2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK audio

389
4
COROLLA_TMUK_EE 4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
*1: Funktionen til automati
sk afbrydelse af summer er deaktiveret. ( S. 389)
*2: Afstandssegmenterne blinker hurtigt.
nAktivering af summer og
afstand til et objekt
Der lyder en summer, når senso-
rerne er aktive.
 Summeren bipper hurtigere, i
takt med at bilen nærmer sig et
objekt. Når bilen kommer inden
for en afstand på ca. 30 cm fra
objektet, lyder summeren kon-
stant.
 Når systemet registrerer 2 eller
flere objekter samtidigt, gælder
summeren for det nærmeste
objekt. Hvis et eller flere objekter
kommer inden for ca. 30 cm fra
bilen, gentager summeren en
lang tone efterfulgt af hurtige bip.
 Automatisk afbrydelse af sum-
mer: Når en summer begynder at
lyde, afbrydes den automatisk,
hvis afstanden mellem bilen og
det registrerede objekt ikke bliver
kortere. (Hvis afstanden mellem
bilen og objektet er 30 cm eller
mindre, aktiveres denne funk-
tion dog ikke).
nJustering af summerens lyd-
styrke
Summerens lydstyrk e kan justeres på multi-informationsdisplayet. Lyd-
styrken på summere for Toyota par-
keringshjælpsensoren og RCTA-
funktionen (hvis mo
nteret) justeres
samtidigt.
Brug instrumentbetjeningsknap-
perne til at ændre indstillinger.
(  S. 124)
1 Tryk på eller for at
vælge .
2 Tryk på eller for at
vælge , og tryk derefter på
, og hold den inde.
3 Vælg den ønskede lydstyrke, og
tryk derefter på .
Hver gang der trykkes på kontakten,
skifter lydstyrkeniveauet mellem 1, 2 og
3.
nAfbrydelse af en summer
Der vises en afbryderknap på multi-
informationsdisplayet, når der regi-
streres et objekt. Tryk på for at
afbryde summeren.
Summerne for Toyota parkerings-
hjælpsensoren og RCTA-funktio-
nen (hvis monteret) afbrydes
samtidigt.
Multi-informationsdisplay*2Audiosystemets display*2Forrudedisplay
OM12L25DK.book Page 389 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

390
COROLLA_TMUK_EE4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Frakoblingen af lyden annulleres
automatisk i følgende situationer:

Når gearvælgeren flyttes.
 Når bilens hastighed har over-
skredet en bestemt hastighed.
 Når funktionen annulleres mid-
lertidigt.
 Når funktionen deaktiveres
manuelt.
 Når tændingskontakten er slået
fra.
*: Hvis monteret
Instrumentbetjeningsknapper
Aktivering/deaktivering af RCTA-funkti-
onen.
Når RCTA-funktionen er deaktiveret,
lyser RCTA OFF-indikatoren.
Sidespejl-indikatorer
Når det registreres, at en bil nærmer sig
fra højre eller venstre bag bilen, blinker
begge sidespejl-indikatorerne.
Audiosystemets display (hvis
monteret)
RCTA-funktion (advarsel
om krydsende trafik bag
bilen)
*
RCTA-funktionen anvender
BSM-systemets radarsensorer
i siden bag bagkofangeren.
Funktionen er beregnet til at
hjælpe føreren med at orien-
tere sig i områder, der er van-
skelige at se under bakning.
Systemets dele
OM12L25DK.book Page 390 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

391
4
COROLLA_TMUK_EE 4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
Hvis det registreres, at en bil nærmer
sig fra højre eller venstre side bag
bilen, vises RCTA-ikonet (
S. 392) for
den pågældende side på audiosyste-
mets display. På illustrationen vises et
eksempel med biler, der nærmer sig fra
begge sider af bilen.
RCTA-summer
Når en bil nærmer sig fra højre eller
venstre bag bilen, lyder en summer.
Summeren lyder også i cirka 1 sekund,
umiddelbart efter at RCTA-funktionen
er aktiveret.
Brug instrumentbetjeningsknap-
perne til at aktivere/deaktivere
RCTA-funktionen. ( S. 124)
1 Tryk på eller for at
vælge .
2 Tryk på eller for at
vælge "RCTA", og tryk derefter
på .
Når RCTA-funktionen er deaktiveret,
lyser RCTA OFF-indikatoren ( S . 111 ) .
(Hver gang tændingskontakten slås fra
og derefter stilles på ON, aktiveres
RCTA-funktionen automatisk).
nSidespejlindikatorens synlighed
I stærkt sollys kan de t være svært at se
sidespejlindikatoren.
nRCTA-summerens hørbarhed
Det kan være vanskeligt at høre RCTA-
summeren for andre kraftige lyde, fx
hvis der er skruet højt op for audiosyste-
met.
nNår "RCTA Unavailable" vises på
multi-informationsdisplayet
Der kan sidde vand, sne, mudder osv.
omkring sensorerne på bagkofangeren.
(S. 379) Den bør vende tilbage til nor-
mal funktion, hvis vandet, sneen, mud-
deret osv. fjernes fra sensorområdet på
bagkofangeren.
Desuden fungerer funktionen muligvis
ikke normalt ved brug under ekstremt
varme eller kolde forhold.
nSideradarsensorer bag
S. 379
Aktivering/deaktivering af
RCTA-funktionen
ADVARSEL
nAdvarsler vedr. brugen af funkti-
onen
Føreren har alene ansvaret for en sik-
ker kørsel. Kør altid sikkert, og hold
godt øje med omgivelserne.
RCTA-funktionen er en supplerende
funktion, som advarer føreren om, at
en bil nærmer sig fra bilens højre eller
venstre side eller bagfra. Da RCTA-
funktionen muligvis ikke fungerer kor-
rekt under visse fo rhold, skal føreren
selv bekræfte sikke rheden visuelt.
Hvis der stoles for meget på denne
funktion, er der risiko for en ulykke
med døden eller alvorlige kvæstelser
til følge.
OM12L25DK.book Page 391 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

392
COROLLA_TMUK_EE4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
nBetjening af RCTA-funktionen
RCTA-funktionen anvender sideradarsensorer bagpå bilen til at registrere
biler, der nærmer sig fra højre eller venstre bag bilen og advarer føreren om
disse biler ved at blinke med indikatorerne på sidespejlene og aktivere en
summer.
Biler, der nærmer sig
Registreringsområder for biler, der nærmer sig
nVisning af RCTA-ikoner
Når en bil, der nærmer sig fra højre
eller venstre bag bilen, registreres,
vises følgende på audiosystemets
display (hvis monteret).
 Skærm til Toyota parkerings-
hjælp (hvis monteret): Biler nær-
mer sig fra begge sider af bilen
RCTA-funktion
OM12L25DK.book Page 392 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

397
4
COROLLA_TMUK_EE 4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
Hvis styringen til begrænsning af moto-
reffekt eller bremsestyringen aktiveres,
lyder en summer, og der vises en med-
delelse på audiosystemets display (hvis
monteret) og multi-informationsdis-
playet for at advare føreren. På biler
med forrudedisplay (hvis monteret)
vises den samme meddelelse på forru-
dedisplayet som på multi-informations-
displayet.
Afhængig af situationen, begrænser
styringen af motoreffekt enten accelera-
tionen eller effekten mest muligt.

Styring til begrænsning af motor-
effekt (begrænsning af accelera-
tion)
Acceleration over en vis mængde
begrænses af systemet.
Audiosystemets display: Der vises
ingen advarsel
Multi-informationsdisplay: "Object Dete-
cted Ahead Speed Reduced"
PKSB OFF-indikator Lyser ikke
Summer: Lyder ikke
Styring af begrænsning af motor-
effekt er aktiveret (effekt
begrænset mest muligt)
Systemet har vurderet, at der kræves
en større bremseeffekt end normalt.
Audiosystemets di splay: "BREMS!"
Multi-informationsdisplay: "Brems!"
PKSB OFF-indikator Lyser ikke
Summer: Kort bip
 Bremsestyringen er aktiv
Systemet har vurderet, at nødopbrems-
ning er nødvendig.
Audiosystemets di splay: "BREMS!"
Multi-informationsdisplay: "Brems!"
PKSB OFF-indikator Lyser ikke
Summer: Kort bip
 Bilen stoppes af systemet
Bilen er stoppet via aktivering af brem-
sestyring.
Audiosystemets display: "Træd på
bremsepedal"
Multi-informationsdisplay: "Switch to
Brake" (Hvis der ikke trædes på spee-
deren, vises "Press Brake Pedal").
PKSB OFF-indikator Lyser
Summer: Kort bip
Hvis parkeringsbremseassistenten vurd erer, at der er risiko for kollision
med et registreret objekt eller en fodgænger, begrænses motoreffekten, så
bilens hastighed ikke kan øges. (Styring af begrænsning af motoreffekt: (Se
figur 2).
Når speederen fortsat trædes ned, aktiveres bremserne desuden automa-
tisk, så bilens hastighed reducer es. (Bremsestyring: (Se figur 3).
Display og summere til
styring af begrænsning
af motoreffekt og
bremsestyring
Systemoversigt
OM12L25DK.book Page 397 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

5
449
COROLLA_TMUK_EE
5
Audiosystem
Audiosystem
.5-1. Grundlæggende betjening
Typer af audiosystemer .... 450
Betjening vha. audioknapperne
på rattet .......................... 451
AUX-indgang/USB-port .... 452
5-2. Brug af audiosystemet
Optimal brug af audiosystemet ................ 453
5-3. Brug af radioen
Radiobetjening.................. 455
5-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disk
Betjening af cd-afspiller .... 457
5-5. Brug af en ekstern enhed
Afspilning fra en iPod........ 463
Afspilning fra en USB-enhed ..................... 468
Brug af AUX-indgangen .... 472
5-6. Brug af Bluetooth
®-enheder
Bluetooth
®-audio/
telefon ............................. 473
Brug af ratknapperne ........ 478
Registrering af en Bluetooth
®-enhed ........... 478
5-7. Menuen "SETUP" Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth"-menu) ......... 480
Brug af menuen "SETUP" ("TEL"-menu) .................. 4825-8. Bluetooth
®-audio
Betjening af en Bluetooth
®-kompatibel
transportabel afspiller ..... 486
5-9. Bluetooth
®-telefon
Telefonopkald.................... 488
Modtagelse af telefonopkald .................. 489
Tale i telefonen.................. 489
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®........................ 491
OM12L25DK.book Page 449 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

450
COROLLA_TMUK_EE5-1. Grundlæggende betjening
5-1.Grundlæggende betjening
*: Hvis monteret
Biler med navigations-/multimediesystem
Der henvises til instruktionsbogen t il navigations- og multimediesystemet.
Biler uden navigations-/multimediesystem
Cd-afspiller me d AM/FM-radio
nBrug af mobiltelefoner
Der kan muligvis høres støj i audiosystemets højttalere, hvis der bruges en mobilte-
lefon i eller tæt på bilen, mens audiosystemet er i gang.
Typer af audiosystemer*
Oversigt
BEMÆRK
nSådan forhindrer du afladning af batteriet
Lad ikke audiosystemet være tændt længere end nødvendigt, når motoren er
standset.
nSådan undgår du at beskadige audiosystemet
Pas på ikke at spilde drikkevarer eller andre væsker på audiosystemet.
OM12L25DK.book Page 450 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM

451
5
COROLLA_TMUK_EE 5-1. Grundlæggende betjening
Audiosystem
Lydstyrke
• Tryk: Øger/sænker lydstyrken
• Tryk og hold inde: Øger/sænker lyd-
styrken kontinuerligt
"MODE"-knap
• Tryk: Tænd for enheden, vælg en lyd-kilde
• Hold inde, indtil der høres et bip:
Radio- eller AUX-funktion: Mute (lydløs)
CD, MP3/WMA/AAC-disk, iPod, USB,
Bluetooth
®-audiofunktion: Sætter den
aktuelle funktion på pause. Tryk på knappen igen, og hold den
inde, for at ophæve lydløs eller pause.
Radiofunktion:
• Tryk: Vælg en radiostation, som er
gemt som forudindstillet kanal.
• Hold inde, indtil der høres et bip: Søg opad/nedad
CD, MP3/WMA/AAC-disk, iPod, USB,
Bluetooth
®-audiofunktion:
• Tryk: Vælg nummer/fil
• Hold inde, indtil der høres et bip: Vælg en mappe eller et album
(MP3/WMA/AAC-disk, USB- eller
Bluetooth
®-audio)
nÆndring af lydkilde
Tryk på "MODE", når audiosystemet er
tændt. Lydkilden skifter i nedenstående
rækkefølge, når du trykker på knappen.
Hvis en funktion ikke kan anvendes,
springes den over.
AM  FM  CD or MP3/WMA/AAC 
iPod eller USB-stick 
Bluetooth
®-audio  AUX
Betjening vha.
audioknapperne på
rattet
Nogle audiofunktioner kan sty-
res vha. knapperne på rattet.
Betjeningen kan være forskel-
lig afhængigt af audiosystem-
eller navigationssystemtype.
Se instruktionsbogen til audio-
eller navigationssystemet, for
nærmere oplysninger.
Betjening af audiosystemet
med knapperne på rattet
ADVARSEL
nSådan reducerer du risikoen for
ulykker
Vær forsigtig, når du betjener
audioknapperne på rattet.
OM12L25DK.book Page 451 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM