2019 Peugeot Expert bluetooth

11
İkincil sayfayı görüntülemek için "TEL"
düğmesine basınız.
Sistemde uygulamayı başlatmak için
"MirrorLink
TM" seçeneğine basınız.
Bağlantı sağlandığında, uygulamalar akıllı
telefonunuza indirilmiş ve MirrorLink
TM
teknolojisine uyumlu şekilde bir sayfa
görüntülenecek.
Dokunmatik ekranın üst şeridindeki tuşları
kullanarak MirrorLink
TM ekranının kenarını
üzerinden farklı ses kaynaklarına erişim
sağlayabilirsiniz.
Özel tuşları kullanarak sistemdeki menülere
ulaşmak her zaman mümkün.
Bağlantınızın kalitesine bağlı olarak
uygulamanın kullanılabilir hale gelmesi
için beklemeniz gerekebilir.
CarPlay® akıllı telefon
bağlantısı
Bir USB kablosu bağlayınız.
Akıllı telefon, USB kablosu ile
bağlandığında şarj olur.
Sistemde CarPlay
® arayüzünü
görüntülemek için Telephone
öğesine basınız.
Veya Akıllı telefon zaten Bluetooth
® ile
bağlıysa.
Bir USB kablosu bağlayınız.
Akıllı telefon, USB kablosu ile
bağlandığında şarj olur.
Ana sayfayı ekrana getirmek için
" Telephone " seçeneğine basın.
İkincil sayfaya ulaşmak için " TEL" tuşuna
basınız.
CarPlay
® arayüzünü görüntülemek
için " CarPlay " öğesine basınız.
USB kablosu bağlandığında CarPlay
®
işlevi, sistemin Bluetooth ® modunu devre
dışı bırakır.
USB kablosu çıkarıldığında ve kontak
kapalıyken yeniden bağlandığında, sistem
Radio Media moduna otomatik olarak
geçmez, kaynak değişiminin elle yapılması
gerekir.
İstenilen zamanda bir CarPlay
®
Sistemin Navigation düğmesine
basılmak suretiyle mümkündür.
Bluetooth® ile bağlanmayan
telefon
Bir USB kablosu bağlayınız.
Akıllı telefon, USB kablosu ile
bağlandığında şarj olur.
Ana sayfayı ekrana getirmek için
" Telephone " seçeneğine basın.
Sistemde uygulamayı başlatmak için
" Android Auto " seçeneğine basınız.
Akıllı telefona bağlı olarak, " Android Auto"
işlevinin başlatılması gerekebilir.
İşlem sırasında, bazı işlevlerle ilgili
birçok ekran sayfası görüntülenir.
Başlatma işlemini kabul ediniz ve
bağlantıyı tamamlayınız.
"Android Auto" işlevi uyumlu bir akıllı
telefon ve uyumlu uygulamalar gerektirir.
Android Auto akıllı telefon
bağlantısı
Akıllı telefonunuzdan Android Auto
uygulamasını indirin.
.

12
Sisteme akıllı telefon bağlarken,
akıllı telefonda "Bluetooth" ® işlevinin
başlatılmasını tavsiye ederiz.
Bluetooth® ile bağlanan telefon
Ana sayfayı ekrana getirmek için
" Telephone " seçeneğine basın.
İkincil sayfayı görüntülemek için " TEL"
düğmesine basınız.
Sistemde uygulamayı başlatmak için
"Android Auto " seçeneğine basınız.
Dokunmatik ekranın üst şeridinde bulunan
düğmeleri kullanarak Android Auto
ekranı Üzerinden farklı ses kaynaklarına
ulaşabilirsiniz.
Özel tuşları kullanarak sistemdeki menülere
ulaşmak her zaman mümkün.
Bağlantınızın kalitesine bağlı olarak
uygulamanın kullanılabilir hale gelmesi
için beklemeniz gerekebilir.
Bir Bluetooth® telefonu
eşleştirme
Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale
getiriniz ve "herkesçe görünür" biçiminde
(telefon ayarları) ayarlandığına emin
olunuz.
Telefonu kullanarak eşleştirme
prosedürü
Algılanan cihazlar listesinden
sistemin ismini seçiniz.
Sistemden telefonun bağlanma talebini kabul
ediniz. Prosedür ne olursa olsun, eşleştirme
işlemini tamamlamak için telefondan veya
sistemden, hem sistemin hem telefonun
ekranında görüntülenen kodu teyit ediniz
ve onaylayınız.
Sistemden eşleştirme prosedürü
Ana sayfayı görüntülemek için
Telefon düğmesine basınız.
" Bluetooth search " öğesine
basınız.
Algılanan telefonların listesi
görüntülenir.
Listeden istediğiniz telefonun ismini
seçiniz. Cihaz bulunamaz ise telefonunuzun
Bluetooth işlevini devreden çıkartıp tekrar
devreye sokmanız tavsiye edilir.
Telefon tipine göre, kişilerinizi ve
mesajlarınızı taşımak isteyip istemediğinizi
s o r a r.
Otomatik olarak yeniden
bağlanma
Araca geri dönüldüğünde bağlanan son
telefon yine mevcutsa, telefon otomatik
olarak algılanır ve kontak açıldıktan
sonra yaklaşık 30 saniye içinde otomatik
olarak eşleşme gerçekleştirilir (Bluetooth
etkinleştirilir).
Bağlantı profilini değiştirmek için: Ana sayfayı görüntülemek için
Telefon düğmesine basınız.
İkincil sayfaya ulaşmak için " TEL" tuşuna
basınız.
Eşleştirilen aygıt listesini
görüntülemek için " Bluetooth
connection " öğesini seçiniz.
Eşleştirilen aygıtın "detaylar"
düğmesine basınız.
PEUGEOT Connect Radio

13
Sistem, telefonu bağlamak için 3 profil sunar:
- " T
elephone " (ahizesiz telefon kiti, yalnızca
telefon),
-

" S

treaming audio " (ses akışı: ses
dosyalarının telefonda kablosuz olarak
çalınması),
-

" I

nternet data ".
Bir veya birkaç profil seçiniz.
Onaylamak için " OK" öğesine
basınız.
Sistemin yalnızca bir profile bağlanma
becerisi telefona bağlıdır.
Üç profilin hepsi varsayılan olarak
bağlanabilir.
Kullanılabilen hizmetler, ağa, SIM
kartına ve kullanılan Bluetooth
cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır.
Erişim sağlayabildiğiniz hizmetler için
telefonunuzun kullanım kılavuzuna ve
hizmet sağlayıcınıza danışınız.
Sistemle uyumu profiller şunlardır: HFP,
OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP ve PAN.
Daha fazla bilgi için markanın web sitesine
gidiniz (uyumluluk, ek yardım...).Eşleştirilen telefonların yönetilmesi
Bu işlev aygıtın bağlanması veya
bağlantısının kesilmesinin yanı sıra
eşleştirmenin silinmesine olanak tanır. Ana sayfayı görüntülemek için
Telefon düğmesine basınız.
İkincil sayfaya ulaşmak için " TEL" tuşuna
basınız.
Eşleştirilen aygıt listesini
görüntülemek için " Bluetooth
connection " öğesini seçiniz.
Bağlantısını kesmek için listede
seçilen telefonun adına basınız.
Bağlamak için tekrar basınız.
Telefonu silme
Seçilen telefonla birlikte sepeti
görüntülemek için ekranın sağ üst
kısmındaki sepete basınız.
Seçilen telefonla birlikte sepete
basarak silin.
Çağrı yapma
Sürüş esnasında telefon kullanılması
tavsiye edilmez.
Aracın park edilmesi.
Direksiyona monte edilmiş kontrolleri
kullanarak çağrı yapın.
Yeni bir numarayı arama
Ana sayfayı görüntülemek için
Telefon düğmesine basınız.
Dijital tuş takımını kullanarak telefon
numarasını giriniz.
Veya
"End call "' öğesine basınız.
Çağrı alma
Gelen çağrı zil sesiyle ve ekrana eklenen bir
görüntüyle bildirilir.
Gelen çağrıyı kabul etmek için
direksiyona monte edilmiş PHONE
düğmesine kısa basınız.
Ve Çağrıyı reddetmek için
direksiyonda bulunan PHONE
düğmesine uzun basınız.
.
PEUGEOT Connect Radio

18
Medya
SORUYA N I TÇÖZÜM
USB bellek çubuğunun oynatması uzun süre
beklemenin (yaklaşık 2 ila 3 dakika) ardından
ancak başlıyor. Bellek çubuğuyla birlikte verilen bazı dosyalar
bellek çubuğunun okunmasına (katalog
süresinin 10 katı) erişimi yavaşlatabilir.Bellek çubuğuyla verilen dosyaları silin ve bellek
çubuğundaki dosya yapısında alt klasör sayısını
sınırlandırın.
Halihazırda oynatılan medyadaki bazı bilgi
karakterleri düzgün biçimde görüntülenmiyor. Ses sistemi bazı karakter tiplerini
görüntülenmemektedir.Parçaları ve klasörleri isimlendirmek için
standart karakterler kullanın.
Streaming dosyalarının oynatması başlatılmıyor. Bağlı cihaz oynatmayı otomatik olarak başlatmıyor.Cihazdan oynatmaya başlayın.
Parça isimleri ve oynatma süresi ses streaming
ekranında görüntülenmiyor. Bluetooth profili bu bilgilerin aktarılmasına izin
vermez.
PEUGEOT Connect Radio

19
Telefon
SORUYA N I TÇÖZÜM
Bluetooth telefonuma bağlanamıyorum. Telefonun Bluetooth fonksiyonu kapatılmış
olabilir veya telefon görülmeyebilir.Telefonda Bluetooth fonksiyonunun açık olup
olmadığını kontrol ediniz.
Telefon ayarlarında "herkes tarafından
görülebilir" olduğunu kontrol ediniz.
Bluetooth telefon sistemle uyumlu değildir. Telefonun uyumluluğunu Markanın web sitesinden (hizmetler) kontrol edebilirsiniz.
Android Auto ve CarPlay çalışmıyor. USB kabloların kalitesi kötüyse Android Auto ve
CarPlay etkinleştirilmeyebilir.Uyumluluğu sağlamak için orijinal USB kabloları
kullanın.
Bluetooth modunda bağlı telefonun ses düzeyi
işitilmiyor. Ses hem sisteme hem de telefona bağlıdır. Gerekirse ses sisteminin ses düzeyini
maksimum getirin ve gerektiği takdirde
telefonun ses düzeyini arttırın.
Ortam gürültüsü telefon görüşmesinin kalitesini
etkiliyor. Ortam gürültü seviyesini düşürünüz (pencereleri
kapatınız, havalandırmayı kısınız, yavaşlayınız
v b.) .
İrtibat kişileri alfabetik sırada listeleniyor. Bazı telefonlar ekran seçenekleri sunar. Seçilen ayarlara bağlı olarak irtibat bilgileri özel bir
sırayla aktarılabilir.Telefon rehber ekranı ayarlarını değiştiriniz.
.
PEUGEOT Connect Radio

1
PEUGEOT Connect Nav
GPS uydu navigasyonu -
Uygulamalar - Multimedya
sesi - Bluetooth
® telefon
İçindekiler
İlk adımlar
1
D

ireksiyon kumandaları
2
M

enüler
3
S

esli komutlar
4
N

avigasyon
1
2
İnternet bağlantılı navigasyon

1
4
Uygulamalar
1

7
Radyo

2
0
DAB radyo (Digital Audio Broadcasting)

2
2
Medya

2
2
Telefon

2
4
Ayarlar
2

8
Sıkça sorulan sorular

3
0Aşağıda açıklanan çeşitli fonksiyonlar ve
ayarlar aracınızın versiyonu ve donanım
seviyesine göre değişiklik gösterir.
Güvenlik nedeniyle ve sürücü tarafından
sürekli dikkat gerektirmeleri nedeniyle,
aşağıdaki işlemler
araç hareketsizken ve
kontak kapalıyken yapılmalıdır:
-
A
kıllı telefon kullanmak.
-
B
luetooth mobil telefonu, araç
radyosunun “eller serbest” Bluetooth
sistemiyle eşleştirilmesi.
-
A
kıllı telefon bağlantı aparatı CarPlay
®,
MirrorLinkTM veya Android Auto (bazı
uygulamalar araç yeniden hareket
etmeye başladığında kesintiye uğrar).
-

V

ideo izlemek (araç yeniden hareket
etmeye başladığında video kesintiye
uğrar)
-

P

rofil ayarlamak.
Sistem, yalnızca araç çalışacak şekilde
korunur.
Enerji Ekonomi Modu mesajının
görüntülenmesi yakında beklemede bir
değişiklik olacağını belirtir. Aşağıdaki bağlantıdan sistemin OSS
(Open Source Software) kaynak koduna
ulaşabilirsiniz.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
İlk adımlar
Motor çalışırken basıldığında ses
durdurulur.
Kontak kapalıyken basıldığında
sistem açılır.
Çarkı veya "artı" veya "eksi" düğmelerini
(donanıma göre) kullanarak ses seviyesini
artırınız veya azaltınız.
Menülere erişmek için dokunmatik ekranın
her iki tarafında veya altında bulunan menü
düğmelerini kullanınız ve ardından dokunmatik
ekranda görünen tuşlara basınız.
Modele bağlı olarak, menülere erişmek için
“Kaynak” veya “Menü” tuşlarını kullanınız ve
ardından dokunmatik ekranda görünen tuşlara
basınız.
Menüleri, üç parmağınızla ekrana kısaca
basarak istediğiniz zaman görüntüleyin.
Ekrandaki dokunmatik alanların tümü beyazdır.
Bir seviye geriye gitmek için geri okuna basınız.
Onaylamak için "OK" öğesine basınız.
.
PEUGEOT Connect Nav

2
Dokunmatik ekran "kapasitif " tiptedir.
Ekranı temizlemek için yumuşak,
aşındırıcı olmayan (örn. gözlük mendili)
bir bezi herhangi ek bir ürün olmadan
kullanın.
Ekran üzerinde keskin cisimler
kullanmayın.
Elleriniz ıslakken ekrana dokunmayın.
Bazı bilgiler, dokunmatik ekranın yan
çubuklarında veya üst çubuğunda (donanıma
göre) devamlı olarak görünür:
-

K
lima bilgileri (versiyona göre) ve ilgili
menüye doğrudan erişim hatırlatması.
-

D
oğrudan ses kaynağı seçimine, radyo
istasyonları listesine (veya kaynağa bağlı
olarak parça isimleri listesine) gidiniz.
-
M

esaj, e-postalar, harita güncellemeleri
ve hizmetlere bağlı olarak navigasyon
bildirimleri için "Bildirimler"e gidiniz.
-

D
okunmatik ekran ve dijital gösterge paneli
için ayarlara gidiniz. Ses kaynağının seçilmesi (ekipmana göre):
-

F
M / DAB / AM radyo istasyonları
(donanıma göre).
-

B
luetooth ve Bluetooth multimedya yayını
(streaming) üzerinden bağlanan telefon.
-

U
SB bellek çubuğu.
-

Y
ardımcı soket (donanıma göre) üzerinden
bağlanan medya oynatıcı.
-

C
D çalar (donanıma göre).
-

V
ideo (donanıma göre)."Ayarlar" menüsünü kullanarak çok sayıda
ayar (radyo ön ayarları, ses ayarları,
navigasyon geçmişi, sık kullanılan
kişiler...) girme olasılığıyla birlikte sadece
bir kişi veya ortak noktalara sahip bir grup
kişi için bir profil oluşturulabilir.
Oldukça sıcak koşullarda ses düzeyi
sistemi korumak için sınırlanabilir. Sistem
asgari 5 dakika boyunca kendini devreden
çıkartabilir (ekran ve ses tamamen
kapanır).
Yolcu bölmesindeki sıcaklık düştüğünde
normale dönülür.
Direksiyona monte
kumandalar.
Sesli komutlar:
Bu kontrol direksiyon üzerinde veya
aydınlatma kontrol kolunun ucunda
bulunur (donanıma göre değişir).
Kısa basma, sistem sesli komutları.
Uzun basma, sistem üzerinden akıllı
telefon sesli komutları.
Ses düzeyini arttırınız.
P

3
FM 87.5 MHz
Ses düzeyini azaltınız.
Ses artırma ve azaltma tuşlarına eş
zamanlı olarak basarak sessiz hale
getiriniz (donanıma göre).
İki ses tuşundan birine basarak sesi
eski durumuna getiriniz.
Medya (kısa basınız) : Multimedya
kaynağını değiştiriniz.
Telefon (kısa basınız): Telefon
çağrısı başlatınız.
Çağrı sürüyor (kısa basınız):
Telefonun menüsüne erişiniz.
Telefon (uzun basınız) : Gelen
çağrıyı reddediniz, çağrıyı
sonlandırınız; süren çağrı
olmadığında telefon menüsüne
erişiniz.
Radyo (döndürün): önceki/sonraki
istasyon için otomatik arama.
Medya (döndürünüz) : önceki/sonraki
parça, listede hareket ediniz.
Kısa basış : seçimin geçerli
kılınması; seçim mevcut değilse,
hafızadakilere erişim.
Uygulamalar
Donanıma göre/ Versiyona göre.
CarPlay
®, MirrorLinkTM (ülkeye bağlı
olarak sunulur) veya Android Auto
üzerinden bağlanan akıllı telefondaki
bazı uygulamaları çalıştırınız.
Bluetooth
® ve Wi-Fi bağlantılarının
durumunu kontrol ediniz.
Menüler
İnternet bağlantılı navigasyon
Donanıma göre/ Versiyona göre.
Navigasyon ayarlarını giriniz ve bir
hedef belirleyiniz.
Donanıma bağlı olarak hizmetleri
gerçek zamanlı olarak kullanınız.
Radyo : İstasyon listesini
görüntüleyiniz.
Medya : Parça listesini görüntüleyiniz.
Radyo (basılı tutunuz) : Alınan
istasyon listesini güncelleyiniz.
Radyo Medya
Donanıma göre/ Versiyona göre.
Bir ses kaynağı, radyo istasyonu
seçiniz, fotoğrafları görüntüleyiniz.
.
PEUGEOT Connect Nav