
117
AdBlue® (motorizzazioni
BlueHDi)Sistema SCR
Con un liquido chiamato AdBlue® contenente
urea, un catalizzatore trasforma fino all'85%
degli ossidi d'azoto (NOx) in azoto e acqua,
innocui per la salute e l'ambiente.
L' AdBlue
® è contenuto in
un apposito serbatoio di
circa 17
litri (motorizzazioni
1.6
BlueHDi) o 15 litri
(motorizzazioni 1.5
BlueHDi).
Questa capacità permette un'autonomia di
guida di circa 9.000
km.
Per garantire il rispetto dell'ambiente e
della norma Euro 6, senza penalizzare le
prestazioni, né alterare i
consumi dei motori
Diesel, PEUGEOT ha scelto di dotare i
propri
veicoli di un dispositivo che associa il sistema
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva) a un filtro
antiparticolato (FAP) Diesel per il trattamento
dei gas di scarico. Quando il serbatoio dell'AdBlue
® è vuoto,
un dispositivo regolamentare blocca
l'avviamento del motore.
In caso di anomalia del sistema SCR, il
livello di emissioni del veicolo non è più
conforme alla regolamentazione Euro 6: il
veicolo diventa inquinante.
Nel caso di un malfunzionamento
confermato dal sistema SCR, recarsi
appena possibile presso la Rete
PEUGEOT o
presso un riparatore
qualificato: dopo 1.100
km percorsi, un
dispositivo si attiverà automaticamente
per bloccare l'avviamento del motore.
In entrambi i
casi, un indicatore
d'autonomia permette di conoscere la
distanza che può essere percorsa prima
dell'immobilizzo del veicolo.
Per ulteriori informazioni sulle spie di
allarme e sugli allarmi associati, o gli
indicatori , fare riferimento alle sezioni
corrispondenti. Additivo AdBlue
® ghiacciato
L'AdBlue® si ghiaccia a temperature
inferiori a -11°C circa.
Il sistema SCR è dotato di un dispositivo di
riscaldamento del serbatoio dell'AdBlue
®
che permette di guidare in qualsiasi
condizione climatica.
Un dispositivo d'allarme si attiva
automaticamente quando viene raggiunto il
livello della riser va: a quel punto sarà possibile
percorrere ancora circa 2.400
km prima che il
serbatoio si svuoti completamente.
7
Informazioni pratiche

118
È inoltre possibile rivolgersi a stazioni
d i ser vizio dotate di pompe AdBlue®
specifiche per veicoli privati (versioni
con accesso al serbatoio AdBlue
® dallo
sportellino di rifornimento carburante).
Non effettuare mai rabbocchi presso un
distributore di AdBlue
® riser vato all'uso dei
mezzi pesanti.
Raccomandazioni per la conservazione
L'AdBlue® gela a temperature inferiori a -11°C circa
e s
i deteriora a temperature superiori a 25°C. Si
raccomanda di conser vare i
flaconi in un luogo fresco
e al riparo dall'esposizione diretta dei raggi solari.
In queste condizioni, il liquido può essere conser vato
per almeno un anno.
Se l'additivo si è ghiacciato, potrà essere utilizzato
solo dopo essersi completamente scongelato
a
temperatura ambiente.
Non tenere flaconi di AdBlue® a bordo del
veicolo.
Precauzioni per l'uso
immediatamente con acqua corrente o con
u na soluzione per bagno oculare per almeno
15
minuti. Se si avverte una sensazione di
bruciore o
d'irritazione persistente, consultare
un medico.
In caso d'ingestione, sciacquare
immediatamente la bocca e bere acqua in
abbondanza.
In alcune condizioni (ad esempio temperatura
elevata), non si possono escludere rischi di
sprigionamento di ammoniaca: non inalare il
vapore. I vapori di ammoniaca hanno un'azione
irritante sulle mucose (occhi, naso e gola).
Conservare l'AdBlue
® lontano dalla
portata dei bambini, nel flacone o nel
contenitore d'origine.
Procedura
Prima di procedere con il rabbocco, accertarsi
che il veicolo sia parcheggiato su una
superficie piana.
In inverno, verificare che la temperatura del
veicolo sia superiore a -11°C. In caso contrario,
l'AdBlue
® gela e non può essere versato nel
serbatoio. Parcheggiare il veicolo in un luogo
più caldo per alcune ore per permettere il
rabbocco.
AdBlue
® è una soluzione a base di urea.
Q
uesto liquido non è infiammabile, è incolore e
inodore (conser varlo in un luogo fresco).
In caso di contatto con la pelle, lavare la
zona interessata con acqua e sapone. In
caso di contatto con gli occhi, sciacquare
Rabbocco di AdBlue®
Si raccomanda di procedere ad un rabbocco
di AdBlue® appena possibile non appena
viene visualizzato il primo messaggio che
informa che si è raggiunto il livello di riser va.
Per garantire il corretto funzionamento del
sistema SCR:
-
U
tilizzare solo fluido AdBlue
® conforme
alla norma ISO
22241.
-
N
on travasare mai l'AdBlue
® in un altro
recipiente: perderebbe le sue qualità di
purezza.
-
N
on diluire l'AdBlue
® con acqua.
L'AdBlue
® può essere acquistato presso la Rete
PEUGEOT o un riparatore qualificato.
Informazioni pratiche

119
In caso di panne per mancanza di
AdBlue®, confermata dal messaggio
"Rabboccare AdBlue: Avviamento
impossibile", è necessario effettuare un
rabbocco di almeno 5
litri.
Non versare mai l'AdBlue
® nel serbatoio
del gasolio.
Per informazioni specifiche sulla modalità
d'accesso al serbatoio AdBlue® (nel vano
motore o
tramite il bocchettone di rifornimento
carburante), leggere attentamente le
indicazioni riportate di seguito.
In caso di spruzzi di AdBlue®, o di
sversamenti sulla fiancata della carrozzeria,
sciacquare immediatamente con acqua
fredda o
pulire con un panno umido.
Se il liquido si è cristallizzato, eliminarlo con
una spugna e con acqua calda.
Importante: in caso di rabbocco AdBlue
dopo una panne per mancanza di
AdBlue , occorre tassativamente attendere
circa 5
minuti prima di reinserire il contatto,
senza aprire la por ta del guidatore, né
sbloccare le por te del veicolo, né inserire
la chiave nel blocchetto d'avviamento .
Inserire il contatto e attendere 10
secondi
prima di avviare il motore.
F Interrompere il contatto ed estrarre la chiave dal blocchetto d'avviamento per spegnere il motore.
Accesso attraverso il bagagliaio
(1.6 BlueHDi Euro 6.1)
F Sollevare il tappeto del bagagliaio poi,
secondo l'equipaggiamento, sollevare
la ruota di scorta e/o il contenitore
portaoggetti.
F
R
uotare il tappo nero di un quarto di giro
in senso antiorario senza premerlo, quindi
tirarlo verso l'alto.
F
R
uotare il tappo blu di 1/6° di giro in senso
antiorario.
F
T
irare il tappo verso l'alto.
Accesso attraverso lo sportellino del
serbatoio carburante (1.5 BlueHDi Euro 6.2)
Rifornimento
F Procurarsi un contenitore o un flacone di
AdBlue®. Dopo aver verificato la data di
scadenza, leggere i consigli di utilizzo che
figurano sull'etichetta prima di procedere al
versamento del contenuto del contenitore
o
del flacone nel serbatoio dell'AdBlue del
veicolo.
Oppure F
C
on le porte del veicolo sbloccate e lo
sportellino del bocchettone di rifornimento
del carburante aperto, girare il tappo blu
del serbatoio AdBlue
® di 1/6 di giro in senso
a
ntiorario.
F
R
ilasciare il tappo blu.
F
I
nserire la pistola di rifornimento di AdBlue
®
e riempire il serbatoio fino a
quando la
pistola si arresta automaticamente.
7
Informazioni pratiche

120
Accesso attraverso lo sportellino
carburante (1.5 BlueHDi Euro 6.2)
F Riposizionare il tappo blu sull'imboccatura
del serbatoio e ruotarlo di 1/6 di giro in
senso orario, fino a
battuta.
F
R
ichiudere lo sportellino.
Non smaltire i
flaconi o i contenitori di
AdBlue
® insieme ai rifiuti domestici.
Deporli in un contenitore apposito Riporli
in appositi contenitori o
riconsegnarli
a
un punto vendita.
F
S
econdo l'equipaggiamento, ricollocare
la ruota di scorta e/o il contenitore
portaoggetti sul fondo del bagagliaio.
F
R
iposizionare il tappeto del bagagliaio e
richiudere il portellone.
Impor tante:
- p er non riempire in eccesso il serbatoio di
AdBlue
®, si consiglia di:
•
e
ffettuare un rabbocco compreso
tra 10
e 13 litri usando il flacone di
AdBlue
®.
Oppure
•
I
n caso di riempimento presso una
stazione di ser vizio, di interrompere
immediatamente il rabbocco al primo
scatto della pistola.
-
S
e il serbatoio AdBlue
® del veicolo si è
svuotato completamente – confermato
dai messaggi d'allarme e dall'impossibilità
di riavviare il motore – occorre
tassativamente effettuare un rabbocco di
almeno 5
litri.
Dopo il rabbocco
Accesso dal bagagliaio
(1.6 BlueHDi Euro 6.1)
F Riposizionare il tappo blu sull'imboccatura
del serbatoio e ruotarlo di 1/6 di giro in
senso orario, fino a
battuta.
F
R
iposizionare il tappo nero ruotandolo di
un quarto di giro in senso orario, senza
premere. Verificare che la spia del tappo sia
di fronte alla spia del supporto.
Informazioni pratiche

149
ABS .................................................................60
Accensione automatica dei fari .................51
- 5 3
Accensione automatica del segnale di emergenza
..................................58
Accensione temporizzata dei fari
.............29, 53
Accessori
..............................
..........................58
Active City Brake
...............................
........96 -97
AdBlue
® ....................................... 1 8 , 2 2 , 117-11 8
Additivo gasolio ............................................... 16
Aerazione
.............................................. 6, 41, 45
AFU
................................................................. 60
Aggiornamento della data
...................26, 17, 31
Aggiornamento dell'ora
.......................26, 17, 31
Airbag
................
............................ 15, 65, 67- 68
Airbag a
tendina
........................................ 66- 67
Airbag frontali
...................................... 65, 67, 69
Airbag laterali
............................................ 66- 67
Allarme
................................................ 28, 33 -34
Alleggerimento elettrico
............................... 10
9
Alleggerimento elettrico (modalità)
..............109
Allestimenti del bagagliaio
.............................. 49
Allestimenti interni
.......................................... 48
Alzacristalli
...................................................... 34
Ambiente
..................................................... 6, 31
Anelli d'ancoraggio
......................................... 49
Antiavviamento elettronico
.............................82
Antibloccaggio delle ruote (ABS)
...................60
Antifurto/Antiavviamento
................................ 29
Antifurto dello sterzo
....................................... 8
2
Antislittamento delle ruote (ASR)
....... 14
, 6 0 - 62
Apertura del bagagliaio
.................................. 32
Apertura del cofano motore
..........................111
Apertura della tendina di occultamento del tetto panoramico
.........47- 4 8
Apertura sportello serbatoio carburante
......107
Appoggiagomito
.............................................. 48
Appoggiatesta anteriore
...........................38, 39
Appoggiatesta posteriori .................................41
Aria climatizzata automatica bizona
............... 44
A
rresto del motore
.................................... 81- 82 Cambio automatico
................
84- 85, 87- 89, 116
Cambio manuale
.......................... 8
3, 87- 89, 116
Capacità serbatoio carburante
..............
107-108
Carburante
................................................
6, 10 6
Carburante (serbatoio)
...........................
107-108
Carica della batteria
......................................
13 9
Carichi trainabili ............................................
142
Carico ........................................................6 , 11 0
Catene da neve
............................... ......108 -109
Cavo audio
......................................................23
Cavo Jack ........................................................ 23
CD
.........................................................9, 23 -24
CD MP3
..........................................3 -5, 9, 23 -24
CDS
.................................................................60
Chiamata d'assistenza
..............................59-60
Chiamata d'emergenza
.............................59-60
Chiave
.......................................................28 - 31
Chiave con telecomando
..........................28, 82
Chiusura del bagagliaio
..................................32
Cinture di sicurezza
......................12, 63 - 64, 72
Climatizzatore
....................................... 6
, 41, 43
Climatizzatore bizona
...............................43-46
Climatizzazione automatica ......................43-45
Climatizzazione manuale
...............................45
Cofano motore
.......................................111, 112
Comandi dell'autoradio al volante
................3, 3
Comandi vocali
............................................5 -10
Comando del tergicristallo
........................55-57
Comando di emergenza bagagliaio ................32
Comando di emergenza porte
..................3 0 - 31
Comando d'illuminazione
......................... 51
, 5 4
Comando riscaldamento sedili
....................... 39
C
omando sotto al volante
.................................2
C
omputer di bordo ....................................24-26
Connessione Apple CarPlay
....................12, 16
Connessione Bluetooth
...........13 -15, 19, 25 -27
Connessione MirrorLink
...................... 11
-12 , 17
Connessione rete Wi-Fi
.................................. 20
C
onnettività
.....................................................49
Consigli di guida ........................................ 80 - 81
A
B
C
Bagagliaio ....................................................... 32
Bambini ................................................ 7 2 , 74 -76
Bambini (sicurezza)
........................................ 79
Barre del tetto
........................................ 11 0 -111
Batteria
.................................... 11 0 , 114 , 13 7-14 0
Bloccaggio
................................................ 28-29
Bloccaggio ad effetto globale
...................29-30
Bloccaggio centralizzato
................................28
Bloccaggio delle porte
..............................30, 33
Bloccaggio delle porte dall'interno
.................30
BlueHDi
............................................ 22, 117, 121
Bluetooth (kit vivavoce)
..............6, 13 -14, 25 -26
Bluetooth (telefono)
........................13 -15, 25 -27
Arresto del veicolo
..............................
8 0 - 81, 8 5
ASR
........
.........................................................
60
Assistenza alla frenata d'emergenza
............. 60
A
ssistenza al parcheggio
..............................10 0
Assistenza al parcheggio anteriore
..........
98-99
Assistenza al parcheggio posteriore
.............. 98
A
ssistenza grafica e sonora al parcheggio ....
98
Asta di sostegno del cofano motore .............
111
Astina di livello olio ...........................
2 1, 112 -113
Attrezzi
...................................................
125 -126
Autodiagnosi motore
.......................................
15
Autonomia AdBlue
....................................
22-23
Avviamento del motore
.............................
81- 82
Avviamento del veicolo
..................
80-81, 84-85
Avviamento d'emergenza
............................. 13
8
Avviamento di un motore Diesel ...................
10 6
Avviare
...............................
...........................
13 8
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
.........................................
20 -21
.
Indice alfabetico

150
Kit di riparazione provvisoria pneumatici .......................................... 12 2, 124
Kit vivavoce
................................ 6, 13 -14, 25 -26
Jack
...............................
..................................
23K
J
L
Lampadine .................................................... 12 9
Lampadine (sostituzione) ...............12 9 -13 0, 132
Lavacristallo
...............................
.....................56
Lavacristallo posteriore
..................................57
LED – Diodi elettroluminescenti
.............5 4, 12 9
Lettore Apple
® ............................................. 9 , 24
Lettore CD MP3 ...................................... 3 -5, 23
Lettore USB ...................................49, 3, 3, 9, 23
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Radio digitale
.................
8, 22
Data (regolazione)
..............................
26, 17, 31
Dimensioni
....................................................
147
Dimenticanza chiave inserita
..........................
82
Dimenticanza fari accesi
................................
52
Diodi elettroluminescenti – LED
.............
5 4, 12 9
Disappannamento
.....................................
45-46
Disattivazione dell'airbag passeggero ...65, 68 - 69
Dischi dei freni
........................................ 8 3 , 11 6
Display del quadro strumenti
............ 8 -9, 24, 86
Display touch screen
........................ 49, 91, 1, 1
Eco-guida (consigli)
.......................................... 6
Elementi d'identificazione
............................. 14
8
Entrata ausiliaria
............................................... 3
Entrata d'aria
............................................. 43-45
Etichette d'identificazione
............................. 14
8Gancio traino
.....................................
8
0 - 81, 10 9
Gonfiaggio dei pneumatici
............................11 6
Gonfiaggio occasionale (con kit)
.......... 12
2, 124
G . P. S .
.............................................................. 12
Guida economica
.............................................6
D
E
G
FFanali fendinebbia posteriori ............18, 51, 132
Fanalino di retromarcia .................................132
Faretti di lettura carte
................................46 - 47
Fari abbaglianti
.......................... 1
9, 51, 13 0 -131
Fari alogeni
............................................ 12 9 -13 0
Fari anabbaglianti
................................... 51, 13 0
Fari diurni
...............................
..........5 4, 13 0 -131
Fari diurni a
LED .................................... 13 0 -131
Fari fendinebbia
............................................ 13 0
Fari fendinebbia anteriori
..........51, 55, 131, 133
Filtro abitacolo
........................................ 4
1, 115
Filtro antiparticolato
............................... 11
4 -115
Filtro del gasolio
............................................ 112
Filtro dell'aria
................................................. 115
Filtro dell'olio
...............................
..................115
Fissaggi ISOFIX
.............................................. 74
Foratura pneumatici
..............................12 2, 124
Frenata d'emergenza automatica
............. 9
6 -97
Freni
.................................................. 12, 83, 116
Freno di stazionamento
.....................82-83, 116
Frequenza (radio)
...............................
........21-22
Funzionamento automatico dei tergicristalli
...56
Funzione autostrada (lampeggianti)
...............52
Fusibili
.................................................... 13 3 -13 6IIdentificazione veicolo ..................................148
Illuminazione ambiente ...................................47
Illuminazione interna
................................. 4
6 - 47
Illuminazione statica in curva
.........................55
Impostazione della data
......................26, 17, 31
Impostazione dell'ora
..........................26, 17, 31
Indicatore d'autonomia AdBlue
® ..................... 22
In
dicatore di cambio marcia
........................... 86
Indicatore di direzione laterale
..................... 132
Indicatore di livello carburante ...............107-108
Indicatore di manutenzione
............................ 20
Indicatore temperatura liquido di raffreddamento
...............................
..........21
Indicatori di direzione
................ 52, 54, 130, 132
Informazioni sul traffico (TMC)
....................... 13
I
nformazioni sul traffico autostradale (TA)
.......3
ISOFIX
............................................................ 75
ISOFIX (fissaggi)
............................................ 74
Consumo carburante
..................................
6, 25
Consumo d'olio
......................................
112 -113
Contatto ..................................................... 82, 28
Contattore
.................................................
81- 82
Contenitori sulle porte..................................... 48
Controlli
....................................
8 3 , 112 , 114 -11 6Controllo dinamico di stabilità (CDS) ...14, 6 0 - 62
Controllo livello olio motore
.................... 2 1, 113
Controllo pressione (con kit)
................. 12 2, 124
Cric
......................................................... 125 -126
Indice alfabetico

151
Mancanza di carburante (Diesel) .................121
Manutenzione corrente ..................................... 6
M
anutenzioni .................................................. 20
Masse
............................................. 142-143, 145
Menu
............................................................... 12
Menu (audio)
...............................
...........4-5, 3-5
Messaggi
......................................................... 28
M
essaggi rapidi
............................................... 28
Modalità risparmio energetico
......................11 0
Montaggio barre sul tetto
.......................11 0 -111
Motore Diesel
.................................. 13, 106, 121
Motori benzina
...................................... 1 0 6 , 112
Motorizzazioni
................................ 142-143, 145
M P3
(CD)
..............................
........................3-5M
NQ
O
Navigatore Internet ......................................... 16
Numero di telaio veicolo ...............................148
Olio motore ............................................. 112 -113
Ora (impostazione)
.............................26, 17, 31
Parametri del sistema
...............................16, 30
Partenza assistita in salita
..............................87
Pastiglie dei freni
.................................... 8 3 , 11 6
PEUGEOT Connect Nav
...................................1
PEUGEOT Connect Radio
...............................1
P
ila del telecomando
...................................... 31
Plafoniera
.................................................. 46 - 47
Pneumatici
................................................ 6 , 11 6
Pneumatici sgonfi (segnalazione)
..................89
Portalattine
...................................................... 48
Posizionamento obbligato della pistola di rifornimento carburante
...... 10
8
Preriscaldamento Diesel
................................13
Presa accessori 12
V
...................................... 49
P
resa ausiliaria
..............................
.............9, 23
Presa Jack
..............................
........................23
Presa USB
................................ 49, 3, 3, 5, 9, 23
Prese audio
....................................................... 3
Prese ausiliarie
..............................
...................3
Pressione dei pneumatici
.............116, 125, 148
Pretensionatori pirotecnici (cinture di sicurezza)
....................................64
Profili
......................................................... 16, 30
Programma di stabilità elettronica (ESC)
.......60
Protezione dei bambini
................65, 68 - 69, 72,
74 -7 6 , 7 8
Punto di massa riportato
...............................112
P
RRadio ...................................... 2, 2, 6 -7, 9, 21, 24
Radio digitale – DAB (Digital Audio Broadcasting)
.................................8, 22
RDS
................
........................................ 7, 2 1 - 2 2
REF
...............
.................................................. 60
Regolatore di velocità
...............................93-96
Regolazione altezza e profondità del volante ...36
R
egolazione degli appoggiatesta
................... 38
Regolazione dei fari
........................................ 54
Regolazione dei sedili
..................................... 38
Regolazione del flusso d'aria
................... 43-45
Regolazione della distribuzione d'aria
..... 43-45
Regolazione della temperatura
................ 43-45
Regolazione in altezza delle cinture di sicurezza ....................................... 63
Reinizializzazione della segnalazione pneumatici sgonfi
................... 90
Reinizializzazione del telecomando
............... 3
2
Reinnesco circuito carburante
...................... 121
Reostato d'illuminazione
................................. 27
Retrovisore interno
......................................... 37
Retrovisori esterni
..................................... 36 -37
Ricarica della batteria
................................... 13
9
Ricircolo dell'aria ....................................... 43-45
Riempimento AdBlue
® .................................. 11 8
Riferimento colore vernice ............................ 148
Rifornimento carburante
....................... 10 6 -108
Rigenerazione del filtro antiparticolato
........115
Rilevazione di ostacoli
.................................... 98
Rimontaggio di una ruota
...................... 127-12 9
Rimozione del tappetino di rivestimento
........48
Ripartitore elettronico della frenata (REF)
..... 60
R
ipiano posteriore ........................................... 50
Riscaldamento
.................................................. 6
R
isparmio energetico (modalità)
.................. 11 0
Ruota di scorta
............................... 116, 125 -126
Quadri strumenti
...........................................
8-9
Leva del cambio
................................................
6
Leva del cambio manuale
...............................
83
Leva di selezione delle marce
........................
85
Limitatore di velocità
...................... 9
1-93, 95-96
Livelli e verifiche
....................................
112 -114
Livello additivo gasolio
..................................
114
Livello di AdBlue
® .......................................... 11 4
Livello d'olio
....................................... 2 1, 112 -113
Livello liquido di raffreddamento
............2 1, 114
Livello liquido freni
........................................ 113
Livello liquido lavacristallo
............................ 114
Livello minimo carburante
...................... 107-108
Localizzazione del veicolo
.............................. 29
Luci della targa
.............................................. 13 3
Luci di posizione
........................ 5
1, 5 4, 13 0 -132
Luci di retromarcia
........................................ 132
Luci di stazionamento
..................................... 54
Luci di stop
.................................................... 132
Luminosità
....................................................... 16
L
unotto (sbrinamento)
..................................... 46
.
Indice alfabetico