Kort og godt111Centrallås .............................. 20
El-ruder ................................. 28
2 Sidespejle ............................. 26
3 Cruise control .....................115
Hastighedsbegrænser .......116
Opvarmet rat ......................... 58
4 Blinklys, overhalingsblink,
nærlys og fjernlys ..................90
Orienteringslys .....................92
Parkeringslys ........................ 91
5 Ventilationsspjæld i siderne 100
6 Instrumenter ......................... 62
7 Førerinformationscenter ........ 73
8 Knapper på rattet .................58
9 Vinduesvisker,
forrudevasker,
bagrudevisker,
bagrudevasker ......................59
10 Midterste
ventilationsspjæld ...............100
11 Havariblink ........................... 89
12 Informationsdisplay ...............77
13 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 2514Infotainment-system
15 Handskerum ......................... 50
16 Klimastyring .......................... 94
17 AUX-indgang, USB-indgang
18 Gearvælger ........................ 109
19 Sædevarme .......................... 35
20 Parkeringsbremse ...............111
21 Tændingslås med ratlås ....103
22 Horn ..................................... 59
Førerairbag .......................... 41
23 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 126
24 Indstilling af rat .....................58
25 Sikringsboks ....................... 140
26 Traction Control-system .....112
City-funktion ........................ 113
Stop-start-system ................105
Vognbaneskiftadvarsel ......119
Elektronisk stabilitets
kontrol ................................ 113
27 Lyskontakt ............................ 88
Lyslængderegulering ...........89
Tågeforlygte .......................... 90Tågebaglygte ....................... 90
Lysstyrke for instrumentlys ...91
Kort og godt17Parkering9Advarsel
● Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
● Aktiver altid parkeringsbrem‐ sen. Aktiver den manuelle
parkeringsbremse uden at
trykke på udløsningsknappen.
Træk håndbremsen så meget
som muligt ved en skråning
eller en stigning. Træd samtidig
på bremsepedalen for at redu‐
cere den nødvendige aktive‐ ringskraft.
● Sluk for motoren.
● Hvis bilen holder på et plant underlag eller en opadgående
skråning, sættes den i første
gear, inden tændingsnøglen
tages ud. På en stigning drejes forhjulene desuden væk fra
kantstenen.
Hvis bilen står på en nedadgå‐
ende skråning, sættes den i
bakgear, inden tændingsnøg‐
len tages ud. Desuden drejes
forhjulene ind mod kantstenen.
● Luk ruderne og soltaget.
● Tag tændingsnøglen ud af tændingslåsen. Rattet drejes,
indtil man kan mærke, at ratlå‐
sen aktiveres.
● Lås bilen med e på fjernbetje‐
ningen.
Aktiver tyverialarmen 3 25.
● Motorens køleblæsere kan fort‐ sætte med at arbejde, efter at der
er blevet slukket for motoren
3 126.
Forsigtig
For at skåne turboladeren skal
bilen efter høje motoromdrejnings‐
tal eller høj motorbelastning gå et
kort stykke tid med lavt omdrej‐
ningstal eller i tomgang i ca.
30 sekunder, før motoren slukkes.
Nøgler, låse 3 18.
Henstilling af bilen i længere tid
3 125.
18Nøgler, døre og ruderNøgler, døre og
ruderNøgler, låse ................................. 18
Nøgler ........................................ 18
Fjernbetjening ............................ 19
Lagrede indstillinger ..................20
Centrallås .................................. 20
Børnesikring .............................. 22
Døre ............................................. 23
Fordøre ...................................... 23
Bagdøre ..................................... 23
Lastrum ..................................... 23
Bilens sikkerhed ........................... 25
Tyverialarm ................................ 25
Startspærre ............................... 25
Sidespejle .................................... 26
Spejle ........................................ 26
Manuel indstilling .......................26
Elektrisk indstilling .....................26
Indfældelige spejle ....................26
Opvarmede spejle .....................27
Indvendige spejle .........................27
Manuel nedblænding .................27
Ruder ........................................... 28
Forrude ...................................... 28Manuelle ruder.......................... 28
El-ruder ...................................... 28
El-opvarmet bagrude .................29
Solskærme ................................ 30
Tag ............................................... 30
Soltag ........................................ 30Nøgler, låse
NøglerForsigtig
Sæt ikke tunge eller omfangsrige
genstande fast på tændingsnøg‐
len.
Ekstra nøgler
Nøglens nummer er angivet på en
aftagelig mærkat.
Nøglenummeret skal opgives ved
bestilling af ekstra nøgler, da nøglen
er en del af startspærresystemet.
Låse 3 159.
Kodenummeret på adapteren til låse‐
hjulboltene er angivet på et kort. Det
skal oplyses ved bestilling af en ny
adapter.
Hjulskift 3 152.
Nøgler, døre og ruder19Nøgle med nøglekam, der kan
foldes ud
Tryk på knappen for at folde ud. Tryk
først på knappen for at folde i.
Fjernbetjening
Bruges til at betjene:
● centrallås
● tyverialarm
Fjernbetjeningen har en rækkevidde på ca. 20 m. Denne rækkevidde kan
være begrænset af eksterne faktorer. Havariblinket aktiveres ved betjening.
Fjernbetjeningen skal behandles med omhu og beskyttes mod fugt og høje
temperaturer. Undgå unødig betje‐
ning.
Fejl
Hvis centrallåsen ikke kan betjenes
ved hjælp af fjernbetjeningen, kan det skyldes følgende:
● Rækkevidden er overskredet.● Batterispændingen er for lav.
● Fjernbetjeningen er blevet akti‐ veret gentagne gange umiddel‐
bart efter hinanden uden for dens
rækkevidde. Den skal derfor
synkroniseres.
● Centrallåsen er blevet aktiveret gentagne gange umiddelbart
efter hinanden, hvorved syste‐
met er blevet overbelastet.
Strømforsyningen afbrydes kort‐
varigt.
● Forstyrrelser på grund af radio‐ bølger fra andre kilder med høj
effekt.
Oplåsning 3 20.
Udskiftning af batteri til
fjernbetjeningen
Udskift straks batteriet, når rækkevid‐ den forringes.
22Nøgler, døre og ruderFejl i fjernbetjeningen
Oplåsning
Førerdøren oplåses manuelt ved at
sætte nøglen i låsen og dreje den. Slå tændingen til, og tryk på knappen til
centrallåsen c for at oplåse de øvrige
døre og lastrummet.
Når tændingen slås til, deaktiveres
tyverialarmen.
Låsning
Luk alle døre. Åbn førerdøren og tryk
på knappen til centrallåsen. Bilen
låses.
Luk førerdøren. Førerdøren låses
manuelt ved at dreje nøglen.
Fejl i centrallåsmekanismen
Oplåsning
Førerdøren oplåses manuelt ved at
sætte nøglen i låsen og dreje den.
Inde fra bilen kan dørene oplåses ved at trække op i låseknappen på den
pågældende dør. Lastrummet kan
ikke låses op.
Automatisk dørlåsningHvis ingen dør åbnes, eller tændings‐
nøglen ikke sættes i position 1 eller
position 2 inden for 3 minutter efter
oplåsning med fjernbetjeningen,
låses alle dørene, og tyverialarmen
aktiveres automatisk.
Børnesikring9 Advarsel
Brug altid børnesikring, når der
sidder børn på bagsæderne.
Før stiften i bagdøren fremad. Døren
kan ikke åbnes indefra.
Nøgler, døre og ruder25Bilens sikkerhed
Tyverialarm Den overvåger: ● døre, bagklap, motorhjelm
● tænding
Status-lysdiode
Status-lysdioden er integreret i føle‐
ren øverst på instrumentpanelet.
Status i de første 30 sekunder efter
aktivering af tyverialarmen:Diode tændt:test, armerings-
forsinkelseDioden blinker
hurtigt:døre, bagklap eller
motorhjelm ikke
lukket korrekt,
eller fejl i systemet
Ved fejl søges hjælp på et værksted.
Deaktivering
Oplåsning af bilen ved tryk på c deak‐
tiverer tyverialarmen.
Alarm Når alarmen udløses, lyder alarmhor‐
net, og havariblinket blinker samtidig. Antallet og varigheden af alarmsigna‐
lerne er fastlagt i lovgivningen.
Alarmen kan afbrydes ved at trykke
på en hvilken som helst knap på fjern‐ betjeningen eller ved at slutte tændin‐
gen til.
Tyverialarmen kan kun deaktiveres
ved at trykke på c på radioens fjern‐
betjening eller ved at slå tændingen
til.
Fejlmeddelelser 3 78.
Hvis bilens batteri skal kobles fra
(f.eks. i forbindelse med vedligehol‐
delsesarbejde), skal alarmsirenen
deaktiveres på følgende måde: Slå
tændingen til og derefter fra. Dernæst frakobles bilens batteri i løbet af
15 sekunder.
Startspærre Systemet er en del af tændingskon‐
takten og af kontroller, om bilen må
startes med den aktuelle nøgle.
Startspærren aktiveres automatisk,
når nøglen tages ud af tændingen.
Hvis kontrollampen d blinker, når
tændingen er slået til, er der en fejl i
systemet. Motoren kan ikke startes.
Afbryd tændingen og forsøg at starte
igen.
Blinker kontrollampen fortsat, kan
man forsøge at starte motoren med reservenøglen; søg hjælp på et værk‐
sted.
26Nøgler, døre og ruderBemærkninger
Startspærren låser ikke dørene.
Bilen skal altid låses, når man forla‐
der den.
Tænd tyverialarmen 3 20, 3 25.
Kontrollampe d 3 72.Sidespejle
Spejle
Spejlenes form får genstande til at se mindre ud, og dette påvirker evnen til
at bedømme afstande.
Manuel indstilling
Indstil spejlene ved at dreje armen i
den ønskede retning.
Elektrisk indstilling
Vælg det relevante sidespejl ved at
dreje knappen til venstre (L) eller
højre (R). Spejlet justeres derpå ved
at bevæge knappen.
I stilling 0 er ingen af spejlene valgt.
Indfældelige spejle
Af hensyn til fodgængernes sikkerhed
vil sidespejlene klappe udad eller indad, hvis en fodgænger kommer tilat gå ind i det med tilstrækkelig fart.
Spejlet sættes på plads igen ved at trykke let på spejlhuset.
Instrumenter og betjening79Fejlmeddelelser i
førerinformationscenteret
Fejlmeddelelserne vises som
talkoder.
Nr.Fejlmeddelelse3For lav kølevæskestand4Aircondition fra11Bremserne er slidt12Bilen er overbelastet13Kompressoren er overhedetNr.Fejlmeddelelse15Fejl på højtmonteret center-
stoplygte16Stoplygtesvigt17Fejl ved lyslængderegulering18Fejl ved venstre nærlys19Fejl ved højre tågeforlygte20Fejl ved højre nærlys21Fejl ved venstre parkeringslys22Fejl ved højre parkeringslys23Fejl ved baklys24Fejl ved nummerpladelys25Fejl ved venstre blinklys foran26Fejl ved venstre blinklys bag27Fejl ved højre blinklys foran28Fejl ved højre blinklys bag35Skift batteri i fjernbetjening36ESC-initialiseringNr.Fejlmeddelelse49Vognbaneskiftadvarsel ikke i
funktion52Skift tandrem56Uens dæktryk i forhjul57Uens dæktryk i baghjul59Åbn ruden i førersiden og luk
den igen60Åbn forsædepassagerruden og
luk den igen61Åbn og luk venstre rude bagi62Åbn og luk højre rude bagi65Tyveriforsøg66Efterse tyverialarm67Efterse ratlås68Efterse servostyring75Efterse aircondition77Efterse vognbaneskiftadvarsel79Efterfyld motorolie