2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK air condition

513
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Gebruik van de aircondition
ing en de achterruitverwarming
Voorzieningen in het interieur
1Richt de luchtstroom naar links of
rechts, boven of beneden
2 Draai de knop om de uitstroom-
opening te openen of te sluiten
Rechts voor
1 Richt de luchtstroom naar links of
rechts, boven of beneden
2 De uitstroomopening openen
3 De uitstroomopening sluiten
Links voor
1 Richt de luchtstroom naar links of
rechts, boven of beneden
2 De uitstroomopening sluiten
3 De uitstroomopening openen
Midden achter (indien aanwezig)
1 Richt de luchtstroom naar links of
rechts, boven of beneden
2 Draai de knop om de uitstroom-
opening te openen of te sluiten
WAARSCHUWING
■Voorkomen van onjuiste werking
van de voorruitverwarming
Plaats geen voorwerpen op het dash-
board die de uitstroomopeningen kun-
nen bedekken. Anders raakt de
luchtstroom mogelijk geblokkeerd,
waardoor de voorruitverwarming de
voorruit niet kan ontwasemen.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 513 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

514
COROLLA_TMUK_EE6-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
*: Indien aanwezig
■
Stuurwielverwarming
Schakelt de stuurwielverwarming
in/uit
Wanneer de stuurwielverwarming is inge-
schakeld, gaat het controlelampje op de
schakelaar stuurwielverwarming branden.
■ Stoelverwarming
Voor
Schakelt de stoelverwarming in/uit
1 Hoge temperatuur
2 Lage temperatuur
Wanneer de stoelverwarming is ingescha-
keld, brandt het controlelampje op de
stoelverwarmingsschakelaar.
Zet de schakelaar in de neutrale stand
wanneer de stoelverwarming niet wordt
gebruikt. Het controlelampje dooft.
Stuurwielverwarming*/
stoelverwar ming*
 Stuurwielverwarming
Verwarmt het stuurwiel
 Stoelverwarming
Verwarmt de stoelbekleding
WAARSCHUWING
■Voorkomen van lichte brandwon-
den
Wees voorzichtig wanneer iemand uit
onderstaande categorieën in contact
komt met het stuurwiel of de stoelen
wanneer de stuurwiel- of stoelverwar-
ming is ingeschakeld:
●Baby's, kleine kinderen, oudere per-
sonen, zieken en gehandicapten
●Personen met een gevoelige huid
●Personen die oververmoeid zijn
●Personen die alcohol hebben gedron-
ken of personen die rustgevende
medicijnen (slaapmiddel, middel
tegen verkoudheid, enz.) hebben
gebruikt
OPMERKING
■Voorkomen van schade aan de
stoelverwarming
Plaats geen zware voorwerpen met een
ongelijkmatig oppervlak op de stoel en
leg geen scherpe voorwerpen (naalden,
punaises, enz.) op de stoel.
■Voorkomen van ontlading van de
accu
Gebruik de functies niet wanneer de
motor uitgeschakeld is.
Bedieningsinstructies
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 514 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

515
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Gebruik van de aircondition
ing en de achterruitverwarming
Voorzieningen in het interieur
Achter
Schakelt de stoelverwarming in/uit
Wanneer de stoelverwarming is ingescha-
keld, brandt het controlelampje op de
stoelverwarmingsschakelaar.
■De stuurwielverwarm ing en stoelver-
warming kunnen worden gebruikt
wanneer
Het contact AAN staat.
WAARSCHUWING
■Voorkomen van oververhitting en
lichte brandwonden
Neem de volgende voorzorgsmaatrege-
len in acht bij het gebruik van de stoel-
verwarming:
●Bedek de stoel niet met een kleed of
kussen als de stoelverwarming in
gebruik is.
●Gebruik de stoelverwarming niet lan-
ger dan noodzakelijk is.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 515 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

542
COROLLA_TMUK_EE7-1. Onderhoud en verzorging
OPMERKING
●Verwijder vuil van de velgen en berg
ze op een droge plaats op om te voor-
komen dat de velgen tijdens de
opslag gaan corroderen.
■Schoonmaken van de verlichting
aan de buitenzijde
●Was deze met de nodige voorzichtig-
heid. Gebruik geen organische oplos-
middelen en borstel ze ook niet af
met een harde borstel.
Dit kan het oppervlak van de lampen
beschadigen.
●Breng geen was aan op de lenzen.
Was kan het lampglas beschadigen.
■Voorkomen van beschadiging van
de ruitenwisserarmen voor
Trek eerst de ruitenwisserarm aan de
bestuurderszijde omhoog en daarna die
aan de passagierszijde. Begin, als u de
ruitenwisserarmen weer in hun oor-
spronkelijke stand te rugzet, aan de pas-
sagierszijde.
■Wassen in een wasstraat (auto's
met ruitenwissers met regensen-
sor)
Zet de ruitenwisserschakelaar in stand
OFF. Als de ruitenwisserschakelaar in
stand AUTO staat, kunnen de ruitenwis-
sers in werking treden waardoor de rui-
tenwisserbladen beschadigd kunnen
raken.
■Reinigen met een hogedrukreiniger
●Auto's met Rear View Monitor-sys-
teem: Stel de camera of de omgeving
ervan tijdens het wassen van de auto
niet bloot aan sterke waterstralen uit
een hogedrukreiniger. Door de kracht
van de waterstralen werkt het appa-
raat mogelijk niet goed meer.
●Houd de sproeierkop uit de buurt van
hoezen (rubberen of kunststof afdek-
kingen), stekkers of de volgende
onderdelen. Wanneer onderdelen in
aanraking komen met sterke water-
stralen, kunnen ze beschadigd raken.
• Aan tractie gerelateerde onderdelen
• Onderdelen stuurinrichting
• Onderdelen wielophanging
• Onderdelen remsysteem
●Houd de sproeierkop op ten minste
30 cm van de carrosserie. Anders
kunnen kunststof delen, zoals lijsten
en bumpers, vervormd of beschadigd
raken. Houd de sproeierkop ook niet
de hele tijd op dezelfde plek.
●Spuit niet continu met water op het
onderste gedeelte van de voorruit.
Daar bevindt zich de luchtinlaatope-
ning voor de airconditioning en als
daar water doorheen komt, werkt de
airconditioning mogelijk niet goed.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 542 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

547
7
COROLLA_TMUK_EE 7-2. Onderhoud
Onderhoud en verzorging
rateur laat uitvoeren, raden wij u aan te
vragen of de onderhoudshistorie kan wor-
den bijgehouden.
■Wanneer moet uw auto worden gere-
pareerd?
Wees attent op veranderingen in de pres-
taties en geluiden en op zichtbare tekenen
die erop wijzen dat onderhoud noodzake-
lijk is. Een paar belangrijke aanwijzingen
zijn:
●De motor hapert, stottert of slaat over
●Een merkbaar verlies aan trekkracht
●Vreemde motorgeluiden
●Sporen van lekkage onder de auto (na
gebruik van de airconditioning is water-
lekkage echter normaal)
●Verandering in het uitlaatgeluid (dit kan
wijzen op een zeer gevaarlijk koolmo-
noxidelek. Rijd met alle ruiten open en
laat het uitlaatsysteem onmiddellijk con-
troleren).
●Abnormaal zachte banden, ongewoon
veel bandengepiep bij het nemen van
bochten of ongelijkmatige bandenslij-
tage
●De auto trekt naar één kant, terwijl u
rechtuitrijdt op een vlakke weg
●Vreemde geluiden die kennelijk in ver-
band staan met de bewegingen van de
wielophanging
●Verlies van remkracht; sponzig aanvoe-
lend rempedaal of koppelingspedaal
(auto's met handgeschakelde transmis-
sie); het pedaal kan bijna tot op de vloer
worden ingetrapt; scheeftrekken van de
auto bij remmen.
●Koelvloeistoftemperatuur voortdurend
hoger dan normaal ( →Blz. 113, 117)
Als u een van deze zaken merkt, laat dan
uw auto zo snel mogelijk nakijken door
een erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Mogelijk moet uw auto afgesteld of gere-
pareerd worden.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 547 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

549
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
WAARSCHUWING
●Laat geen brandbare voorwerpen,
zoals een stuk papier of een doek,
achter in de motorruimte.
●Rook niet, veroorzaak geen vonken
en voorkom open vuur in de buurt van
brandstof of de accu. De brandstof-
en accudampen zijn licht ontvlam-
baar.
●Wees uiterst voorzichtig als u aan de
accu werkt. De accu bevat namelijk
het giftige en corrosieve zwavelzuur.
●Wees voorzichtig, want remvloeistof
is gevaarlijk voor uw handen en ogen
en kan gelakte oppervlakken bescha-
digen. Als u remvloeistof op uw han-
den of in uw ogen krijgt, spoel ze dan
onmiddellijk met schoon water.
Raadpleeg een arts als u last blijft
houden.
■Werkzaamheden bij de elektrische
koelventilatoren of de radiateur
Zorg ervoor dat het contact UIT staat.
Wanneer het contact AAN staat, kunnen
de elektrische koelventilatoren automa-
tisch worden ingeschakeld als de air-
conditioning wordt ingeschakeld en/of
als de koelvloeistoftemperatuur hoog is.
(→ Blz. 556)
■Veiligheidsbril
Draag een veiligheidsbril om uw ogen te
beschermen tegen rondvliegend of val-
lend materiaal, een straal vloeistof, enz.
OPMERKING
■Wanneer u het luchtfilter verwijdert
Rijden zonder luchtfilter kan leiden tot
overmatige motorslijtage door vuil in de
inlaatlucht.
■Als het vloeistofniv eau te laag of te
hoog is
Het is normaal dat het remvloeistof-
niveau iets lager wordt door slijtage van
de remblokken of door een hoog vloei-
stofniveau in de accumulator.
Als het reservoir regelmatig moet wor-
den bijgevuld, kan dit duiden op een
serieus probleem.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 549 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

577
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
4
Ontgrendel de afdekkap van het
filter ( ), haal de afdekkap van
het filter uit de klauwen ( ) en
verwijder de afdekkap van het fil-
ter.
5 Verwijder de filterhouder.
6 Verwijder het interieurfilter uit de
filterhouder en vervang het.
Plaats het filter en de filterhouder met de
aanduiding UP naar boven gericht.
■Controle-interval
Controleer en vervang het interieurfilter
volgens het onderhou dsschema. In gebie-
den met veel stof of met veel verkeer moet
vervanging vaker plaatsvinden. (Zie het
onderhoudsboekje of het garantieboekje
voor het onderhoudsschema.)
■Als er te weinig lucht uit de ventilatie-
roosters stroomt
Het filter kan verstopt zitten. Controleer het
filter en vervang het indien nodig.
AB230(5.,1*
■Bij het gebruik van de airconditio-
ning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zonder filter
gebruikt wordt, kan het systeem
beschadigd raken.
■Voorkomen van s chade aan de
afdekkap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap
van het filter in de richting van de pijl om
de bevestiging los te nemen, geen over-
matige kracht uit op de klauwen. De
klauwen zouden hierdoor beschadigd
kunnen raken.
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 577 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM

597
8
COROLLA_TMUK_EE 8-2. Stappen die genomen moe
ten worden in noodgevallen
Bij problemen
Sporen van lekkage onder de auto.
(Na gebruik van de airconditioning
is waterlekkage normaal.)
 Banden die er te zacht uit zien of
die ongelijkmatig versleten zijn
 De naald van de koelvloeistoftem-
peratuurmeter staat voortdurend
hoger dan normaal.
 Abnormale uitlaatgeluiden
 Overmatig piepende banden bij
het nemen van een bocht
 Vreemde geluiden die kennelijk in
verband staan met de bewegingen
van de wielophanging
 Pingelende of andere abnormale
geluiden uit de motorruimte 
De motor hapert, stottert of draait
onregelmatig
 Een merkbaar verlies aan trek-
kracht
 De auto trekt tijdens het remmen
sterk naar één kant
 De auto trekt sterk naar één kant,
terwijl u rechtuitrijdt op een vlakke
weg
 Teruglopende remwerking, spon-
zig gevoel in het rempedaal, een
rempedaal dat bijna tot op de vloer
kan worden ingetrapt
Als u denkt dat er iets
mis is
Als u een van de volgende ver-
schijnselen opmerkt, moet uw
auto mogelijk worden afgesteld
of gerepareerd. Neem zo snel
mogelijk contact op met een
erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Zichtbare symptomen
Hoorbare symptomen
Merkbare symptomen
COROLLA(TMUK)_OM_Europe_OM12L 25E.book Page 597 Thursday, November 8, 2018 10:31 AM