336
OM12L25SE4-5. Använda körstödssystemen
■När TRC/VSC/Trailer Sway Control
är aktiverade
Slirindikeringslampa n blinkar när syste-
men TRC/VSC/Svängningsreducering
är i drift.
■Stänga av TRC-systemet
Om bilen fastnar i snö eller lera kan
TRC-systemet minska kraften från
motorn till hjulen. Tryck på för att
stänga av systemet så det blir lättare för
dig att gunga loss bilen.
Stäng av TRC-systemet med en snabb
tryckning knappen .
”Traction Control Turned Off” (Antispinn-
system avstängt) visa s på informations-
displayen.
Tryck på knappen igen för att sätta
på systemet igen.
■Stänga av systemen TRC, VSC och
Trailer Sway Control
Håll knappen intryckt i minst 3 sek-
under medan bilen står stilla för att
stänga av systemen TRC, VSC och
Trailer Sway Control.
Indikeringslampan VSC OFF tänds och
”Traction Control Turned Off” (Antispinn-
system avstängt) visas på informations-
displayen.
*
Tryck på knappen igen för att sätta
på systemet igen.
*: På modeller med PCS (Aktivt krock- skyddssystem), inakti veras även PCS
(endast varningen i det aktiva krock-
skyddet är tillgängligt). PCS-varnings-
lampan tänds och ett meddelande
visas på informationsdisplayen.
(→ sid. 217)
■När meddelandet som visas på
informationsdisplayen indikerar att
TRC har stängts av även om du inte
har tryckt på knappen
TRC har tillfälligt inaktiverats. Om
informationen fortsä tter att visas ska
du kontakta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller To yota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer och utrustning.
■Funktionsvillkor för hjälpsystemet
för start i motlut
När följande fyra villkor uppfylls aktive-
ras hjälpsystemet fö r start i motlut:
●Modeller med Multidrive: Växelspaken
är i annat läge än P eller N (vid start
framlänges/baklänges på en uppförs-
backe).
●Modeller med manuell växellåda: Väx-
elspaken är i annat läge än R vid start
framåt på en uppförsbacke, eller väx-
elspaken är i R vid start bakåt på
uppförsbacke.
OM12L25SE.book Page 336 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM
354
OM12L25SE5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
Sätt in en skiva.
Tryck på utmatningsknappen och ta
ur skivan.
■Välja en låt
Vrid på knappen ”TUNE•SELECT”
eller tryck på ”SEEK >” eller
”< TRACK” för att gå uppåt eller
nedåt tills önskat spårnummer visas.
■Välja ett spår från spårlistan
1 Tryck på (List).
En spellista visas nu.
2Vrid och tryck på ”TUNE•SELECT”
för att välja spår.
Tryck på (Tillbaka) för att återgå till
föregående display.
■Snabbsökning av spår framåt
och bakåt
Håll knappen ”SEEK >” eller
”< TRACK” intryckt tills du hör en
ljudsignal.
■Slumpvalsfunktion
Tryck på (RDM).
Tryck på (RDM) igen för att stänga av.
■Upprepa uppspelning
Tryck på (RPT).
Tryck på (RPT) igen för att stänga av.
■Byta display
Tryck på (Text) för att visa eller
dölja CD-titeln.
Om det finns mer text visas .
Håll (Text) intryckt till du hör en ljud-
signal för att visa resten av texten.
■Välja en mapp i taget
Tryck på (
■Välja mapp och fil från mapp-
lista
1 Tryck på ”TUNE•SELECT” eller
(List).
Mapplistan visas.
2Vrid och tryck på väljarknappen
för att välja mapp och fil.
Tryck på (Tillbaka) för att återgå till
föregående display.
■Gå tillbaka till den första map-
pen
Håll (
■Välja fil
Vrid på ”TUNE•SELECT” eller tryck
på ”SEEK >” eller ”< TRACK” för att
gå uppåt eller nedåt för att välja
önskat spårnummer.
Ladda en CD, eller MP3/
WMA/AAC-skiva
Ladda en CD, eller MP3/
WMA/AAC-skiva
Använda CD-spelaren
Spela upp en MP3/WMA/
AAC-skiva
OM12L25SE.book Page 354 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM
355
5
OM12L25SE 5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
Ljudsystem
■Snabbsökning framåt och
bakåt av filer
Håll knappen ”SEEK >” eller
”< TRACK” intryckt tills du hör en
ljudsignal.
■Slumpvalsfunktion
När du trycker på (RDM)
ändras lägena i följande ordning:
Slumpmässig mapp → Slumpmässig
skiva → Avstängd
■Upprepa uppspelning
När du trycker på (RPT) ändras
läget i följande ordning: Upprepa
fil → Upprepa mapp
* → Avstängd
*: Tillgänglig utom när ”RDM” (slumpvis
uppspelning) har valts
■Byta display
Tryck på (Text) för att visa eller
dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll (Text) intryckt till du hör en ljud-
signal för att visa resten av texten.
■Display
Beroende på inspelningens innehåll
visas inte alltid tecknen på rätt sätt,
eller de visas inte alls.
■Felmeddelanden
Se följande tabell och vidta lämpliga
åtgärder om ett felmeddelande visas.
Om problemet inte åtgärdas ska du låta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
■Skivor som kan användas
Skivor med nedanstående markeringar
kan användas.
Uppspelning är eventuellt inte möjlig
beroende på inspelningsformat eller
skivans egenskaper, eller på grund av
repor, smuts el ler försämring.
MeddelandeOrsak/Åtgärder
”CD check”
Skivan kan vara smut-
sig, skadad eller insatt
upp-och-ner. Rengör
skivan och sätt in den
på rätt sätt.
”Error 3”
Ett fel har uppstått i
systemet.
Mata ut skivan.
”Error 4”
Ett fel på grund av för
hög spänning har
uppstått.
Stäng av motorn med
startknappen.
”Wait”
Funktionen har stop-
pats på grund av för
hög temperatur i spela-
ren. Vänta en stund och
tryck sedan på knappen
”MODE”. Om CD-ski-
van ändå inte kan spe-
las upp ska du kontakta
en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med
motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning.
”No support”
Indikerar att MP3-,
WMA- eller AAC-filen
inte finns på CD:n.
OM12L25SE.book Page 355 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM
361
5
OM12L25SE 5-5. Använda extern enhet
Ljudsystem
1
Tryck på (List).
En låtlista visas nu.
2Vrid på väljarknappen
”TUNE•SELECT” fö r att välja låt.
3 Tryck på väljarknappen för att
spela upp låten.
Tryck på (Tillbaka) för att återgå till
föregående display.
Håll knappen ”SEEK >” eller
”< TRACK” intryckt tills du hör en
ljudsignal.
När du trycker på (RPT) ändras
läget i följande ordning: Upprepa
spår → Upprepa album
* → Avstängd
*: Upprepning av album är eventuellt
inte möjligt beroende på vilken iPod
som du har.
När du trycker på (RDM) änd-
ras lägena i följande ordning: Spår
slumpvis → Album slumpvis →
Avstängd
Tryck på (Text) för att visa eller
dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas . Håll (Text) intryckt
till du hör en ljud-
signal för att visa resten av texten.
■Om iPod
●Användning av märket Made for Apple
innebär att ett tillbehör har designats
för specifik anslutning till de Apple-
produkt(er) som nämns på märket,
och är certifierad av utvecklaren att
uppfylla Apples prestandastandarder.
Apple ansvarar inte för sådana pro-
dukters funktion eller huruvida de
uppfyller säkerhetsregler och annan
standard. Observera att om detta till-
behör används tillsammans med en
Apple-produkt kan den trådlösa pre-
standan påverkas.
●iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano,
iPod shuffle, och iPod touch är varu-
märken som tillhör Apple Inc., regist-
rerade i USA och i andra länder.
■iPod, funktioner
●När en iPod är ansluten och ljudkällan
ställs in på iPod-läge, återupptar iPod
uppspelningen från samma punkt som
när den senast användes.
●Beroende på vilken iPod som ansluts
till systemet fungera r eventuellt inte
vissa funktioner. Vissa fel kan lösas
genom att enheten kopplas bort och
ansluts på nytt.
●Medan en iPod-spelare är ansluten till
systemet kan den inte användas med
sina egna kontroller. Kontrollerna som
tillhör bilens ljud system måste använ-
das istället.
Välja låt från låtlistan
Söka låtar framåt och bakåt
Upprepa uppspelning
Slumpvalsfunktion
Byta display
OM12L25SE.book Page 361 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM
362
OM12L25SE5-5. Använda extern enhet
■iPod, problem
De flesta problem som du stöter på när
du använder en iPod kan du lösa genom
att koppla bort din iPod från bilens
iPod-anslutning och återställa den.
Anvisningar om hur du återställer din
iPod finns i instruktionsboken till din
iPod.
■Display
→ sid. 355
■Felmeddelanden
Se följande tabell och vidta lämpliga
åtgärder om ett felmeddelande visas.
Om problemet inte åtgärdas ska du låta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
■Kompatibla modeller
Följande enheter kan användas i det här
systemet.
●Tillverkad för
• iPhone 7
• iPhone 7 Plus
• iPhone SE
• iPhone 6s
• iPhone 6s Plus
• iPhone 6
• iPhone 6 Plus
• iPhone 5s
• iPhone 5c
• iPhone 5
• iPhone 4s
• iPod touch (6:e generationen)
• iPod touch (5:e generationen)
• iPod nano (7:e generationen)
Detta system ger endast stöd för ljud-
uppspelning.
Beroende på skillnader mellan modeller
eller mjukvaruversioner etc., är vissa
modeller eventuellt inte kompatibla med
detta system.
Funktioner relaterade till standarder och
begränsningar är följande:
●Maximalt antal listor per enhet: 8 000
●Maximalt antal låtar per enhet: 65 535
●Maximalt antal låtar per lista: 8 000
MeddelandeOrsak/Åtgärder
”iPod error”Indikerar att data i din
iPod inte kan läsas.
”Error 3”
Indikerar att din iPod
kan ha en funktions-
störning.
”Error 4”Indikerar fel på grund
av för hög spänning.
”Error 5”
Indikerar att ett fel i
kommunikationen för
iPod har uppstått.
”Error 6”Indikerar att ett verifie-
ringsfel har uppstått.
”No songs”
Indikerar att det inte
finns musikdata i din
iPod.
”No playlists”
Indikerar att vissa till-
gängliga låtar inte kan
hittas på en vald spel-
lista.
”Update your
iPod”
Indikerar att din
iPod-version inte är
kompatibel. Uppgra-
dera programvaran i
din iPod till den
senaste versionen.
MeddelandeOrsak/Åtgärder
OM12L25SE.book Page 362 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM
365
5
OM12L25SE 5-5. Använda extern enhet
Ljudsystem
Välja fil, snabbsökning framåt eller bakåt
■Välja en mapp i taget
Tryck på (
■Välja mapp och fil från mapp-
lista
1 Tryck på (List).
Mapplistan visas.
2Vrid och tryck på väljarknappen
för att välja mapp och fil.
Tryck på (Tillbaka) för att återgå till
föregående display.
■Gå tillbaka till den första map-
pen
Håll (
■Välja fil
Vrid på ”TUNE•SELECT” eller tryck
på ”SEEK >” eller ”< TRACK” för att
gå uppåt eller nedåt för att välja
önskat spårnummer.
■Snabbsökning framåt och
bakåt av filer
Håll knappen ”SEEK >” eller
”< TRACK” intryckt tills du hör en
ljudsignal.
■Slumpvalsfunktion
När du trycker på (RDM) änd-
ras lägena i följande ordning: Mapp
slumpvis → Alla mappar slumpvis →
Avstängd
■Upprepa uppspelning
När du trycker på (RPT) ändras
läget i följande ordning: Upprepa fil
→ Upprepa mapp
* → Avstängd
*: Tillgänglig utom när ”RDM” (slumpvis
uppspelning) har valts
■Byta display
Tryck på (Text) för att visa eller
dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll (Text) intryckt till du hör en ljud-
signal för att visa resten av texten.
■USB-minne, funktioner
●Beroende på den USB-spelare som
ansluts till systemet fungerar själva
enheten eventuellt inte, och vissa
funktioner är eventuellt inte tillgäng-
liga. Om enheten inte fungerar eller
om en funktion inte är tillgänglig på
grund av ett fel (i motsats till en sys-
temspecifikation) ka n problemet lösas
om enheten kopplas bort och därefter
kopplas in igen.
●Om ett USB-minne fortfarande inte
börjar fungera efter att ha kopplats
bort och därefter återanslutits ska
minnet formateras.
■Display
→ sid. 355
■Felmeddelanden
Se följande tabell och vidta lämpliga
åtgärder om ett felmeddelande visas.
Om problemet inte åtgärdas ska du låta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verk-
stad med motsvarande kvalifikationer
och utrustning kontrollera bilen.
Använda USB-minne
OM12L25SE.book Page 365 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM
370
OM12L25SE5-6. Använda Bluetooth
®-enheter
Vrid: Välja en funktion
Tryck: Ange vald funktion
Bluetooth®-anslutningens status
Om inte ”BT” visas kan Bluetooth® ljud-
system/telefon inte användas.
Display
Ett meddelande, namn, telefonnummer,
etc. visas.
■Mikrofon
För att komma till en meny, tryck på väljarknappen ”TUNE•SELECT” och
navigera med knappen mellan menyer.
Menylista för Bluetooth® ljudsystem/telefon
OM12L25SE.book Page 370 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM
371
5
OM12L25SE 5-6. Använda Bluetooth
®-enheter
Ljudsystem
”Bluetooth”-meny
Första menynAndra menynTredje menynFunktionsdetaljer
”Bluetooth”
”Pairing”–
Registrera en
Bluetooth
®-enhet
(→ sid. 373)
”List phone”–Lista registrerade mobilte-
lefoner (→ sid. 375)
”List audio”–
Lista registrerade
bärbara spelare
(→sid. 375)
”Passkey”–Ändra lösenkoden
(→sid. 376)
”BT power On”
”BT power Off”–
Inställning av automatisk
anslutning av enheten
På/Av ( →sid. 376)
”Bluetooth info””Device name”
”Device address”Visar enhetens status
(→ sid. 376)
”Display setting On”
”Display setting Off”–
Inställning av den auto-
matiska anslutningsbe-
kräftelsen På/Av
(→sid. 376)
”Reset”–Nollställer inställningarna
(→sid. 377)
OM12L25SE.book Page 371 Wednesday, January 30, 2019 6:57 PM