2019 Peugeot 508 USB

4
Miesto vodiča
1.Ovládače otváracej strechy
a
zatemňovacej clony
Dotykové stropné osvetlenie/Dotykové
osvetlenie na čítanie
2. Displej výstražných kontroliek
bezpečnostných pásov a čelného airbagu
spolujazdca
Núdzové volanie/asistenčné volanie.
3. Vnútorné spätné zrkadlo
4. Head-Up digitálny displej
5. Zvuková výstraha
Čelný airbag vodiča
6. Bočný ovládací panel/odkladací priestor
na karty
7. Ovládací panel vonkajších spätných
zrkadiel a elektrického otvárania okien
8. Predná lakťová opierka
Prídavná zásuvka typu Jack
9. 12 V zásuvka alebo USB zásuvka
10. Airbag predného spolujazdca
11. Príručná skrinka 1.
Núdzové výstražné osvetlenie
Centrálne uzamknutie
2. 8“ dotykový displej (PEUGEOT Connect
Radio) alebo 10“ HD dotykový displej
(PEUGEOT Connect Nav)
3. 12 V zásuvka/USB zásuvka(y)
Odkladací priestor
Bezdrôtová nabíjačka smartfónu
4. Ovládač prevodovky
5. Štartovanie/vypnutie motora „START/STOP“
6. Elektrická parkovacia brzda
7. Ovládač jazdných režimov „DRIVE MODE“.
Celkový prehľad

75
5.USB zásuvka(y)/12 V zásuvka vpredu (120 W)
Odkladací priečinok alebo bezdrôtová
nabíjačka smartfónov
6. Držiaky pohárov
7. Predná lakťová opierka s
odkladacím
priečinkom
8. USB zásuvky alebo 12 V zásuvka vzadu
(120 W)
Slnečná clona
F Pri zapnutom zapaľovaní nadvihnite clonu.
Zrkadlo sa automaticky osvetlí.
Táto slnečná clona obsahuje aj odkladací
priestor na lístky.
Príručná skrinka
F Príručnú skrinku otvoríte nadvihnutím rukoväti.
Príručná skrinka je po otvorení krytu osvetlená.
Obsahuje nastaviteľnú vetraciu dýzu, z ktorej
vychádza rovnaký klimatizovaný vzduch ako z
výstupov vzduchu v interiéri vozidla. Nikdy nejazdite s otvorenou príručnou
skrinkou, keď je predné sedadlo
spolujazdca obsadené – počas prudkého
brzdenia môže spôsobiť poranenia!
Zapaľovač cigariet/12
V zásuvka(-y) na
príslušenstvo
F Ak chcete použiť zapaľovač cigariet,
zatlačte ho a počkajte niekoľko sekúnd, kým
sa automaticky nevysunie.
F

N
a používanie 12 V príslušenstva (max.
výkon: 120 W) odstráňte zapaľovač cigariet
a pripojte vhodný adaptér.
Táto zásuvka vám umožňuje pripojiť telefónnu
nabíjačku, ohrievač dojčenskej fľaše atď.
Po použití ihneď vráťte zapaľovač cigariet späť
na svoje miesto.
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
USB zásuvka(y)
V závislosti od typu prevodovky je centrálna
konzola vybavená jednou alebo dvoma USB
zásuvkami.
Zásuvka USB umožňuje pripojiť prenosné
zariadenia, ako napríklad digitálny zvukový
3
Ergon

76
prehrávač iPod® alebo pamäťový kľúč USB.
Čítačka USB číta zvukové súbory, ktoré sa
následne prenesú do audio systému a prehrajú
sa cez reproduktory vozidla.
Tieto súbory môžete spravovať pomocou
ovládačov na volante alebo pomocou audio
systému.
Ak je prenosné zariadenie pripojené
k

zásuvke USB, automaticky sa nabíja.
Počas nabíjania sa zobrazí správa
v prípade, ak je spotreba energie
prenosného zariadenia vyššia ako
intenzita elektrického prúdu poskytovaná
vozidlom.
Sieťová zásuvka USB umiestnená na
ľavej strane tiež umožňuje pripojenie
smartfónu pomocou rozhrania
MirrorLink
TM, Android Auto® alebo
CarPlay®, aby sa na dotykovom
displeji mohli používať určité
aplikácie smartfónu.
Viac informácií o Audio vybavení a telematike,
a sieťovej zásuvke USB nájdete v príslušnej
kapitole.
Úložné priestory centrálnej
konzoly s automatickou
prevodovkou
F Zatlačte na stred krytu pre prístup k úložnému priestoru.
F

V
ložte zariadenie, ktoré sa má pripojiť
pomocou kábla USB, do príslušného
priestoru.
F

P
restrčte kábel cez príslušný otvor v stene.
F

P
ripojte kábel k zásuvke USB určenej na
prenos údajov s audio systémom.
FOCAL® Premium Hi-Fi
system
10 reproduktorov s exkluzívnou technológiou
FOCAL® ponúka potešenie z čistého a
detailného zvuku v interiéri vozidla:
-

C

entrálne reproduktory/satelitné
reproduktory: Technológia Polyglass
zabezpečuje hĺbku a priestorové vnímanie
zvuku.
-

H

i-Fi subwoofer/stredové reproduktory:
Technológia Polyglass zabezpečuje
vyváženú a vernú reprodukciu zvuku.
-

V

ýškové reproduktory TNF: Technológia s
prevrátenými hliníkovými kupolami ponúka
optimálny rozptyl zvuku a detailné výšky.
-

S

ubwoofer: Trojitá 200 mm cievka s
technológiou Power Flower
TM na vernú a
dynamickú reprodukciu nízkych frekvencií.
-

A

ktívny 12-kanálový zosilňovač – 515
Wattov: Hybridná technológia Triedy AB/
triedy D, ktorá poskytuje bohaté a jemné
vysokofrekvenčné signály a skutočný výkon
v nízkych pásmach.
Vaše vozidlo je vybavené Hi-Fi reproduktormi
francúzskej značky FOCAL
®, ktorá je
odborníkom v oblasti akustiky už viac ako
35 rokov a vďaka svojim inováciám a
jedinečnému zvuku svojich audio produktov je
uznávaná po celom svete.
Ergon

80
Zadná výbava
12 V zásuvka na
príslušenstvo
F Pre pripojenie 12 V príslušenstva (maximálny výkon: 120 W) nadvihnite kryt
a
pripojte vhodný adaptér.
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
USB zásuvky
Každá zásuvka USB je určená len na napájanie
alebo nabíjanie pripojeného prenosného
zariadenia.
Zadná opierka lakťov Miesto na lyže
Odkladací priestor na prevoz dlhých predmetov.
Otváranie
F Sklopte zadnú lakťovú opierku.
F
P otiahnite rukoväť krytu smerom dole.
F

Sk
lopte kryt.
F

P
redmety nakladajte z vnútra batožinového
priestoru.
F

S

klopte zadnú opierku lakťov smerom
nadol, čím zlepšíte vaše pohodlie.
Obsahuje dva držiaky nápojov.
E

84
2. rad
F Zviňte a následne odstráňte kryt batožinového priestoru.
F

S
klopte zadné sedadlá.
F

Z p
riestoru pre cestujúcich, na ľavej strane,
umiestnite ľavý koniec navijaka siete do
bočnej podpery 3 .
F

Z p
riestoru pre cestujúcich, na pravej
strane, umiestnite pravý koniec navijaka
siete do bočnej podpery 4 .
F

S
tlačením každej strany zaistite navijak.
Čer vené indikátory nesmú byť viditeľné.
F

R
ozviňte sieť z batožinového priestoru.
F

U
miestnite jeden z koncov kovovej tyče
siete do zodpovedajúceho horného
upevnenia 2.
F

S
tlačte kovovú tyč siete, aby ste umiestnili
druhý koniec do druhého horného
upevnenia 2.
12 V zásuvka na
príslušenstvo
F Pre pripojenie 12 V príslušenstva (max.
výkon: 120 W) odstráňte uzáver a pripojte
vhodný adaptér.
F

Z
apnite zapaľovanie.
Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Upevňovacie oká
Hatchback Ak chcete posunúť jedno z pohyblivých ôk:
F

S
tlačením tlačidla posuňte oko v jeho
vodiacej lište.
F
P
o dosiahnutí požadovanej polohy uvoľnite
tlačidlo, aby ste ho zaistili.
F
U
istite sa či je sieť správne uchytená a
dostatočne napnutá.
F
N
advihnite zadné sedadlá a zaistite ich.
SW
Batožinový priestor má štyri upevňovacie oká
na uchytenie rôznych typov upevňovacích sietí.
V SW sú dve oká pevné a dve oká pohyblivé v
drážkach.
Viac informácií o rôznych typoch upevňovacích
sietí získate v sieti PEUGEOT.
Ergon

229
Tabuľky poistiek
Skrinka 1Číslo poistky Intenzita (A) Funkcie
F1 10 A„Elektrochrómové“ spätné zrkadlá.
F3 5 AZadné 3D adaptívne svetlá
F4 15 AZvuková výstraha.
F5 20 AČerpadlo zadného ostrekovača skla (SW).
F6 20 AČerpadlo predného ostrekovača skla.
F7 10 AZadné zásuvky USB.
F8 20 AStierač zadného okna (SW).
F10 30 ACentrálne uzamknutie.
F11 30 AUzamykanie/odomykanie batožinového priestoru
F14 5 ANúdzové a asistenčné volania, riadiaca jednotka alarmu.
F24 5 AZosilňovač Hi-Fi.
F27 5 ASiréna alarmu.
F29 20 AAudio systém s dotykovým displejom.
F31 15 AZadná 12 V zásuvka.
F32 15 AZapaľovač cigariet /predná 12 V zásuvka
8
V prípade poruchy

2
Prvé kroky
Keď motor beží, stlačením je možné
vypnúť zvuk.
Ak je vypnuté zapaľovanie,
stlačením sa systém zapne.Niektoré informácie sú tr valo zobrazené na
hornej lište dotykového displeja:
-

V
yvolanie informácií týkajúcich sa
klimatizácie (v závislosti od verzie) a
priamy
prístup k
príslušnej ponuke.
-

V
yvolanie informácií o práve používanom
médiu a telefóne.
-

V
yvolanie osobných informácií.
-

P
rístup k nastaveniam dotykového displeja
a digitálneho združeného prístroja. Voľba zdroja zvuku (v
závislosti od výbavy):
-
R
ozhlasové stanice v pásme FM/DAB/AM
(v závislosti od výbavy).
- T elefón pripojený cez rozhranie Bluetooth
a multimediálne vysielanie Bluetooth
(streaming).
-

K
ľúč USB.
-

P
rehrávač mediálnych súborov pripojený
cez pomocnú zásuvku (v závislosti od
výbavy).
-

P
rehrávač CD (v závislosti od výbavy).
Prostredníctvom ponuky „Settings“
(Nastavenia) môžete vytvoriť profil pre
jednu osobu alebo pre celú skupinu osôb
so spoločnými záujmami, s možnosťou
predvolenia množstva nastavení (uloženie
rozhlasových staníc, audio nastavenia,
zvukové prostredia atď.), pričom uloženie
nastavení prebieha automaticky.
Pomocou kruhového ovládača alebo tlačidiel
„plus“ a „mínus“ znížite/zvýšite hlasitosť
(v závislosti od výbavy).
K jednotlivým ponukám sa dostanete pomocou
tlačidiel umiestnených na oboch stranách
dotykového displeja alebo pod dotykovým
displejom, následne stlačte zobrazené tlačidlá
na dotykovom displeji.
V závislosti od modelu sa k jednotlivým
ponukám dostanete pomocou tlačidiel „Source“
(Zdroj) alebo „Menu“ (Ponuka) na ľavej
strane dotykového displeja a
následne stlačte
zobrazené tlačidlá na dotykovom displeji.
Kedykoľvek môžete zobraziť ponuky krátkym
stlačením displeja tromi prstami.
Všetky dotykové oblasti displeja sú bielej farby.
Stránky s viacerými záložkami v spodnej
časti displeja môžete prepínať buď stlačením
záložky požadovanej stránky alebo posunutím
prsta doprava/doľava.
Stlačením v šedej zóne sa vrátite
o úroveň alebo potvrdíte. Stlačením tlačidla so šípkou späť sa vrátite
o úroveň alebo potvrdíte.
Displej je „kapacitného“ typu.
Displej odporúčame čistiť jemnou,
neabrazívnou handričkou (napr. na
čistenie okuliarov), bez akéhokoľvek
čistiaceho prípravku.
Displeja sa nedotýkajte ostrými
predmetmi.
Displeja sa nedotýkajte mokrými rukami.
PEUGEOT Connect Radio

3
V prípade veľmi vysokej teploty môže
dôjsť k stlmeniu zvuku z dôvodu ochrany
systému. Zvuk sa môže uviesť do
pohotovostného stavu (úplné vypnutie
displeja a zvuku) na minimálne 5 minút.
Návrat k pôvodnému stavu sa uskutoční
až vtedy, keď teplota vo vnútri vozidla
klesne.
Ovládače na volante
Ovládače na volante – typ 1
Rádio:
Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej
uloženej rádiostanice.
Voľba predchádzajúceho/
nasledujúceho pr vku z ponuky alebo
zoznamu.
Médiá:
Voľba predchádzajúcej/nasledujúcej
skladby.
Voľba predchádzajúceho/
nasledujúceho pr vku z ponuky alebo
zoznamu. Rádio:
Krátke stlačenie: zobrazenie
zoznamu rádiostaníc.
Dlhé stlačenie: aktualizácia
zoznamu.
Médiá:
Krátke stlačenie: zobrazenie
zoznamu priečinkov.
Dlhé stlačenie: zobrazenie
dostupných možností usporiadania.
Zmena zdroja zvuku (rádio, USB,
AUX (ak je pripojené zariadenie),
CD, streaming).
Potvrdenie výberu.
Zvýšenie hlasitosti.
Zníženie hlasitosti.
Vypnutie/obnovenie zvuku
súčasným stlačením tlačidiel pre
zvýšenie a zníženie hlasitosti.
Ovládače na volante – typ 2
Hlasové príkazy
:
Tento ovládač sa nachádza na
volante alebo na konci ovládača
osvetlenia (v závislosti od výbavy).
Krátke stlačenie – hlasové príkazy
smartfónu prostredníctvom systému.
Zvýšenie hlasitosti.
Vypnutie zvuku/obnovenie zvuku
(v
závislosti od výbavy).
Alebo
Súčasným stlačením tlačidiel na
zvýšenie a zníženie hlasitosti
vypnete zvuk (v
závislosti od
výbavy).
Zvuk obnovíte stlačením jedného
z dvoch tlačidiel hlasitosti.
Zníženie hlasitosti.
Médiá (krátke stlačenie): zmena
multimediálneho zdroja.
.
PEUGEOT Connect Radio