2019 MAZDA MODEL CX-5 adblue

POZNÁMKA
Objem, který je třeba doplnit
(orienta čn ě) podle indikace hladiny
kapaliny AdBlue
® (v %), je uveden v
následující tabulce:
Indikace procenta (%) zbývajícího množství Orienta
ční objem, který
je t řeba doplnit*1
100 — 85 Dopln ění není nutné
80 — 70 Asi 4,0 l
65 — 60 Asi 5,0 l
55 — 50 Asi 6,0 l
45 — 35 Asi 7,0 l
30 — 25 Asi 8,0 l
25 — 15 Asi 9,0 l
10 — 0 Asi 10,0 l
*1 I když přidáte doporu čený objem kapaliny
AdBlue®, nemusí se na displeji zobrazovat
100 %.
2. Zastavte s vozidle na rovině.
3. Vypněte zapalování.
4. Otevřete kryt hrdla palivové nádrže. Viz Tankování na straně 3-39.
5. Otevřete uzávěr plnicího hrdla
kapaliny AdBlue
®.
Otevření Zavření
6. Odšroubujte víčko lahve s kapalinou
AdBlue
®, zasuňte láhev do plnicího
hrdla AdBlue
® a lehce s ní otočte až na
doraz.
UPOZORNĚNÍ
Pokud byste dolili příliš mnoho
kapaliny AdBlue
®, mohl by systém SCR
zobrazit varování. Pora\bte se s
kvalifikovaným opravcem,
doporučujeme autorizovaného
opravce vozů Mazda, pokud se
varování zobrazí. Pokud by se varování
zobrazovalo i nadále, mohlo byt to
znamenat problém v nádrži na
močovinu nebo její poškození.
POZNÁMKA
•Pokud byste p ři tlaku na dno láhve
použili p říliš velkou sílu, mohlo by
dojít k poškození láhve nebo plnicího
hrdla kapaliny AdBlue
®.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-37
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

•Jakmile bude nádrž na močovinu
plná, proud ění kapaliny AdBlue
® se
zpomalí díky funkci automatického
zastavení. V tom okamžiku p řesta ňte
kapalinu dopl ňovat. Pokud byste v
dopl ňování kapaliny AdBlue
®
pokrač ovali, došlo by k p řepln ění
nádrže na mo čovinu.
7. Zatlačte na dno láhve ve směru šipky a
kapalina AdBlue
® bude proudit.

Stisknutím
přidáte
Uvolněním zastavíte
8. Láhev vytáhněte v opačném směru,
než jste ji zasunuli. Buďte při tom
opatrní, aby Vám kapalina AdBlue
®
nekapala z láhve.
9. Utáhněte uzávěr plnicího hrdla
kapaliny AdBlue
®, dokud neuslyšíte
dvě nebo více cvaknutí.
10. Přepněte spínač zapalování do polohy ON jednou.
11. Dokud vozidlo stojí, zkontrolujte následující.
•Na multifunkčním displeji se
nezobrazuje žádné varování na
hladinu kapaliny AdBlue
®.
•Indikace hladiny AdBlue® (%) na
multifunkčním displeji vykazuje
nárůst.
(Přístrojový panel (Typ A))
Viz Zobrazení zbývající kapaliny
AdBlue
® a maximální dojezdové
vzdálenosti (SKYACTIV-D 2.2) na
straně 4-32.
(Přístrojový panel (Typ B))
Viz Zobrazení zbývající kapaliny
AdBlue
® a maximální dojezdové
vzdálenosti (SKYACTIV-D 2.2) na
straně 4-50.
12. Vypněte zapalování.
Pokud výše zmíněná indikace zůstane
nezměněna i po uplynutí jedné minuty,
když je vozidlo zastaveno:
•Pokud jde již dolili 4,0 l kapaliny
AdBlue
® podle indikace hladiny
kapaliny AdBlue
® (%) na
multifunkčním displeji, připravte si další
alespoň 4,0 l kapaliny AdBlue
® a dolijte
ji podle výše popsaného postupu.
•Pokud jde dolili správné množství
kapaliny AdBlue
®, indikace hladiny
kapaliny AdBlue
® (%) na
multifunkčním displeji ukáže nárůst při
jízdě vozidla. Pokud indikace hladiny
AdBlue
® (%) nevykáže nárůst nebo
pokud nebude omezení rychlosti
zrušeno ani při jízdě vozidla, poraďte se
v kvalifikovaném servisu, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-38
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

KontrolkaVarování
Varovná indikace /
varovná kontrolka
systému selektivní
katalytické redukce
(SCR)
*
Když kontrolka svítí
Je málo kapaliny AdBlue® nebo jí bylo doplněno příliš mnoho. Zkontrolujte zprávu na
displeji a poraďte se v kvalifikov aném servisu, doporučujeme obrátit se na autorizované‐
ho opravce vozů Mazda.
POZNÁMKA
Pokud byste pokra čovali v jízd ě s vozidlem p ři rozsvícené varovné kontrolce SCR, mohla
by být rychlost vozidla omezena.
Když kontrolka bliká
Nastal problém v systému SCR neb o zbývající množství kapaliny AdBlue® je velmi malé.
Zkontrolujte zprávu na displeji a nechejte si vozidlo zkontrolo vat v kvalifikovaném servi‐
su, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazd a.
UPOZORNĚNÍ
Pokud byste pokračovali v jízdě s vozidlem při blikající varovné kontrolce SCR, mohlo by se
vozidlo zastavit. Pokud varovná kontrolka SCR bliká, nechejte si vozidlo neprodleně pro‐
hlédnout u kvalifikovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce
vozů Mazda.
Varovná indikace / varovná kontrolka
automatické převo‐
dovky
*
Tato indikace / kontrolka se roz svítí, když v systému převodovky nastala závada.
UPOZORNĚNÍ
Pokud indikace / varovná kontrolka automatické převodovky bliká, vznikla závada v jejím
elektrickém systému. Další pokračování v jízdě Vaším vozem Mazda za těchto okolností
může způsobit poškození převodovky. Jakmile se tak stane, kontaktujte co nejdříve kvalifi‐
kovaného opravce, doporučujeme obrátit se na autorizovaného opravce vozů Mazda.
Varovná indikace
4WD*
Zobrazuje se zpráva „4WD system m alfunction (Porucha systému 4WD)“
Tato indikace se zobrazuje za následujících podmínek. V systému může být závada. Ne‐
chejte si svůj vůz prohlédnout u kvalifikovaného opravce, dopor učujeme obrátit se na au‐
torizovaného opravce vozů Mazda.
•Když došlo k poruše v systému 4WD.•Když je velký rozdíl ve velikos ti pneumatik mezi předními a zad ními koly.
Zobrazí se zpráva „4WD system hi gh-load (Vysoké zatížení systému 4WD)“
Tato indikace se zobrazuje za následujících podmínek. Zastavte s vozidlem na bezpečném
místě a zkontrolujte, zda varo vná kontrolka zhasne. Potom můžet e s vozidlem jet. Poraďte
se s kvalifikovaným opravcem, doporučujeme autorizovaného oprav ce vozů Mazda, po‐
kud je zpráva z obrazena souvisle.
•Když je teplota oleje diferenciálu nadměrně vysoká.•Když je velký rozdíl mezi otáčen ím předních a zadních kol, například když se snažíte
vyjet s vozem z bláta.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolk y a varovné zvukové signály
7-50*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Pokud varovná kontrolka bliká/zpráva se
zobrazuje a současně zní varovný signál,
nechejte si vůz zkontrolovat u
kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Varovný signál posilovače řízení
Dojde-li k poruše systému posilovače
řízení, indikace/kontrolka poruchy
posilovače řízení se rozsvítí nebo začne
blikat a současně zní signál.
Viz odstavec Okamžitě zastavte s
vozidlem na bezpečném místě na straně
7-42.
Zvuková signalizace poklesu tlaku v
pneumatikách
*
Pokud se sníží tlak v pneumatikách, bude
znít varovný signál po dobu přibližně 3
sekund.
Viz Systém monitorování tlaku v
pneumatikách na straně 4-279.
Varovná zvuková signalizace
selektivní katalytické redukce
(SCR)
*
(Když varovná kontrolka SCR nesvítí)
Pokud bylo zapalování zapnuto, když
zbývající množství kapaliny AdBlue
®
kleslo, aktivuje se varovný zvukový
signál.
Ozve-li se varovný zvukový signál při
zapnutí zapalování, poraďte se v
kvalifikovaném servisu, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda.

(Když varovná kontrolka SCR svítí/
bliká)
Varovná zvuková sign alizace se aktivuje
za následujících podmínek:
•Došlo k problému v systému SCR.
•Zapalování bylo zapnuto, když je
zbývající množství kapaliny AdBlue
®
velmi malé.
Pokud se ozve varovný zvukový signál a
současně svítí/bliká varovná kontrolka
SCR, nechejte si své vozidlo prohlédnout
u kvalifikovaného opravce, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda.
Varovná zvuková signalizace
systému sledování mrtvého úhlu
(BSM)
*
Jízda vpřed
Varovný zvukový signál se ozve, když je
aktivována páčka ukazatelů směru na
stranu, na které se rozsvítila varovná
kontrolka systému monitorování mrtvého
úhlu (BSM).
POZNÁMKA
K dispozici je funkce nastavení hlasitosti
varovného zvukového signálu systému
monitorování mrtvého úhlu (BSM).
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran ě
9-16.
Couvání
Varovná zvuková signalizace systému
sledování mrtvého úhlu (BSM) se
aktivuje, pokud existuje možnost kolize s
vozidlem přibližujícím se zezadu a z levé
a pravé zadní strany vozidla.
Pokud vzniknou potíže
Varovné/Indikační kontrolk y a varovné zvukové signály
7-70*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Rejstřík
A
Adaptivní LED světlomety
(ALH).............................................. 4-147
AdBlue® (se systémem selektivní
katalytické redukce (SCR))............... 6-35Doplnění AdBlue®......................6-36
Aktivní projekční displej...................4-76
Akumulátor........................................6-45
Dobíjení....................................... 6-47
Kontrola hladiny elektrolytu........6-47
Specifikace.....................................9-6
Údržba......................................... 6-47
Výměna........................................6-48
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA).............................................. 4-120
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]
AUX.............................................5-27
Bluetooth®.................................. 5-35
Hlavní spínač/Ovladač hlasitosti/
Kvalita zvuku.............................. 5-21
Hodiny......................................... 5-23
Indikace závad............................. 5-34
Radiopřijímač......... ..................... 5-24
Radiopřijímač (RDS)... ................5-24
Režim iPod.................................. 5-31
Rozeznávání hlasu....................... 5-64
USB............................................. 5-28
Vyhledávání závad.......................5-68
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)] Android Auto™......................... 5-102
Aplikace..................................... 5-137
Apple CarPlay............................. 5-99
AUX.............................................5-92
Bluetooth®................................ 5-106
Digitální radiopřijímač (DAB).... 5-84
Nastavení................................... 5-135
Ovládání hlasitosti / displeje / kvality
zvuku..................... ...................... 5-77
Přehrávač disků CD.....................5-86
Přehrávač disků DVD................. 5-89
Radiopřijímač......... ..................... 5-80
Radiopřijímač (RDS)... ................5-80
Rozeznávání hlasu..................... 5-133
USB............................................. 5-93
Vyhledávání závad.....................5-138
Audiosystém Anténa..........................................5-20
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]..................................5-21
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)].............. .................... 5-72
Ovládací spínač audiosystému.....5-16
Před použitím audiosystému........5-16
Příloha........................................5-144
Režim AUX/USB........................ 5-18
AUTOHOLD................................... 4-115
Automatická převodovka .................. 4-82
Aktivní adaptivní řazení
(AAS)...........................................4-85
Ovládací prvky automatické
převodovky.............. .................... 4-82
Převodové stupně....... ................. 4-84
Rady pro jízdu............................. 4-91
Režim manuálního řazení............ 4-86
Systém pojistky řazení................ 4-83
B
Bezpečnostní vzduchové vaky systému
SRS
Jak fungují bezpečnostní vzduchové
vaky SRS..................................... 2-63
Kritéria pro aktivaci bezpečnostních
vzduchových vaků SRS...............2-67
Monitorování............................... 2-77
Omezení funkce bezpečnostních
vzduchových vaků SRS...............2-69
Součásti systému bezpečnostních
vzduchových vaků....................... 2-61
10-2
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Rejstřík
Zobrazení zbývající kapaliny
AdBlue® maximální dojezdové
vzdálenosti................................... 4-32
Přístrojový panel (Typ B)................. 4-43
Aktuální spotřeba paliva..............4-50
Denní počítadlo........................... 4-46
Displej nastavitelného omezovače
rychlosti (ASL)............................ 4-52
Dojezdová vzdálenos t..................4-49
Indikace / Indikační kontrolky.....4-56
Multifunkční displej (Typ B)....... 4-44
Osvětlení přístrojové desky......... 4-48
Otáčkoměr................................... 4-43
Palivoměr..................................... 4-47
Počítadlo celkově ujetých
kilometrů......................................4-46
Průměrná spotřeba paliva............ 4-49
Rychloměr....................................4-43
Sledování údržby......................... 4-50
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru..........................................4-46
Upozornění na rychlost vozidla... 4-51
Varování (zobrazení na
displeji)........................................ 4-52
Varovné indikace / Varovné
kontrolky......................................4-53
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat..................................... 4-52
Zobrazení Radarového adaptivního
tempomatu Mazda (MRCC)........ 4-52
Zobrazení radarového adaptivního
tempomatu Mazda s funkcí Stop &
Go (MRCC s funkcí Stop &
Go)............................................... 4-51
Zobrazení sledování mrtvého úhlu
(BSM).......................................... 4-51
Zobrazení systému podpory
rozpoznávání vzdálenosti
(DRSS).........................................4-52Zobrazení systému zabraňujícího
opuštění jízdního pruhu (LAS) a
systému varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDW S).............. 4-51
Zobrazení vnější teploty.............. 4-48
Zobrazení zbývající kapaliny
AdBlue® maximální dojezdové
vzdálenosti................................... 4-50
Přístrojový panel (Typ C)................. 4-61
Displej nastavitelného omezovače
rychlosti (ASL)............................ 4-69
Indikace / Indikační kontrolky.....4-72
Multifunkční displej (Typ C)....... 4-62
Osvětlení přístrojové desky......... 4-65
Otáčkoměr................................... 4-61
Palivoměr..................................... 4-65
Palubní počítač............................ 4-67
Počítadlo celkově ujetých
kilometrů......................................4-63
Rychloměr....................................4-61
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru..........................................4-64
Upozornění na rychlost vozidla... 4-69
Varovné indikace / Varovné
kontrolky......................................4-70
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat..................................... 4-69
Zobrazení vnější teploty.............. 4-66
R
Radarové snímače (zadní)............... 4-269
Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC)...........................................4-172
Funkce tempomatu... ................. 4-182
Nastavení systému..................... 4-175
Varování na příliš krátký
odstup.........................................4-175
Zobrazení na displeji................. 4-174
10-8
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23