruk av komponentene
OM47D46NO
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
nLukking av vinduene
l Føreren er ansvarlig for all betjening av de elektriske vinduene, inkludert
passasjerenes. For å forhindre utilsiktet betjening, spesielt av barn, skal
ikke barn håndtere de elektriske vinduene. Det kan skje at barn og andre
passasjerer klemmer kroppsdeler i de elektriske vinduene. Når man har
med barn, er det anbefalt å bruke låsen for elektriske vinduer. ( S. 204)
l Når du bruker fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen til å åpne og
lukke de elektriske vinduene, må du først bruke det elektriske vinduet etter
at du har kontrollert at det ikke er noen mulighet for at passasjerer ka\
n få
kroppsdeler i klem i sidevinduet. Du må heller aldri la et barn styre sidevin-
duet med fjernkontrollen eller den mekaniske nøkkelen. Det kan skje at
barn og andre passasjerer kommer i klem i det elektriske vinduet.
l Når du går ut av bilen, slår du av tenningsbryteren, tar med deg nøkkelen
og går ut av bilen sammen med barnet. Barnet kan utilsiktet betjene taket,
og dette kan føre til en ulykke.
l Forsikre deg om at ingen av passasje-
rene holder deler av kroppen i en slik
stilling at de kan bli sittende fast når
sidevinduene betjenes.
OM47D46NO.book Page 207 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

2083-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
OM47D46NO
ADVARSEL
nKlembeskyttelse
l Prøv aldri å aktivere klembeskyttelsen ved å klemme fast en del av krop-
pen i åpningen.
l Klembeskyttelsen kan settes ut av funksjon hvis noe klemmes fast like før
sidevinduet lukkes helt. Vær forsiktig så ikke noen kroppsdeler klemmes i
sidevinduet.
n Klembeskyttelse
l Prøv aldri å aktivere klembeskyttelsen ved å klemme fast en del av krop-
pen i åpningen.
l Klembeskyttelsen kan settes ut av funksjon hvis noe klemmes fast like før
sidevinduet åpnes helt. Vær forsiktig så ikke noen kroppsdeler eller klær
klemmes i sidevinduet.
OM47D46NO.book Page 208 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

209
3
3-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
Bruk av komponentene
OM47D46NO
Soltak
Åpner soltaket*
Soltaket stopper like før det er helt
åpent for å redusere vindstøy.
Trykk på bryteren igjen for å åpne
soltaket helt.
Lukker soltaket*
*
: Trykk lett på soltakbryteren for å stoppe soltaket når det er halvveis
åpent.
Vipper soltaket opp*
Vipper soltaket ned*
*
: Trykk lett på soltakbryteren for å stoppe soltaket når det er halvveis
åpent.
: Utstyrsavhengig
Bruk bryterne i taket til å åpne og lukke soltaket og vippe det
opp og ned.
Åpne og lukke
1
2
Tilte opp og ned
1
2
OM47D46NO.book Page 209 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

2103-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
OM47D46NO
nSoltaket kan betjenes når
Tenningsbryteren står i ON-modus.
n Betjene soltaket etter at hybridsystemet er slått av
Soltaket kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryteren er satt til
ACC-modus eller slått av. Det kan imidlertid ikke betjenes etter at en av for-
dørene er åpnet.
n Klembeskyttelse
Hvis det blir registrert et objekt mellom soltaket og rammen mens soltaket lukkes
eller vippes ned, stoppes soltakets bevegelse og soltaket åpnes deretter litt.
n Solskjerm
Solskjermen kan åpnes og lukkes m anuelt. Solskjermen åpnes imidlertid
automatisk til like før den er helt åpen hvis soltaket åpnes.
n Betjening av soltak knyttet til dørlås
lSoltaket kan åpnes og lukkes med den mekaniske nøkkelen.
* (S. 616)
l Soltaket kan åpnes og lukkes med den trådløse fjernkontrollen.
* (S. 171)
*: Disse innstillingene må tilpasses hos en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
OM47D46NO.book Page 210 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

2113-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
3
Bruk av komponentene
OM47D46NOn
Når soltaket ikke lukkes på normal måte
Gjør følgende:
Stopp bilen.
Trykk på og hold inne ”CLOSE”- eller ”UP”-bryteren.
*
Soltaket tilter opp, stopper en liten stund, og tilter ned. Deretter åpnes det\
helt og lukkes igjen, og stopper.
Kontroller at soltaket har stoppet helt før du slipper bryteren.
*: Hvis bryteren slippes til feil tid, må du følge fremgangsmåten på nytt fra
begynnelsen.
Hvis soltaket ikke lukkes helt etter at du har fulgt fremgangsmåten ovenfor,
må du få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted auto-
risert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
n Varsel om åpent soltak
Varsellyden høres og det vises en melding i multiinformasjonsdisplayet\
i
instrumentpanelet når tenningsbryteren slås av og førerdøren åpnes når sol-
taket er åpent.
n Tilpasning
Innstillingene (f.eks. kobling til betjening av dørlås) kan endres.
(Funksjoner som kan tilpasses: S. 651)
1
2
3
OM47D46NO.book Page 211 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

2123-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
OM47D46NO
ADVARSEL
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til alvorlige personskader.
nÅpne soltaket
l La ikke passasjerene holde hendene på utsiden av bilen mens den er i
bevegelse.
l Ikke sitt på soltaket.
n Lukke soltaket
l Føreren er ansvarlig for åpning og lukking av soltaket. For å forhindre util-
siktet betjening, spesielt av barn, skal ikke barn betjene soltaket. Det kan
skje at barn og andre passasjerer klemmer kroppsdeler i soltaket.
l Når du går ut av bilen, slår du av tenningsbryteren, tar med deg nøkkelen
og går ut av bilen sammen med barnet. Barnet kan utilsiktet betjene taket,
og dette kan føre til en ulykke.
n Klembeskyttelse
l Prøv aldri å aktivere klembeskyttelsen ved å klemme fast en del av krop-
pen i åpningen.
l Klembeskyttelsen kan settes ut av funksjon hvis noe klemmes fast like før
soltaket lukkes helt.
lForsikre deg om at ingen av passasje-
rene holder kroppsdeler i en slik stilling
at de kan bli sittende fast når soltaket
betjenes.
l Når du bruker fjernkontrollen eller den
mekaniske nøkkelen til å åpne og lukke
soltaket, må du først bruke soltaket
etter at du har kontrollert at det ikke er
noen mulighet for at passasjerer kan få
kroppsdeler i klem i soltaket. Du må hel-
ler aldri la et barn styre soltaket med
fjernkontrollen eller den mekaniske nøk-
kelen. Det kan skje at barn og andre
passasjerer kommer i klem i soltaket.
OM47D46NO.book Page 212 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

213
4Kjøring
OM47D46NO4-1. Før du begynner å kjøre
Kjøre bilen ......................... 214
Last og bagasje ................. 225
Kjøre med tilhenger (modeller med
tohjulsdrift) ....................... 227
Kjøre med tilhenger (AWD-modeller) ............... 237
4-2. Kjøreprosedyrer Tenningsbryter................... 238
EV-kjøremodus .................. 244
Girkasse for hybridsystem ................... 247
Blinklyshendel.................... 253
Parkeringsbrems ............... 254
4-3. Bruk av lys og viskere
Hovedlysbryter .................. 255
Automatisk fjernlys ............ 260
Tåkelysbryter ..................... 264
Vindusviskere og -spyler .............................. 265
Vindusvisker og -spyler for bakrute ....................... 269
4-4. Fylling av drivstoff Åpne tanklokket ................. 271 4-5. Bruke kjørestøtte-
systemene
Toyota Safety Sense Trafikksikkerhetspakke .... 276
PCS (Pre-Collision-system) ..... 282
LDA (Lane Departure Alert med styrekontroll).... 294
RSA (Road Sign Assist (veiskiltassistent)) ............ 306
Dynamisk radarcruisekontroll med
topphastighetsområde ..... 311
Dynamisk radarcruisekontroll ........... 326
Cruisekontroll ..................... 340
Bryter for kjøremodus ........ 345
Hastighetsbegrenser.......... 347
Blindsonedetektor .............. 350 • Blindsonedetektoren...... 354
• Varsling av kryssendetrafikk bak bilen ............. 358
Toyota parkeringshjelp ................ 363
Parkeringsstøttebrems ...... 375
S-IPA (enkel intelligent parkeringshjelp) ............... 388
Hjelpesystemer for sikker kjøring .............................. 423
4-6. Kjøretips Kjøretips for hybridbiler ...... 431
Tips for vinterkjøring .......... 434
OM47D46NO.book Page 213 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM

2144-1. Før du begynner å kjøre
OM47D46NO
Kjøre bilen
S. 238
Hold bremsepedalen inntrykket mens du setter giret i D. ( S. 247)
Kontroller at girstillingsindikatoren viser D.
Løsne parkeringsbremsen. ( S. 254)
Slipp bremsepedalen gradvis, og trykk gasspedalen forsiktig inn for
å sette bilen i bevegelse.
Trykk inn bremsep edalen mens giret står i D-stilling.
Sett om nødvendig på parkeringsbremsen.
Hvis bilen skal stå stille en stund, setter du giret i P-stilling. (S. 248)
Stopp bilen helt.
Aktiver parkeringsbremsen. ( S. 254)
Sett giret i P-stilling. ( S. 248)
Kontroller at P vises på girstillingsindikatoren.
Trykk på tenningsbryteren og slå av hybridsystemet.
Slipp bremsepedalen gradvis.
Lås døren, og forsikre deg om at du har den elektroniske nøkkelen
på deg.
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Fremgangsmåtene nedenfor må følges for at kjøringen skal
foregå på en sikker måte:
Starte hybridsystemet
Kjøring
Stopp
Parkere bilen
1
2
3
1
2
1
2
3
4
5
6
OM47D46NO.book Page 214 Tuesday, August 27, 2019 12:55 PM