2019 Peugeot 508 Парковки

188
Не используйте эту функцию, если выполняется
хотя бы одно из следующих условий:
-
В
ы перевозите предмет, выступающий
за габариты автомобиля (стремянк у на
багажных дугах, велобагажник на крышке
багажного отделения и т.
п.).
-

Н
а автомобиле установлена
несертифицированная шаровая опора.
-

Н
а автомобиле установлены цепи
противоскольжения,
-

У
становлены колеса малого диаметра или
малоразмерное запасное колесо.
-

У
становленные колеса отличаются от
оригинальных.
-

В к
онструкцию одного или обоих бамперов
внесены изменения (дополнительная
защита и т.
п.).
-

Д
атчики были покрашены вне сервисной
сети PEUGEOT.
-

Д
атчики не сертифицированы для вашего
автомобиля.
Рекомендации по уходу Контроль исправности
Если система не вк лючается и
контрольная лампа мигает в течение
некоторого времени в сопровождении
звукового сигнала, значит система
неисправна.
Если неисправность возникает во время
использования системы, индикаторная лампа гаснет. Если неисправность датчиков парковки
возникает во время использования
(загорается эта контрольная лампа),
система отключается.
В случае сбоев проверьте систему в сервисной сети
PEUGEOT или в специализированном техцентре. В случае неисправности усилителя
рулевого управления на панели
приборов загорится эта контрольная
лампа и отобразится сообщение.
Немедленно остановите автомобиль, соблюдая
при этом правила и все необходимые меры
предосторожности на дороге. Обратитесь
в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
-

Д

атчики и камеры следует рег улярно очищать.
При необходимости протирайте камеры мягкой
сухой тряпкой.
-

П

ри использовании высоконапорной мойки не
приближайте шланг к камерам и датчикам на
расстояние менее 30

см.
-

В п

асмурную погоду или в зимнее время следите
за тем, чтобы датчики и камеры не закрывались
слоем грязи, инеем или снегом.
Система Full Park Assist
Эта система оказывает активное содействие в
выборе места для парковки: она определяет его
величину и, взаимодействуя с системой управления,
парк ует на нем автомобиль без вмешательства
водителя.
На автомобилях с автоматической коробкой передач
EAT8 система управляет рулевым управлением,
направлением, ускорением и торможением.
Чтобы водитель мог проконтролировать надлежащее
выполнение маневров, система автоматически
активирует дисплей Visiopark 1 или экран Visiopark 2 и
вк лючает помощь при парковке.
Вождение автомобиля

189
Водитель должен находиться на месте до
окончания маневра с пристегну тым ремнем
безопасности.Full Park Assist — вспомогательная система
для маневрирования, которая ни в коей мере
не освобож дает водителя от необходимости
сохранять бдительность.
Водитель по-прежнему отвечает за
маневрирование и управление автомобилем.
В отдельных случаях при наличии препятствий
для работы датчиков система Full Park Assist
может не реагировать своевременно.
Водитель должен при необходимости
остановить автомобиль, чтобы проверить
безопасность окру жающей обстановки
(особенно при наличии пешеходов в
непосредственной близости от автомобиля).
Водитель должен самостоятельно
контролировать работу систем автомобиля.
Перед началом маневра необходимо всегда
проверять обстановку вокруг автомобиля.
На протяжении всего маневра водитель должен
постоянно следить за безопасностью заезда на
место парковки, а так же постоянно оставаться
на водительском сиденье и не пытаться
заблокировать кнопк у управления функцией.
Водитель может в любой момент прервать
маневр нажатием педали тормоза, вращением
рулевого колеса и отпусканием кнопки
управления функцией.
На протяжении всего автоматического маневра
водитель должен удерживать кнопк у управления
системой, расположенную на селекторе.
Система осуществляет измерение доступных
стояночных мест и вычисление расстояния
до препятствий, используя 12 ультразвуковых
датчиков, встроенных в передний и задний бамперы
автомобиля.
Система Full Park Assist обеспечивает помощь при
выполнении следующих маневров:
-

п
арковка при заезде или выезде с
«параллельной» стоянки.
-

п
арковка при въезде на «перпендик улярную»
стоянку.
6
Вождение автомобиля

190
Работа системы
F При подъезде к месту парковки снизьте скорость автомобиля до 30 км/ч или ниже.
Включение функции
Включение функции выполняется двумя способами:
F
Н
ажмите данную кнопк у,
расположенную на селекторе
коробки передач.
или F
В

ыберите Park Assist в меню
« Автомобиль »/«Вождение » на
сенсорном экране.
При вк лючении этой функции система
Отслеживание слепых зон отк лючается.
При нажатии красной стрелки, расположенной в
верхнем левом углу страницы, в любой момент,
кроме начала маневра въезда на парковк у или
выезда с парковки, система отк лючается.
Выбор типа маневра
Страница выбора маневра отображается на
сенсорном экране: страница Entry (Въезд) по
умолчанию, если автомобиль двигался с момента
вк лючения зажигания; в противном случае
—
страница Exit (Выезд).
F
В

ыберите тип и сторону маневра, чтобы вк лючить
поиск места для парковки.
Выбранный маневр можно изменить в любой
момент, даже во время поиска свободного места.
Загорается эта контрольная лампа,
подтверждающая выбор.
Поиск свободного места
для парковки
F Вам следует осуществлять движение на расстоянии 0,5 –1,5 м от ряда припаркованных
автомобилей со скоростью не более 30
км/ч, пока
система не найдет свободное место.
Поиск свободного места прекращается при
превышении этого ограничения: система
автоматически отк лючается, если скорость
превышает 50
км/ч
В случае «параллельной» парковки
пространство как минимум должно быть равно
длине вашего автомобиля + 1
м.
В случае «перпендик улярной» парковки
пространство как минимум должно быть равно
ширине вашего автомобиля + 0,7
м.
Если на автомобиле отк лючена система
помощи при парковке, она автоматически
вк лючится при вк лючении системы Full Park
Assist.
Вождение автомобиля

191
Подготовка к маневру
После остановки автомобиля на дисплее появится
страница с инструкциями.
F
Ч
тобы подготовиться к маневру, выполните все
инструкции.
Когда все инструкции буду т выполнены, будет
отображен новый экран, сообщающий о возможности
выполнения маневра. F
Д

ля выполнения маневра нажмите
эту кнопк у.
F
У

держивая кнопк у нажатой, медленно отпустите
педаль тормоза.
На протяжении всего маневра кнопка должна
оставаться нажатой.
Когда система находит свободное место, на экране
парковки появляется надпись OK
в сопровож дении
звукового сигнала.
F
Д

вигайтесь очень медленно, пока не появится
запрос на остановк у автомобиля Stop the vehicle
(Остановите автомобиль) и надпись STOP в
сопровождении звукового сигнала. При выполнении инструкции будет
автоматически отображена данная
пиктограмма.
Маневрирование
Как только водитель отпускает педаль тормоза,
система автоматически берет управления над
автомобилем, контролирует направление движения,
вперед или назад, ускорение и торможение и
поворот.
О ходе маневра свидетельствуют следующие
символы: При начале маневра выводится этот экран с
сообщением «
Manoeuvre under way » (Маневр
выполняется) в сопровож дении звукового сигнала.
Функция Visiopark 1 или Visiopark 2 и система помощи
при парковке вк лючаются автоматически, чтобы
помочь водителю наблюдать за ситуацией во время
маневра.
Маневр выполняется
Маневр прерван
6
Вождение автомобиля

193
- Продолжение маневра после устранения причины приостановки:
•

о
тпустите все элементы управления (педаль
тормоза, кнопк у управления функцией,
рулевое колесо и т.
п.)
•

с
нова нажмите на кнопк у управления
системой.
-

П
олное прекращение маневра после
приостановки:
•

н
ажмите на педаль тормоза и перек лючите
передачу. - вы
ключение двигателя,
- н еожиданное появление препятствия, не
замеченного до начала маневра, если
препятствие не исчезает дольше 30
сек унд,
-

п
осле 10 маневров въезда и выезда с места
парковки при параллельной парковке и
7
маневров при парковке в гараж,
-

с
бой системы во время маневра.
Прекращение маневра немедленно задействует
тормозную систему автомобиля и автоматически
отключает систему.
На сенсорном экране появляется этот
символ в сопровож дении сообщения
«Маневр пркращен ».
При этом будет дана рекомендация водителю взять
управление автомобилем на себя. Несколько сек унд спустя система
вык лючится, контрольная лампа на
панели приборов погаснет и система
вернется в исходное состояние.
4
сек унды спустя, система автоматически вк лючает
режим P коробки передач.
Маневр полностью прекращается в следующих
условиях:
-

в
одитель не предпринимает никаких действий в
течение 30
сек унд после приостановки маневра,
-

в
ыполняется ручная постановка на стояночный
тормоз,
-

в
одитель переводит селектор на P ,
-

в
одитель отстегивает свой ремень безопасности,
-

о
ткрытие двери или крышки багажного
отделения,
-

в
к лючение указателя поворота,
противоположного направлению маневра,
-

в н
екоторых случаях, когда колесо автомобиля
натыкается на бордюр или другое низкое
препятствие,
-

в
к лючение системы помощи на скользкой дороге
при движении на скользкой дороге,Завершение маневра
въезда на парковку или
выезда с парковки
Автомобиль остановится, когда маневр будет
завершен.
На сенсорном экране отображается этот
символ, а так же сообщение « Маневр
завершен ».
Несколько сек унд спустя система
вык лючится, контрольная лампа на
панели приборов погаснет, и система
вернется в исходное состояние.
-

П
осле въезда на парковочное место водителю
может потребоваться завершить маневр.
4
сек унды спустя после завершения маневра,
коробка передач перейдет в режим P .
-

П
ри выполнении маневра выезда с парковочного
места коробка передач перек лючается в
положение N. Сообщение и символ сообщают
водителю о рекомендации взять управление
автомобилем на себя: взяться за рулевое колесо,
включить передачу D или R и ускориться, как
только условия движения это позволят.
Если в течение 30
сек унд водителем не буду т
предприняты никакие действия, коробка передач
перейдет в режим P .
6
Вождение автомобиля

194
Ограничения в работе
системы
- Система может предложить неподходящее место для парковки (там, где стоянка запрещена, место
проведения дорожных работ с повреж денным
дорожным покрытием, место рядом с канавой
и
т. п.).
-

С
истема может сообщить, что место для парковки
найдено, но не проложить пу ть к нему из-за
неподвижного препятствия на противоположной
стороне траектории маневра, в связи с чем
автомобиль не сможет проехать по ней для
парковки.
-

С
истема не предназначена для выполнения
маневра парковки на ук лонах и на кру тых
поворотах.
-

С
истема не распознает места гораздо больше
самого автомобиля или которые ограничены
слишком низкими (тротуары, километровые
столбы и т.
п.) или слишком тонкими
(деревья, столбики, проволочная сетка и т.
п.)
препятствиями.
-
Н

екоторые препятствия в «слепых зонах»
датчиков мог у т не быть обнару жены или покину т
пределы обнаружения во время маневра.
-
З

вуки, издаваемые шумными транспортными
средствами и техникой (например, грузовые
автомобили, отбойные молотки) мог у т помешать
работе датчиков автомобиля.
-

Н
екоторые материалы (ткань) поглощают
звуковые волны: пешеходы мог у т не быть
распознаны. -

Н
акопившийся снег или опавшие листья на
поверхности дороги мог у т помешать работе
датчиков автомобиля.
- Р аботе системы может помешать неправильное
давление в шинах.
-

У
дар по автомобилю спереди или сзади может
сбить настройки датчиков, что не всегда
определяется системой: измерения дистанции
мог у т быть неверными.
-

К
рен автомобиля с тяжело загру женным
багажником способен нарушить точность
измерения расстояний.
-

П
оказания датчика или датчиков мог у т быть
менее точными при неблагоприятных погодных
условиях (сильный дож дь, г устой туман, снегопад
и т.
п.).
-

Д
исплей Visiopark 1 или Visiopark 2 — это
вспомогательная система для маневрирования,
которая ни в коей мере не освобож дает водителя
от необходимости сохранять бдительность.
Не используйте эту функцию в следующих
условиях:
-

В
ы находитесь рядом с грунтовой обочиной
(канавой и т.
п.), набережной или на краю
утеса.
-

П
оверхность дороги скользкая (гололед
и
т. п.).Не используйте эту функцию, если выполняется
хотя бы одно из следующих условий:
-

В
ы перевозите предмет, выступающий
за габариты автомобиля (стремянк у на
багажных дугах, велобагажник на крышке
багажного отделения и т.
п.).
-

Н
а автомобиле установлена
несертифицированная шаровая опора.
-

Н
а автомобиле установлены цепи
противоскольжения,
-

Н
а автомобиль установлено
малоразмерное запасное колесо.
-

У
становленные колеса отличаются от
оригинальных.
-

В к
онструкцию одного или обоих бамперов
внесены изменения (дополнительная
защита и т.
п.).
-

Д
атчики были покрашены вне сервисной
сети.
-

Д
атчики не сертифицированы для вашего
автомобиля.
Не используйте эту функцию при наличии даже
одной из следующих неисправностей:
-
Н изкое давление в шинах.
- О дин из бамперов повреж ден.
- О дна из камер неисправна.
-

С
топ-сигналы неисправны.
Вождение автомобиля

195
Контроль исправности
Если функция не вк лючается и
контрольная лампа периодически
загорается в сопровож дении звукового
сигнала, это означает, что система
Full Park Assist неисправна.
Если неисправность возникает во время
использования системы, контрольная
лампа гаснет.
Если неисправность датчиков парковки
возникает во время использования Full
Park Assist (загорается эта контрольная
лампа), функция отк лючается.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр. В случае неисправности усилителя
рулевого управления на панели
приборов загорится эта контрольная
лампа и отобразится сообщение.
Необходимо срочно остановиться,
соблюдая меры безопасности.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
6
Вождение автомобиля