542
COROLLA_TMUK_EE7-1. Vedligeholdelse og pleje
BEMÆRK
nRengøring af lygterne
lVask forsigtigt. Brug ikke organiske
stoffer, og undlad at skrubbe med
en hård børste.
Dette kan ødelægge lygternes
overflade.
lLygternes overflader må ikke påfø-
res voks.
Voks kan anrette skade på lygte-
glassene.
nSådan forhindrer du, at forrude-
viskerarmene beskadiges
Når viskerarmene løftes op fra forru-
den, skal viskerarmen i førersiden løf-
tes først, hvoref ter viskerarmen i
passagersiden løfte s. Når viskerar-
mene skal sættes tilbage på deres
oprindelige plads, skal viskerarmen i
passagersiden lægges på først.
nVed bilvask i en vaskehal (biler
udstyret med regnsensorstyrede
forrudeviskere)
Kobl viskerkontakten fra. Hvis visker-
kontakten står på "AUTO", kan
viskerne gå i gang, og viskerbladene
kan tage skade.
nVed bilvask med højtryksvasker
lBiler med bakkamera: Under vask
skal det undgås at sprøjte vand
med højt tryk direkte på kameraet
og området omkring kameraet.
Påvirkningen fra vand med højt tryk
kan medføre, at enheden ikke fun-
gerer normalt.
lDysen må ikke placeres tæt på pak-
ninger (dæksler fremstillet af gummi
eller kunststof), stik eller følgende
dele. Delene kan blive beskadiget,
hvis de rammes af vand under højt
tryk.
• Dele relateret til vejgreb
• Styretøjets dele
• Affjedringens dele
• Bremsernes dele
lHold rensedysen mindst 30 cm fra
bilens karosseri. Ellers kan kunst-
stofdele som lister og kofangere
blive deformeret og beskadiget.
Undgå også at holde dysen på
samme sted i længere tid.
lUndlad at sprøjte på den nederste
del af forruden i længere tid. Hvis
der kommer vand i indsugningen til
airconditionsystemet, som sidder
tæt på den nederste del af forruden,
kan airconditionsyst emet muligvis
ikke fungere korrekt.
OM12L25DK.book Page 542 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM
561
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Biler med almindeligt reservehjul
Foran
For at få jævnt dækslid og længere dæk-
levetid anbefaler Toyota, at man bytter
rundt på dækkene for hver 10.000 km.
*: Gælder kun ved dæk, der ikke er ret- ningsbestemte. Spørg din autorise-
rede Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk, hvis
du er i tvivl.
Bilen er udstyret med et advarsels-
system for lavt dæktryk, som benyt-
ter dæktrykssensorer til at registrere
lavt dæktryk, før der opstår alvorlige
problemer.
Hvis dæktrykket falder til under et for-
ud fastsat niveau, advares føreren
via en advarselslampe. ( S. 603)
nRegelmæssig kontrol af dæktrykket
Advarselssystemet fo r lavt dæktryk
erstatter ikke den regelmæssige kontrol
af dæktrykket. Sørg for at kontrollere
dæktrykket som en del af din daglige
rutinekontrol af bilen.
nSituationer, hvor advarselssyste-
met for lavt dæktryk muligvis ikke
virker korrekt
lAdvarselssystemet for lavt dæktryk
virker muligvis ikke korrekt i følgende
tilfælde. • Hvis der ikke benyttes originale
Toyota-fælge.
• Et dæk er blevet ud skiftet med et uori-
ginalt dæk.
• Et dæk er blevet udskiftet med et dæk, som ikke har den angivne stør-
relse.
• Der er monteret snekæder m.m.
• Der er monteret et hjælpeunderstøttet RFT-dæk.
• Hvis der er monteret en vinduesto- ning, der påvirker radiosignalerne.
• Hvis der er meget sne eller is på bilen, især omkring hjulene eller hjulkas-
serne.
• Hvis dæktrykket er langt højere end det angivne niveau.
• Hvis der benyttes dæk, som ikke er
forsynet med dæktrykssensorer.
• Hvis id-koden på dæktrykssenso- rerne ikke er registreret i dæktryks-
sensorcomputeren.
lEffektiviteten kan påvirkes i følgende
situationer:
• Nær et tv-tårn eller elkraftværk, en benzinstation, radiostation, stor-
skærm, lufthavn eller et andet anlæg,
som udsender kraftige radiobølger
eller elektrisk støj.
• Hvis man går med en transportabel radio, mobiltelefon, trådløs telefon
eller andet trådløst kommunikations-
udstyr.
lNår bilen holder stille, kan den tid, det
tager for advarslen at starte eller
slukke, være længere.
lHvis dæktrykket falder meget hurtigt,
fx hvis et dæk eksploderer, fungerer
advarslen muligvis ikke.
nAdvarsler i advarselssystemet for
lavt dæktryk
Advarslen fra advars elssystemet for lavt
dæktryk ændrer sig alt efter kørselsfor-
holdene. Derfor kan systemet give en
advarsel, selvom dæktrykket ikke har
nået et tilstrækkeligt lavt niveau, eller
hvis trykket er højere end det tryk, der
blev justeret til, da systemet blev initiali-
seret.
Advarselssystem for lavt
dæktryk (hvis monteret)
OM12L25DK.book Page 561 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM
569
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Ved udskiftning af dæk eller fælge
skal der også monteres dæktryks-
sensorer.
Når der monteres nye dæktryks-
sensorer, skal der indkodes nye id-
koder i dæktryksadvarselscompute-
ren, og advarselssystemet for lavt
dæktryk skal initialiseres. Registre-
ring af id-koderne for dæktrykssen-
sorerne skal foretages af en
autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fag-
folk. (
S. 571)
nUdskiftning af dæk og fælge
Hvis dæktrykssensorens id-kode ikke er
registreret, fungerer advarselssystemet
for lavt dæktryk ikke korrekt. Når der er
kørt i ca. 10 minutt er, blinker dæktryk-
sadvarselslampen i 1 minut og lyser der-
efter konstant for at indikere en
systemfejl.Montering af
dæktrykssensorer
(biler med advarselssystem
for lavt dæktryk)
BEMÆRK
nReparation eller udskiftning af
dæk, fælge, dæktrykssensorer
og ventilhætter
lKontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk, når fælgene,
dækkene eller dæktrykssenso-
rerne skal afmonteres eller monte-
res, da dæktrykssensorerne kan
blive beskadiget, hvis de ikke hånd-
teres korrekt.
OM12L25DK.book Page 569 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM
570
COROLLA_TMUK_EE7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
nAdvarselssystemet for lavt
dæktryk skal initialiseres i for-
bindelse med følgende
omstændigheder:
Ved ombytning af for- og bag-
dæk med forskelligt dæktryk.
Ved skift af dækstørrelse.
Når dæktrykket ændres, som fx
når kørehastigheden eller
lastens vægt ændres.
Når der skiftes mellem to regi-
strerede hjulsæt.
Når advarselssystemet for lavt
dæktryk initialiseres, indstilles det
aktuelle dæktryk som standardtryk.
nSådan initialiseres advarsels-
systemet for lavt dæktryk
1 Parkér bilen et sikkert sted, og
slå tændingskontakten fra.
Initialiseringen kan ikke udføres, mens
bilen er i bevægelse.
2Justér dæktrykket til det angivne
dæktryk for kolde dæk.
( S. 655)
Kontrollér, at dæktrykket justeres til det
angivne dæktryk for kolde dæk. Advar-
selssystemet for lavt dæktryk arbejder
ud fra dette dæktryk.
3 Stil tændingskontakten på ON.
4 Tryk på instrumentbetjenings-
knappen eller for at
vælge .
5 Tryk på eller for at
vælge "Bilindstillinger", og tryk
derefter på , og hold den
inde.
6 Tryk på eller for at
vælge "TPWS", og tryk derefter
på .
7 Tryk på eller for at
vælge "Set Pressure": Tryk der-
efter på , og hold den inde,
til advarselslampen for lavt dæk-
tryk blinker 3 gange.
BEMÆRK
lHusk at sætte ventilhætterne på.
Hvis ventilhætterne ikke sættes på,
kan der trænge vand ind i dæk-
trykssensorerne og få dem til at
binde.
lBrug kun de angivne ventilhætter
ved udskiftning af hætterne. Ellers
kan hætten sætte sig fast.
nSådan undgås beskadigelse af
dæktrykssensorer
Hvis et dæk er repareret med fly-
dende forseglingsmiddel, fungerer
dæktrykssensoren muligvis ikke kor-
rekt. Hvis der er benyttet et flydende
forseglingsmiddel, bør du hurtigst
muligt kontakte en autoriseret Toyota-
forhandler eller -reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk. Husk at montere
dæktrykssensoren igen, når der skif-
tes dæk. ( S. 569)
Initialisering af
advarselssystemet for lavt
dæktryk (hvis monteret)
OM12L25DK.book Page 570 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM
571
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
nInitialisering
lSørg for at foretage initialisering, når
du har justeret dæktrykket.
Sørg også for, at dækkene er kolde,
inden du foretager initialisering eller
justerer dæktrykket.
lHvis du er kommet til at slå tændings-
kontakten fra under initialiseringen, er
det ikke nødvendigt
at trykke på nul-
stillingskontakten igen, da initialiserin-
gen genstarter automatisk, næste
gang tændingskontakten sættes på
ON.
lHvis du kommer til at trykke på nulstil-
lingskontakten, når initialisering ikke
er nødvendig, skal du justere dæktryk-
ket til det krævede niveau, mens dæk-
kene er kolde, og udføre
initialiseringen igen.
nHvis initialiseringen af advarselssy-
stemet for lavt dæktryk er mislyk-
ket
Initialiseringen kan udføres i løbet af
nogle få minutter. I følgende tilfælde er
indstillingerne imidlertid ikke blevet regi-
streret, og systemet fungerer ikke kor-
rekt. Hvis gentagne forsøg på at
registrere dæktryksindstillingerne ikke
lykkes, skal du snarest muligt få bilen
efterset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
lNår nulstillingskontakten for advar-
selssystemet for lavt dæktryk aktive-
res, blinker dæktryksadvarselslampen
ikke 3 gange.
lEfter at have kørt et stykke tid efter at
initialiseringen er udført, tænder
advarselslampen og blinker i 1 minut.
Dæktrykssensoren har en unik id-
kode. Når dæktrykssensoren
udskiftes, er det nødvendigt at regi-
strere id-koden. Få id-koden regi-
streret hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
Din Toyota er udstyret med et
advarselssystem for lavt dæktryk,
som indeholder en funktion til regi-
strering af id-koder for et ekstra
hjulsæt, fx vinterhjul. Registrerin-
gen foretages hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
ADVARSEL
nVed initialisering af advarselssy-
stemet for lavt dæktryk
Initialisér ikke advarselssystemet for
lavt dæktryk uden fø rst at have juste-
ret dæktrykket til det angivne niveau.
Ellers lyser dæktryksadvarselslampen
muligvis ikke, selvom dæktrykket er
lavt, eller det lyser, når dæktrykket er
normalt.
Registrering af id-koder
(biler med advarselssystem
for lavt dæktryk)
Valg af hjulsæt (biler med
advarselssystem for lavt
dæktryk)
OM12L25DK.book Page 571 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM
574
COROLLA_TMUK_EE7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Når du skifter fælge, skal du
udskifte dem med nye med samme
bæreevne, diameter, bredde og
fremspring
* som de oprindelige.
Du kan købe nye fælge hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fag-
folk.
*: Kaldes også "offset".
Toyota anbefaler, at man ikke bru-
ger følgende:
Fælge af forskellig størrelse eller
type
Brugte fælge
Fælge, der er blevet rettet op
nVed udskiftning af fælge (biler med
advarselssystem for lavt dæktryk)
Bilens fælge er fo rsynet med dæktryks-
sensorer, som gør det muligt for advar-
selssystemet for lavt dæktryk at give en
tidlig advarsel, hvis dæktrykket falder.
Når hjulene udskiftes, skal dæktryks-
sensorerne altid monteres. ( S. 569)
nAfmontering af hjulkapslen (biler
med hjulkapselklemme)
Afmontér hjulkapslen ved hjælp af hjul-
kapselklemmen
*.
BEMÆRK
nVed inspektion og regulering af
dæktryk
Husk at sætte ventilhætterne på igen.
Hvis ventilhætten mangler, kan der
trænge snavs eller fugt ind i ventilen,
hvilket kan medføre udsivning af luft
og dermed et lavere dæktryk.
Fælge
Hvis en fælg er bøjet, revnet
eller meget korroderet, skal
den udskiftes. Ellers kan dæk-
ket gå af fælgen eller være
årsag til tab af styreevne.
Valg af fælge
OM12L25DK.book Page 574 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM
575
7
COROLLA_TMUK_EE 7-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
*: Hjulkapselklemmen sidder i handske-
rummet. ( S. 520)
ADVARSEL
nVed skift af fælge
lBenyt ikke hjul af andre størrelser
end anbefalet i instruktionsbogen,
da du ellers kan forringe styreev-
nen.
lBenyt aldrig en inderslange på et
utæt hjul, der er beregnet til et slan-
gefrit dæk.
Der er risiko for alvorlige person-
skader eller dødsulykker.
nVed montering af hjulmøtrik-
kerne
lSørg for at montere hjulmøtrikkerne
med de skrå kanter indad. Monte-
ring af møtrikkerne med de skrå
ender udad kan medføre, at hjulene
revner eller falder af under kørsel,
hvilket kan resultere i en ulykke
med døden eller alvorlig kvæstelse
til følge.
Skrå del
lSmør aldrig hjulboltene eller hjul-
møtrikkerne med o lie eller fedt.
Olie og fedt kan medføre, at hjul-
møtrikkerne spændes for meget,
hvilket fører til skader på skruen
eller hjulmøtrikken. Desuden kan
olie eller fedt få hjulmøtrikkerne til
at løsne sig, og hjulet kan falde af,
hvilket kan medføre en ulykke med
døden eller alvorlige kvæstelser til
følge. Fjern evt. olie eller fedt fra
hjulboltene eller -møtrikkerne.
nDet er forbudt at anvende defekte
dæk
Anvend ikke revnede eller deforme
fælge. Det kan medføre, at dækket
taber luft under kørslen, hvilket kan
forårsage en ulykke.
BEMÆRK
nGenmontering af dæktrykssen-
sorer (biler med advarselssy-
stem for lavt dæktryk)
lEftersom reparation eller udskift-
ning af et dæk kan påvirke dæk-
trykssensoren, skal dækkene
serviceres af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk. Køb desuden
dæktrykssensorerne hos en autori-
seret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
lSørg for, at der udelukkende benyt-
tes originale Toyota-fælge på din
bil.
Dæktrykssensorer ne vil muligvis
ikke fungere korrekt sammen med
ikke-originale fælge.
OM12L25DK.book Page 575 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM
603
8
COROLLA_TMUK_EE 8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis der opstår problemer
nAdvarselslampe for lavt dæktryk
nLTA-indikator/LDA-indikator (advarselssummer)
nStop & Start-deaktiveringsindikator (advarselssummer)
nIndikator for Toyota pa
rkeringshjælpsensor OFF
(advarselssummer)
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(hvis monteret)
Hvis lampen lyser efter at have blinket i ca. 1 minut:
Fejlfunktion i advarselssyst emet for lavt dæktryk
Få systemet efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Når lampen lyser:
Lavt dæktryk, fx pga.
Naturlige årsager
Fladt dæk
Stands straks bilen et sikkert sted.
Håndteringsmetode ( S. 606)
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Orange)
(hvis monteret)
Angiver en fejl i LTA-systemet (vejbaneregistrering) eller LDA-
systemet (advarsel om vejbane skift med kontrol af styring)
Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
( S. 327, 334)
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i Stop & Start-systemet
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andr e kvalificerede fagfolk.
AdvarselslampeBeskrivelse/handlinger
(Blinker)
(hvis monteret)
Angiver en fejlfunktion i Toyota parkeringshjælpsensorfunktionen
Få straks bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andr e kvalificerede fagfolk.
Angiver, at systemet er midlertidigt utilgængeligt, muligvis fordi en
sensor er dækket af snavs, is m.v.
Følg instruktionerne på multi-informationsdisplayet.
( S. 386)
OM12L25DK.book Page 603 Wednesday, April 10, 2019 9:44 AM