Page 25 of 243

Nøkler, dører og vinduer23Åpne batterirommet ved å stikke en
mynt i åpningen og vri.
Skift batteri (batteritype CR2016).
Pass på plasseringen.
Les dette
Ikke berør den elektroniske kretsen
i dekselet når batteriet skiftes ut.
Fest begge halvdelene igjen, og
kontroller at de går helt i inngrep.
Feil
Hvis sentrallåssystemet ikke fungerer eller motoren ikke vil starte, kan det
skyldes følgende årsaker:
● feil i elektronisk nøkkel
● elektronisk nøkkel utenfor mottaksområdet
● for lav batterispenning
● overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund
● støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effektDørlåser
Tyverisikringslås
For å hindre at fordørene åpnes uten‐
fra, åpner du døren og kobler inn tyve‐ risikringslåsen.
Drei låsebryteren på døren til horison‐
tal, låst stilling med et passende verk‐
tøy. Døren kan ikke åpnes fra utsiden og kan bare åpnes fra innsiden eller
ved å bruke manuell nøkkel.
For å koble den ut dreier du bryteren til den opplåste stillingen.
Manuelle dørlåser
For å låse opp fordørene manuelt vris
nøkkelen i førerens dørlås. Åpne
fordørene ved å trekke i håndtakene.
Skyvedør(er) på siden 3 30.
Page 26 of 243
24Nøkler, dører og vinduer
For å låse opp bakdørene manuelt
vris nøkkelen i dørlåsen i høyre
bakdør. Åpne døren ved å trekke i
håndtaket.
Venstre bakdør frigjøres deretter ved
å bruke hendelen på innsiden av
døren.
Lukk alltid venstre dør før høyre dør.
Bakdører 3 33.
Sentrallås
Låser opp og låser fordørene, skyve‐
dørene og bagasjerommet.
Med 3-knapps fjernkontroll kan fordø‐
rene og bagasjerommet (og evt.
skyvedørene på siden, avhengig av bilens konfigurasjon) låses opp og
låses hver for seg.
Les dette
Kort tid etter at dørene er låst opp
med fjernkontrollen, låses de auto‐
matisk igjen hvis ingen dør åpnes.
Låse opp bilen
Betjening av sentrallåssystemet med fjernkontrollen bekreftes med
nødvarslings-blinklys. Nødblink‐
lysene blinker en gang for å indikere
at bilen er ulåst, og to ganger for å
indikere at bilen er låst.Låse opp med fjernkontrollens
2-knapp
Trykk på c for å låse opp fordørene.
Trykk en gang til for å låse hele bilen.
Page 27 of 243
Nøkler, dører og vinduer25Låse opp med fjernkontrollens
3-knapp
Avhengig av bilens konfigurasjon:
● Trykk c: Fordørene og skyvedø‐
rene blir låst opp.
Trykk på c igjen: Bagasjerommet
låses også opp.
● Trykk c: Fordørene blir låst opp.
Trykk på c igjen: Skyvedørene og
bagasjerommet låses også opp.
● Trykk c: Alle dørene og bagasje‐
rommet låses opp.
Låse bilen
Lukk alle dørene og bagasjerommet.
Sentrallåsen fungerer ikke hvis ikke
dørene er ordentlig lukket.
Låse med fjernkontrollens 2-knapp
Trykk e: Alle dørene og bagasjerom‐
met låses.
Låse med fjernkontrollens 3-knapp
Trykk e: Alle dørene og bagasjerom‐
met låses.
Les dette
Der det er montert alarm i kupéen,
kan denne 3 36 slås av ved å
trykke på og holde nede e (som
bekreftes med et lydsignal).
Hvis dette ble gjort utilsiktet, låses
dørene opp igjen. Trykk kort på e for
å låse bilen.
Page 28 of 243
26Nøkler, dører og vinduerBagasjeromLåse og låse opp bagasjerommet
med 2-knappen på fjernkontrollen
Lås opp fordørene med c, og trykk
deretter en gang til på c: Bagasje‐
rommet låses opp.
Trykk e én gang: Bagasjerommet
låses.
Låse og låse opp bagasjerommet
med 3-knappen på fjernkontrollen
Avhengig av bilens konfigurasjon:
● Trykk G: Bagasjerommet
låses eller låses opp.
● Trykk G: Bagasjerommet og
skyvedørene låses eller låses opp.
Betjening av elektronisk
nøkkelsystem
For håndfri betjening må den elektro‐
niske nøkkelen må være på utsiden
av bilen i området innenfor omtrent
1 m fra fordørene eller bagasjerom‐
met.
Les dette
Det er ingen knapper for håndfri
betjening i de utvendige dørhåndta‐
kene på skyvedøren.
Det må ikke være noen elektronisk
nøkkel inne i bilen og ingen ekstra
elektronisk nøkkel i deteksjonsso‐
nene, ellers vil den håndfrie betjenin‐
gen av sentrallåsen ikke virke.
Page 29 of 243

Nøkler, dører og vinduer27Betjening av sentrallåssystemet med
den elektroniske nøkkelen bekreftes
med nødvarslings-blinklys. Nødblink‐
lysene blinker en gang for å indikere
at bilen er ulåst, og en gang i
4 sekunder for å indikere at bilen er
låst.
Ved låsing vil sentrallåssystemet låse
og låse opp rett etter hverandre uten
å blinke med varselblinklysene hvis
en dør er åpen eller feil lukket.
Opplåsing med elektronisk nøkkel -
håndfri betjening
Trykk på knappen enten på fordørens
utvendige håndtak for å låse opp, og
trekk i håndtaket for å åpne.
For bakdørene trykkes knappen på det utvendige håndtaket inn for å låse opp, og trekk i håndtaket for å åpne.
Bilen låses bare opp når det er gått
minst 3 sekunder siden låsingen med håndfri betjeningen.
Låsing med elektronisk nøkkel -
håndfri betjening
Trykk på knappen på et av de utven‐
dige dørhåndtakene. Alle dørene og
bagasjerommet låses.
Bilen låses bare når det er gått minst
3 sekunder siden opplåsingen med håndfri betjening.
Låsing og opplåsing av bagasjerom med elektronisk nøkkel - håndfri
betjening
Trykk på knappen på det utvendige
håndtaket for å låse eller låse opp
bakdørene (og skyvedørene) når den elektroniske nøkkelen er i området for deteksjonssonen (omtrent 1 m).
Bakdørene (og skyvedørene) kan
bare låses/låses opp når det er gått
minst 3 sekunder siden knappen sist ble trykket.Sentrallåsebryter
Låser eller låser opp dørene og baga‐
sjerommet fra innsiden av kupéen.
Trykk e for å låse eller låse opp.
Lysdioden i bryteren lyser når bilen er
låst.
Hvis bilen kjører med åpent bagasje‐
rom, kan fordørene (og skyvedørene)
fortsatt låses, avhengig av versjonen. Når tenningsbryteren er på, holder du
inne e i mer enn 5 sekunder. Når
bakdørene lukkes, låses de automa‐
tisk.
Page 30 of 243

28Nøkler, dører og vinduerAutomatisk låsing når du går ut av
bilen
e -bryteren kan også brukes for å låse
alle dørene og bagasjerommet auto‐
matisk når fordøren lukkes og bilen
forlates, avhengig av versjonen:
Fjern nøkkelen fra tenningsbryteren,
og trykk deretter og hold e-bryteren i
mer enn 5 sekunder. Bilen er låst når
fordøren er stengt.
Automatisk låsing når kjøringen har
begynt 3 29.
Feil på fjernkontrollsystemet Låse opp
Lås opp fordøren manuelt ved å vri
nøkkelen i låsen.
Slå på tenningen, og trykk på sentral‐ låsbryteren e for å åpne alle dørene
og bagasjerommet.
Låse
Lås fordøren manuelt ved å vri
nøkkelen i låsen.Feil i sentrallåsen
Låse opp
Lås opp fordøren manuelt ved å vri
nøkkelen i låsen. De øvrige dørene
kan åpnes ved å dra i de innvendige
håndtakene.
Låse
Trykk på den innvendige låseknap‐
pen i alle dørene unntatt førerdøren.
Lukk deretter førerdøren, og lås den
fra utsiden med nøkkelen.
Elektriske dørlåser
Kombi, buss
Av sikkerhetsmessige årsaker er det mulig for føreren å fjernstyre dørlå‐
sene på passasjersiden.
Alle dører må lukkes helt og automa‐
tisk låsing må deaktiveres 3 29.
For å låse trykkes I-siden av bryteren.
Varsellampen ved siden av bryteren
blinker en gang (og slukker deretter)
og deretter høres en varsellyd.
Page 31 of 243

Nøkler, dører og vinduer29Varsellampene i de aktuelle dørene
slukker.
For å låse opp trykkes 0-siden av
bryteren. Varsellampene i de aktuelle
dørene lyser hele tiden.
Feil
Ved feil i systemet lyser varsellampen samtidig med at bryteren lyser fast og
det høres en varsellyd.
Kontroller manuelt at dørene er låst
(innvendige dørlåsbrytere).
Ved behov må feilen utbedres ved et
verksted.
Automatisk låsing
Automatisk låsing når kjøringen
har begynt
Denne sikkerhetsfunksjonen kan stil‐
les inn slik at alle dører og bagasje‐
rommet låses automatisk så snart
bilen kjører, avhengig av versjonen.
Aktivere
Når tenningsbryteren er på, holder du
inne sentrallåsbryteren e i omtrent
5 sekunder. Et lydsignal bekrefter
aktiveringen.
Lysdioden i bryteren lyser når bilen er låst.
Deaktivering
Når tenningsbryteren er på, holder du
inne e i omtrent 5 sekunder. Et lydsig‐
nal bekrefter deaktiveringen.
Barnesikring9 Advarsel
Bruk barnesikringen når det sitter
barn i baksetet.
Trykk ned barnesikringen. Døren kan
ikke åpnes fra innsiden. Trekk den
opp for å deaktivere.
Page 32 of 243

30Nøkler, dører og vinduerDører
Skyvedør Lås opp skyvedøren på siden med
fjernkontroll eller nøkkel (hvis den
finnes). Åpne døren ved å trekke i
håndtaket og skyve døren bakover.
Åpne og lukk skyvedøren på siden
bare når bilen står stille og håndbrem‐
sen er trukket til (på noen modeller
høres en varseltone når skyvedøren
på siden er åpen og håndbremsen
frigjøres).
Skyvedøren kan låses fra innsiden av bilen med den innvendige dørlåsbry‐
teren.
Kontroller at sidedøren er helt lukket
og sikret før du kjører.9 Advarsel
Vær forsiktig når du betjener
skyvedøren på siden. Fare for
personskade.
Pass på at ingenting kommer i
klem og at ingen står i dørens
bevegelsesområde.
Hvis det er bratt der du parkerer,
kan skyvedørene bevege seg util‐ siktet hvis de er åpne.
Kontroller at skyvedørene er riktig
lukket før kjøreturen starter.
9 Fare
Kjør aldri med skyvedøren på
siden åpen eller på gløtt, f.eks. ved transport av omfangsrike gjen‐
stander. Giftig, men luktfri og
usynlig eksos kan komme inn i
kupéen. Dette kan føre til bevisst‐
løshet og død.
Sentrallås 3 24.
Elektrisk skyvedør
Åpne
Når bilen står stille og håndbremsen
er aktivert, trykkes bryteren på instru‐
mentpanelet for å åpne den elektriske skyvedøren automatisk. Lysdioden i
bryteren blinker under operasjonen.
Hvis bryteren trykkes inn mens
motoren er i en autostopp, vil motoren starte igjen automatisk.
Stopp/start-system 3 137.