109
General points relating to
child seats
The regulations on carrying children are
specific to each country. Refer to the
legislation in force in your country.
For maximum safety, please obser ve the
following recommendations:
-
I
n accordance with European regulations,
all children under the age of 12 or less
than one and a half metres tall must
travel in approved child seats suited to
their weight , on seats fitted with a seat belt
or ISOFIX mountings.
-
S
tatistically, the safest seats in your
vehicle for carr ying children are the rear
seats.
-
A c
hild weighing less than 9 kg must
travel in the rear ward-facing position
both in the front and in the rear.
It is recommended that children travel on
the rear seats of your vehicle:
-
"rearward facing " up to the age of 3,
-
"forward facing " over the age of 3. Ensure that the seat belt is positioned and
tightened correctly.
For child seats with a support leg, ensure
that the latter is in firm and steady contact
with the floor.
In the front: if necessary, adjust the
passenger seat.
At the rear: if necessary, adjust the
relevant front seat.
Remove and stow the head restraint
before installing a child seat with backrest
on a passenger seat. Refit the head
restraint once the child seat has been
removed.
Child seat at the front
When a child seat is installed on the front
passenger seat
, adjust the seat to the highest
position , in the rearmost longitudinal
position , with the backrest straightened .
"Rearward facing"
The front passenger airbag must be
deactivated. Otherwise, the child risks
being seriously injured or killed in case
of airbag deployment.
"Forward facing"
The front passenger airbag must be activated.
5
Safety
110
You must comply with the following instruction,
repeated on the warning label on both sides of
the passenger sun visor:
Deactivating the passenger
airbag
F With the ignition off, insert the key in the
passenger’s airbag deactivation switch,
accessible at the side of the glove box when
the front passenger door is open.
F
T
urn it to the OFF position.
F
R
emove it, keeping the switch in this
position. When the ignition is switched on,
this warning lamp comes in the seat
belt warning lamps display. It stays
on while the airbag is deactivated.
With the Multi- Flex
bench seat
or the Crew
cab , deactivate the front
passenger airbag when
transporting long objects. To ensure the safety of your child, the front
passenger airbag must be deactivated
when you install a "rear ward facing" child
seat on the front passenger seat.
Other wise, there is a risk of serious or
fatal injury to the child if the airbag is
deployed.
Reactivating the front
passenger airbag
When you remove the child seat, with the
ignition off, turn the switch to the ON position
to reactivate the airbag and so assure the
safety of your front passenger(s) in the event of
an impact.
Malfunction
If this warning lamp on the
instrument panel comes on, you
must contact a PEUGEOT dealer
or a qualified workshop to have the
system checked.
The airbags may no longer be deployed in the
event of a serious impact.
NEVER use a rear ward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG
in front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can occur.
Deactivating the front
passenger airbag
Warning label – Front passenger airbag
Safety
111
Child seat at the rear
Row 2
"Rearward facing"
"Forward facing"
Ensure that the seat belt is correctly
tensioned.
For child seats with a support leg, ensure
that the support leg is in firm contact with
the floor. If necessary, adjust the front seat
of the vehicle.
When a "rear ward facing" child seat is installed
on a rear passenger seat , move the vehicle's
front seat for ward and straighten the backrest
so that the rear ward facing child seat does not
touch the vehicle's front seat.
Adjust the rear seat (row 2) to the fully back
position, with the backrest straightened.
When a "for ward facing" child seat is installed
on a rear passenger seat , move the vehicle's
front seat for ward and straighten the backrest
so that the legs of the child in the "for ward
facing" child seat do not touch the vehicle's
front seat.
Recommended child
seats
Range of recommended child seats which are
secured using a three-point seat belt .
Group 0+: from bir th to 13
kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus"
Installed in the rearward facing position. Groups 2 and 3: from 15 to 36
kg
L5
"RÖMER KIDFIX"
Can be fitted to the vehicle's ISOFIX mountings.
The child is restrained by the seat belt.
Is only installed on the outer rear seats.
The head restraint on the vehicle seat must be removed.
Groups 2 and 3: from 15 to 36
kg
L6
"GRACO Booster"
The child is restrained by the seat belt.
Is only installed on the front passenger seat or on the outer rear seats.
5
Safety
112
Locations for child seats secured using the seat belt
In accordance with European regulations, the table indicates the options for installing child seats secured using a seat belt and universally approved (c)
according to the weight of the child and the seating position in the vehicle.
Weight of the child and indicative age
Seat positions
Under 13 kg
(
groups 0 (b) and 0+)
Up to about 1 year oldFrom 9 to 18 kg
( group 1)
From about 1 to 3
years old From 15 to 25
kg
(group 2)
From about 3 to 6
years oldFrom 22 to 36
kg
(group 3)
From about 6 to 10
years old
Cab/Row 1 (a) With individual seat, passenger seat
/
With bench seat, outer or central passenger seat With passenger
airbag deactivated "OFF" U
With passenger
airbag activated "ON" X
UF
Key
(a)
F R efer to the current legislation in your
country before installing your child on
this seat. (b)
F
G
roup 0: from birth to 10 kg. Carrycots
and "car" infant carriers may not
be installed on the front passenger
seat(s).
(c) Universal child seat: child seat that can be
installed in all vehicles using the seat belt. U
Seat position suitable for the installation
of a child seat secured using the seat belt
and universally approved "rearward facing"
and/or "forward facing".
UF Seat position suitable for the installation of
a child seat secured using a seat belt and
universally approved "forward facing".
X Seat position not suitable for the
installation of a child seat of the weight
group indicated.
Safety
113
Advice
An incorrectly installed child seat
compromises the child's safety in the
event of an accident.
Ensure that there is no seat belt or seat
belt buckle under the child seat, as this
could destabilise it.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harnesses keeping the slack
relative to the child's body to a minimum,
even for short journeys.
When installing a child seat using the seat
belt, ensure that the seat belt is tightened
correctly on the child seat and that it
secures the child seat firmly on the seat
of your vehicle. If your passenger seat is
adjustable, move it forwards if necessary.
The head restraint must be removed
before installing a child seat with a
backrest on a passenger seat.
Ensure that the head restraint is stored or
attached securely to prevent it from being
thrown around the vehicle in the event
of sharp braking. Refit the head restraint
once the child seat has been removed.Children in the front
Deactivate the front passenger airbag
when a rear ward facing child seat is
installed on the front passenger seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the airbag
were deployed.Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must be
positioned on the child's shoulder without
touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
We recommend using a booster seat with
a backrest equipped with a belt guide at
shoulder level.
Additional protections
To prevent accidental opening of the doors
and rear windows, use the child lock.
Take care not to open the rear windows by
more than one third.
To protect young children from the rays
of the sun, fit side blinds on the rear
windows.
As a safety precaution, do not leave:
-
a c
hild or children alone and
unattended in a vehicle,
-
a c
hild or an animal in a vehicle
which is exposed to the sun, with the
windows closed,
-
t
he keys within reach of children inside
the vehicle.
Children in the rear
In the rear seats, always leave sufficient
space between the front seat and:
-
a r
ear ward facing child seat,
-
t
he child's feet for a child seat fitted
forward facing.
To do this, move the front seat for wards
and, if necessary, move its backrest into
the upright position.
For optimal installation of the forward
facing child seat, verify that its backrest is
as close as possible to the backrest of the
vehicle seat, if possible in contact with it.
5
Safety
114
Manual child lock
Mechanical system to prevent opening of the
sliding side door using its interior lever.
Locking
Turn the control on the edge of the
side door upwards.
Unlocking
Turn the control on the edge of the
side door downwards.
Electric child lock
Remote control system to prevent opening of
the rear doors (sliding side door(s), side-hinged
rear doors or tailgate) using their interior
controls.
Activation/Deactivation
F Press this button; its indicator lamp remains on while the child lock is activated.
It is still possible to open the doors from the
outside.
F
P
ress this button again; its indicator
lamp remains off while the child lock is
deactivated.
In the event of a serious impact, the electric child
lock is deactivated (child lock off) automatically.
Any other state of the indicator lamp
indicates a fault with the electric child lock.
Have it checked by a PEUGEOT dealer or
a qualified workshop.
This system is independent and in no
circumstances does it take the place of
the central locking control.
Do not drive with the sliding side door
open.
Check the status of the child locks each
time you switch on the ignition.
Always remove the key from the ignition
when leaving the vehicle, even for a short
time.
With the ignition on:
Safety
119
If one of the starting conditions is not met,
a message is displayed in the instrument
panel. In some circumstances, it is required
to turn the steering wheel slightly while
pressing the "START/STOP" button to
assist unlocking of the steering column; a
message warns you when this is needed.
Switching off
F Immobilise the vehicle.
Using the conventional key/the
remote control key
F Turn the key fully towards you to position 1 (Stop) .
F
R
emove the key from the ignition switch.
F
T
o lock the steering column, turn the
steering wheel until it locks.
To facilitate unlocking of the steering
column, the front wheels should be
straight before switching off the engine. F
C
heck that the parking brake is
correctly applied, particularly on
sloping ground.
Never switch off the ignition before the
vehicle is at a complete stop.
When leaving the vehicle, remove the key
and lock the doors.
As a safety measure (children on board),
never leave the vehicle without taking your
remote control with you, even for a short
period.
Switching off the engine leads to a loss of
braking assistance.
Avoid attaching heavy objects to the key,
which would weigh down on its blade
in the ignition switch and could cause a
malfunction.
Key left in the ignition
When opening the driver's door, an alert
message is displayed, accompanied by
an audible signal, to remind you that the
key is still in the ignition switch at position
1 (Stop) .
If the key has been left in the ignition
switch at position 2 (Ignition on) , the
ignition will be switched off automatically
after one hour.
To switch the ignition back on, turn the key
to position 1 (Stop) , then back to position
2 (Ignition on) .
With Keyless Entry and
Starting
F With the remote control in the recognition
zone, press the " START/STOP" button.
With a manual gearbox, the engine switches off
and the steering column locks.
With the EAT8 automatic gearbox, the engine
switches off. If the vehicle is not immobilised, the
engine will not switch off.
6
Driving
122
In the event of a battery failure, the
automatic electronic parking brake no
longer works.
As a safety measure with a manual
gearbox, if the parking brake is not
applied, immobilise the vehicle by
engaging a gear.
As a safety measure with an automatic
gearbox, if the parking brake is not
applied, immobilise the vehicle by placing
one of the chocks supplied against one of
the wheels.
Contact a PEUGEOT dealer or a qualified
workshop.
Before leaving the vehicle, check that the
parking brake is applied: the parking brake
indicator lamps in the instrument panel
and the control lever must be on fixed, not
flashing.
If the parking brake is not applied, there
is an audible signal and a message is
displayed on opening the driver's door.Never leave a child alone inside the
vehicle with the ignition on, as they could
release the parking brake.
When towing, parking on a steep slope,
or if your vehicle is heavily laden, turn the
wheels towards the kerb and engage a
gear with a manual gearbox.
When towing, parking on a steep slope,
or if your vehicle is heavily laden, turn the
wheels towards the kerb and select mode
P with an automatic gearbox.
For towing, your vehicle is approved for
parking on slopes of up to 12%.
Manual operation
Manual release
With the ignition on or engine running:
F
p ress the brake pedal,
F
w
hile maintaining pressure on the brake
pedal, briefly push the control lever.
The complete release of the parking brake is
confirmed by the brake indicator lamp and the
P indicator lamp in the control lever going off,
accompanied by the display of the message
"Parking brake released". If you push the control lever without
pressing the brake pedal, the parking
brake will not be released and a message
is displayed.
Manual application
With the vehicle stationary:
F
p ull briefly on the control lever.
Confirmation of the instruction is signalled by
flashing of the indicator lamp in the control
l eve r.
Application of the parking brake is confirmed
by illumination of the brake indicator lamp
and the P indicator lamp in the control lever,
accompanied by the display of the message
"Parking brake applied".
Automatic operation
Automatic release
Ensure first that the engine is running and the
driver's door is properly closed.
The automatic electronic parking brake
releases automatically and progressively
when the vehicle moves off .
With a manual gearbox
F
F
ully depress the clutch pedal, engage 1
st
gear or reverse.
F
P
ress the accelerator pedal and release the
clutch pedal.
Driving