Page 340 of 796
3404-3. Ovládání světel a stěračů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Spínač předních a zadních mlhových světel
Vypnutí předních a zad-
ních mlhových světel
Zapnutí předních mlho-
vých světel
Zapnutí předních a zad-
ních mlhových světel
Uvolněním se spínací kroužek vrátí
do .
Opětovným otočením spínacího
kroužku se vypne pouze zadní ml-
hové světlo.
■ Mlhová světla je možné použít, když
Vozidla se spínačem zadního mlhového světla
Jsou zapnuty světlomety.
Vozidla se spínačem předních a zadních mlhových světel
Přední mlhová světla: Jsou zapnuty světlomety nebo přední obrys ová světla.
Zadní mlhové světlo: Jsou zapnuta přední mlhová světla.
Page 344 of 796
3444-3. Ovládání světel a stěračů
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Stěrač a ostřikovač zadního okna
Ovládáním spínače se spouští zadní stěrač následovně:
Přerušovaný chod stěra-
če okna
Normální chod stěrače
okna
Ostřik/setření
Zatlačením páčky se spustí stěrač
a ostřikovač.
Stěrač po ostřiku ostřikovače auto-
maticky vykoná několik setření.
Ovládání páčky stěračů
Page 345 of 796
3454-3. Ovládání světel a stěračů
4
Jízda
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
■Stěrač a ostřikovač zadního okna je možné ovládat, když
Spínač POWER je v režimu ZAPNUTO.
■ Pokud nestříká kapalina ostřikovačů
Zkontrolujte, zda tryska ostřikovače není ucpaná, pokud je v ná držce kapaliny
ostřikovačů čelního skla dostatek kapaliny.
UPOZORNĚNÍ
■ Když je zadní okno suché
Nepoužívejte stěrač, protože by to mohlo poškodit zadní okno.
■ Když je prázdná nádržka kapaliny ostřikovačů
Nezapínejte tento spínač nepřetržitě, protože čerpadlo kapaliny ostřikovačů
se může přehřát.
■ Když se tryska ucpe
V tom případě kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Nepokoušejte se čistit ji jehlou nebo jiným předmětem. Tryska s e tím po-
škodí.
Page 542 of 796
5425-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
■Odmlžování zadního okna a v nějších zpětných zrcátek
Odmlžování se používá pro odmlžení zadního okna a pro odstraně-
ní dešťových kapek, zamlžení a nám razy z vnějších zpětných zrcá-
tek.
Stiskněte .
Odmlžování se automaticky vypne po uplynutí určité doby.
■Odmrazovač stěračů čelní ho skla (je-li ve výbavě)
Tato funkce se používá pro zabráně ní namrzání ledu na čelním skle
a na lištách stěračů.
Stiskněte .
Odmrazovač stěračů čelního skla se automaticky vypne po uplynut í ur-
čité doby.
■Umístění výstupů vzduchu
Výstupy vzduchu a množství
vzduchu se mění podle zvole-
ného režimu proudění vzduchu.
: Některé modely
■Seřízení nasměrování výstupů vzduchu
Nasměrování proudění vzduchu
doleva nebo doprava, nahoru
nebo dolů.
Pro otevření nebo zavření vý-
stupu vzduchu ot očte knoflíkem.
Výstupy vzduchu
Page 573 of 796

5736-1. Údržba a péče
6
Údržba a péče
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
VÝSTRAHA
■Když vozidlo umýváte
Nepoužívejte vodu na vnitřek motorového prostoru. To by mohlo z působit
poruchu elektrických součástí atd., nebo požár.
■ Když čistíte čelní sklo
● Když držíte mokrý hadr nebo podobný předmět blízko senzoru dešťových
kapek
● Pokud něco udeří do čelního skla
● Pokud se přímo dotknete tělesa senzoru dešťových kapek nebo něco ude-
ří do senzoru dešťových kapek
■ Pokyny týkající se výfukového potrubí
Výfukové plyny způsobí, že výfukové potrubí je velmi horké.
Když umýváte vozidlo, buďte opatrní, abyste se nedotkli výfukov ého potru-
bí, dokud dostatečně nevychladne, protože dotyk horkého výfukov ého po-
trubí může způsobit popálení.
■ Pokyny týkající se zadního nárazníku s BSM (je-li ve výbavě)
Pokud je lak zadního nárazníku poškozen nebo poškrábán, systém může mít
poruchu. Pokud k tomu dojde, konzultujte to s kterýmkoliv autor izovaným pro-
dejcem nebo servisem Toyota, nebo s kterýmkoliv spolehlivým ser visem.
Vypněte spínač stěračů.
Pokud je spínač stěračů v poloze "AUTO",
stěrače mohou začít v následujících situa-
cích neočekávaně stírat, může dojít k za-
chycení vašich rukou nebo jiným vážným
zraněním, a lišty stěračů se mohou po-
škodit.
● Když se dotknete rukou horní části čel-
ního skla, kde je umístěn senzor dešťo-
vých kapek
Vypnuto
Page 575 of 796

5756-1. Údržba a péče
6
Údržba a péče
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
UPOZORNĚNÍ
■Když používáte vysokotlaký čistič vozidel
● Vozidla se zadní kamerou: Když umýváte vozidlo, nenechávejte vodu vy-
sokotlakého čističe proudit přímo do okolí kamery. Z důvodu úde ru vody
pod vysokým tlakem je možné, že zařízení nemusí fungovat normál ně.
● Nedávejte trysku do blízkosti těsnění (gumový nebo pryskyřicový kryt), ko-
nektorů nebo následujících součástí. Součásti mohou být poškoze ny, po-
kud přijdou do kontaktu s vodou pod vysokým tlakem.
• Součásti související s pohonem
• Součásti řízení
• Součásti odpružení
• Součásti brzd
● Držte čisticí trysku nejméně 30 cm od karoserie vozidla. Jinak části z pry-
skyřice, např. lišty a nárazníky, mohou být deformovány a poško zeny. Ne-
držte také trysku delší dobu na stejném místě.
● Nestříkejte nepřerušovaně na spodní část čelního skla.
Pokud se voda dostane do sání systému klimatizace umístěného po blíž
spodní části čelního skla, systém klimatizace nemusí fungovat s právně.
■ Když zdviháte ramínka stěrače čelního skla
Držte ramínka stěračů za část s háčkem,
abyste je zdvihli.
Nedržte pouze lišty stěračů, když je zdvi-
háte, protože by to mohlo způsobit defor-
maci lišt stěračů.
Části s háčkem
Page 785 of 796

785Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Oka
Háček na tašku ..................... 556
Upevňovací oka .................... 556
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož)................. 32
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 273
Odmlžování zadního okna .... 542
Ostřikovač ..................... 341, 344
Olej
Motorový olej......................... 750
Omezovač rychlosti ................. 417
Opatření týkající se výfukových
plynů ......................................... 54
Opěrky hlavy ............................ 262
Osobní lampičky ...................... 550
Watty ..................................... 757
Ostřikovač
Kontrola................................. 601
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 531
Spínač ........................... 341, 344
Ostřikovače světlometů .......... 341
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 329
Výměna žárovek ................... 651
Watty ..................................... 757
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 348
Kapota................................... 586
Zadní dveře ........................... 198
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů ................. 331
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojové
desky .................................. 171
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 171
Páčka
Páčka směrových světel ....... 320
Páčka stěračů ............... 341, 344
Páčka západky ..................... 586
Řadicí páka ........................... 311
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 586
Palivo
Informace .............................. 758
Informace pro čerpací stanici .. 796
Objem ................................... 749
Palivoměr .............................. 164
Systém nouzového vypnutí... 122
Tankování ............................. 346
Typ ........................................ 749
Výstražná kontrolka .............. 674
Parkovací asistent ................... 438
Parkovací asistent
Parkovací asistent ................ 438
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 480
Parkovací brzda ....................... 321
Výstražná kontrolka ...... 673, 674
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 324
PCS (Předkolizní systém)
Funkce .................................. 362
Výstražná kontrolka .............. 673
Zapnutí/vypnutí systému....... 366
Péče
Bezpečnostní pásy ............... 577
Exteriér ................................. 570
Interiér................................... 576
Kamerový senzor .................. 354
Litá kola ................................ 571
Radarový senzor................... 353
P
*: U vozidel vybavených navigačním /multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
Page 787 of 796

787Abecední rejstřík
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CZ
Rádio*
Regenerační brzdění ............... 118
Rezervní kolo
Místo uložení......................... 710
Tlak huštění .......................... 756
Rozměry.................................... 746
Rychloměr ................................ 164
Řadicí páka ............................... 311
Hybridní převodovka ............. 311
Když nelze přesunout řadicí
páku z P.............................. 313
Řešení problémů...................... 774
Řetězy ....................................... 533
Řízení stability vozidla (VSC).. 520
S-IPA ......................................... 480
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................... 480
Sedadla
Čistění................................... 576
Instalace dětských zádržných
systémů ............. ................... 59
Opěrka hlavy......................... 262
Pokyny pro seřízení .............. 259
Přední sedadla...................... 258
Seřízení ................................ 258
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 34
Vyhřívání sedadel ................. 547
Zadní sedadla ....................... 260
Senzor
Kamerový senzor .................. 353
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ................................. 376
Parkovací asistent ................ 438
Radarový senzor................... 353
Senzor vniknutí ..................... 149
Stěrače čelního skla se
senzorem deště .................. 342
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů .......................... 332
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 269
Senzor vniknutí ........................ 149
Servisní kontrolky ................... 156
Schránka v konzole ................. 553
Skla oken ................................. 273
Sledování slepého úhlu
(BSM) ...................................... 420
Sluneční clony ......................... 564
R
Ř
S
*: U vozidel vybavených navigačním /multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".