6418-2. Postupy v prípade núdze
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
8
Keď nastanú problémy
■Štartovanie motora, keď je vybitý akumulátor (vozidlá s automatickou
prevodovkou)
Motor nie je možné štartovať roztlačením.
■Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
●Keď je vypnutý motor, vypnite svetlomety a audiosystém.
(Vozidlá so systémom Stop & Start: Okrem situácie, kedy je motor vypnutý
pomocou systému Stop & Start.)
●Keď vozidlo ide dlhšiu dobu nízkou rýchlosťou, ako napr. v hustej premávke,
vypnite nepotrebné elektrické súčasti.
■Keď je akumulátor vybratý alebo vybitý
●Informácie v ECU budú vymazané. Keď je akumulátor vybitý, nechajte vo-
zidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo v servise
Toyota, alebo v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
●Elektricky ovládané okná sa nemusia zatvárať normálne. V tom prípade
elektricky ovládané okná inicializujte. (ak je vo výbave) (→S. 234)
■Dobíjanie akumulátora
Elektrina uložená v akumulátore sa bude postupne vybíjať, aj keď sa vozidlo
nepoužíva, z dôvodu prirodzeného vybíjania a spotreby elektriny niektorých
elektrických zariadení. Ak je vozidlo odstavené dlhú dobu, akumulátor sa
môže vybiť a motor nemusí ísť naštartovať. (Akumulátor sa dobíja automatic-
ky počas jazdy.)
■Keď dobíjate alebo vymieňate akumulátor (vozidlá so systémom Smart
Entry & Start)
●V niektorých prípadoch nemusí byť možné odomknúť dvere použitím systé-
mu Smart Entry & Start, keď je akumulátor vybitý. Pre odomknutie alebo za-
mknutie dverí použite bezdrôtové diaľkové ovládanie alebo mechanický
kľúč.
●Motor nemusí ísť naštartovať na prvý pokus potom, ako bol akumulátor do-
bitý, ale bude štartovať normálne po druhom pokuse. To nie je porucha.
●Režim spínača motora sa uloží v pamäti vozidla. Keď sa akumulátor znova
pripojí, systém sa vráti do režimu, ktorý bol nastavený pred vybitím akumu-
látora. Pred odpojením akumulátora vypnite spínač motora.
Ak si nie ste istí, ktorý režim spínača motora bol zapnutý pred vybitím aku-
mulátora, buďte obzvlášť opatrní, keď pripájate akumulátor.
●Vozidlá so systémom Stop & Start: Chvíľu po odpojení alebo opätovnom pri-
pojení pólových vývodov akumulátora, chvíľu po výmene akumulátora, ne-
musí systém Stop & Start automaticky vypínať motor po dobu približne 5 až
60 minút.
691
Register
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ............... 692
Abecedný register ...................... 696
Informácie týkajúce sa dole uvedeného vybavenia u vozidiel
vybavených multimediálnym systém - viď "Príručka pre
užívateľa navigačného a multimediálneho systému".
• Navigačný systém
• Audiosystém
• Hands-free systém (pre mobilný telefón)
696Abecedný register
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
Abecedný register
A/C..................................... 484, 492
Automatický systém
klimatizácie ......................... 492
Filter klimatizácie .................. 565
Manuálny systém
klimatizácie ......................... 484
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 387
Funkcia ................................. 387
Výstražná kontrolka .............. 603
AdBlue™................................... 553
Doplnenie .............................. 555
Objem ................................... 555
Výstražná kontrolka nízkej
hladiny AdBlue™ ................ 607
Airbagy ....................................... 45
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa ..................................... 47
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy .................................. 49
Pokyny pre bočné airbagy ...... 49
Pokyny pre hlavové airbagy .... 49
Prevádzkové podmienky
airbagov ................................ 52
Prevádzkové podmienky
bočných a hlavových
airbagov ................................ 53
Prevádzkové podmienky
bočných airbagov ................. 53
Prevádzkové podmienky
hlavových airbagov ............... 53
Správna jazdná poloha ........... 38
SRS airbagy ............................ 45
Systém detekcie spolujazdca
vpredu................................... 57
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ................. 62
Umiestnenie airbagov ............. 45
Úprava a likvidácia
airbagov ................................ 51Všeobecné pokyny pre
airbagy.................................. 47
Výstražná kontrolka
airbagov.............................. 603
Akumulátor
Keď sa vybije akumulátor
vozidla ................................ 639
Kontrola akumulátora............ 546
Príprava a kontrola pred
zimou .................................. 403
Výstražná kontrolka .............. 602
Alarm ........................................ 119
Anténa .............................. 420, 526
Antény (systém Smart Entry
& Start) ................................... 184
Asistent dopravných značiek .. 343
Asistent pre jazdu z kopca ..... 395
Asistent rozjazdu do kopca .... 387
Audio vstup
*............ 431, 439, 446
Audiosystém ............................ 408
Anténa .......................... 420, 526
Audio vstup ........................... 413
Bluetooth
® audio................... 467
Disky MP3/WMA ................... 421
iPod....................................... 431
Optimálne použitie ................ 414
Prehrávač CD ...................... 421
Prenosný hudobný
prehrávač ........................... 446
Rádio .................................... 416
Spínače audia na volante ..... 410
USB pamäť ........................... 439
Zásuvka AUX ........................ 413
Automatická prevodovka ........ 277
Keď nie je možné presunúť
radiacu páku z P................. 282
Automatický systém klimatizácie
Automatický systém
klimatizácie ......................... 492
Filter klimatizácie .................. 565
Automaticky odpojiteľný
diferenciál .............................. 363
A
697Abecedný register
HILUX_OM_OM0K375SK_(EE)
Bezdrôtová komunikácia ........ 447
Bezkľúčový nástup
Bezdrôtové diaľkové
ovládanie ............................ 154
Systém Smart Entry & Start .. 174
Bezpečnostné pásy ................... 40
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom......... 42
Ako sa pripútať
bezpečnostným pásom......... 38
Čistenie a údržba
bezpečnostných pásov ....... 530
Inštalácia detských zádržných
systémov .............................. 65
Kontrolka a bzučiak .............. 606
Nastavenie bezpečnostných
pásov .................................... 41
Núdzovo blokovaný navíjač .... 42
Predpínače bezpečnostných
pásov .................................... 42
Tehotné ženy, správne použitie
bezpečnostného pásu .......... 43
Výstražná kontrolka SRS ...... 603
Bezpečnosť detí......................... 64
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom......... 42
Detské poistky zadných
dverí.................................... 177
Detský zádržný systém ........... 65
Inštalácia detských
sedačiek ......................... 81, 90
Pokyny pre airbagy ................. 47
Pokyny pre akumulátor .. 549, 643
Pokyny pre bezpečnostné
pásy ...................................... 44
Pokyny pre elektricky
ovládané okná .................... 235
Pokyny pre vybratie batérie
kľúča ................................... 569Pokyny pre vyhrievanie
sedadiel .............................. 501
Spínač blokovania okien ...... 233
Bluetooth
®*............................. 474
Audiosystém ......................... 467
Bezdrôtová komunikácia....... 447
Hands-free systém
(pre mobilný telefón)........... 447
Registrácia/odstránenie
Bluetooth
® zariadenia ........ 455
Voľba Bluetooth®
zariadenia ................... 456, 457
Bluetooth
® audio*................... 447
Bluetooth® telefón*................. 447
Hovorenie do telefónu........... 469
Nastavenie telefónu .............. 460
Organizácia kontaktov .......... 464
Organizácia rýchlych
vytáčaní .............................. 469
Príjem hovoru ....................... 471
Uskutočnenie hovoru ............ 469
Vymazanie histórie
zmeškaných hovorov.......... 462
Bočné airbagy ............................ 45
Bočné dvere ............................. 174
Bočné smerové svetlá
Páčka smerových svetiel ...... 290
Výmena žiaroviek ................. 588
Bočné zrkadlá .......................... 229
Nastavenie a sklopenie......... 229
Kúrenie ......................... 485, 494
Brzda
Kvapalina .............................. 676
Parkovacia brzda .................. 291
Výstražná kontrolka .............. 602
Výstražná kontrolka systému
Brake Override ................... 605
Brzdové svetlá
Výmena žiaroviek ................. 586
Watty..................................... 679
Brzdový asistent ...................... 387
B
*: Viď "Príručka pre užívateľa navigačného a multimediálneho systému".