328Informasjon om kunden● registrerte reisemål
● data ved bruk av nettjenester
Disse dataene for komfort- og info‐
tainmentfunksjoner kan lagres lokalt i
bilen eller beholdes i en enhet som du har koblet til bilen (f.eks. en smartte‐lefon, USB-pinne eller MP3-spiller).
Data som du har registrert selv, kan til enhver tid slettes.
Disse dataene kan bare sendes ut av bilen når du ber om det, spesielt ved
bruke av nett-tjenester i samsvar med
innstillingene du har valgt.
Integrasjon av smarttelefon,
f.eks. Android Auto eller Apple
CarPlay
Hvis bilen er utstyrt i henhold til dette,
kan du koble smarttelefonen eller en
annen mobilenhet til bilen slik at du
kan styre den via de integrerte
kontrollene i bilen. Smarttelefonens
bilde og lyd kan i dette tilfellet sendes
ut via multimediasystemet. Samtidig
vil spesiell informasjon bli sendt til din smarttelefon. Avhengig av integra‐
sjonstypen vil dette inkludere data
som f.eks. posisjonsdata, dag/natt-
modus og annen generell bilinforma‐sjon. For mer informasjon, se bruker‐
veiledningene for bilen / infotainment‐ systemet.
Integrasjonen muliggjør bruk av
utvalgte smarttelefon-apper, som
navigasjon eller avspilling av musikk. Ingen ytterligere integrasjon er muligmellom smarttelefonen og bilen,
spesielt ikke aktiv tilgang til bildata.
Egenskaper for annen databehand‐
ling bestemmes av leverandøren av
den aktuelle appen. Om det er mulig
å definere innstillinger, og i så fall
hvilke, avhenger av den aktuelle
appen og operativsystemet i din
smarttelefon.Nett-tjenester
Hvis bilen din har trådløs nettverks‐
forbindelse, er det mulig å utveksle
data mellom bilen og andre systemer. Trådløs nettverksforbindelse er mulig
ved hjelp av en senderenhet i bilen
eller en mobilenhet som du tar med
deg (f.eks. en smarttelefon). Nett‐
funksjoner kan brukes via denne tråd‐
løse nettverkforbindelsen. Dette
inkluderer nett-tjenester og applika‐ sjoner / apper som leveres deg av
produsenten eller andre leverandø‐
rer.
Proprietære tjenester Når det gjelder produsentens nett-
tjenester, er de relevante funksjonene beskrevet av produsenten på et
passende sted ( f.eks. Brukerhåndbo‐
ken, produsentens nettside) og der
finnes også den tilknyttede informa‐
sjonen om databeskyttelse. Person‐
data kan benyttes for å levere nett-
tjenester. Datautveksling for dette
formålet skjer via en beskyttet tilkob‐
ling, f.eks. ved bruk av produsentens
IT-systemer som er beregnet for
formålet. Innsamling, behandling og
334Skifte pære ................................ 255
Skifte viskerblad ........................254
Skiltlys ....................................... 265
Slepestang.................................. 243
Slik bruker du instruksjonsboka .....3
Smarttelefon Telefonprojeksjon ....................159
Solbrilleetui .................................. 72
Solskjermer .................................. 41
Solskjermlys .............................. 139
Soltak ........................................... 41
Speedometer ............................... 99
Spenningsknapp .........................173
Spille av lyd ................................ 149
Spylervæske .............................. 252
Stabilitetsstøtte for tilhenger ......246
Starte motoren ........................... 174
Start og betjening .......................172
Startskjerm ................................. 141
Startsperre ........................... 35, 108
Steder for plassering av barnesikringsutstyr ...................65
Stopp/start-system...................... 176
Strømuttak ................................... 91
Styring ........................................ 172
Styring av instrumentpanel- belysningen ............................ 137
Symboler ....................................... 4
Systeminnstillinger...................... 144T
Tak................................................ 41
Taklast .......................................... 83
Takstativ ...................................... 82
Talegjenkjenning ........................154
Talekommandoer........................ 155
Talemeldinger ............................. 155
Taue en annen bil ......................289
Tauing................................. 243, 288
Tauing av bilen .......................... 288
Telefon Bluetooth-tilkobling ..................157
Telefon nummer to .....................157
Telefonprojeksjon .......................159
Tilbehør og endringer av bilen ...247
Tilhengerfeste .....................243, 244
Tilkoblet navigering..................... 152
Trafikkradio ................................. 149
Trafikkskilt-assistent ...........109, 232
Trakt ........................................... 241
Trekk........................................... 292
Tre-punkts sikkerhetsbelte ..........54
Tripteller ..................................... 100
Turteller ..................................... 101
Tyverialarm .................................. 33
Tyverisikring ................................ 33
Tåkebaklys ................108, 136, 259
Tåkelys foran .............108, 136, 257U
USB-kontakt ......................... 91, 149
Utetemperatur .............................. 90
Utføre arbeider .......................... 248
Utvendige lys .............108, 129, 139
Utvendig pleie ............................ 290
Utvidet statusvisning................... 141
Uvendige lys ................................ 12
V Varselblinklys ............................. 135
Varsellamper ................................ 99
Varsellyder ................................. 120
Varseltrekant ............................... 81
Varsling for kryssende trafikk bak 231
Varsling om dødvinkel på siden. 224
Veivisning ................................... 151
Ventilasjon (lufting) .......................52
Ventilasjonsdyser .......................169
Verktøy ...................................... 270
Vinduer ......................................... 38
Vindusspylere og -pussere ..........13
Vindusvisker og -spyler ...............87
Vinterdekk .................................. 271 Voice pass-thru-program ....154, 155
W
Wi-Fi-tilkobling ............................ 144
Wi-Fi-tilkoblingspunkt .................144