2019 Peugeot Partner belt

151
Operasjonelle funksjonsbetingelser
og begrensninger
ESC-systemet må ikke være defekt.
DSC/ASR-systemene må ikke være deaktivert.
Alle passasjersetebelter må være festet.
Det kreves at det kjøres i jevn hastighet på
veier med få svinger.Systemet deaktiveres automatisk etter
bruk av visse typer plassbesparende
reservehjul (liten diameter).
Systemet deaktiveres automatisk
hvis det registreres en feil med
bremsepedalbryteren eller minst to av
bremselysene. Etter en kollisjon slutter funksjonen
automatisk å virke. Få systemet kontrollert
hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Avstandsvarsling
Det advarer føreren hvis det er fare for at bilen
kan kollidere med bilen foran eller med en
fotgjenger som befinner seg i samme kjørefelt.
I følgende tilfeller anbefales det å deaktivere
systemet via bilens konfigurasjonsmeny:
-
V

ed tauing av tilhenger
-

V

ed transport av lange gjenstander på
takbøylene eller et takstativ
-

M

ed kjettinger påmontert
-

F

ør vask i bilvaskautomat, med motoren i
gang
-
F
ør bilen plasseres på ruller i et verksted
-
V
ed tauing av bil med motoren i gang
-

E

tter et støt mot frontruta, nær kameraet Det kan hende at varsler ikke gis, gis for
sent eller synes grunnløse.
Følgelig må du alltid ha kontroll over bilen
din, være år våken og klar til å reagere for
å unngå en ulykke.
Den aktuelle terskelen kan endres
via konfigurasjonsmenyen på
skjermen.
Du kan velge én av tre forhåndsdefinerte
terskler:
- «
Langt unna »,
- «
Normal »,
- «
Nær ».
Den siste terskelen som blir valgt, blir bevart i
minnet når tenningen slås av.
Funksjon
Avhengig av risikoen for kollisjon som
detekterer detekteres av systemet og
varselnivået som føreren har valgt, kan det
avgis varsler i forskjellige nivåer som vises i
instrumentpanelet.
De tar hensyn til bilens bevegelse,
kjørehastigheten og hastigheten til bilen foran,
værforholdene, vei- og kjøresituasjonen (sving,
trykk på pedaler osv.) slik at varselet blir gitt på
det rette tidspunktet.
Endring av varseltersklene
Denne varselterskelen bestemmer hvordan du
ønsker å bli varslet om en bil foran eller bak
som kjører eller er stoppet foran deg, eller en
fotgjenger som befinner seg i veibanen. Nivå 1 (oransje)
: Kun et visuelt
varsel varsler deg om at bilen foran
er veldig nær.
Meldingen Vehicle close (bil nær)
vises.
6
Kjøring

159
System for registrering av uoppmerksomhet
Ta en pause i kjøringen når du føler deg sliten,
eller minst annenhver time.Disse systemene erstatter ikke i noe
tilfelle år våkenheten til føreren, som til
enhver tid skal ha kontroll over bilen sin.
Det er aldri meningen at disse systemene
skal holde føreren våken eller forhindre at
føreren faller i søvn bak rattet.
Det er førerens ansvar å stoppe hvis han
eller hun er trett.
Aktivering/deaktivering
Funksjonen aktiveres og
deaktiveres via bilens
konfigurasjonsmeny.
Funksjonens status lagres i minnet når
tenningen slås av.
Coffee Break Alert
Systemet avgir et varsel med en gang
det registreres at føreren ikke har tatt
en pause etter to timers kjøring i en
hastighet på over 65
km/t.
Dette varselet gis i form av en melding som
oppmuntrer deg til å ta en pause, ledsaget av
et lydsignal.
Hvis føreren ikke følger dette rådet, gjentas
varselet hver time inntil bilen har stoppet.
Systemet tilbakestiller seg selv hvis følgende
betingelser er oppfylt:
-

M

otoren går og bilen har stått stille i mer
enn 15
minutter.
-

T

enningen har vært slått av i noen minutter.
-

F

ørerens sikkerhetsbelte er ikke festet og
førerdøren er åpen.
Så snart bilens hastighet er under 65
km/t,
settes systemet i hvilemodus.
Kjøretiden registreres igjen så snart
hastigheten er over 65
km/t.
Tretthetsvarsling
Avhengig av versjon kan Coffee Break Alert
være kombinert med Tretthetsvarsling.
Ved hjelp av et kamera plassert øverst
på frontruta vil systemet vurdere
førerens tilstand og år våkenhet ved
å identifisere avvik fra bilens kurs i
forhold til markeringslinjene på veien.
Dette systemet er spesielt egnet for raske veier
(med hastigheter over 65 km/t).
Når systemet tolker bilens bevegelser som
at føreren har blitt trett eller uoppmerksom,
utløses det første varselnivået.
Føreren blir da varslet med meldingen Ta k e
care! , og et lydsignal.
Avhengig av versjon benytter funksjonen seg
av «Coffee Break Alert»-systemet, enten alene
eller i kombinasjon med «Tretthetsvarsling»-
systemet.
6
Kjøring

181
Spesifikasjoner for lyktespyler-
og vindusspylervæske
Vindusspylernivået må etterfylles med en
blanding som er klar for bruk.
Om vinteren (temperaturer under null) må det
brukes en væske med egnet antifrostmiddel for
rådende forhold av hensyn til komponentene i
systemet (pumpe, tank, kanaler, osv.).
Etter fylling med rent vann er forbudt under alle
forhold (fare for frost, kalkavleiringer osv.).
Diesel tilsetningsnivå
(diesel med partikkelfilter)
Lavt nivå i beholderen for
tilsetningstoff indikeres ved at denne
varsellampen lyser konstant, fulgt
av et lydsignal og en melding om at
partikkelfilterets tilsetningsnivå er
for lavt.
Etterfylling
Etter fylling av dette additivet må snarlig foretas
hos en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
AdBlue-nivå
Et varsel utløses når nivået i beholderen er for
lavt.
For å unngå at bilen ikke kan startes, må du
etter fylle med AdBlue.
For mer informasjon om AdBlue og SCR-
systemet, og spesielt når det gjelder
etterfylling, se tilhørende kapittel.
Kontroller
Hvis ikke annet er angitt, kontroller
komponentene i henhold til bilprodusentens
vedlikeholdsprogram og motoren i bilen din.
Hvis du ikke foretar kontrollen selv, få den
utført hos en PEUGEOT-forhandler eller hos et
kvalifisert verksted.
12 V-batteri
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Derimot bør man regelmessig
kontrollere at polklemmene (for
versjoner uten hurtigklemme) er
rene og tilstrekkelig tilstrammet.
For mer informasjon og forholdsregler
som skal tas før arbeidet starter på 12
V
batteriet , se tilhørende kapittel. Versjoner utstyrt med Stop & Start har et
12
V blybatteri med spesiell teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Dette batteriet skal utelukkende skiftes
ut hos en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
Luftfilter
Hvis miljøforholdene (støv i luften,
osv.) og bruken av bilen (bykjøring,
osv.) krever det, må dette filteret
skiftes ut dobbelt så ofte .
Pollenfilter
Hvis miljøforholdene (støv i luften,
osv.) og bruken av bilen (bykjøring,
osv.) krever det, må dette filteret
skiftes ut dobbelt så ofte.
Et tilstoppet pollenfilter kan ha en negativ
effekt på ytelsen til klimaanlegget og
frembringe ubehagelig lukt.
7
Praktiske opplysninger

11
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i den listen
med enheter som er funnet.
Fremgangsmåte på systemet
Trykk på MENU-knappen.
Velg « Connections ».
Bekreft med « OK».
Velg « Search for a device ».
Bekreft med « OK».
Et vindu vises med en melding om at søking
pågår.
Velg en telefon som skal kobles til fra den
listen av enheter som vises. Kun en telefon kan
kobles til av gangen.
Fullfør paringen
For å fullføre paringen, uansett hvilken
fremgangsmåte som er benyttet (fra
telefonen eller fra systemet), sørg for at
koden er identisk i systemet og i telefonen.
Antall forsøk er ikke begrenset dersom
paringen mislykkes.
En melding vises på skjermen for å bekrefte
paringen.
Informasjon og tips
« Telephone »-menyen gir spesielt tilgang til
følgende funksjoner: «Directory », hvis ditt
telefonutstyr er fullt ut kompatibelt, « Call log»,
« View paired devices ».
Avhengig av type telefon, kan du også av
systemet bli bedt om å akseptere eller bekrefte
tilgang til begge disse funksjonene.
Gå til merkets nettside for mer informasjon
(kompatibilitet, mer hjelp osv.).
Styre tilkoblinger
Telefonforbindelsen inkluderer automatisk
handsfree betjening og lydstrømming.
Systemets kapasitet til å koble seg til kun
én profil er avhengig av telefonen. Begge
profiler kan kobles til som standard.
Trykk på MENU -knappen.
Velg Connections .
Bekreft med OK.
Velg Connections management
og bekreft. Listen over tilkoblede
enheter vises.
Bekreft med OK.
Indikerer at en enhet er tilkoblet.
Et tall indikerer profilen til tilkoblingen med
systemet.
-

1 f
or media eller 1 for telefon.
-

2 f
or media og telefon.
.
Bluetooth®-lydsystem

13
Med visse telefoner tilkoblet av Bluetooth
kan du sende en kontakt til kontaktlisten i
audiosystemet.
Kontaktene som importeres på denne
måten er registrert i et permanent register
som er synlig for alle, uavhengig av
hvilken telefon som er tilkoblet.
Så lenge registeret er tomt, er ikke
menyen tilgjengelig.
Håndtering av anrop
Under samtalen, trykk på OK for å
vise kontekstmenyen.
Avslutte samtale
I innholdsmenyen, velg « Hang up»
for å avslutte samtalen.
Bekreft med « OK».
Mikrofon av
(slik at samtalepartneren ikke kan høre) I kontekstmenyen:
-

K
ryss av for Micro OFF
for å
deaktivere mikrofonen.
-
F
jern kryss for Micro OFF
for å
aktivere mikrofonen.
Bekreft med « OK».
Telefonmodus
I kontekstmenyen:
-
v elg « Telephone mode » for å
over føre samtalen til telefonen
(for eksempel når du forlater
bilen mens du fortsetter
samtalen).
-

f
rakoble « Telephone mode » for
å over føre samtalen til bilen.
Bekreft med « OK».
Hvis kontakten har blitt avbrutt, hvis du kobler
opp igjen når du kommer tilbake til bilen, vil
Bluetoothtilkoblingen gjenopprettes automatisk
og lyden ble tilbakeført til systemet (avhengig
av telefonens kompabilitet).
I visse tilfeller må kombinert modus aktiveres i
telefonen.
Interaktivt talesvar
Fra innholdsmenyen, velg « DTMF
tones » og bekreft å bruke det
digitale tastaturet for å navigere i
den interaktive talesvar-menyen.
Bekreft med « OK».
Dobbelt anrop
Fra innholdsmenyen, velg» Switch»
og godkjenn å gå tilbake til en
samtale som var satt på hold.
Bekreft med « OK».
Telefonbok
For tilgang til kontaktlisten, trykk inn
og hold SRC/TEL .
Velg « Directory » for å vise listen
med kontakter.
Bekreft med « OK».
.
Bluetooth®-lydsystem

36
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Avspilling fra min USB-minnepinne starter bare
etter en lang ventetid (rundt 2 til 3
minutter)Visse filer som USB-pinnen leveres med, kan
gjøre at avspillingen settes i gang veldig sent
(10 ganger lenger tid enn oppgitt). Slett filene som finnes på USB-pinnen, og
begrens antallet undermapper på pinnen.
CD-platen skyves ut hver gang, eller avspilles
ikke. CD-skiven er opp/ned, kan ikke leses,
inneholder ikke audiofiler eller inneholder
audiofiler i et format som ikke gjenkjennes av
audiosystemet.
CD-platen har blitt innspilt i et format som ikke
er kompatibelt med spilleren (udf o.l.).
CD-en er beskyttet med et kopisperresystem
som audiosystemet ikke gjenkjenner.
Sjekk at CD-en er satt inn med riktig side opp i spilleren.
Visse CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig god kvalitet,
kan ikke leses av lydsystemet. CD-en er blitt brent i et
format som ikke er kompatibelt med spilleren (udf o.l.).
Dersom det dreier seg om en brent CD, se rådene under
avsnittet om «Lyd».
Lydsystemets CD leser ikke DVD-er.
Grunnet dårlig kvalitet, kan visse brente CD-er ikke
leses av lydsystemet.
Media
Jeg finner ikke visse radiostasjoner i listen over
mottatte stasjoner.
Navnet på radiostasjoner endres.Kanalen tas ikke lenger inn eller navnet på den
er forandret i listen.
Visse radiokanaler sender annen informasjon
(f.eks. sangtitler) i stedet for navnet sitt.
Systemet oppfatter denne informasjonen som
navnet på stasjonen.Trykk på tasten «Update list « i
sekundærmenyen «Radiostasjoner».
PEUGEOT Connect Nav

38
Telefon
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Jeg greier ikke å tilkoble Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon er deaktivert eller at apparatet ikke er synlig.Kontroller at Bluetooth på telefonen din er
aktivert.
Sjekk i telefonens innstillinger at den er «synlig
for alle».
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med
systemet. Du kan sjekke telefonens kompatibilitet på
merkets nettside (tjenester).
Lyden til telefonen tilkoblet i Bluetooth kan ikke
høres. Lyden avhenger både av systemet og
telefonen.Øk eventuelt lydstyrken til audiosystemet til det
maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til
telefonen.
Omgivelsesstøy påvirker kvaliteten på
telefonsamtalen.
Reduser omgivelsesstøyen (lukk vinduene, senk
styrken på ventilasjonen, senk hastigheten e.l.).
Visse kontakter i listen vises dobbelt. Alternativene for synkronisering av kontakter
tilbyr synkronisering av SIM-kortet,
telefonkontaktene eller begge to. Når begge
synkroniseringene velges, kan det skje at visse
kontakter vises dobbelt.Velg «Display SIM card contacts» eller
«Display telephone contacts».
Kontaktene vises i alfabetisk rekkefølge. Visse telefoner tilbyr visningsalternativer.
Avhengig av hvilke innstillinger som er
valgt, kan kontaktene over føres i en spesiell
rekkefølge.Endre visningsinnstillingene for kontaktlisten
på telefonen.
Systemet mottar ikke SMS-er. Bluetooth-modusen tillater ikke sending av
SMS-meldinger til systemet.
PEUGEOT Connect Nav

219
AABS .........................................................................98
Active Safety Brake ............................ 18 -19, 15 0 -152
Adaptiv hastighetsregulator med stoppfunksjon
.............................. 13

6, 142-145 , 148
AdBlue-autonomi


............................................... 31- 32
AdBlue
®-tank ......................................................... 18 5
AdBlue® .............................................. 23, 31, 183 -18 4
Advanced Grip Control .................................. 101-102
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer
................................ 20,

15 3
Alarm med innvendige sensorer
............................. 53
A

larm


................................................................. 53, 55
Antblokkering av hjul (ABS)

............................... 9

7- 9 8
Antispinn (ASR)


............................ 20, 97- 9 9 , 101-102
Apple
®-spiller .................................. ..............10, 9 , 26
Armlene foran ......................................................... 64
Armlene


................................................................... 60
Assistanse i nedoverbakke

............................10

2-103
Audiokabel


.............................................................. 25
Automatisk nødbrems
......................... 1

8 -19, 15 0 -152
Automatisk tosone klimaanlegg


.........................75 -76
Automatisk veksling til fjernlys .............27, 88-90 , 15 8
Avdugging bakrute


............................................. 57, 79
Avdugging


............................................................... 78
Avising av bakrute
.............................................. 57, 79
Avising


............................................................... 58, 78
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus


................17 7
Avlastingsfunksjon (modus)


.................................. 17 7
BBakkestartfunksjon ........................................ 124 -125
Bakluke ~ Bagasjeromsluke ...................................45
Baklys


.................................................................... 19 9
Bakrute (avising)


..................................................... 79
Bakseter


................................................. 58, 61 , 63-64
Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige
......... 111
B

arneseter ....................................... 105, 109 , 111 -113 Barn (sikkerhet)
......................................................
11
4
Barn

........................................................................
112
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll

................................................
45 - 47, 82
Batterilading

..........................................................
205
Batteri 12 V ...........................................................
203
Batteri
............................................. 17
6
, 181 , 203-206
Beholder for vindusspylervæske

...................
18 0 -181
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~ Beltestrammere, pyrotekniske
(sikkerhetsbelter)

................................................
105
Benkesete bak

........................................................
63
Benkesete foran med 2 plasser ................
61, 63 , 104
Benkesete foran

.................................................
61- 63
Bensinmotor

....................................
170, 178 , 211-212
Bensin

.............................................................
211-212
Berøringsskjerm

....................................................
1, 1
Beskyttelse av barn
...............................
10
6
, 1 0 9 -113
Betjening av dører, nødfunksjon
.............................
44
B
etjening av lys
..................................
...............
85, 87
Betjening av radio ved ratt
.............................
2-
3
, 3 , 3
Betjening av sikkerhetsfunksjon for bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom

............
45
Betjening av varmeseter

.........................................
61
Betjening av vindusvisker
............................ 91
-92
, 94
Bevegelig luke

....................................................
70 -71
Blinklys

.........................................
86, 86 - 87 , 198, 19 9
BlueHDi

............................................................
31, 187
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming

............................................
9, 9 , 25 -26
Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse

...............
14
Bluetooth-tilkobling

................
11, 13 -15 , 21-22 , 27-2 8
Bluetooth (handsfree-sett) ........... 1 0 -11
, 13 -14 , 27-2 8
Bluetooth (telefon) .................................. .13 -15 , 27-2 8
Bremseassistanse
.............................................97- 9 8
Bremseklosser


...............................................182-183
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)
............ 9

7- 9 8
Bremsekraftfordeler (REF)
..................................... 98
B

remser, assistanse ved panikkbremsing ~ Bremseassistanse ved nødbremsing
.. 9

7- 9 8, 152
Bremser ................. ................................... 14, 182-183
Bremseskiver ................................................. 182-183
CCD MP3 ........................................................... 9, 9, 25
CD-spiller MP3 .................................................... 9 , 25
CD


................................................................... 9, 9 , 25
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital
radio ........................................................... 6 -7, 8, 24
Datoregulering
............................................. 35,

17, 32
Dato (regulering)


.......................................... 35, 17 , 32
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering av for lavt dekktrykk
..18 , 167-168 , 191
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...........................167
Dekktrykk
.................

......................183, 191 , 195 , 217
Dekk


...................................................................... 183
Demontering av ekstra matte
............................ 6

4-65
Demontering av hjul
....................................... 19

3 -195
Detektering av hindringer


.....................................160
Detektering av manglende oppmerksomhet


........159
Dieselfilter


.............................................................. 179
Dieselmotor
............................... 18,

170, 187 , 213 -216
Diesel


............................................................. 213 -216
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
.............................................. 6, 8 , 24
Dimensjoner


.......................................................... 208
Display i instrumentpanel ~ Display i instrumentbord
..................................

...........29, 13 0
Drivstoffluke


.................................................... 171-172
Drivstoffmåler


.................................................. 171-172
Drivstoffsystem, ny igangsetting


..........................187
Drivstofftank, kapasitet


...................................171-172
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse