
Přístroje a ovládací prvky115Nevytahujte klíč ze spínací skřínky
dokud vozidlo zcela nestojí, jinak
může dojít k neočekávanému
zamknutí řízení.
Nechte motor vypnutý a zajistěte
odtah vozidla do servisu.
Nízká hladina paliva Y svítí nebo bliká žlutě.
Svítí Hladina v palivové nádrži je příliš
nízko.
Bliká
Spotřebované palivo. Okamžitě
palivo doplňte. Nikdy nesmíte nádrž
zcela vyprázdnit.
Doplňování paliva 3 258.
Katalyzátor 3 194.
Odvzdušnění palivové soustavy
vznětového motoru 3 273.
Imobilizér
d bliká žlutě.
Porucha v systému imobilizéru. Motor
nemůžete nastartovat.
Imobilizér 3 38.
Vnější osvětlení
8 svítí zeleně.
Je rozsvícené vnější osvětlení vozidla
3 138.
Dálková světla C svítí modře.
Svítí při zapnutých dálkových
světlech nebo během použití světelné houkačky 3 139.
Asistent dálkových světel f svítí zeleně.
Asistent dálkových světel je
aktivován, viz LED světlomety
3 141.
LED světlomety
f svítí nebo bliká žlutě.Svítí
Porucha v systému.
Vyhledejte pomoc v servisu.
Bliká
Systém se přepnul na symetrická
tlumená světla.
Jako připomenutí symetrických
světlometů bude po vypnutí
zapalování přibližně 4 sekundy blikat
kontrolka f 3 141.
Přední mlhová světla
> svítí zeleně.
Jsou rozsvícená přední mlhová světla 3 146.
Zadní světlo do mlhy ø svítí žlutě.
Je zapnuto zadní světlo do mlhy
3 146.
Tempomat
m svítí bíle nebo zeleně.

Přístroje a ovládací prvky121Některé ze zobrazovaných funkcí se
liší, když se vozidlo pohybuje a když
je v klidu, a některé funkce jsou
aktivní pouze tehdy, když se vozidlo
pohybuje.
Sestava sdružených přístrojů vyšší
úrovně výbavy může být zobrazena ve sportovním nebo cestovním
režimu. Viz níže: nabídka Možnosti,
Displej .
Nabídka Info, ; nebo "
Následující seznam obsahuje
všechny stránky, které se mohou
nacházet v informační nabídce.
Některé z nich nemusí být u vašeho
vozidla k dispozici. V závislosti na
displeji jsou některé funkce
znázorněny symboly.
Pro výběr stránky otočte
nastavovacím kolečkem nebo
stiskněte tlačítko ä nebo å:
● Rychlost
● Trasa 1 /Trasa A obsahující:
Vzdálenost
Spotřeba paliva / Průměrná
spotřeba
Průměrná rychlost● Trasa 2 /Trasa B obsahující:
Vzdálenost
Spotřeba paliva / Průměrná
spotřeba
Průměrná rychlost
● Palivo /Informace o palivu
obsahující:
Dojezd
Okamžitá spotřeba
● Životnost oleje
● Tlak v pneumatikách
● Stopky
● Paměť dopravních značek
● Rozestup
● Asistence řidiče
● Největší spotřeba
● Vývoj spotřeby
● Index spotřeby
● DEF
Na displeji základní úrovně výbavy se stránky Životnost oleje , Tlak
v pneumatikách , Rozestup , Paměť
dopravních značek , DEF , Zatíženípneumatik a Varování při překročení
rychlosti zobrazují v informační
nabídce vozidla, vyberte ?.
Rychlost
Číselné zobrazení okamžité rychlosti.
Cesta 1/A nebo 2/B
Dvě samostatné stránky 1/A a 2/B
zobrazují aktuální ujetou vzdálenost,
průměrnou spotřebu paliva
a průměrnou rychlost od posledního
vynulování.
Počítadlo kilometrů počítá do
vzdálenosti 9 999 km a potom začne
znovu od 0.
Pro vynulování displeje základní
a střední úrovně výbavy stiskněte
Å a potvrďte vynulování. Na displeji
vyšší úrovně výbavy stiskněte tlačítko
é a potvrďte tlačítkem Å. Tím se
vynulují pouze hodnoty na aktuálně
zobrazované stránce. Stránka druhé
cesty nebude ovlivněna.

122Přístroje a ovládací prvkyPalivo/Informace o palivuDojezd
Dojezd se vypočítává z hodnot
okamžité hladiny paliva v nádrži
a okamžité spotřeby. Na displeji se
zobrazují průměrné hodnoty.
Hodnota dojezdu se po doplnění
paliva s malým zpožděním
automaticky přepočítá.
Když je hladina paliva v nádrži nízká,
na displeji se zobrazí zpráva
a rozsvítí se kontrolka Y v palivoměru.
Pokud je nutné nádrž doplnit palivem
okamžitě, zobrazí se trvale na displeji
výstražná zpráva. Navíc začne
v palivoměru blikat kontrolka Y
3 115.Okamžitá spotřeba
Zobrazení okamžité spotřeby.
Životnost oleje
Udává odhadovanou životnost oleje.
Číslo v procentech znamená aktuálně
zbývající životnost oleje 3 108.
Tlak v pneumatikách
Kontroluje za jízdy tlak pneumatik
všech kol 3 293.
Stopky
Displej základní úrovně výbavy:
Stopky se spouští a zastavují
stisknutím tlačítka Å. Pro vynulování
podržte tlačítko Å při zastavených
stopkách.
Displej vyšší úrovně výbavy: Stopky se spouští stisknutím tlačítka Å
a zastavují opětovným stisknutím
tlačítka Å. Pro vynulování stiskněte
tlačítko Å, vyberte Reset a potvrďte
tlačítkem Å.
Paměť dopravních značek
Zobrazuje rozpoznané dopravní
značky v aktuálním úseku silnice
3 249.
Rozestup
Zobrazuje vzdálenost k vepředu
jedoucímu vozidlu 3 227. Pokud je
adaptivní tempomat aktivní,
zobrazuje tato stránka místo toho
nastavení vzdálenosti od vozidla
vepředu.Asistence řidiče
Zobrazuje stav několika asistenčních
systémů řidiče: Adaptivní tempomat
3 214, Výstraha před čelní kolizí
3 224, Asistent udržení v jízdním
pruhu 3 253.
Dojezd do výměny DEF
Zobrazuje výšku hladiny v nádrži
redukčního činidla systému následné úpravy výfukových plynů vznětovéhomotoru 3 195.
Informační nabídka Eco, @
● Největší spotřeba
● Vývoj spotřeby
● Index spotřeby
Na displeji střední a vyšší úrovně výbavy se v informační nabídce
zobrazují stránky Největší spotřeba,
Vývoj spotřeby a Index spotřeby , viz
výše.
Největší spotřeba
V sestupném pořadí se zobrazí
seznam momentálně zapojených
nejdůležitějších komfortních
spotřebičů. Zobrazuje se potenciální
úspora paliva.

124Přístroje a ovládací prvky●Zatížení pneumatik
● Ukazatele
● Informace o softwaru
● Průhledový displej
● Zásoba AdBlue
Jednotky
Vyberte systém jednotek displeje:
anglické nebo metrické.
Displej
Stiskněte é a zvolte sportovní nebo
cestovní režim. Sportovní režim
zahrnuje více informací o vozidle,
zatímco cestovní režim zahrnuje více mediálních informací.
Toto nastavení je k dispozici pouze
u displeje vyšší úrovně výbavy.
Možnosti informační stránky
Zobrazí se seznam všech stránek
informační nabídky, viz výše. Vyberte stránky, které se budou zobrazovat
v informační nabídce. Vybrané
stránky mají zaškrtnuté políčko 0.
Nezobrazované stránky mají
zaškrtávací políčko prázdné.Možnosti domovské obrazovky
Vyberte, které hodnoty se budou
zobrazovat na úvodní stránce
informačního centra řidiče, například
rychlost a dojezd na zbývající palivo v nádrži.
Adaptivní tempomat
Aktivuje a deaktivuje adaptivní
tempomat 3 214.
Varování při překročení rychlosti Stránka varování při překročení
rychlosti umožňuje nastavení
rychlosti, kterou nechcete překročit.
Rychlostní limit lze nastavit pouze,
pokud je aktivováno varování při
překročení rychlosti. Po nastavení
rychlosti lze tuto funkci vypnout při
zobrazení této stránky stisknutím
tlačítka Å. Při překročení
nastaveného rychlostního limitu se
zobrazí překryvné okno s varováním
a ozve se zvukový signál.
Zatížení pneumatik
Lze zvolit kategorii pro tlak
v pneumatikách podle skutečného
tlaku huštění pneumatik 3 293.Ukazatele
● Teplota oleje
Zobrazuje teplotu motorového
oleje ve stupních Celsia.
● Napětí baterie
Zobrazuje napětí akumulátoru
vozidla. Za chodu motoru se
napětí může měnit v rozmezí
12 V a 15,5 V. Při zvýšeném elektrickém zatížení může napětí
krátkodobě klesnout pod 12 V.
● Přeplňování motoru
Zobrazuje plnicí tlak
turbodmychadla motoru v %.

Přístroje a ovládací prvky125●DEF
Zobrazuje výšku hladiny v nádrži redukčního činidla systému
následné úpravy výfukových plynů vznětového motoru 3 195.
● IFE-AFE
Zobrazuje okamžitou
i průměrnou spotřebu paliva.
● Dojezd
Zobrazuje průměrnou
dojezdovou vzdálenost na
zbývající palivo v nádrži, viz
stránky informační nabídky výše.
● Prázdná strana
Zobrazuje prázdný měřicí
přístroj.
Informace o softwaru
Zobrazí otevřený zdroj informací
o softwaru.
Head-Up Display
Umožňuje otáčení projekce
průhledového displeje 3 126.Informační displej
Informační displej je umístěn na
přístrojové desce v blízkosti sestavy
sdružených přístrojů.
Informační displej může zobrazovat: ● čas 3 95
● venkovní teplotu 3 95
● datum 3 95
● Informační systém 3 157
● nastavení klimatizace 3 177
● zadní kamera 3 246
● systém panoramatického výhledu 3 243
● pokyny parkovacího asistenta 3 234
● provoz v příčném směru za vozidlem 3 248
● nabídka vizualizace Flex Ride 3 209
● navigaci 3 164
● systémové zprávy
● nastavení přizpůsobení vozidla 3 1318'' Informační displej
Výběr nabídek a nastavení
K dipozici jsou tři způsoby ovládání
displeje:
● tlačítky pod displejem
● dotknutím se dotykové obrazovky prstem
● rozpoznáváním řečiPoužití tlačítek
Displej se zapíná stisknutím X.
Stisknutím ; zobrazíte úvodní
stránku.
Pro opuštění nabídky bez změny
nastavení stiskněte BACK.

134Přístroje a ovládací prvky● Aplikace pro chytrý telefon
● Dálkové ovládání, například lokalizace vozidla, aktivace
houkačky a světel, ovládání
systému centrálního zamykání
● Pomoc při odcizení vozidla
● Diagnostika vozidla
● Stažení cílů
Poznámky
OnStar modul vozidla je deaktivován
po deseti dnech bez cyklu
zapalování. Funkce, které vyžadují
datové připojení, jsou opět
k dispozici po zapnutí zapalování.
Tlačítka OnStarTlačítko soukromí
Stisknutím a přidržením tlačítka j,
dokud neuslyšíte zprávu, lze
aktivovat nebo deaktivovat vysílání
pozice vozidla.
Stisknutím tlačítka j přijmete nebo
ukončíte hovor s poradcem.
Stisknutím tlačítka j otevřete
nastavení připojení Wi-Fi.
Tlačítko služeb
Stisknutím tlačítka Z navážete
spojení s poradcem.
Tlačítko SOS
Stisknutím tlačítka [ navážete
přednostní nouzové spojení se
speciálně proškoleným poradcem pro pomoc v nouzi.
Stavová LED
Zelená: Systém je připraven
s aktivovaným odesíláním polohy
vozidla.
Blikající zelená: V systému probíhá
hovor.
Červená: Nastal problém.Nesvítí: Systém je připraven
s deaktivovaným odesíláním polohy
vozidla, nebo je systém
v pohotovostním režimu.
Krátké červené/zelené zablikání:
Odesílání polohy vozidla bylo
deaktivováno.
Služby OnStar
Všeobecné služby
Potřebujete-li jakoukoli informaci
například ohledně otevíracích hodin,
bodů zájmu nebo cílů nebo jakoukoli
podporu například v případě poruchy
vozidla, defektu pneumatiky nebo
prázdné palivové nádrže, stiskněte
tlačítko Z a budete spojeni
s poradcem.
Služby v případě nouze
V případě nouzové situace stiskněte
tlačítko [ a hovořte s poradcem.
Poradce poté kontaktuje
poskytovatele pomoci v nouzi nebo
asistenční služby a nesměruje jej
k vašemu vozidlu.
V případě dopravní nehody s aktivací airbagů nebo předpínačů
bezpečnostních pásů bude

Informační systém165● Výběr možností výpočtu trasya barev mapy, vyhledávání
aktualizací, změna domácí
a pracovní adresy atd.
● Označení vyloučených tras
● Úprava cílů
Spuštění navádění po trase 1. Pro spuštění navádění po trase klepněte na *.
2. Zadejte adresu, vyberte oblíbenou položku nebo bod
zájmu.
Body zájmu jsou tříděny podle
různých kategorií (palivo,
parkování, stravování atd.).
3. Klepněte na Jdi, spustí se
navádění po trase.
Před klepnutím na Jdi lze také
zobrazit různé trasy.Aktivní navádění po trase
Při aktivním navádění po trase jsou
k dispozici následující funkce:
● Přepínání mezi časem příjezdu, zbývající vzdáleností a zbývající
dobou jízdy klepnutím na
informace o času a vzdálenosti
na obrazovce.
● Ztlumení hlasových pokynů klepnutím ?.
● Zobrazení podrobných informací o následujících navigačních
manévrech klepnutím na zelenou navigační lištu.
Hlasové pokyny navigace lze
znovu přehrát a jednotlivé
navigační manévry lze vymazat
kliknutím na /. Trasa bude
přepočítána.
Zastavení navádění po trase
Pro zastavení navádění po trase
klepněte na & vedle zelené navigační
lišty.
Connected Navigation Funkce připojené navigace
Connected Navigation zahrnuje
dopravní informace, personalizované
vyhledávání a výpočet tras,
prediktivní navigaci a také informace o parkování a cenách paliva.
Aktuální doprava
Funkce připojené navigace
Connected Navigation poskytuje
dopravní informace v reálném čase,
jako jsou například dopravní zácpy
a práce na silnici. Pro zobrazení
seznamu dopravních informací
klepněte na 7 na obrazovce
navigace. Dopravní informace se
zobrazují spolu s trasou a při
přiblížení se zobrazí ve formě

Řízení vozidla a jeho provoz185Řízení vozidla
a jeho provozRady pro jízdu ............................ 186
Kontrola nad vozidlem .............186
Řízení ...................................... 186
Startování a provoz ...................186
Záběh nového vozidla .............186
Tlačítko Power ......................... 187
Zachované napájení ................188
Startování motoru ....................188
Odpojení při přeběhu ...............189
Systém stop-start ....................190
Parkování ................................ 192
Výfuk motoru .............................. 193
Filtr výfuku ............................... 193
Katalyzátor .............................. 194
AdBlue ..................................... 195
Automatická převodovka ...........198
Manuální převodovka ................202
Systémy pohonu ........................203
Pohon všech kol ......................203
Brzdy .......................................... 203
Protiblokovací systém brzd .....203
Parkovací brzda ......................204Brzdový asistent ......................206
Asistent rozjezdu ve svahu ......206
Podvozkové systémy .................207
Systém kontroly prokluzu ........207
Elektronické řízení stability ......208
Interaktivní podvozkový systém .................................... 209
Asistenční systémy pomoci
řidiči ........................................... 211
Tempomat ............................... 211
Omezovač rychlosti .................213
Adaptivní tempomat ................214
Výstraha před kolizí vpředu .....224
Indikace vzdálenosti vpředu ....227
Aktivní brzdění v kritické situaci ..................................... 228
Přední ochrana chodců ...........232
Parkovací asistent ...................234
Upozornění na mrtvý úhel .......240
Upozornění při změně jízdního pruhu ...................................... 242
Systém panoramatického výhledu ................................... 243
Zadní kamera .......................... 246
Upozornění na provoz v příčném
směru vzadu ........................... 248
Asistent dopravního značení ...249
Asistent udržení v jízdním pruhu ...................................... 253Palivo......................................... 256
Palivo pro zážehové motory ....256
Palivo pro vznětové motory .....258
Doplňování paliva ....................258
Tažné zařízení ........................... 260
Všeobecné informace ..............260
Chování vozidla za jízdy a rady pro jízdu s přívěsem ...............261
Tažení přívěsu ......................... 261
Asistent stability přívěsu ..........264