2019 Peugeot 508 ABS

18
Distance Alert/
Active Safety
Brake fékrendszerFolyamatos,
üzenetkijelzés
kíséretében. A rendszer ki lett kapcsolva az
érintőképernyő használatával
(
Vezetés /Gépjármű m e nü).
Villog. A rendszer működik.
A gépjármű röviden fékez az elöl haladó gépjárművel tör ténő
frontális ütközés sebességének csökkentése érdekében.
Folyamatos, üzenet és
hangjelzés kíséri.A rendszer meghibásodott.
Végezze el a (3) -as lépést.
Blokkolásgátló
rendszer (ABS) Folyamatosan világít.
A blokkolásgátló rendszer
meghibásodott.
A gépjármű hagyományos fékrendszere továbbra is működik.
Vezessen óvatosan, mérsékelt sebességgel, majd végezze
el a (3) -as lépést.
Figyelmeztetés/visszajelzőÁllapotOk Teendő/megjegyzések
Dinamikus
menetstabilizáló
(DSC)/
kipörgésgátló
(ASR) Folyamatos.
A rendszer kikapcsolt állapotban van. A DSC/ASR rendszer a gépjármű indításakor és kb.
50
km/h fölött automatikusan újból működésbe lép.
50
km/h alatt kézzel tudja újra bekapcsolni.
Dinamikus
menetstabilizáló
(DSC)/
kipörgésgátló
(ASR) Villog.
A DSC/ASR beállítás bekapcsol,
ha a kerekek kipörögnek vagy az
abroncsok elveszítik a tapadást.
Folyamatos. A DSC/ASR rendszer meghibásodott. Végezze el a (3) -as lépést.
+
Distance
Alert/Active
Safety Brake
fékrendszer Folyamatos.
A rendszer meghibásodott. Ha ezek a figyelmeztető lámpák a motor leállítása és
újraindítása után is világítanak, végezze el a (3) -as
lépést.
Fedélzeti műszerek

100
A rendszer meghibásodása nincs hatással
a gépjármű üzemképességére.
Peugeot Connect
Assistance
** A „Peugeot Connect SOS”, „Peugeot Connect Assistance” szolgáltatás földrajzi
lefedettségétől és a gépjármű tulajdonosa
által kiválasztott hivatalos nyelvtől függően.
A kereskedésekben és az országának
megfelelő webhelyen elérhető a PEUGEOT
CONNECT szolgáltatások és a lefedett
országok listája. Ha gépjárműve
meghibásodik, assistance
hívás kezdeményezéséhez
2
másodpercnél hosszabb ideig
tartsa lenyomva ezt a gombot.
A hívás létrejöttét hangüzenet erősíti meg**.
Földrajzi helymeghatározás
A földrajzi helyzetmeghatározás funkció újbóli
aktiválásához nyomja meg egyszerre a „Peugeot
Connect SOS” és a „Peugeot Connect Assistance”
gombot, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg ismét
a „Peugeot Connect Assistance” gombot.
Ha gépjárművét nem a PEUGEOT
hálózaton belül vásárolta, ellenőriztesse
a hálózatban a szolgáltatások beállítását,
és szükség esetén kérje a módosításukat.
Azokban az országokban, ahol több
hivatalos nyelv van, lehetőség van
az Ön által választott hivatalos nyelv
beállítására.
Műszaki okokból, a minél magasabb
színvonalú PEUGEOT CONNECT
szolgáltatások érdekében a gyártó
fenntartja magának a jogot, hogy
a gépjárműbe beépített telematikai
rendszeren bármikor frissítést végezzen. Ha a sürgősségi és assistance
szolgáltatáscsomagot is magában foglaló
Peugeot Connect Packs szolgáltatásra
jogosult, országa weboldalán a személyre
szabott terében további kiegészítő
szolgáltatások állnak a rendelkezésére.
A hívást a gomb azonnali, ismételt
lenyomásával törölheti.
A törlést hangüzenet erősíti meg.
Elektronikus menetstabilizáló
program (ESC)
Meghatározások
A földrajzi helymeghatározási funkciót ki is
kapcsolhatja: ehhez nyomja meg egyszerre a
„Peugeot Connect SOS” és a „Peugeot Connect
Assistance” gombot, majd a jóváhagyáshoz nyomja
meg ismét a „Peugeot Connect Assistance” gombot.
Az elektronikus menetstabilizáló program a
következő rendszereket foglalja magában:
-
B
lokkolásgátló (ABS) és elektronikus
fékerőelosztó (EBFD).
-

V
észfékrásegítő (EBA).
-

K
ipörgésgátló rendszer (ASR).
-
D

inamikus menetstabilizáló (DSC).
-

U
tánfutó-stabilizátor rendszer (TSA)
Blokkolásgátló (ABS) és
elektronikus fékerőelosztó
(EBFD)
A rendszerek növelik a gépjármű stabilitását és
irányíthatóságát fékezéskor, ill. hozzájárulnak
a jobb irányításhoz hibás vagy csúszós
útfelületen végrehajtott kanyarodási műveletek
során.
Az ABS rendszer megakadályozza a kerekek
blokkolását vészfékezéskor.
Az elektronikus fékerőelosztó rendszer a
féknyomás kerekenkénti vezérlését végzi.
Biztonság

101
Blokkolásgátló (ABS)
és elektronikus
fékerőelosztó (EBFD)
A visszajelző folyamatos világítása
a blokkolásgátló rendszer
meghibásodását jelzi.
Vészfékrásegítő
A rendszer vészhelyzetben az optimális
féknyomás gyorsabb elérését, így a fékút
csökkentését teszi lehetővé.
A fékpedálra gyakorolt nyomás gyorsaságának
függvényében lép működésbe. Mindez a
fékpedál ellenállásának csökkenésében és
a fékezés hatékonyságának növekedésében
nyilvánul meg.
Kipörgésgátló (ASR)
A rendszer a meghajtott kerekek fékeire
és a motorra gyakorol hatást. A kerekek
kipörgésének elkerülése érdekében
optimalizálja a gépjármű meghajtását, és
gyorsításkor javítja a gépjármű iránytartását.
Dinamikus menetstabilizátor
(DSC)
A gépjármű által követett, ill. a vezető által
követni kívánt nyomvonal közötti eltérés esetén
ez a rendszer automatikusan hatást gyakorol a
kerekek fékeire és a motorra annak érdekében,
hogy a gépjárművet – a fizikai tör vények
határain belül – a kívánt pályán tartsa.
Utánfutó stabilizátor rendszer (TSA)
A rendszer lehetővé teszi a gépjármű stabilitásának
megőrzését utánfutó vontatása esetén, a
„kígyózás” veszélyének csökkentése érdekében.
A gépjármű hagyományos fékrendszere
továbbra is működik. Vezessen óvatosan,
mérsékelt sebességgel.
Forduljon mielőbb a PEUGEOT hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.
A STOP jelzésekkel együtt,
hangjelzés és a képernyőn
megjelenő üzenet kíséretében
világító ABS visszajelző az
elektronikus fékerőelosztó (EBFD)
meghibásodását jelzi.
Azonnal álljon meg a gépkocsival a lehető
legbiztonságosabb körülmények között.
Forduljon a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Bizonyos esetekben az ABS rendszer
rendes működése a fékpedál enyhe
vibrálásával járhat.
Ha hirtelen fékezésre kényszerül,
erőteljesen nyomja le és tar tsa
lenyomva a fékpedált.
A kerekek (gumiabroncsok és keréktárcsák)
cseréje esetén ügyeljen arra, hogy a
gépjárműnek megfelelő kerüljön felszerelésre.
Ütközést követően ellenőriztesse a két
rendszert a PEUGEOT hálózatban vagy
egy szakszervizben.
Kipörgésgátló rendszer
(ASR)/Dinamikus
menetstabilizátor (DSC)
Működés
A rendszerek a gépjármű indításakor
automatikusan működésbe lépnek.
Tapadási vagy úttartási probléma esetén a
rendszerek bekapcsolnak.
Ezt a műszer fali visszajelző
villogása


jelzi.
Kikapcsolás
Rendkívüli körülmények között (laza talajon,
sárban vagy hóban elakadt gépjármű
elindításakor) a kerekek szabad pörgésének
biztosítása és a tapadás visszanyerése
érdekében hasznos lehet az ASR rendszer
(kipörgésgátló) kikapcsolása.
Ha a tapadási feltételek megengedik, kapcsolja
vissza a rendszert.
5
Biztonság

131
F Engedje el a kapcsolót és engedje fel a fékpedált.
Ettől fogva csak kézzel (a kar segítségével)
lehet behúzni és kioldani a parkolóféket.
Az automatikus működés visszakapcsolásához
végezze el újra a műveletsort.
Az automatikus működés visszakapcsolását
a visszajelző kialvása igazolja vissza a
műszercsoporton.
Vészfékezés
A vészféket kizárólag rendkívüli
helyzetben szabad használni.
Ha a fékpedál benyomásakor a fékrendszer
meghibásodik, vagy egyéb különleges
helyzetben (pl. a vezető rosszulléte esetén,
kísért vezetésnél stb.) a gépjármű a kar
folyamatos húzásával lefékezhető. A fékezés
csak a kart behúzva tartva biztosított, a kar
elengedésekor nem működik.
Vészfékezéskor az ABS és DSC rendszer
gondoskodik a gépjármű stabilitásáról.
Ha a vészfékezés nem működik, a „Parking
brake fault” (Rögzítőfék hiba) üzenet jelenik
meg a kombinált kijelzőn.
6 fokozatú kézi
sebességváltó
Az 5. vagy 6. fokozat
kapcsolása
F Az 5. vagy 6. fokozat megfelelő kapcsolásához tolja a fokozatválasztó kart
teljesen jobbra.
Ha nem tartja be ezt az utasítást,
tönkremehet a sebességváltó (véletlen 3.
vagy 4. fokozatba kapcsolás).
Hátrameneti fokozat
kapcsolása
F Emelje meg a sebességváltógomb alatt található gyűrűt, a fokozatválasztó kart
pedig mozdítsa balra, majd előre.
A hátrameneti fokozatot kizárólag a gépjármű álló
helyzetében, alapjáraton működő motornál kapcsolja.
Biztonsági okokból és a motor indításának
megkönnyítése érdekében:
-

a s
ebességváltót mindig tegye üresbe,
-

é
s nyomja le a kuplungot.
Az ABS, ill. DSC rendszer meghibásodása
esetén – melyre az egyik vagy mindkét
műszer fali visszajelző figyelmeztet – a
gépjármű stabilitása nem biztosított.
Ebben az esetben a stabilitás a gépjármű
megállásáig a kar többszöri meghúzásával-
elengedésével őrizhető meg.
Automata sebességváltó
( E AT 6 / E AT 8)
Nyolc- vagy hatfokozatú automata sebességváltó
nyomógombos fokozatválasztóval. A kormányra
szerelt, kormány mögött található fokozatváltó
fülekkel ideiglenesen kézi üzemmódban is
használható.
6
Vezetés

245
180°-os hátulsó nézet ...................................18 2
A
Ablakemelők ............................................. 52-53
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint
........................... 2

07
Ablakmosófolyadék-tartály
........................... 2

07
Ablakok nyitása
............................................... 35
Ablaktörlő


........................................................ 22
ABS
........

....................................................... 101
Active Safety Brake fékrendszer


........................... 18, 165 -166, 168
Adaptív fényszóró
........................................... 22
Adaptív LED technológia

................................36
Ada

ptív sebességszabályozó

...............151, 15 3
Adaptív sebességszabályozó
Stop funkcióval
............145, 152-155, 159, 161
AdBlue
® ....................................... 1 6, 24-25, 210
AdBlue® doboz ............................... ...............2 11
AdBlue® feltöltés ........................................... 2 11
AdBlue hatótávolság ................................. 24
-25
AdBlue
® hatótávolságjelző ........................24-25
AdBlue®-szint ................................................ 207
AdBlue® tartály .............................................. 2 11
Ajtók
................................................................ 46
Ajtók biztonsági kapcsolója
............................41
Ajtók kireteszelése
.......................................... 48
Ajtók nyitása
.............................................. 37, 46
Ajtók reteszelése
............................................ 48
Ajtók zárása
.................................. 36, 38 -39, 46
Ajtózsebek
..............................

........................74
Akadály-érzékelés


........................................ 176
Akkumulátor


......................................... 202, 208
Aktív felfüggesztés


....................................... 13 6
Aktív felfüggesztés szabályzó
......................13 6
Aktív figyelmeztetés véletlen sávelhagyásra ................................ 19, 170 -171
C
CD-lejátszó ................................................. 9, 25
CD-lejátszó (MP3) ...................................... 9, 25
CD-, MP3 -lejátszó ~ CD/MP3 -lejátszó
..........25
Csomagtartó kialakítása


.................................81
Csomagtartórudak felszerelése
........... 20

3-204
Csomagtér
..................................... 4

7- 48, 50, 85
Csomagtérajtó


................................................. 47
Csomagtérajtó nyitása
.............................. 3

7, 47
Csomagtérajtó szabad kezekkel ...............48, 50
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér biztonsági kapcsolója


................48
Csomagtér kireteszelése


...........................37- 3 8
Csomagtér-takarófedél ~
Csomagtakaró fedél


...............................81- 82
Csomagtér-világítás


........................................ 85
Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása


........................36, 39, 48
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) –
Digitális rádió ............................................ 8
, 24
Dátum (beállítás)
................................. 34, 17, 32
Dátum beállítása
................................. 34, 17, 32
Dátum frissítése
.................................. 34, 17, 32
Digitális rádió – DAB (Digital Audio Broadcasting) .....................8, 24
dinamikus menetstabilizáló
(DSC)


............................................ 18, 10 0 -102
Dinamikus vészfék
...............................

..128 -131
Dízel-előizzítás
............................................... 14
D

ízel-előizzítás visszajelzés ~
Dízel-előizzítás visszajelzése
......................14
Dízelmotor


........................ 14, 197, 205, 240 -241
Dízelmotor indítása
....................................... 197
Dízel részecskeszűrő eltömődése
...............208
Drive Assist Plus
........................................... 151
Aktív holttér figyelő rendszer .........................17 0
Aktív motorháztető ........................................ 10
9
A motortérben ~ Motortér
.............................205
Apple CarPlay csatlakozás
.......................12, 18
Apple
® lejátszó ............................................ 9, 26
Aprócikktároló ................................................. 74
Assistance hívás
..................................... 9 9 -10 0
Audioerősítő


.................................................... 76
Audiokábel


...................................................... 25
Automata légkondicionáló


..............................70
Automata sebességváltó
13

1-13 6, 13 8 -13 9, 20 9
Automata sebességváltó karja
.............131, 13 3
Automata vészfékezés
............18, 165 -166, 168
Autórádió kormánykeréknél
lévő kapcsolója
........................................... 3, 3
Azonosító címkék

...............................
...........243
Azonosító elemek
......................................... 243
B
Belső kialakítás .......................................... 74 -75
Belső világítás ................................................. 79
Belső visszapillantó tükör
...............................62
Benzinmotor
.................................. 1

97, 205, 239
Berendezések paraméterezése
............... 29

-33
Beszállás a hátsó ülésekre

.............................57
B

eszállás foglalt kezekkel

...............................50
Biztonsági övek
........................12, 103 -104, 116
Biztonsági övek magasságának beállítása


..........................103
Blokkolásgátló (ABS)


.............................10 0 -101
BlueHDi


............................................. 24-26, 210
Bluetooth audio streaming

....................9

, 25 -26
Bluetooth kapcsolat
............13 -15, 21-22, 27-28
Bluetooth (kihangosító szett)
..........13 -14, 27-28
Bluetooth (telefon)

...........................1

3 -15, 27-28
Bőrfelületek karbantartása


..........................210
.
Betűrendes tárgymutató