85
F Sæt gear vælgeren i position M.
F
F
lyt gear vælgeren frem for at
skifte til højere gear.
F
F
lyt gear vælgeren tilbage for at
skifte til lavere gear.
Ugyldig værdi
Dette symbol bliver vist, hvis der ikke er
skiftet korrekt til et gear (gear vælgeren
står mellem to positioner).
Du kan til enhver tid skifte fra position D til
M og fra M til D .
Når motoren er i
tomgang, bremsepedalen
er sluppet, og position R , D eller M er
valgt, sætter bilen i
gang, selv om der ikke
trædes på speederen.
Børn bør aldrig efterlades uden opsyn
i
bilen, når motoren er i gang.
Hvis det ved vedligeholdelse af bilen
kræves, at motoren er i
gang, skal
parkeringsbremsen aktiveres, og
gear vælgeren skal sættes i
position P. Skift aldrig til position N
, mens bilen kører.
Position P eller R må kun vælges, når
bilen holder helt stille.
Hvis du ved en fejl skifter til position N
under kørsel, skal du slippe speederen, så
motoren går i tomgang, og dernæst skifte
til position D for at accelerere.
Ved temperaturer under -23°C bør
motoren arbejde i tomgang i 4 minutter
af hensyn til motorens og gearkassens
funktion og levetid.
Sport- og glatføre-program
Disse to specialprogrammer supplerer
gearkassens automatiske funktion under
særlige køreforhold.
Sport-program " S"
F Tryk på knappen " S", når motoren er startet.
Gearkassen prioriterer automatisk en dynamisk
køremåde.
Der bliver vist et S
i
instrumentgruppen.
Glatføreprogram T
(afhængigt af motortypen)
F T ryk på " T"-knappen, når motoren er
startet.
Gearkassen tilpasses kørsel på glatte veje.
Dette program forbedrer igangsætning og
køreegenskaber på underlag med dårligt
vejgreb.
T bliver vist i
instrumentgruppen.
Du kan altid gå tilbage til det
selvjusterende program ved at trykke på
den valgte knap igen for at afslutte det
aktive program.
Tilbage til automatisk
gearskifte
F Du kan altid gå tilbage til auto-funktionen ved at trykke på den valgte knap ( S eller
" T ") igen for at afslutte det aktive program.
Standsning – Parkering
Før motoren stoppes:
F
S æt gear vælgeren i position P eller N .
F
A
ktiver parkeringsbremsen.
F
S
tands bilen.
6
Kørsel
87
Hill Holder Control
System der holder bilen bremset i ca.
2 sekunder, så du har tid til at flytte foden fra
bremsepedalen til speederen uden at bilen
r u l l e r.
Hill Holder Control-funktionen kan ikke
deaktiveres. Den kan dog deaktiveres ved
at aktivere parkeringsbremsen. Hill Holder Control er kun tilgængelig, når:
-
b
ilen er bremset helt med foden på
bremsepedalen
-
k
ravene til vejens hældning er opfyldt.
-
f
ørerdøren er lukket.Stig ikke ud af bilen, mens den bremses af
Hill Holder Control-funktionen.
Aktiver parkeringsbremsegrebet
manuelt, hvis du har brug for at stige ud,
mens motoren er i
gang. Kontroller, at
parkeringsbremsens advarselslampe lyser
konstant i
instrumentgruppen.
Funktionsfejl
Disse advarselslamper lyser, hvis der
opstår fejl i systemet. Kontakt et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted for at få systemet kontrolleret.
Når bilen holder opad på en skrånende
vej, bremses den kor tvarigt, efter at
bremsepedalen er sluppet:
Med automatisk gearkasse: Hvis bilen er
i
position D . Når bilen holder nedad på en skrånende vej
og i
bakgear, bremses den kor tvarigt, efter
at bremsepedalen er sluppet.
Stop & Start
Systemet sætter bilen midlertidigt i standby
( STOP-funktion) ved stop i trafikken (rødt lys,
trafikkø mv.). Motoren starter igen automatisk
(START-funktion), når du vil køre videre.
Motoren starter øjeblikkeligt igen, hurtigt og
lydløst.
Stop & Start-systemet, der er velegnet til
bykørsel, reducerer brændstofforbruget og
udstødningsemissionen samt støjniveauet, når
bilen holder stille.
STOP-funktion
Denne kontrollampe tændes
i instrumentgruppen, og motoren går
automatisk i
standby.
Med BlueHDi dieselmotor og manuel
gearkasse:
-
N
år bilen standser, eller hastigheden falder til
under 3
km/t (med 1,5 BlueHDi motor).
-
G
ear vælger i frigear og koblingspedal sluppet.
6
Kørsel
88
Med PureTech benzinmotor og manuel
gearkasse eller automatgearkasse:
-
N
år bilen standser, eller hastigheden falder
til under 3
km/t (med manuel gearkasse og
afhængigt af modelvariant).
-
G
ear vælger i frigear og koblingspedal
sluppet (manuel gearkasse).
-
B
remsepedal trådt ned eller gearvælger
i
position N (automatgearkasse).
Særlige tilfælde: STOP-funktion
ikke tilgængelig
STOP-funktionen aktiveres ikke, når:
- F ørerdøren er åben.
-
F
ørerens sikkerhedssele ikke er spændt.
-
B
ilens hastighed ikke har været over 10 km/t
siden seneste motorstart med nøglen.
-
M
otoren skal være i gang for at opretholde
varmekomforten i
kabinen.
-
A
fdugning er aktiveret.
-
D
er skal være bestemte betingelser
opfyldt midlertidigt (batteriladetilstand,
motortemperatur, bremseforstærkning,
omgivende temperatur mv.), hvor motoren er
nødvendig for at kunne regulere et system.
Denne kontrollampe blinker i
nogle
sekunder og slukker derefter.
Dette er helt normalt. En tidstæller sammentæller tiden
med STOP-funktion på hver
tur. Den nulstilles, hver gang
tændingen tilsluttes med nøglen.
Ved parkering er STOP-funktionen af
praktiske grunde ikke tilgængelig i nogle
sekunder, efter at gearvælgeren er flyttet
fra bakgear.
Stop & Start-systemet ændrer ikke
bilens funktioner som f.eks. bremser,
servostyring, mv.
Hvis der med en manuel gearkasse
i
STOP-funktionen skiftes gear, uden at
koblingen er trådt i
bund, bliver der vist
en meddelelse, om at du skal træde på
koblingspedalen, for at motoren kan starte
igen.
START-funktion
Denne kontrollampe slukker, og
motoren starter igen automatisk. Med manuel gearkasse
:
-
K
oblingspedalen er trådt ned.
Med automatgearkasse:
-
G
ear vælgeren er i position D eller M
.
-
B
remsepedalen er sluppet.
eller
- Gear vælgeren er i position N.
- B remsepedalen er sluppet.
-
S
æt derefter gear vælgeren i position D eller M.
eller
-
D
er skiftes til bakgear.
Særlige tilfælde: START-
funktionen aktiveres automatisk
Af sikkerhedsmæssige årsager og af hensyn
til komforten udløses START-funktionen
automatisk, når:
-
F
ørerdøren åbnes.
-
F
ørerens sikkerhedssele spændes op.
-
V
isse særlige driftsforhold (batteriets
opladning, motortemperaturen,
bremseforstærkning, indstilling af
klimaanlægget osv.) kræver, at motoren
kører for at kontrollere bilens system.
Denne kontrollampe blinker i
nogle
sekunder og slukker derefter.
Dette er helt normalt.
Påfyld ikke brændstof, mens motoren er
i
STOP-funktion. Tændingen skal afbrydes
med nøglen.
Kørsel
89
Deaktivering/genaktivering
I nogle tilfælde, f.eks. for at opretholde
temperaturen i kabinen, kan det være en fordel
at deaktivere Stop & Start-systemet.
Når tændingen tilsluttes, kan systemet
deaktiveres når som helst.
Hvis motoren er i
STOP-funktion, genstarter
den.
Stop & Start-systemet aktiveres automatisk
igen, hver gang tændingen tilsluttes.
Åbning af motorhjelmen Kørsel på oversvømmede veje
Inden kørsel på en oversvømmet vej
tilråder vi, at Stop & Start-systemet
deaktiveres.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Gode råd om kørsel
,
især på oversvømmede veje.
Funktionsfejl
Stop & Start-systemet kræver et 12 V
b atteri med særlige specifikationer og
specialteknologi.
Denne batteritype må kun efterses eller
repareres på et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
For yderligere oplysninger henvises der til
afsnittet 12
V-batteri.
F
T
ryk på denne knap for at deaktivere eller
genaktivere systemet.
Kontrollampen lyser, når systemet er
deaktiveret.
Før der foretages noget i
motorrummet,
skal Stop & Start-systemet deaktiveres
for at undgå personskade på grund af
automatisk skift til START-funktionen.
Dæktrykregistrering
Dette system over våger automatisk dæktrykket
under kørslen.
Systemet over våger trykket i
alle fire dæk, når
bilen kører.
Det sammenligner data fra
hjulhastighedsfølerne med
referenceværdierne, som skal genindstilles,
hver gang dæktr ykkene justeres eller efter
hjulskift .
Systemet afgiver en advarsel, hvis det
registrerer et fald i
dæktrykket på et eller flere
af hjulene.
Hvis der er fejl i
systemet, blinker
kontrollampen i
kontakten ECO OFF, for
derefter at lyse konstant.
Få problemet kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Hvis der er fejl i
STOP-funktionen, kan
motoren gå i
stå. Alle advarselslamper
i
instrumentgruppen lyser. I så fald er det
nødvendigt at afbryde tændingen og genstarte
motoren med nøglen.
6
Kørsel
94
Midlertidig overskridelse
af den programmerede
hastighed
Det er muligt at accelerere og køre
midlertidigt med en højere hastighed end den
programmerede hastighed.
Den lagrede værdi blinker.
Når speederen slippes, genoptages den
programmerede hastighed automatisk.
Pause (OFF)
- Tryk på denne knap, eller træd på bremse- eller koblingspedalen (afhængigt af variant).
Med 1,2
PureTech 82 og 110 (euro 6.2)
eller 1,5
BlueHDi (euro 6.2) -motorer,
manuel gearkasse og Stop & Start,
afbryder koblingspedalen ikke fartpiloten,
den forbliver aktiv efter gearskift.
Genoptagelse
F Tryk på denne knap for at aktivere fartpiloten, når den har været afbrudt.
Bilen vil nu køre med den senest lagrede
hastighed.
Eller du kan gentage fremgangsmåden
"Lagring af en hastighed".
Ændring af den lagrede
hastighed
Du kan lagre en højere hastighed på to måder.
Uden at bruge speederen
F Tryk på knappen SET + .
Et kort tryk øger hastigheden med 1 km/t.
M ed et vedvarende tryk øges hastigheden i trin
à 5
km/t.
Ved at bruge speederen
F Accelerer fra den lagrede hastighed, indtil den ønskede hastighed nås.
F
T
ryk på knappen SET
– eller SET + .
For at lagre en hastighed der er lavere end den
foregående:
F
T
ryk på knappen SET
- .
Kørsel
101
Ved parallelparkering viser systemet ikke
parkeringsbåse, der er klart mindre eller
større end bilen.
Parkeringshjælpen aktiveres automatisk
ved parkeringen. Der for kan der lyse en
advarselslampe på skærmen efterfulgt
af et lydsignal, uden at det påvirker
parkeringen.
Skift af dækstørrelse (større dæk,
vinterdæk mv.) kan forhindre
parkeringshjælpen i
at fungere korrekt.
Når Park Assist er aktiv, forhindrer det,
at Stop & Start-systemets STOP-funktion
aktiveres. Når bilen er i
STOP-funktion,
starter motoren, når Park Assist aktiveres.
Parallelparkering
F Når du har fundet en ledig plads, skal du sætte farten ned til højst 20 km/t.
Systemet er en hjælp til ind- og udkørsel ved
parallelparkering.
F
S
top bilen ud for den ledige plads.
Aktivering af Park Assist-systemet:
F
T
ryk på denne knap.
Kontrollampen i
knappen forbliver slukket.
Der bliver vist en meddelelse på skærmen. F
V
ælg manøvren for parallelparkering.
Lampen i
knappen tændes.
F
A
ktiver blinklyset i den side, hvor bilen skal
parkere.
F
K
ør frem langs den ledige plads med en
hastighed under 20
km/t for at måle den.
Kør i
en afstand af 0,5 -1,5 m fra rækken af
parkerede biler.
6
Kørsel
107
Brændstoftank
Tankkapacitet:
- ca. 50
liter (benzin).
-
ca. 50
liter (diesel).
-
ca. 45
liter (BlueHDi diesel).
Med Stop & Start må der aldrig påfyldes
brændstof, når motoren er i
STOP-
funktion; tændingen skal afbrydes med
nøglen.
Lav brændstofstand
Når brændstoftankens
minimumniveau er nået,
lyser denne advarselslampe
i
instrumentgruppen. Der er ca.
5
liter brændstof tilbage i tanken.
Når advarselslampen blinker, er
der meget lidt brændstof tilbage
i
tanken.
Tank op snarest muligt for ikke at løbe tør for
brændstof.
Se det relevante afsnit for yderligere
oplysninger om Tom brændstoftank (diesel) .
Påfyldning
En mærkat på indersiden af tankklappen viser
den type brændstof, der skal anvendes til din
motortype. Nøglen kan ikke tages ud af låsen, før
dækslet er skruet på.
Når tankdækslet afmonteres, kan man evt.
høre at der suges luft ind. Der er normalt
undertryk på grund af brændstofsystemets
tæthed.
Korrekt påfyldning af brændstof:
F
S
luk motoren.
F Åbn tankklappen ved at trække med en finger
i hakket 1 .
F
S
æt nøglen i dækslet, og drej den til venstre 2 .
F Tag dækslet af, og hæng det på indersiden
af klappen 3 .
F
F
yld tanken helt op, men stop, når pistolen
har klikket 3
gange. Ellers kan der opstå
funktionsproblemer.
Efter påfyldning:
F
M
onter tankdækslet igen.
F
D
rej nøglen til højre, og tag den ud af
dækslet.
F
L
uk tankklappen.
Hvis der påfyldes forker t brændstof,
skal brændstoftanken tømmes og
påfyldes korrekt brændstof, inden
motoren startes.
Der skal påfyldes mindst 5
liter, for at
brændstofmåleren kan registrere det.
7
Praktiske informationer
111
Anbefalinger
Fordel vægten jævnt, og pas på ikke at
overlæsse i en af siderne.
Placer tunge ting så lavt som muligt.
Fastsur bagagen sikkert.
Kør forsigtigt: Bilen er mere påvirkelig
over for sidevind, og kørestabiliteten kan
være ændret.
På længere ture bør fastsurringen
kontrolleres, hver gang der holdes pause.
Afmonter tagbøjlerne, når de ikke er
i
brug.
Motorhjelm
Placeringen af det indvendige greb hindrer
enhver åbning, så længe venstre fordør
er lukket. Når motoren er varm, skal du være
forsigtig ved håndtering af det
udvendige greb og holdestangen (risiko
for forbrænding) ved at anvende det
beskyttede område.
Når motorhjelmen er åben, skal du passe
på ikke at beskadige sikkerhedslåsen.
Åbn ikke motorhjelmen i
kraftigt blæsevejr.
Køleventilatoren kan gå i gang efter,
at motoren er stoppet. Pas på, at
genstande og beklædning ikke bliver
fanget i
ventilatoren.
Da der er elektrisk udstyr i motorrummet,
frarådes det at udsætte bilen for store
mængder vand (regn, bilvask osv.).
Åbning
F Åbn venstre fordør. F
T
ræk grebet A nederst i
døråbningen ind
mod dig selv.
F
V
ip betjeningsgrebet B opad, og løft
motorhjelmen.
F
A
fhægt støttestangen C fra holderen,
og fastgør den i hakket for at holde
motorhjelmen åben.
Lukning
F Tag støttestangen C ud af hakket.
F S æt støttestangen på plads.
F
S
ænk motorhjelmen, og slip den det sidste
stykke.
F
T
ræk i motorhjelmen for at kontrollere, at
den er korrekt lukket.
Før du foretager noget i
motorrummet,
skal Stop & Start-systemet deaktiveres
for at undgå personskade på grund af
automatisk skift til START-funktionen.
7
Praktiske informationer