2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK display

103
2
OM12L25SE 2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer
Välj på informationsdisplayen
(
→ sid. 100) och därefter ”HUD
Main”.
■Aktivera/inaktivera vindrute-
displayen
Tryck på rattkontrollen för att
aktivera/inaktivera vindrutedisplayen.
■Ändra inställningar för vindru-
tedisplayen
Håll rattkontrollen intryckt för
att ändra följande inställningar:
 Ljusstyrka och vertikalt läge för
vindrutedisplayen
Välj för att justera ljusstyrka och verti-
kalt läge för vi ndrutedisplayen.
Displayens innehåll
Välj för att ändra displayen mellan föl-
jande:
•Tomt
• Eco-körning, indikeringslampa
(i förekommande fall)
• Varvräknare
Välj för att aktivera/inaktivera följande
funktioner:
• Ruttvägledning till resmålet (i förekommande fall)
• Förarstödssystem, display
• Kompass (färdriktning uppåt) (i förekommande fall)
• Ljudanläggningens status (i förekommande fall)
 Visningsvinkel
Välj för att justera vinkeln för vindrute-
displayen.
VARNING
■Vid användning av vindrutedis-
playen
●Kontrollera att vindrutedisplayens
läge och ljusstyrka inte stör kör-
ningen. Felaktig justering av bildens
läge och ljusstyrka kan skymma
förarens sikt och orsaka olyckor,
vilket kan leda till svåra eller livsho-
tande skador.
●Titta inte oavbrutet på informations-
displayen under körning eftersom
du kan missa att se fotgängare, före-
mål på vägen, etc., framför bilen.
OBSERVERA
■Vindrutedisplay, projektor
●Placera inga drycker på projektorn
till vindrutedisplayen. Om projek-
torn blir våt kan elektriska funk-
tionsstörningar uppstå.
●Placera inga föremål på projektorn
till vindrutedisplayen och sätt inte
fast dekaler där.
Det kan störa visningen på vindru-
tedisplayen.
●Rör ingenting inne i projektorn till
vindrutedisplayen och tryck inte in
vassa kanter eller liknande i projek-
torn.
Det kan orsaka mekaniska störningar.
Använda vindrutedisplayen
OM12L25SE.book Page 103 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

104
OM12L25SE2-1. Instrumentgrupp
■Aktivera/inaktivera vindrutedis-
playen
Om vindrutedisplayen är inaktiverad förblir
den inaktiverad när startknappen trycks till
avstängt läge och därefter till ON.
■Displayens ljusstyrka
Ljusstyrkan för vind rutedisplayen kan
justeras på på informationsdisplayen.
Den justeras även automatiskt i enlighet
med ljusstyrkan i omgivningen.
■Förarstödssystemets status,
display
Visa driftsstatus för följande system:
 Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (i förekommande fall)
(→ sid. 235) 
Aktiv farthållare (i förekommande
fall) ( →sid. 246)
 LTA (Linjeavkännare) (i förekom-
mande fall) ( →sid. 217)
 LDA (Aktiv körfilsvarning med
styrningskontroll) (I förekom-
mande fall) ( →sid. 227)
Uppgifter om innehåll som visas på
vindrutedisplayen kan variera från det
som visas på informationsdisplayen. Se
beskrivningen till re spektive system för
ytterligare information.
■Visningsyta länkad till naviga-
tionssystem (i förekommande
fall)
Visar följande funktioner som är
länkade till navigationssystemet:
 Gatunamn
 Ruttvägledning till resmålet
 Kompass (färdriktning uppåt)
Snabbmeddelanden för följande
system visas när det är lämpligt:
■Förarstödssystem
Visar varning/förslag/rekommenda-
tion eller driftsstatus för ett visst
system.
 PCS (Aktivt krockskyddssystem)
(i förekommande fall)
(→ sid. 210)
 Toyota parkeringssensor (i före-
kommande fall) ( →sid. 278)
 PKSB (Intelligent au tobroms) (i
förekommande fall) ( →sid. 291)
VARNING
■Försiktighet vid inställningar för
vindrutedisplayen
Om motorn är igång medan inställ-
ningarna för displayen ändras, bör du
se till att bilen är parkerad på en plats
med tillräcklig ventilation. I ett slutet
utrymme, som ett ga rage, kan avgaser
och skadlig kolmonoxid (CO) ansam-
las och tränga in i bilen. Det kan leda
till dödsfall eller utgöra en allvarlig
hälsorisk.
OBSERVERA
■Ändra inställningar för vindrute-
displayen
För att förhindra att batteriet laddas ur
ska motorn vara igång medan du utför
inställningarna för vindrutedisplayen.
Status för förarstödssystem/
yta för navigationssystems-
länkad visning
(i förekommande fall)
Snabbmeddelande
OM12L25SE.book Page 104 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

105
2
OM12L25SE 2-1. Instrumentgrupp
Bilens statusinformation och indikatorer

Bromsprioriteringssystem
(→ sid. 157)
 Kör/start-kontroll (i förekom-
mande fall) ( →sid. 157)
Uppgifter om innehåll som visas på
vindrutedisplayen kan variera från det
som visas på informationsdisplayen. Se
beskrivningen till re spektive system för
ytterligare information.
■ symbol
Visas när ett varningsmeddelande
visas på informationsdisplayen.
( → sid. 488)
■Varningsmeddelande
Somliga varningsmeddelanden
visas vid behov, beroende på vissa
förhållanden.
Uppgifter om innehåll som visas på
vindrutedisplayen kan variera från det
som visas på info rmationsdisplayen.
■Ljudanläggningens status
(i förekommande fall)
Visas när en fjärrkontrollknapp till
ljudanläggningen på ratten
används.
■Handsfree-system, status
(i förekommande fall)
Visas när handsfree-systemet är
aktiverat.
■När ett snabbmeddelande visas
När ett snabbmeddelande visas så visas
eventuellt inte den ak tuella displayen.
I det här fallet återkommer displayen när
snabbmeddelandet försvinner.
■Va rv r ä k n a r e
Visar motorns varvtal i varv per
minut.
■Eco-körning, indikeringslampa
(i förekommande fall)
Indikering för Eco-körning
Eco-körningsförhållande baserat
på acceleration
Eco-körningszon
Innehållet som visas är samma som det
som visas på informationsdisplayen
(indikeringslampan för Eco-körning).
För ytterligare uppgifter, se sid. 98.
■Utetemperatur, display
Visas när startknappen trycks till
ON eller när indikatorn för låg
utetemperatur blinkar.
■Utetemperatur, display
●När utetemperaturen är cirka 3 °C
eller lägre blinkar indikatorn för låg
utetemperatur i cirk a 10 sekunder och
visningen av utetemperaturen stängs
av. I det här fallet visas displayen igen
när utetemperaturen stiger till cirka
5 °C eller högre.
Varvräknare/Eco-körning,
indikator (i förekommande
fall)/Utetemperatur, display
OM12L25SE.book Page 105 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

111
3
OM12L25SE 3-1. Information om nycklar
Innan du börjar köra
visas på informationsdisplayen när
motorn stängs av.
●Ställ in den elektron
iska nyckeln i bat-
teribesparande läge för att undvika att
batteriet laddas ut om den elektro-
niska nyckeln inte används under
längre tid. ( →sid. 132)
●Eftersom den elektroniska nyckeln
hela tiden tar emot radiovågor kan
batteriet laddas ur även om den elek-
troniska nyckeln inte används. Föl-
jande symptom indikerar att batteriet
till den elektroniska nyckeln är urlad-
dat. Byt batteri vid behov. ( →sid. 458)
• Fjärrkontrollen eller det elektroniska lås- och startsystemet fungerar inte.
• Räckvidden blir mindre.
• Lysdioden på nyckeln tänds inte.
●Placera inte den elektroniska nyckeln
närmare följande elektriska apparater
än en meter, eftersom de producerar
ett magnetiskt fält som kan försämra
batteriet:
• TV-apparater
• Persondatorer
• Mobiltelefoner, sladdlösa telefoner och batteriladdare
• Mobiltelefoner eller sladdlösa telefo- ner på laddning
• Bordslampor
• Induktionsspisar
●Om den elektroniska nyckeln är nära
bilen längre än n ödvändigt kan nyck-
elbatteriet laddas ur snabbare än nor-
malt, även om det elektroniska lås-
och startsystemet inte används.
■Byte av batteri
→ sid. 458
■Om ”New Key Registered Contact
Your Dealer if You Did Not Register
a New Key” (Ny nyckel registrerad
Kontakta din återförsäljare om du
inte har registrerat en ny nyckel)
visas på informationsdisplayen
(modeller med elektroniskt lås-
och startsystem)
Det här meddelandet visas varje gång
förardörren öppnas när dörrarna låses
upp utifrån under cirka 10 dagar efter att
en ny elektronisk nyckel har registrerats. Om det här meddelandet visas, trots att
du inte har registrerat en ny elektronisk
nyckel ska du låta
en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad, eller annan verkstad med motsva-
rande kvalifikationer kontrollera om en
okänd elektronisk nyckel (förutom dina
egna) har registrerats.
■Om fel nyckel används
Låscylindern roterar fritt och är separe-
rad från mekanismen inuti.
OBSERVERA
■För att undvika att nyckeln skadas
●Tappa inte nycklarna, utsätt dem inte
för hårda stötar och böj dem inte.
●Utsätt inte nyckl arna för starkt
värme under längre tid.
●Låt inte nycklarna b li våta och tvätta
dem inte i en ultraljudstvätt etc.
●Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Fäst inga material av
metall eller magnetiska material på
nycklarna och lägg inte nycklarna
nära sådana material.
●Ta inte isär nycklarna.
●Fäst inga dekaler eller liknande på
nyckeln.
●Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem: Placera inte nycklarna
nära föremål som alstrar magnetiska
fält, t.ex. TV-apparater, ljudanlägg-
ningar och spisar med glashäll eller
medicinsk elektrisk utrustning, t.ex.
för lågfrekvent behandling.
OM12L25SE.book Page 111 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

118
OM12L25SE3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
1
Låsa dörren
2 Låsa upp dörren
De främre dörrarna kan öppnas genom
att dra i det invändiga dörrhandtaget,
även om låsknapparna är i låst läge.
■Låsa framdörrarna utifrån utan
nyckel
1 Tryck den invändiga låsknappen till
låst läge.
2 Stäng dörren utifrån medan du drar i
dörrhandtaget.
Modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem
Dörren kan inte låsas om nyckeln sitter i
tändningslåset.
Modeller med elektroniskt lås- och
startsystem
Dörren kan inte låsas om startknappen
är i ACC eller ON, eller om den elektro-
niska nyckeln är kvar i bilen.
Nyckeln känns eventuel lt inte av korrekt
och dörren kan eventuellt låsas.
■Öppen dörr, varningssummer
Om en dörr eller bakluckan inte är
ordentligt stängd hörs en summerton
när bilens hastighet når 5 km/tim.
En eller flera öppna dörrar, eller bak-
luckan visas på informationsdisplayen.
Dörren kan inte öppnas inifrån
medan låset är aktiverat.
1 Låsa upp
2 Låsa
Dessa lås kan ställas in för att hindra
att barn öppnar de bakre dörrarna.
Tryck ned låsknappen på respektive
bakdörr för att spärra båda bakdör-
rarna.
Barnsäkert lås på bakdörr
OM12L25SE.book Page 118 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

130
OM12L25SE3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
■Återställa bakluckans öppna läge
till ursprungsläget.
Håll baklucksöppnaren på bakluckan
intryckt i 7 sekunder.
En summerton hörs fyra gånger, och
därefter två gånger till. Nästa gång
elbakluckan öppnas stannar den i det
ursprungliga läget.
■Vid inställning av bakluckans
öppetläge på informationsdis-
playen
Elbakluckans öppetläge kan justeras på
informationsdisplayen. ( →sid. 537)
När bakluckan öppnas så öppnas den
till det sista läget som ställts in med
knappen på bakluckan eller på
informationsdisplayen.
*: i förekommande fall
■Antennplacering (hatchback)
Antenner utanför kupén
Antenner i kupén
Antenn i bagagerummet
Antenn utanför bagagerummet
Elektroniskt lås- och
startsystem*
Följande funktioner kan utföras
genom att du har den elektro-
niska nyckeln på dig, t.ex. i
fickan. Föraren bör alltid ha med
sig den elektroniska nyckeln.
 Låsa och låsa upp dörrarna
(→ sid. 114)
 Låsa och låsa upp bakluckan
(→ sid. 120)
 Starta motorn ( →sid. 171)
OM12L25SE.book Page 130 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

131
3
OM12L25SE 3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Innan du börjar köra
■Antennplacering (kombi)
Antenner utanför kupén
Antenner i kupén
Antenn i bagagerummet
Antenn utanför bagagerummet
■Räckvidd (områden inom vilka den
elektroniska nyckeln känns av)
(hatchback)Vid låsning eller upplåsning av
dörrarna
Systemet är i funktion när den elektro-
niska nyckeln är cirka 0,7 m från
ytterdörrhandtaget i framdörren och bak-
luckan. (Endast dörrar som känner av
nyckeln kan låsas/låsas upp.)
Vid start av motorn eller ändring av
startknappens lägen
Systemet kan användas när den elektro-
niska nyckeln är inuti bilen.
■Räckvidd (områden inom vilka den
elektroniska nyckeln känns av)
(Touring Sports)
Vid låsning eller upplåsning av dör-
rarna
Systemet är i funktion när den elektro-
niska nyckeln är cirka 0,7 m från
ytterdörrhandtaget i framdörren och bak-
luckan. (Endast dörrar som känner av
nyckeln kan låsas/låsas upp.)
Vid start av motorn eller ändring av
startknappens lägen
Systemet kan användas när den elektro-
niska nyckeln är inuti bilen.
■Larm och varningsmeddelanden
En kombination av utvändiga och
invändiga summertoner och varningar,
som visas på informationsdisplayen,
används för att förhindra stöld av bilen
och olyckor på grund av felaktig hante-
ring. Vidta lämpliga åtgärder baserat på
meddelandet som visas. ( →sid. 488)
Om endast larmet hörs är situationen
och åtgärderna följande.
OM12L25SE.book Page 131 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM

134
OM12L25SE3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
ska du följa följande åtgärder när du
tvättar bilen:
• Placera den elektroniska nyckeln
minst 2 meter från bilen. (Se till att
nyckeln inte kan stjälas.)
• Ställ in den elektr oniska nyckeln på
batteribesparande läge för att avakti-
vera det elektroniska lås- och start-
systemet. ( →sid. 132)
●Om den elektroniska nyckeln är i bilen
och ett dörrhandtag blir vått när bilen
tvättas kan ett meddelande visas på
informationsdisplayen och en sum-
merton höras utanför bilen. Lås alla
dörrar för att stänga av larmet.
●Låssensorn fungerar eventuellt inte
ordentligt om den kommer i kontakt
med is, snö, lera etc. Rengör låssen-
sorn och gör ett nytt försök att
använda den.
●Om någon plötsligt fattar tag i ett hand-
tag, eller om ett handtag används efter
det att bilen har kommit in i avkän-
ningsområdet kan dörrarna hindras
från att låsas upp. Vidrör upplåsnings-
sensorn på dörren och kontrollera att
dörrarna har låsts upp innan du drar
i dörrhandtaget igen.
●Om det finns en annan elektronisk
nyckel inom avkänningsområdet
kan det ta lite längre tid att låsa upp
dörrarna efter att du har fattat tag i
dörrhandtaget.
■Om du kör bilen sällan
●Undvik bilstöld genom att inte placera
den elektroniska nyckeln närmare
bilen än 2 meter.
●Det elektroniska lås- och startsyste-
met kan avaktiveras i förväg.
(→ sid. 537)
●Att ställa in den el ektroniska nyckeln
i batteribesparande läge bidrar till att
minska urladdning av batteriet.
(→ sid. 132)
■Rätt användning av systemet
Se till att du har den elektroniska nyck-
eln med dig för att systemet ska fung-
era. Se till att den elektroniska nyckeln
inte är alltför nära bilen om du använder
systemet från utsidan.
Beroende på den el ektroniska nyckelns
läge och hur den hålls, kan den eventu-
ellt alltid inte kännas av. I så fall fungerar
systemet inte på rätt sätt. (Larmet kan
gå igång oavsiktligt, eller också fungerar
inte dörrl åsskyddet.)
■Om det elektroniska lås- och start-
systemet inte fung erar på rätt sätt
●Låsa och låsa upp dörrarna:
→sid. 515
●Starta motorn: →sid. 516
■Specialinställningar
Vissa funktioner kan anpassas.
(→ sid. 537)
■Om det elektroniska lås- och start-
systemet har avaktiverats vid en
specialinställning
●Låsa och låsa upp dörrarna: Använd
fjärrkontrollen eller den mekaniska
nyckeln. ( →sid. 114, 515)
●När motorn startas och läget för start-
knappen ändras: →sid. 516
●Stänga av motorn: →sid. 173
OM12L25SE.book Page 134 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM