
128
Allure, Business VIP
Hmotnost a přibližný věk dítěte
Umístění sedadla Do 13 kg
(skupiny
0 (b) a 0+)
Přibližně do 1
rokuOd
9 do 18 kg
(skupina
1
)
Přibližně od 1 do 3
letOd
15 do 25 kg
(skupina
2
)
Přibližně od 3 do 6
letOd
22 do 36 kg
(skupina
3
)
Přibližně od 6 do 10
let
Řada
1 (c)Sedadlo spolujezdce (s
elektrickým nastavováním)
s
deaktivovaným airbagem
spolujezdce, tedy v
poloze „OFF“
(Vypnuto) U
Sedadlo spolujezdce (s
elektrickým nastavováním) s
aktivovaným airbagem
spolujezdce, tedy v
poloze „ON“
(Zapnuto) X
UF
Řada 2 (d) a 3 (d) Vnější a
prostřední sedadla (e) U
(a) Univerzální dětská sedačka: sedačka,
kterou lze instalovat do všech vozidel
vybavených bezpečnostními pásy.
(b) Skupina
0: Od narození do 10 kg. Lehátka
a
„kolébky“ se nesmějí instalovat na
sedadlo spolujezdce vpředu ani na
sedadla ve 3.
řadě.
(c) Před umístěním dítěte na toto sedadlo si
ověř te předpisy platné v zemi, kde jezdíte. (d)
Pro instalaci dětské autosedačky na
zadní místo, v poloze zády ke směru nebo
čelem po směru jízdy, posuňte sedadlo
nacházející se před tímto místem dopředu,
poté narovnejte jeho opěradlo, aby zůstal
dostatek místa pro dětskou sedačku a pro
nohy dítěte.
(e) Autosedačku je možno namontovat do
středu vozidla, potom blokuje obě boční
místa. (f )
V
případě montáže dětské autosedačky
v
poloze „zády ke směru jízdy“ na místo
spolujezdce vpředu musí být čelní airbag
spolujezdce vpředu deaktivován. Jinak by
v
případě nafouknutí airbagu mohlo dojít
k
vážnému zranění či usmrcení dítěte.
U Sedadlo uzpůsobené k
instalaci dětské
autosedačky, která se připevňuje
bezpečnostním pásem a
je homologovaná
pro univerzální použití s
instalací „čelem po
směru jízdy“ a/nebo „zády ke směru jízdy“.
Bezpečnost

131
Hmotnost dítěte/přibližný věk
Do 10 kg
(skupina
0)
Přibližně do 6
měsíců Do 10 kg
(skupina
0)
Do 13 kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1
roku 9 - 18 kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské autosedačky ISOFIX Přenosná
kolébka zády ke směru jízdy zády ke směru
jízdy čelem po směru jízdy
Velikostní kategorie ISOFIX F G CD ECD A B B1
1. řada Jednotlivé elektricky nastavitelné sedadlo spolujezdce nebo
sedadlová lavice se 2 místy, s
deaktivovaným airbagem
spolujezdce, tedy v poloze „ OFF“
(vypnuto), nebo aktivovaným „ON “ (zapnuto) Jiné provedení než ISOFIX
Řada 2 s 2místnou lavicí v řadě 1 (pevná sedadlová lavice)* Boční sedadla XIUF
Prostřední sedadlo Jiné provedení než ISOFIX
Řada 2 se samostatnými sedadly v řadě 1 (pevná sedadlová lavice)*
Boční sedadla IL IL (6)IL IL (6)IL IUF
Prostřední sedadlo Jiné provedení než ISOFIX
*
S
kládací sedadlová lavice se nachází v
procesu schvalování.
5
Bezpečnost

132
KombiHmotnost dítěte/přibližný věk
Do 10 kg
(skupina
0)
Přibližně do 6
měsícůDo 10 kg
(skupina
0)
Do 13 kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1
roku9 - 18 kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské autosedačky ISOFIX Kolébka (1)zády ke směru jízdy zády ke směru
jízdy čelem po směru jízdy
Velikostní kategorie ISOFIX F G CD ECD A B B1
Řada
1 (a)
Jednotlivé elektricky nastavitelné sedadlo spolujezdce nebo
sedadlová lavice se 2 místy, s
deaktivovaným airbagem
spolujezdce, tedy v poloze „ OFF“
(vypnuto), nebo aktivovaným „ ON“
(zapnuto) Jiné provedení než ISOFIX
2. řada Vnější a
prostřední sedadla (b)XIL (3) IL (2) IL IL (2) IUF, IL
3. řada Sedadlo a pevná zadní
sedadlová lavice, boční a prostřední sedadla (b) X
IUF, IL
Pevná jednodílná sedadlová lavice, boční a prostřední sedadla (b) X
Bezpečnost

133
VýrobceHmotnost dítěte/přibližný věk
Do 10 kg
(skupina
0)
Přibližně do 6
měsícůDo 10 kg
(skupina
0)
Do 13 kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1
roku9 - 18 kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské autosedačky ISOFIX Kolébka (1)zády ke směru jízdy zády ke směru
jízdy čelem po směru jízdy
Velikostní kategorie ISOFIX F G CD ECD A B B1
Řada
1 (a)
Jednotlivé elektricky nastavitelné sedadlo spolujezdce nebo
sedadlová lavice se 2 místy, s
deaktivovaným airbagem
spolujezdce, tedy v poloze „ OFF“
(vypnuto), nebo aktivovaným „ ON“
(zapnuto) Jiné provedení než ISOFIX
2. řada Sedadla vzadu XIL
(1- 3) IL
(2) IL IL (2) IUF, IL
3. řada Sedadlo a pevná zadní
sedadlová lavice, zadní sedadla X
IUF, IL
Pevná jednodílná sedadlová lavice, zadní sedadla X
5
Bezpečnost

134
ActiveHmotnost dítěte/přibližný věk
Do 10 kg
(skupina
0)
Přibližně do 6
měsícůDo 10 kg
(skupina
0)
Do 13 kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1
roku9 - 18 kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské autosedačky ISOFIX Kolébka (1)zády ke směru jízdy zády ke směru
jízdy čelem po směru jízdy
Velikostní kategorie ISOFIX F G CD ECD A B B1
Řada
1 (a)Sedadlo spolujezdce
s
deaktivovaným „OFF“ nebo
aktivovaným „ ON“ airbagem
spolujezdce Jiné provedení než ISOFIX
2. řada Sedadla vzadu ILIUF, IL
3. řada Sedadla vzadu IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) IUF, IL
Bezpečnost

135
Allure, Business VIP
Hmotnost dítěte/přibližný věk
Do 10 kg
(skupina
0)
Přibližně do 6
měsícůDo 10 kg
(skupina
0)
Do 13 kg
(skupina 0+)
Přibližně do 1
roku9 - 18 kg (skupina 1)
Přibližně od 1 do 3
let
Typ dětské autosedačky ISOFIX Kolébka (1)zády ke směru jízdy
zády ke směru
jízdyčelem po směru jízdy
Velikostní kategorie ISOFIX F G CD ECD A B B1
Řada
1 (a) Sedadlo spolujezdce
s
deaktivovaným „ OFF“ nebo
aktivovaným „ ON“ airbagem
spolujezdce Jiné provedení než ISOFIX
2. řada Místo za řidičem nebo spolujezdcem X
IL(5) IL IL (5)IL IUF, IL
Střední místo (b) XIL(5) IL IL (5)IL IUF, IL
Sedadla vzadu IL (1- 5) ILILIUF, IL
3. řada Boční sedadla XIL (4) IL IL (4) IUF, IL
Střední místo (b) XIL (4) IL IL (4) IUF, IL
Sedadla vzadu IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) IUF, IL
5
Bezpečnost

233
12V akumulátor .............................19 4, 219 -220
AABS ............................................................... 11 0
Active Safety Brake........................... 17, 171-173
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
....16
1-162
AdBlue
® ...................................... 15 -16, 25, 196
Aditivum do nafty ............................ 1 4, 193, 195
Advanced Grip Control
.......................... 11
2 -113
Airbagy
...............
...............18, 117, 119 -120, 122
Airbagy boční
........................................ 1
18, 120
Airbagy čelní
.................................. 11
8 -11 9 , 12 2
Airbagy hlavové
..................................... 11
8 -12 0
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu
..........21
A
ktivní tempomat
................... 1
62, 167, 170 -171
Alarm
...............................
...........................51- 5 2
Asistenční systémy pro manévrování (doporučení)
.........................15
6
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)
......15
7
Asistenční systémy řidiče (doporučení)
.......15
6
Asistent pro rozjezd do svahu
................14
4 -145
Autodiagnostika motoru
.................................. 16
A
utomatická dvouzónová klimatizace
......8
8-89
Automatické přepínání dálkových světel
........................... 2
0, 101, 174
Automatické rozsvěcování světel
...................99
A
utomatické zapnutí výstražných světel
......10
8
Automatický brzdový asistent
...........17
, 171-173
Automatický chod stěračů oken
...........10
3 -104
Automatizovaná převodovka
..........................1
45, 150 -152, 195
BBaterie ........................................... 189, 219 -222
Bederní opěra ............................... ............55, 58
Běžná údržba
........................................1
58, 194
Běžné kontroly
...................................... 19
4 -195
Bezpečnost
dětí ........ .........118, 120 -124, 130 -136, 136 -137
Bezpečnostní pásy
................... 1
2, 113 -117, 123
Blikače
................
............................................. 98
BlueHDi
...............
................13, 15, 25, 194, 200
Boční posuvné dveře bezdotykové
...........4
7- 4 9
Boční posuvné dveře elektrické
.... 3
7-38, 43 - 47
Brzda parkovací
...............................
.....144, 195
Brzdová kapalina
.......................................... 19
3
Brzdové destičky
...............................
............195
Brzdové kotouče
........................................... 19
5
Brzdový asistent
............................ 10
9 -110, 173
Brzdový asistent (AFU)
..........................10
9 -110
Brzdy
...............
................................... 11-12, 195
CCelkové odemykání................................... 33-36
Cesty do zahraničí .......................................... 97
C
hladicí kapalina
........................................... 19
3
Clona panoramatické střechy
.........................8
2
ČČerpání paliva do nádrže ......................18 5 -187
Článek sněhového řetězu ..................... 188, 208
DDálkový ovladač .......................... 31-36, 38, 140
Datum (nastavení) ............................... ............30
Defekt pneumatiky
................. 202
-203, 205-206
Demontáž koberečku
...................................... 75
D
emontáž kola
...............................
.......208 -210
Denní počitadlo ujetých km
............................2
7
Desky
.............................................................. 76
D
etekce poklesu tlaku v
pneumatikách
............... 1
8, 154-155, 205, 210
Detekce překážek
......................................... 17
8
Děti ................................................. 124, 13 0 -13 6
Děti (bezpečnost) .......................................... 13
6
Dětská pojistka zadních oken
.......................13
7
Dětské sedačky....................... 11 6 -117, 12 0 -12 8
Dětské sedačky ISOFIX
........................13
0 -13 6
Dezaktivace ASR /CDS (ESC)
......................111
D
obíjení baterie
...............................
..............221
Dobití baterie
...............................
..................221
Doplňky
...............................
..........................107
Doplňování kapaliny AdBlue
® ....................... 19 8
Doprovodné osvětlení
..................................... 99
D
ržák na plechovky
........................................ 75
D
veře zadní
............................................... 49
-50
Dveře zavazadlového prostoru
.................4
0, 50
Dynamická kontrola stability (CDS)
...............................
. 17, 109 -113
EEkologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 7
E l. článek dálkového ovladače .................4 0, 94
Elektrická dětská pojistka
............................. 13
6
Elektrické odlehčení (režim)
.........................18
9
Elektrické ovládání oken
.................................53
E
lektronický klíč
...............................
....... 31, 143
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF)
.......................10
9 -110
Elektronický stabilizační program (ESC)
......................1
0 9 -11 0 , 112 -113
ESC (elektronický stabilizační program)
......10
9
FFiltr olejový ....................................................19 4
Filtr pevných částic ...............................19
3, 195
Filtr v kabině
...............................
.............86, 194
Filtr vzduchový
.............................................. 19
4
.
Abecední rejstřík

234
Minimální zásoba paliva ........................18 5 -187
Množství AdBlue® ............................... ..........19 4
Moduwork .................................................. 60-62
Montáž koberečku
..............................
............75
Montáž kola
...............................
............208 -210
Montáž střešních tyčí
.................................... 18
9
Motorový prostor
...............................
............191
Motory
........................................................... 2
24
Mytí ................................................................ 15 8
NNa dálku ovládané osvětlení ...........................3 2
Nádržka kapaliny ostřikovače skla ...............19
3
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů
....19
3
Nádrž kapaliny AdBlue
® ................................ 19 8
Nádrž paliva
........................................... 18
5 -187
Nadstandardní zamykání
...........................
37- 3 8
Naftový filtr
.................................................... 19
1
Naftový motor
............1
3, 18, 185, 191, 200, 225
Nakládací prostor
.................... 3
3 -34, 42- 43, 80
Nakládání
................................................8
0, 189
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 3
2
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu
..............................
........200
Nářadí ................................................... 202, 206
Nářadí ve voze
...................................... 20
1-202
Nastartování
.................................................. 2
20
Nastartování motoru
..................................... 14
0
Nastartování naftového motoru
.................... 18
5
Nastartování vozidla
...... 1
41, 143, 145, 147-152
Nastavení bederní opěry
................................ 55
N
astavení sklonu sedadla
.........................5
4, 56
nastavení sklonu světlometů
........................ 10
2
Natáčecí světlomety
..................................... 10
0
Neutralizace airbagu spolujezdce
........ 1
18, 122
Nevypnutá světla
............................................ 98
N
ouzové nastartování
................................... 2
20
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....40
N
ouzové ovládání dveří
...................... 3
2, 38 -39
HHladina aditiva nafty ............................. 19 3, 195
Hladina brzdové kapaliny .............................. 19
3
Hladina chladicí kapaliny
........................ 2
4, 193
Hladina kapaliny ostřikovače skel
........ 1
05, 193
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
..............................
............105, 193
Hladina kapaliny posilovače řízení
...............19
3
Hladina náplní a kontroly
.......................19
1-193
Hladina oleje
..................................... 2
4-25, 192
Hmotnost
...............................
................224-225
Hmotnost přívěsu
...............................
...224-225
Hodiny digitální (seřízení)
...............................3
0
Huštění pneumatik
...............................
.........19 6
IIdentifikační prvky ............................... ..........231
Identifikační štítky ......................................... 2
31
Identifikační štítky výrobce
...........................2
31
Imobilizér elektronický
.................................. 14
0
Infračervená kamera
..................................... 15
7
Inteligentní řízení pohonu
.............................11
0
ISOFIX
..............................
.............13 0, 132-13 6
JJednodílná lavice pevná ........................... 6 4-65
Jízdní dosah ............................... .....................29
KKamera pro couvání...................... 157, 180, 183
Kamera pro couvání (na vnitřním zrcátku)
...18
0
Kanystr s aditivem AdBlue
® .......................... 19 7
Kapacita akumulátoru ................................... 2
19
Kapalina posilovače řízení
............................ 19
3
Kapota motoru
..............................
.........19 0 -191
Kapsy na dveřích
..............................
........75 -76
Klakson
......................................................... 10
9
Klapka uzávěru palivové nádrže ...........18 5 -187
Klíč ............... ............................31, 33 -36, 38 -39
Klíč s dálkovým ovladačem
...............3
6 -37, 140
Klimatizace
..............................8
6, 88, 88 - 89, 92
Klimatizace dvouzónová
.................................91
Kl
imatizace ruční
..............................
........ 87, 90
Koberečky
....................................... 7
5, 141, 158
Kontrola hladiny motorového oleje
...........24
-25
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
.............202
-205
Kontrolka airbagů
...............................
.............18
Kontrolka brzdového systému
...................11
-12
Kontrolka minimální zásoby paliva
.................19
K
ontrolka nezapnutého pásu řidiče
..............11
5
Kontrolka parkovací brzdy
..............................12
K
ontrolka pásů
........................................ 1
2, 115
Kontrolka Servis
...............................
...............13
Kontrolka žhavení naftového motoru
..............18
K
ontrolky
.................................................... 1
0 -11
Kontrolky funkcí
..............................
................97
Kontrolky světelné...................................... 1 0 -11
Kontrolky výstražné
........................................ 11
K
ontroly
.......................................... 19
1, 19 4 -195
Korektor nastavování sklonu světlometů
.....10
2
křídlové dveře..................37-38, 49 -50, 214-215
Kryt zavazadel
................................................ 79
LLak karoserie .............................. ..................231
Lak s texturou................................................ 19 9
Lavice vzadu
............................................. 63
-64
Lišta
...............................
................................210
Loketní opěrka
................................................ 75
L
oketní opěrka vpředu
....................................57
MMasážní funkce ............................... ................58
Měrka oleje .............................. ......... 24-25, 192
Abecední rejstřík