2019 Peugeot 208 display

36
Efter att en CD-skiva satts in eller efter
anslutning av ett USB-minne är väntetiden
lång.När ett nytt medium sätts i
läser systemet av
en viss mängd data (katalog, titel, artist osv.).
Detta kan ta från några sekunder till några
minuter. Det är helt normalt.
CD-ljudet är av dålig kvalitet. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig
kvalitet.Använd CD-skivor av god kvalitet och för vara
dem på rätt sätt.
Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer)
är olämpliga. Återställ diskant- eller basinställningen till 0,
utan att välja något förinställt equalizerläge.
Vissa informationstecken i
det media som
spelas visas inte på rätt sätt. Ljudsystemet kan inte hantera vissa
teckentyper.Använd standardtecken för att döpa spår och
kataloger.
Uppspelningen av streaming-filer börjar inte. Den anslutna enheten startar inte
uppspelningen automatiskt.Starta uppspelningen på enheten.
Namnen på spåren och speltiden visas inte på
displayen vid ljudströmning. Bluetooth-profilen tillåter inte över föring av
denna information.
PEUGEOT Connect Nav

37
Telephone
FR ÅGASVA RLÖSNING
Jag lyckas inte ansluta min Bluetooth-telefon. Det kan hända att telefonens Bluetooth- funktion är inaktiverad eller att enheten inte är
synlig.Kontrollera att Bluetooth är aktiverat
i


telefonen.
Kontrollera i


telefonens inställningar att den är
"Synlig för alla".
Bluetooth-telefonen är inte kompatibel med
systemet. Du kan kontrollera telefonens kompatibilitet på
vår webbplats (tjänster).
Ljudet i
den Bluetooth-anslutna telefonen är
ohörbart. Ljudet beror både på systemet och på
telefonen.Öka ljudvolymen för radion, eventuellt till
maximal nivå, och öka telefonens ljudnivå vid
b e h ov.
Omgivande buller påverkar telefonsamtalets
kvalitet. Dämpa det omgivande ljudet (stäng rutorna,
minska ventilationen, sakta in etc.)
Vissa kontakter är dubblerade i
listan.Alternativen för synkronisering av kontakter
föreslår synkronisering av SIM-kortets
kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då
båda synkroniseringarna har valts, är det
möjligt att vissa kontakter visas dubbelt. Välj "Display SIM card contacts" (Visa SIM-
kortskontakter) eller "Display telephone
contacts" (Visa telefonkontakter).
Kontakterna är sorterade i


alfabetisk ordning.Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ.
Beroende på vilka parametrar som valts, kan
kontakter över föras i
en speciell ordning.Ändra visningsinställningar för telefonkatalog.
Systemet tar inte emot SMS. Bluetooth-läget tillåter inte att SMS skickas till
systemet.
.
PEUGEOT Connect Nav

150
Kartläsarlampor ....................................... 46 – 47
Kontrollampa för bromssystemet ....................12
Kontrollampa för bränslereserv ~ Kontrollampa för låg bränslenivå


..............14
Kontrollampa för förvärmning (diesel)


............13
Kontrollampa för krockkuddar


........................15
Kontrollampa för parkeringsbroms


.................12
Kontrollampa för räckvidd för AdBlue
® ........... 22
K
ontrollampor
............................................ 1 0 , 11
Kontroll av däcktrycket (med kit) ~ Kontroll av däcktrycket
(m e d s at s)


........................................... 12 2, 124
Kontroll av motoroljenivån
.............................. 21
K

ontroll av nivåerna

............................... 11

2 –114
Kontroller

................................. 8 3 , 112 , 114 –11 6
Krockgardiner ........................................... 66 – 67
Krockkuddar
...............................

.. 15, 65, 67– 6 8
Krockkuddar fram


............................... 65, 67, 69
Kupéfilter


................................................. 41, 115
Kylarvätskenivå


.................................. 11, 2 1, 114
Körriktningsvisare (blinkers) ~ Blinkers


................................... 52, 54, 130, 132
Jack
...............................

..................................
23
Jack-kabel


.......................................................
23
Jackuttag


.........................................................
23
K
J
L
Lackreferens ................................................. 148
Laddning av batteriet .................................... 13 9
Lampor


.......................................................... 12 9
L a m p o r (by te)


................................ 12 9 –13 0, 132
Larm


................................................... 28, 33 –34
Last


............................................................ 6 , 11 0
Lasthållare ~ Lastbågar


........................11 0 –111
LED – Lysdioder
...................................... 5 4, 12 9
Ekonomisk körning


............................................
6
Elektronisk bromsfördelare (REF) ~ Elektronisk
bromskraftsfördelare (REF)
......................... 60
E

lektronisk startspärr


......................................
82
Eluppvärmda stolar
......................................... 39
E

nergibesparingsfunktion ~
Energisparfunktion


.....................................
11 0
Extra uttag ......................................................... 3
Extra uttag ~ AUX-uttag

.............................
9, 23
E
F
G
Fartbegränsare ............................ 91–93, 95–96
Farthållare ............................... .................93–96
Feltankningsskydd
........................................ 10

8
Fjärrkontroll


.............................................. 28–29
Framsäten
....................................................... 38
F

ristående jordpunkt

..................................... 112
Färddator
...............................

...................24 –26
Fästen ISOFIX


................................................ 74
Fästöglor ~ Lastöglor
...................................... 49
Fönsterhissar


.................................................. 34
Fördröjd släckning ~ Follow me home-belysning


................................29, 53
Förvaringsfack


.......................................... 39, 48
Förvaringsfack i


dörrarna

...............................48
Förvärmning (diesel)


....................................... 13Glömd belysning ~ Ljuspåminnare


.................
52
Glömd nyckel

..................................................
82
GPS

.................................................................
12
H
I
Halogenlampor ..................................... 12 9 –13 0
Halvljus .................................................... 51, 13 0
Halvljusautomatik ~ Varselljus


........5 4, 13 0 –131
Handsfreeutrustning


................6, 13 –14, 25 –26
Hatthylla
...............

........................................... 50
Helautomatisk luftkonditionering


.............43– 45
Helljus


....................................... 19, 51, 13 0 –131
Hjälpstart


....................................................... 13 8
Identifieringsuppgifter


...................................148
Identifieringsuppgifter för bilen


.....................148
Indikering av kylarvätskan temperatur


...........21
Indikering av motoroljenivån


...................2 1, 113
Innehållsförteckning på skärmen ~ Menyöversikt
..............................12
Innerbelysning
......................................... 4

6 – 47
Instrumenttavlor


........................................... 8–9
Instrumenttavlor ~ Mätare
...........................8–9
Inställning av bilbälten i


höjdled
......................63
I

nställning av datum

............................26, 17, 31
Inställning av luftfördelningen


..................43– 45
Inställning av luftströmmen ~ Inställning av luftflödet


..........................43– 45
Inställning av ratten i
höjd- och djupled ..........36
Inställning av strålkastarna ~ Strålkastarinställning


....................................54
Inställning av säten


......................................... 38
Inställning av temperaturen


.....................43– 45
Inställning av tiden


..............................26, 17, 31
Intällning av nackstöden


.................................38
ISOFIX


............................................................ 75
I S O FI X (f ä ste n)
..............................

.................74
Dimljus


..........................................................
13 0
Dimstrålkastare fram


................
51, 55, 131, 133
Display på instrumenttavlan


..................
8 – 9, 86
Domkraft


...............................................
125 –126
Draganordning ~ Dragkrok


..............
8 0 – 81, 10 9
Däck


..........................................................
6 , 11 6
Däcktryck
......................................
116, 125, 148
Alfabetiskt register

152
UÖ
W
Å
V
Underhållsindikator ......................................... 20
Under motorhuven ............................... .........112
Uppdatering av datumet


.....................26, 17, 31
Uppdatering av tiden


...........................26, 17, 31
Upplåsning


...................................................... 28
Upplåsning av bagageluckan
................... 2

8, 32Webbläsare


.....................................................
16
WiFi-anslutning

...............................................
20
Återcirkulation av kupéluft

.......................
43– 45
Varningsblinkers

.....................................
5 8, 121
Varningslampor

...............................................
10
Varningstriangel

............................................
121
Ventilation

.................................................
41, 4 5
Ver k t yg
.......................... 1
25 –126, 13 3 –13 6, 141
Vikter ............................................
142–143, 145
Vindrutespolare ~ Spolare

..............................
56
Vindrutetorkare ~ Torkare
.................. 19
, 55 – 56
Vädring

..............................................................
6
Värmeanordning ~ Värme

................................
6
Växelspak

..........................................................
6
Växelväljare
...............................
......................
85
Växlingsindikator

.............................................
86
Taklampa

..................................................
46 – 47
Ta n k l o c k

........................................................
108
Tanklucka

..............................................
107–108
Telefon

..........................................
13–15, 25 –29
Tid (inställning)

....................................
26, 17, 31
Tillbehör

..........................................................
58
Tillbehörsuttag, 12 V .......................................
49
Tillfällig pumpning (med kit) ~ Tillfällig pumpning (med sats)
............. 12
2, 124
Tillsatsämne för diesel
.................................... 16
T
illverkaretiketter
..............................
............
148
Tillverkarskyltar

.............................................
148
TMC (trafiknyheter)
......................................... 13TMC, Trafiknyheter ~ TMC, Trafikinformation ...13
T
orkarspak
............................................... 55 – 57
Trafikinformation motorväg (TA)


....................... 3
Tredje bromsljus
...............................

............. 13 3
Tvåzons klimatanläggning


....................... 43– 46
Tändning


................................................... 82, 28
Tändningslås


............................................. 81– 82
T
Ser vosystem vid
nödbromsning ~ Olika bromssystem ...........60
Sidoblinkers


.................................................. 132
Sidokrockkuddar


...................................... 66 – 67
Skyddslucka (för panoramatak) ~
Fördragsgardin för panoramatak
........... 47–

48
Skyddsmatta


................................................... 48
Skärm på instrumenttavlan ~ Display i


instrumenttavlan
............................ 24
S

läpvagn

.......................................... 8 0 – 81, 10 9
Släpvagnsvikter


............................................. 142
Snabbmeddelanden


........................................ 28
Snål körning (rekommendationer)


....................6
Snökedjor
.............................................. 10

8 –109
Solsensor


........................................................ 41
Spak till manuell växellåda ~ Växelspak till manuell växellåda

.................83
S

peciallås ~ Superlåsning
....................... 29

–30
Spolarvätskenivå
......................................... 114
Stanna bilen


....................................... 8 0 – 81, 8 5
Stanna motorn


.......................................... 81– 82
Starta
...............

............................................. 13 8
Starta bilen


................................... 80–81, 84–85
Starta en dieselmotor


...................................10 6
Starta motorn


............................................ 81– 82
Starthjälp i
backe ............................................ 87
Statiskt kurvljus


............................................... 55
STOP (kontrollampa)


...................................... 11
STOP-lampa


................................................... 11
Stop & Start


..................... 19, 26, 42, 46, 87– 89,
100, 107, 111, 115, 137
Stämningsbelysning ~ Komfortbelysning


.......47
Stänga bagageluckan


..................................... 32
Stöldskydd/Startspärr


..................................... 29
Synkronisering av fjärrkontrollen
.................... 3

2
Systemparametrar


.................................... 16, 30
Säkerhetsåtgärder för barn


.......................... 65, 68 – 69, 72, 74 –76, 78 Säkerhetsåtgärder för barn ~
Barnsäkerhet
.....65, 68 – 69, 72, 74 –76, 78, 79
Säkringar


...............................................13 3 –13 6
Säkringshållare i


instrumentbrädan
.....13

3 –13 6
Säkringshållare i


motorrummet

............13 3 –13 6
Säkringstabeller


....................................13 3 –13 6
Sätta i
gång systemet efter
bränslestopp ~ Avlufta bränslesystemet


....121
Öppna bagageluckan


......................................32
Öppna motorhuven


.......................................111
Öppna skyddsluckan för panoramataket
...............................

.........47– 48
Öppna tankluckan
...............................

..........107
Upplåsning av dörrarna .....................
2
8, 30, 33
Upplåsning inifrån
...........................................30
USB


..............................................3, 3, 9, 23 –24
USB-läsare


...................................49, 3, 3, 9, 23
Uttag för USB Box

.....................4

9, 3, 3, 5, 9, 23
Alfabetiskt register

1
2
3
PRIMEIROS PASSOS
Ejeção do CD.
memorizada.
Rádio: pressão contínua:
memorização de uma
Fora de rádio: visualizar os
capítulos correspondentes.
Presione "UP" / "DOW N" para
recorrer la lis ta.
i6HOHF FLRQH OD UDGLR GHVHDGD \  DF RQWLQXDF LyQ Y DOLGH F RQ ³2 .´ 3UHVLRQH VREUH XQD WHF OD SDU D HVF XF KDUODHVWDFLyQ PHPRUL]DGDFRUUHVSRQGLHQWH
SUMÁRIO
201
202
203
212
213

01 WHAT TO DO FIRST
Selecting the source:
FM1, FM2, AM, AUX,
Streaming.
Press for a few
moments to:
-access the call list of the
telephone connected. Access to main menu.
Controlling audio options:
sound mode, treble, bass,
loudness, left/right balance,
automatic volume. Display of stations stored,
tracks or tracks on USB.
Press for a few seconds to:
update the list of stations
stored.Automatic search for
station stored, MP3 track or
browse a list.
Radio: Press for a few
seconds to: store a station.
″UP″ to accept a call.
″DOWN″ to reject a call.
Volume control.
Auxiliary socket
(AUX).
On/off Confirmation or Play/
Pause. Automatic search for radio
frequency up/down.
Selecting previous/next MP3
track.
Browsing a list.
Press for a few seconds to:
fast forward or rewind.Manual search for of
frequencies one by one
up/down.
Select from MP3 list
previous / next.
Browsing a list.
Change the message
displayed on the first line
of the radio.
2

1
12
2
3
PRIMEIROS PASSOS
Ejeção do CD.
memorizada.
Rádio: pressão contínua:
memorização de uma
Fora de rádio: visualizar os
capítulos correspondentes.
Presione "UP" / "DOW N" para
recorrer la lis ta.
i6HOHF FLRQH OD UDGLR GHVHDGD \  DF RQWLQXDF LyQ Y DOLGH F RQ ³2 .´ 3UHVLRQH VREUH XQD WHF OD SDU D HVF XF KDUODHVWDFLyQ PHPRUL]DGDFRUUHVSRQGLHQWH
SUMÁRIO
201
202 203
212
213
02 RADIO
RADIO
External factors (hills, buildings, tunnels, parking lots, basements, etc.) may hinder reception.
This is normal in radio wave propagation and does not mean that the car radio has failed.
STORING AND SELECTING A STATION* MANAGE THE LIST*
Press LIST for a few seconds
to build or update the list of
stations; audio reception is
momentarily interrupted.
Press LIST to display the list of
stations stored.
Select the radio desired and
then confirm by pressing ″OK″.
Press″UP″/″DOWN″ to browse the list.
Press SRC/TEL several times
and select an FM1, FM2 or AM
frequency.
Press a button for several seconds
to store the station being listened to.
The name of the station is displayed
and a beep confirms that it has been
stored.
Press a button to listen to the station
stored.
* According to version or country of sale.
3

1
1
RÁDIO
2
*De acordo com a versão e/ou país
4
3
1
2
02 RADIO
LISTEN TO TA MESSAGES*INFORMATION DISPLAY*
The TA function* (traffic announcements) gives TA
announcements priority*. You need to be tuned
into a radio station that broadcasts these types of
announcements for this function to work. When a traffic
announcement is received, the function being listened to
at the time (Radio, CD, Jukebox, etc.) is automatically
interrupted so that you can hear the TA announcement*.
After you have heard the announcement, the car stereo
returns to the function you were listening to. Info text comprises information broadcast by the radio
station that includes details of the station and the music
you are listening to.
Press the DISP button to change
radio information (when available)
and outside temperature.
Press MENU to select ″RADIO″
and then select or deselect ″TA″
to turn the traffic announcement
function on or off.
Press the MENU button for a few
seconds.
Press one of the buttons
until TA appears and turn
the traffic announcement
function on or off.
Pressing one of the buttons on the lower part
of the screen will display the TA icon when the
function is switched on.
* According to version or country of sale.
5

ÁUDIO
1
3
2
4
03 AUDIO
LISTENING TO A COMPILATION*
USB*
Insert a USB.
The system creates read lists (temporary memory),
which may take between a few seconds and several
minutes.
Read lists are updated whenever the engine is turned
off or when a USB is connected.
Reading begins automatically after a certain time that
depends on the capacity of the USB.When turned on for first time, the classification
proposed is classification by folder.
The system subsequently retains the
classification already chosen. To listen to a USB already
inserted, press the SRC button
and select″USB″.
Press one of the buttons to
select the previous or next
track.
Press one of the buttons to select the previous
or next list, depending on the classification
chosen.
When changing the list or folder, the name
of the list or folder will be displayed for two
seconds before the name of the track is
displayed.
Press one of the buttons and keep it
pressed to fast-forward or rewind.
* According to version or country of sale.
7