2019 OPEL ASTRA K ECU

Vožnja i rukovanje223Detekcija saobraćajnih znakova ukombinaciji sa sistemom za
navigaciju
Ukoliko je vozilo opremljeno
sistemom za navigaciju, trenutno
prikazani saobraćajni znak može da
potiče ili sa optičke detekcije
saobraćajnih znakova ili sa mape.
Ukoliko trenutno prikazani
saobraćajni znak potiče sa mape
podataka i informacije na mapi se
promene, prikazaće se novi
saobraćajni znak. Ovo može dovesti
do detekcije novog saobraćajnog
znaka, iako se možda i ne prođe
pored saobraćajnog znaka na putu.
Kvar
Detekcija saobraćajnih znakova
možda neće raditi pravilno ukoliko:
● Oblast vetrobrana, gde je smeštena prednja kamera, nije
čista ili sadrži strane predmete,
npr. nalepnice.
● Su saobraćajni znaci potpuno ili delimično zaklonjeni, ili slabo
primetni.● Su prisutne nepovoljne vremenske prilike, npr. jaka kiša,
sneg, direktno sunce ili
zasenčenja.
● Saobraćajni znaci su nepravilno postavljeni ili oštećeni.
● Saobraćajni znaci nisu u skladu sa Bečkom konvencijom o
saobraćajnim znacima.
● Podaci sa navigacione mape su zastareli.Pažnja
Sistem je namenjen da pomogne
vozaču u određenom opsegu
brzine da primeti određene
saobraćajne oznake. Ne negirati
saobraćajne oznake koji nisu
prikazani sistemom.
Sistem ne primećuje nijedne
druge do uobičajene saobraćajne
oznake, koji označavaju početak i
završetak ograničenja brzine.
Ne dopustite sebi da Vas ovaj
specijalan sistem navede na
rizično ponašanje u vožnji.
Uvek prilagoditi brzinu uslovima puta.
Sistem pomoći za vozača ne
oslobađa vozača od potpune
odgovornosti upravljanja vozilom.
Upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake
Upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake pomaže u
izbegavanju sudara usled
neplanirane promene saobraćajne
trake. Prednja kamera prati oznake
saobraćajne trake između kojih vozilo vozi. Ukoliko se vozilo približavaoznaci saobraćajne trake, upravljač
se lagano okreće u položaj u kome se
vozilo vraća nazad u traku. Ukoliko
upravljanje sistema nije dovoljno, okrenite upravljač u istom pravcu.
Ukoliko se planira promena
saobraćajne trake, upravljač lagano
okrenite u suprotnom pravcu.
Prilikom znatnog napuštanja
saobraćajne trake, upozorenje o
napuštanju saobraćajne trake
pokreće vizuelno i zvučno
upozorenje.

Vožnja i rukovanje229
Vratašca ulivnog grla za gorivo se
mogu otvoriti samo kada je vozilo
otključano. Otpustiti vratašca ulivnog
grla za gorivo pritiskom na njih.
Dopuna benzina i dizel goriva Da bi se otvorio, poklopac postepeno
okretati u levo.Poklopac ulivnog grla za gorivo se
može zakačiti na vratašca ulivnog grla goriva.
Za dopunu goriva, uključiti pištolj za
punjenje.
Nakon automatskog isključivanja,
rezervoar je moguće dopuniti
uključivanjem pištolja za punjenje
najviše još dva puta.
Pažnja
Odmah obrisati prosuto gorivo.
Zatvoriti poklopac ulivnog otvora za
gorivo okrećući ga nadesno dok ne klikne.
Zatvoriti poklopac i pustiti da nalegne.
Inhibitor pogrešnog tipa goriva9 Upozorenje
Ne pokušavati ručno otvaranje
poklopca na ulivnom grlu na
vozilima sa inhibitorom pogrešnog tipa goriva.
Nepoštovanje ovog zahteva može dovesti do zarobljavanja prstiju.
Inhibitor pogrešnog tipa goriva
obezbeđuje da se poklopac ulivnog
grla za gorivo može otvoriti samo
korišćenjem odgovarajuće mlaznice
za gorivo ili pomoću levka za punjenje
za hitne slučajeve.
U hitnom slučaju, dopuniti
kanisterom. Za otvaranje poklopca
ulivnog grla za gorivo treba koristiti
mlaznicu.
Levak može da se odloži u prtljažni
prostor ili kasetu za rukavice.
Levak u uspravnom položaju postaviti u ulivno grlo i lagano pritisnuti da bi se
ubacio.

254Nega vozila4. Umetnuti držač sijalice i okrenutiga u smeru kazaljke na satu.
5. Umetnite levi kraj lampe, gurnite na levo i umetnite desni kraj.
Svetlo registarske tablice
1. Umetnuti odvijač u udubljenje poklopca, pritisnuti sa strane i
odbraviti oprugu.
2. Izvaditi lampu prema dole, obraćajući pažnju pri tom da ne
dođe do potezanja kabla.
3. Izvaditi držač sijalice iz kućišta lampe okrećući ga suprotno
kretanju kazaljki na satu.4. Izvući sijalicu iz držača i postaviti novu.
5. Umetnuti držač sijalice u kućište lampe i okrenuti ga u smeru
kretanja kazaljki na satu.
6. Umetnuti lampu u branik i pustiti da nalegne.
Neke verzije imaju LED svetla
registarske tablice. U slučaju kvara
LED lampica, njihovu zamenu obaviti u servisnoj radionici.
Osvetljavanje kabine Svetla kabine, svetla za čitanje Sijalice treba zameniti u servisu.

Nega vozila263Sports Tourer bez rezervnog
točka
Otvoriti poklopac sa desne strane
prtljažnog prostora.
Alati i priključak za vuču su smešteni
zajedno sa kompletom za popravku
pneumatika u koferu.
Točkovi i pneumatici
Stanje pneumatika, stanje
točkova
Preko ivica prelaziti polako i po
mogućnosti pod pravim uglom.
Vožnja preko oštrih ivica može
dovesti do oštećenja pneumatika i
naplataka. Kod parkiranja pneumatik
ne priklještiti uz ivicu trotoara.
Redovno kontrolisati naplatke na
oštećenja. Potražiti pomoć servisa u
slučaju oštećenja ili neuobičajenog
habanja.
Zimski pneumatici
Zimski pneumatici nude veću
bezbednost u vožnji na
temperaturama ispod 7 °C i zato ih
treba staviti na sve točkove.
Sve veličine pneumatika su odobrene kao zimski pneumatici 3 303.
Shodno zakonskim regulativama određene države, staviti nalepnicu sa
dozvoljenom brzinom u vidokrug
vozača.Označavanje pneumatika
Npr. 215/50 R 16 95 H215:Širina pneumatika, mm50:Odnos preseka (visina sa
širinom pneumatika), %R:Tip pneumatika: RadijalniRF:Tip: RunFlat16:Prečnik naplatka u colovima95:Oznaka nosivosti npr. 95
odgovara do 690 kgH:Slovna oznaka koda brzine
Slovna oznaka koda brzine:
Q:do 160 km/hS:do 180 km/hT:do 190 km/hH:do 210 km/hV:do 240 km/hW:do 270 km/h
Izabrati odgovarajuće pneumatike za
maksimalnu brzinu vozila.
Maksimalna brzina se postiže pri
osnovnoj težini vozila sa vozačem
(75 kg) plus 125 kg opterećenja.
Dodatna oprema može da smanji
maksimalnu brzinu vozila.
Performanse 3 297.

286Nega vozilaKlapna vazduha
Očistite sistem klapni na prednjem
braniku u cilju stalnog ispravnog
funkcionisanja.
Unutrašnja nega Unutrašnjost i tapacirani delovi
Unutrašnjost vozila, uključujući
instrument tablu čistiti samo sa
suvom krpom ili pomoću sredstva za
čišćenje unutrašnjosti.
Kožni tapacirung čistiti samo sa
čistom vodom i mekanom krpom. U
slučaju jakog prljanja, koristiti
sredstvo za negu kože.
Instrument tablu i displeje bi trebalo
čistiti samo mekom vlažnom krpom.
Ako je potrebno koristite blagu
sapunicu.
Tapacirane delove čistiti usisivačem i
četkom. Mrlje skidati samo sa
sredstvom za čišćenje tapaciranih
delova.
Boja tkanine možda nije postojana.
To može da prouzrokuje vidljiv
gubitak boje, naročito ako je bojatapaciranih delova svetla. Očistiti što
pre mrlje koje se mogu ukloniti i
delove koji su izgubili boju.
Sigurnosne pojaseve sedišta čistiti
mlakom vodom ili sredstvom za
čišćenje unutrašnjosti.Pažnja
Zatvoriti velkro trake pošto
otvorena velkro traka na odeći
može oštetiti presvlaku sedišta.
Isto se primenjuje i za odeću sa
predmetima sa oštrim ivicama,
kao što je cipzar ili trake, ili
farmerice sa nitnama.
Plastični i gumeni delovi
Plastični i gumeni delovi se mogu
čistiti istim sredstvom koje se koristi
za čišćenje karoserije. Po potrebi koristiti sredstvo za čišćenje
unutrašnjosti. Ne koristiti nikakva
druga sredstva. Posebno izbegavati
rastvarače i benzin. Ne koristiti uređaj za pranje sa mlazom visokog pritiska.

Informacije vlasnika311noninfringement of third party rights.
In no event shall the authors or
copyright holders be liable for any claim, damages or other liability,
whether in an action of contract, tort
or otherwise, arising from, out of or in
connection with the software or the
use or other dealings in the software.
Except as contained in this notice, the
name of a copyright holder shall not
be used in advertising or otherwise to
promote the sale, use or other
dealings in this Software without prior
written authorization of the copyright
holder.
unzip
This is version 2005-Feb-10 of the Info-ZIP copyright and license. The
definitive version of this document
should be available at ftp://ftp.info-
zip.org/pub/infozip/license.html
indefinitely.
Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. All
rights reserved.
For the purposes of this copyright and license, “Info-ZIP” is defined as the
following set of individuals:Mark Adler, John Bush, Karl Davis,
Harald Denker, Jean-Michel Dubois,
Jean-loup Gailly, Hunter Goatley, Ed
Gordon, Ian Gorman, Chris Herborth,
Dirk Haase, Greg Hartwig, Robert
Heath, Jonathan Hudson, Paul
Kienitz, David Kirschbaum, Johnny
Lee, Onno van der Linden, Igor
Mandrichenko, Steve P. Miller, Sergio Monesi, Keith Owens, George
Petrov, Greg Roelofs, Kai Uwe
Rommel, Steve Salisbury, Dave
Smith, Steven M. Schweda, Christian Spieler, Cosmin Truta, Antoine
Verheijen, Paul von Behren, Rich
Wales, Mike White.
This software is provided “as is,”
without warranty of any kind, express
or implied. In no event shall Info-ZIP
or its contributors be held liable for
any direct, indirect, incidental, special
or consequential damages arising out of the use of or inability to use this
software.
Permission is granted to anyone to
use this software for any purpose,
including commercial applications,
and to alter it and redistribute it freely,
subject to the following restrictions:1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions.
2. Redistributions in binary form (compiled executables) must
reproduce the above copyright
notice, definition, disclaimer, and
this list of conditions in
documentation and/or other
materials provided with the distribution. The sole exception to
this condition is redistribution of a
standard UnZipSFX binary
(including SFXWiz) as part of a
self-extracting archive; that is
permitted without inclusion of this
license, as long as the normal
SFX banner has not been
removed from the binary or
disabled.
3. Altered versions--including, but not limited to, ports to new
operating systems, existing ports
with new graphical interfaces, and dynamic, shared, or static library
versions--must be plainly marked
as such and must not be
misrepresented as being the
original source. Such altered

Informacije vlasnika315Zapis podataka vozila i
tajnost
Snimač podataka zbivanja
Elektronske kontrolne jedinice su
instalirane u vašem vozilu. Kontrolne
jedinice obrađuju podatke koje, na
primer, primaju senzori vozila ili koje
one same generišu ili razmenjuju među sobom. Neke kontrolne jedinice
su neophodne za bezbedno
funkcionisanje vašeg vozila, druge
vam asistiraju u toku vožnje (pomoćni sistemi za vozača), dok ostali
obezbeđuju komfor ili funkcije
infotainment sistema.
U nastavku su navedene opšte
informacije o obradi podataka u
vozilu. Dodatne informacije o
konkretnim učitanim podacima,
sačuvanim i prosleđenim trećim
stranama, kao i o njihovim zadacima u vašem vozilu, naći ćete pod
ključnim terminom „Zaštita
podataka“, koji je tesno povezan sa
referencama za odgovarajuće
funkcionalne karakteristike urelevantnom uputstvu za upotrebu ili
u opštim uslovima prodaje. One će
takođe biti dostupne onlajn.
Podaci o radu u vozilu
Kontrolne jedinice obrađuju podatke
za rad vozila.
Ovi podaci uključuju, npr.: ● informacije o statusu vozila (npr. brzina okretanja točka, kašnjenjekretanja, bočno ubrzanje, prikaz
„sigurnosni pojasevi su
pričvršćeni“),
● uslove okoline ( npr. temperatura,
senzor za kišu, senzor
udaljenosti).
Takvi podaci su po pravilu privremeni,
ne čuvaju se duže od jednog radnog ciklusa, a obrađuju se samo u samom vozilu. Kontrolne jedinice često
uključuju čuvanje podataka
(uključujući ključ vozila). On se koristi da omogući privremeno ili trajno
dokumentovanje informacija o stanju
vozila, opterećenju komponente,
zahtevima za održavanje, tehničkim
događajima i greškama.U zavisnosti od nivoa tehničke
opremljenosti, čuvaju se sledeći
podaci:
● radna stanja sistemske komponente (npr. nivo punjenja,pritisak u pneumaticima, status
akumulatora)
● kvarovi i nedostaci na važnim sistemskim komponentama (npr.
svetla, kočnice)
● reakcije sistema u specijalnim situacijama vožnje (npr.
aktiviranje vazdušnog jastuka,
aktiviranje sistema za kontrolu
stabilnosti)
● informacije o događajima koji oštećuju vozilo
● za električna vozila, količina punjenja u visokonaponskom
akumulatoru, procenjeni domet
U specijalnim slučajevima ( npr. ako je
vozilo detektovalo kvar), možda će
biti neophodno da se sačuvaju podaci koji bi inače bili samo kratkotrajni.
Kada koristite usluge (npr. popravke, održavanje), sačuvani podaci o radu
mogu da se očitaju zajedno sa
identifikacionim brojem vozila i koriste

322L
Lampice upozorenja ...................105
Lanci za sneg ............................ 271
LED prednja svetla .............116, 141
M Maksimalna brzina...................... 263
Masaža ......................................... 57
Mehaničko upravljanje prozorima 42
Memorisana podešavanja ............24
Menjač ......................................... 16
Menjanje veličine pneumatika i točkova ................................... 270
Mesta za postavljanje bezbednosnog sedišta za decu 69
Motorno ulje ...............239, 288, 293
N Napon akumulatora ...................127
Nasloni za glavu ..........................47
Naslon za ruku........................ 55, 57
Nega spoljašnjosti ......................284
Nizak nivo goriva .......................115
O
Obaveštenje o rastojanju do vozila ispred ............................ 204
Odzračivanje sistema dizel goriva ..................................... 244
OnStar ........................................ 134
Opasnost, Upozorenje i Pažnja .....4Oprema i modifikacija vozila ......237
Oprema za vuču ........................232
Opšte informacije ....................... 231
Opterećenje krova ........................91
Osigurači ................................... 255
Osvetljavanje kabine .........148, 254
Osvetljavanje krivina................... 141
Osvetljavanje srednje konzole ...149
Osvetljenje instrument table ......255
Otključavanje vozila .......................6
Otvorena vrata ........................... 117
Označavanje pneumatika ..........263
Oznaka vazdušnog jastuka ..........60
P
Parkiranje ............................ 18, 170
Parkirna kočnica ........................185
Parkirna svetla (poziciona svetla) ..................................... 147
Pepeljare ................................... 101
Performanse .............................. 297
Personalizacija vozila ................128
Podaci motora ........................... 296
Podaci vozila .............................. 293
Podesivi ventilacioni otvori ........159
Podešavanje dometa snopa prednjih svetla ........................ 141
Podešavanje naslona za glavu ......8
Podešavanje retrovizora ................9
Podešavanje sedišta .....................7Podešavanje upravljača ..........9, 94
Podsetnik za sigurnosni pojas ...111
Pojasevi ........................................ 58
Pokazivači .................................. 105
Pokazivači pravca .............110, 145
Pokazivač kilometraže ...............106
Pokazivač količine goriva ..........107
Pokazivač temperature rashladne tečnosti motora ......109
Poklopac motornog prostora .....238
Poklopci točkova (ratkapne) ......270
Pokrivač poda pozadi ..................83
Pokrivač prtljažnog prostora ........81
Polazak ........................................ 17
Polazak i rukovanje ....................162
Položaji kontakt brave ...............162
Položaj sedišta ............................ 49
Pomoć dugim svetlima ...............116
Pomoćni sistemi za vozača ........190
Pomoć pri kočenju .....................187
Pomoć pri parkiranju .................. 208
Pomoć pri polasku na usponu ...187
Pomoć stabilnosti prikolice ........235
Poruke vozila ............................. 126
Predgrevanje ............................. 114
Prednja sedišta ............................. 49
Prednja svetla ............................. 139
Prednja svetla prilikom vožnje u inostranstvu ............................ 141