Page 57 of 261

Καθίσματα, προσκέφαλα55Θέσεις εγκατάστασης παιδικού καθίσματος ασφαλείας
Επιτρεπόμενες επιλογές για τη στερέωση ενός παιδικού καθίσματος ασφαλείας με ζώνη ασφαλείας τριών
σημείων
Κατηγορία βάρους
Στο κάθισμα του συνοδηγού
Στα πίσω εξωτερικά
καθίσματαΣτο πίσω κεντρικό
κάθισμα
ενεργοποιημένος
αερόσακοςαπενεργοποιημένος
αερόσακοςΟμάδα 0: έως 10 kgXU 1,2U/L 3XΟμάδα 0+: έως 13 kgXU1,2U/L 3XΟμάδα I: 9 έως 18 kgXU1,2U/L 3,4XΟμάδα II: 15 έως 25 kgU1,2XU/L 3,4XΟμάδα ΙII: 22 έως 36 kgU1,2XU/L 3,4XU:γενικής χρήσης σε συνδυασμό με ζώνη ασφαλείας τριών σημείωνL:κατάλληλο για συγκεκριμένα παιδικά καθίσματα ασφαλείας που υπάγονται στις κατηγορίες 'ειδικό όχημα', 'περιορι‐
σμένης χρήσης' ή 'ημι-γενικής χρήσης'. Το παιδικό κάθισμα ασφαλείας πρέπει να είναι εγκεκριμένο για τον συγκεκρι‐
μένο τύπο του οχήματος (ανατρέξτε στη λίστα τύπων οχήματος του παιδικού καθίσματος ασφαλείας)X:ακατάλληλη θέση για παιδικό κάθισμα ασφαλείας αυτής της κατηγορίας βάρους1:μετακινήστε το κάθισμα προς τα εμπρός όσο χρειάζεται και ρυθμίστε την πλάτη του καθίσματος όσο χρειάζεται μέχρι
την κάθετη θέση για να διασφαλίσετε ότι η ζώνη ασφαλείας του οχήματος περνά μπροστά από το επάνω σημείο στερέωσης2:μετακινήστε το κάθισμα προς τα πάνω όσο χρειάζεται και ρυθμίστε την πλάτη του καθίσματος όσο χρειάζεται μέχρι την κάθετη θέση για να διασφαλίσετε ότι η ζώνη είναι σφικτή στην πλευρά της πόρπης
Page 58 of 261
56Καθίσματα, προσκέφαλα3:μετακινήστε το αντίστοιχο μπροστινό κάθισμα μπροστά από το παιδικό κάθισμα ασφαλείας προς τα εμπρός όσο
χρειάζεται4:ρυθμίστε την πλάτη του αντίστοιχου καθίσματος στην τέρμα πίσω θέση 3 61, ρυθμίστε το προσκέφαλο του αντί‐
στοιχου καθίσματος όσο χρειάζεται ή αφαιρέστε το αν είναι απαραίτητο 3 35
Επιτρεπτές επιλογές τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ISOFIX
Κατηγορία βάρουςΚατηγορία
μεγέθουςΣτερέωση
Στο κάθισμα του συνοδηγού 5Στα πίσω
εξωτερικά
καθίσματαΣτο πίσω
κεντρικό
κάθισμαενεργοποιημένος
αερόσακοςαπενεργοποιημέ‐
νος αερόσακοςΟμάδα 0: έως 10 kgΕISO/R1XILIL 3XΟμάδα 0+: έως 13 kgΕISO/R1XILIL3XDISO/R2XILIL3XCISO/R3XILIL3XΟμάδα I: 9 έως 18 kgDISO/R2XILIL3,4XCISO/R3XILIL 3,4XBISO/F2XIL/IUFIL, IUF 3,4XB1ISO/F2XXIL/IUFIL, IUF3,4XAISO/F3XIL/IUFIL, IUF3,4XΟμάδα II: 15 έως 25 kgIL1,2XIL3,4XΟμάδα ΙII: 22 έως 36 kgIL 1,2XIL3,4X
Page 59 of 261

Καθίσματα, προσκέφαλα57IL:κατάλληλο για συγκεκριμένα παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX που υπάγονται στις κατηγορίες "ειδικό όχημα","περιορισμένης χρήσης" ή "ημι-γενικής χρήσης". (ISOFIX/Άνω σημεία πρόσδεσης προαιρετικά για το κάθισμα του συνοδηγού αλλά μη διαθέσιμα για τα σπορ καθίσματα). Το κάθισμα ασφαλείας ISOFIX πρέπει να είναι εγκεκριμένο
για τον συγκεκριμένο τύπο του οχήματος (ανατρέξτε στη λίστα τύπων οχήματος του παιδικού καθίσματος ασφαλείας)IUF:κατάλληλο για παιδικά καθίσματα ISOFIX με φορά προς τα εμπρός κατηγορίας γενικής χρήσης εγκεκριμένα για
χρήση σε αυτή την κατηγορία βάρους ( ISOFIX/Άνω σημεία πρόσδεσης προαιρετικά για το κάθισμα του συνοδηγού
αλλά μη διαθέσιμα για τα σπορ καθίσματα)X:κανένα παιδικό κάθισμα ασφαλείας ISOFIX εγκεκριμένο για αυτήν την κατηγορία βάρους1:μετακινήστε το κάθισμα προς τα εμπρός όσο χρειάζεται και ρυθμίστε την πλάτη του καθίσματος όσο χρειάζεται μέχρι την κάθετη θέση για να διασφαλίσετε ότι η ζώνη ασφαλείας του οχήματος περνά μπροστά από το επάνω σημείο
στερέωσης2:μετακινήστε το κάθισμα προς τα πάνω όσο χρειάζεται και ρυθμίστε την πλάτη του καθίσματος όσο χρειάζεται μέχρι
την κάθετη θέση για να διασφαλίσετε ότι η ζώνη είναι σφικτή στην πλευρά της πόρπης3:μετακινήστε το αντίστοιχο μπροστινό κάθισμα μπροστά από το παιδικό κάθισμα ασφαλείας προς τα εμπρός όσο χρειάζεται4:ρυθμίστε την πλάτη του αντίστοιχου καθίσματος στην τέρμα πίσω θέση 3 61, ρυθμίστε το προσκέφαλο του αντί‐
στοιχου καθίσματος όσο χρειάζεται ή αφαιρέστε το αν είναι απαραίτητο 3 355:ISOFIX /Άνω σημεία πρόσδεσης προαιρετικά για το κάθισμα του συνοδηγού (μη διαθέσιμα για τα σπορ καθίσματα)
Κατηγορία μεγέθους ISOFIX και διάταξη καθίσματος
A - ISO/F3:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία
βάρους 9 έως 18 kgB - ISO/F2:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους
9 έως 18 kgB1 - ISO/F2X:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα εμπρός για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους 9 έως 18 kgC - ISO/R3:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά σωματικής διάπλασης στην κατηγορία
βάρους έως 18 kg
Page 60 of 261
58Καθίσματα, προσκέφαλαD - ISO/R2:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για πιο μικρόσωμα παιδιά στην κατηγορία βάρους
έως 18 kgE - ISO/R1:παιδικό κάθισμα ασφαλείας με φορά προς τα πίσω για παιδιά μικρής ηλικίας στην κατηγορία βάρους
έως 13 kg
Page 61 of 261

Αποθήκευση59ΑποθήκευσηΑποθηκευτικοί χώροι...................59
Ντουλαπάκι συνοδηγού .............59
Ποτηροθήκες ............................. 59
Μπροστινοί αποθηκευτικοί χώροι ........................................ 60
Θήκη κάτω από κάθισμα ...........61
Χώρος αποσκευών ......................61
Κάλυμμα χώρου αποσκευών .....63
Κάλυμμα πίσω αποθηκευτικού χώρου του δαπέδου .................63
Κρίκοι πρόσδεσης .....................64
Προειδοποιητικό τρίγωνο ...........65
Κουτί πρώτων βοηθειών ............65
Σύστημα σχάρας οροφής .............65
Σχάρα οροφής ........................... 65
Πληροφορίες φόρτωσης ..............66Αποθηκευτικοί χώροι9Προειδοποίηση
Μην τοποθετείτε βαριά ή αιχμηρά
αντικείμενα στους αποθηκευτικούς χώρους. Διαφορετικά, το καπάκι
του αποθηκευτικού χώρου μπορεί
να ανοίξει και οι επιβάτες του
οχήματος να τραυματιστούν από
τα αντικείμενα που θα εκτιναχθούν
μέσα στο όχημα σε περίπτωση
δυνατού φρεναρίσματος, απότο‐ μου ελιγμού ή ατυχήματος.
Ντουλαπάκι συνοδηγού
Τραβήξτε το μοχλό για να ανοίξει το
ντουλαπάκι του συνοδηγού.
Στο ντουλαπάκι του συνοδηγού
υπάρχει μια θήκη για κέρματα.
Στο ντουλαπάκι συνοδηγού υπάρχει
ένας αντάπτορας για τα ασφαλιζό‐
μενα μπουλόνια των τροχών.
Το ντουλαπάκι του συνοδηγού
πρέπει να είναι κλειστό όταν οδηγείτε.
Ποτηροθήκες
Οι ποτηροθήκες βρίσκονται στην
κεντρική κονσόλα.
Page 62 of 261
60Αποθήκευση
Οι θήκες στις πόρτες έχουν σχεδια‐
στεί έτσι, ώστε να μπορούν να υποδε‐ χθούν μπουκάλια.
Πρόσθετες μπουκαλοθήκες υπάρ‐
χουν στα πίσω πλαϊνά πλαίσια.
Εύκαμπτος ιμάντας-ποτηροθήκη
Ένας κινητός ελαστικός ιμάντας
βρίσκεται στον αποθηκευτικό χώρο
μπροστά από τον επιλογέα ταχυτή‐ των. Τραβήξτε έξω τον ιμάντα για να
στερεώσετε ένα ποτήρι ή ένα σταχτο‐ δοχείο.
Μπροστινοί αποθηκευτικοί χώροι
Οι αποθηκευτικοί χώροι βρίσκονται
κάτω από τον διακόπτη φώτων, στην
κεντρική κονσόλα και τις πόρτες.
Πρόσθετοι αποθηκευτικοί χώροι
βρίσκονται στα πλευρικά πάνελ δίπλα
στα πίσω καθίσματα.
Page 63 of 261

Αποθήκευση61Θήκη κάτω από κάθισμα
Ανασηκώστε το άκρο με την εσοχή και
τραβήξτε το προς τα έξω. Μέγιστο
βάρος φορτίου: 1,5 kg. Για να την κλεί‐ σετε, πιέστε προς τα μέσα και ασφα‐
λίστε την.
Χώρος αποσκευών
Προέκταση χώρου αποσκευών Μπορείτε να ασφαλίσετε την πλάτητων πίσω καθισμάτων σε δύο θέσεις.
Όταν μεταφέρετε ογκώδη αντικείμενα,
ασφαλίστε την πλάτη στην όρθια
θέση.
Διαιρούμενες πλάτες καθισμάτων
Τραβήξτε τη λαβή απασφάλισης στην
αντίστοιχη πλευρά, τραβήξτε την
πλάτη του καθίσματος προς τα
εμπρός στην κάθετη θέση και ασφα‐ λίστε την.
Ενιαία πλάτη καθίσματος
Τραβήξτε τη λαβή απασφάλισης και
στις δύο πλευρές, τραβήξτε την πλάτη του καθίσματος προς τα εμπρός στην κάθετη θέση και ασφαλίστε την.
Κατά την απασφάλιση, εμφανίζεται
ένα κόκκινο σημάδι δίπλα στο μοχλό
απασφάλισης. Η πλάτη του καθίσμα‐
τος έχει ασφαλίσει σωστά μόνο όταν
δεν είναι ορατές οι κόκκινες ενδείξεις
και στις δύο πλευρές κοντά στο μοχλό απασφάλισης.
Αναδίπλωση της πλάτης των
πίσω καθισμάτων
Αφαιρέστε το κάλυμμα του χώρου
αποσκευών εάν είναι απαραίτητο.
Μετακινήστε προς τα κάτω τα
προσκέφαλα πιέζοντας την ασφάλεια.
Page 64 of 261

62Αποθήκευση
Περάστε τις ζώνες ασφαλείας μέσα
από τα πλευρικά στηρίγματα για να τις
προστατεύσετε από τυχόν ζημιά.
Όταν αναδιπλώνετε την πλάτη του
καθίσματος, τραβήξτε τις ζώνες ασφα‐ λείας μαζί με την πλάτη.
Διαιρούμενες πλάτες καθισμάτων
Τραβήξτε τη λαβή απασφάλισης στην
αντίστοιχη πλευρά και αναδιπλώστε
την πάνω στην έδρα του καθίσματος.
Ενιαία πλάτη καθίσματος
Τραβήξτε τη λαβή απασφάλισης και
στις δύο πλευρές και αναδιπλώστε
την πάνω στην έδρα του καθίσματος.Αν πρόκειται να φορτώσετε το αυτο‐
κίνητο μέσω κάποιας πίσω πόρτας,
βγάλτε τη ζώνη ασφαλείας από τον
οδηγό της πλάτης του καθίσματος και εισάγετε το μεταλλικό έλασμα στην
υποδοχή όπως φαίνεται στην εικόνα.
Για την αναδίπλωση προς τα πάνω,
ανασηκώστε την πλάτη του καθίσμα‐ τος και οδηγήστε την στην όρθια θέση
μέχρι να ασφαλίσει με ένα χαρακτηρι‐ στικό ήχο.
Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες ασφαλείας
των ακριανών καθισμάτων έχουν τοποθετηθεί στους αντίστοιχους
οδηγούς τους.Η πλάτη του καθίσματος έχει ασφαλί‐
σει σωστά μόνο όταν δεν είναι ορατές οι κόκκινες ενδείξεις και στις δύο
πλευρές κοντά στο μοχλό απασφάλι‐
σης.
9 Προειδοποίηση
Οδηγήστε μόνο αν πρώτα έχετε
ασφαλίσει τις πλάτες των καθισμά‐
των καθίσματος στη θέση τους. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος
τραυματισμού ή ζημιάς στο φορτίο
ή το όχημα σε περίπτωση δυνατού φρεναρίσματος ή σύγκρουσης.