2019 MAZDA MODEL CX-5 reset

NOTA
•DAA opera quando esistono tutte le condizioni seguenti.
•La velocità del veicolo è compresa tra 65 e 140 km/h circa.
•Il sistema rileva le linee bianche (gialle) della corsia.
•Il sistema è stato completamente istruito con i dati riguardanti lo stile di guida del
conducente.
•DAA non opera nelle condizioni indicate di seguito.
•La velocità del veicolo è inferiore a 65 km/h circa.
•La velocità del veicolo è superiore a 140 km/h circa.
•Il veicolo sta affrontando una svolta stretta.
•Il veicolo sta cambiando corsia.
•Il sistema non riesce a rilevare le linee bianche (gialle) della corsia.
•DAA potrebbe non operare normalmente in presenza delle condizioni seguenti.
•Le linee bianche (gialle) de lla corsia sono scarsamente visibili perché sporche o
sbiadite/rappezzate.
•Il veicolo è soggetto a continui sobbalzi o sb andamenti a cause di forti correnti d'aria o
strade irregolari.
•Lo stile di guida è energico.
•Quando si effettuano frequenti cambi di corsia.
•DAA rileva l'affaticamento e l'abbassamento della soglia di attenzione del conducente
basandosi sui dati di guida dopo che il veicolo ha viaggiato a velocità compresa tra 65 e
140 km/h circa per circa 20 minuti. I dati di guida vengono resettati in presenza delle
condizioni seguenti.
•Il veicolo è rimasto fermo per 15 minuti o più.
•Il veicolo ha viaggiato a velocità inferiore a 65 km/h circa per circa 30 minuti.
•L'accensione viene commutata su OFF.
•Dopo che DAA ha visualizzato il primo messaggio con l'invito a riposare, il messaggio
successivo viene visualizzato non pr ima che siano trascorsi 45 minuti.
Al volante
i-ACTIVSENSE
4-173
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1 2019-2-14 17:51:09

Annullamento della funzione
Annullamento mediante uso
dell'interruttore OFF/CANCEL
Premendo una volta l'interruttore OFF/
CANCEL, la funzione regolatore
automatico di velocità viene annullata.
Annullamento mediante uso
dell'interruttore MODE
Premendo l'interruttore MODE, la
funzione regolatore automatico di velocità
viene annullata mentre la funzione
controllo automatico della velocità diventa
utilizzabile.
La funzione regolatore automatico di
velocità viene annullata automaticamente
nei casi seguenti. Se si preme l'interruttore
RES mentre la velocità del veicolo è pari o
superiore a 25 km/h, il sistema ritorna alla
velocità impostata in origine.
•L'interruttore OFF/CANCEL viene
premuto una volta.
•Il pedale del freno è premuto.
•Il freno di stazionamento è applicato.
•Il pedale della frizione è premuto.
•La leva del cambio viene portata nella
posizione folle.
NOTA
•Se la velocità del veicolo si abbassa in
misura pari o superiore a 15 km/h
rispetto alla velocità impostata, la
funzione regolatore automatico di
velocità potrebbe essere annullata.
•Quando la velocità del veicolo è
inferiore a 21 km/h, la funzione
regolatore automatico di velocità viene
annullata. In questo caso, la velocità del
veicolo non ritornerà alla velocità
impostata in origine anche se il veicolo
accelera fino a raggiungere o superare i
25 km/h e si preme l'interruttore RES.
Resettare la funzione regolatore
automatico di velocità.
Al volante
i-ACTIVSENSE
4-191
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1 2019-2-14 17:51:09

Come aumentare la velocità impostata
La velocità impostata si può aumentare
tramite le seguenti operazioni:
Per aumentare la velocità utilizzando
l'interruttore SET
Premere e tenere premuto l'interruttore
SET
e rilasciarlo una volta raggiunta la
velocità desiderata.
La velocità impostata può essere regolata
in aumento (ad incrementi di 1 km/h)
premendo e subito rilasciando
l'interruttore. Per esempio, se l'interruttore
viene premuto 4 volte, la velocità
impostata aumenta d i circa 4 km/h.
Per aumentare la velocità utilizzando il
pedale dell'acceleratore
Premere il pedale acceleratore, quindi
premere l'interruttore SET
o SET una
volta raggiunta la velocità desiderata.
Se l'interruttore non viene azionato, il
sistema ritorna alla velocità impostata una
volta tolto il piede dal pedale acceleratore.
Come diminuire la velocità impostata
Premere in continuazione l'interruttore
SET
e rilasciarlo una volta raggiunta la
velocità desiderata.
La velocità impostata può essere regolata
in aumento (ad incrementi di 1 km/h)
premendo e subito rilasciando
l'interruttore. Per esempio, se l'interruttore
viene premuto 4 volte, la velocità
impostata diminuisce di circa 4 km/h.
Annullamento della funzione
Quando la funzione regolatore automatico
di velocità è annullata e si preme
l'interruttore RES mentre la velocità del
veicolo è pari o superiore a 25 km/h, il
sistema ritorna alla velocità impostata in
origine.
Annullamento mediante uso
dell'interruttore OFF/CANCEL
Premendo una volta l 'interruttore OFF/
CANCEL, la funzione regolatore
automatico di velocità viene annullata.
Annullamento automatico
La funzione regolatore automatico di
velocità viene annullata automaticamente
nei casi seguenti.
•Il pedale del fre no è premuto.
•Il freno di stazionamento è applicato.
•La leva selettrice viene portata nella
posizione P o N.
NOTA
•Se la velocità del veicolo si abbassa in
misura pari o superiore a 15 km/h
rispetto alla velocità impostata, la
funzione regolatore automatico di
velocità potrebbe essere annullata.
•Quando la velocità del veicolo è
inferiore a 21 km/h, la funzione
regolatore automatico di velocità viene
annullata. In questo caso, la velocità del
veicolo non ritornerà alla velocità
impostata in origine anche se il veicolo
accelera fino a raggiungere o superare i
25 km/h e si preme l'interruttore RES.
Resettare la funzione regolatore
automatico di velocità.
Al volante
i-ACTIVSENSE
4-206
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1 2019-2-14 17:51:09

Regolazione qualità immagine
ATTENZIONE
La regolazione della qualità dell'immagine del monitor retrovisore deve sempre essere
eseguita a veicolo fermo:
Non regolare la qualità dell'immagine del monitor retrovisore a veicolo in marcia. Regolare la
qualità dell'immagine, cioè lumino sità, contrasto, colore e tonalità, del monitor retrovisore a
veicolo in marcia è pericoloso in quanto pot rebbe distrarre l'attenzione dalla guida e causare
un serio incidente.
La qualità dell'immagine deve essere regolata con leva del camb io (cambio manuale) o leva
selettrice (cambio automatico) in posizione di retromarcia (R).
Le regolazioni che si possono eseguire sono 4 e comprendono lum inosità, contrasto, tonalità
e colore. Quando si esegue la regolazione, prestare la dovuta a ttenzione ai dintorni del
veicolo.
1. Selezionare l'icona
sullo schermo per visualizzare le schede.
2. Selezionare la scheda desiderata.
3. Regolare luminosità, contrasto, tonalità e colore usando il c ursore.
Se si necessita di resettare, pre mere il pulsante di resettaggio.
4. Selezionare l'icona
sullo schermo per chiudere la scheda.
Al volante
Monitor retrovisore
4-315
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1 2019-2-14 17:51:09

IndicazioneRegolazione valore
Ruotare in senso an‐tiorario Ruotare in
senso ora‐ rio
BT SETUP
*2Modo selezionato
12Hr
24Hr
(Regolazione orario in
formato 12 ore/24 ore) 12Hr
(lampeggia) 24Hr
(lampeggia)
*1 Con sistema dati radio (RDS)
*2 A seconda del modello, questa funzione potrebbe
non essere disponibile.
NOTA
Se non lo si aziona entro un certo numero
di secondi, il display ritorna a quello
precedente. Per resettare bassi, alti, fader,
e bilanciamento, premere il pulsante menù
(
) per 2 secondi. L'unità emetterà un
segnale acustico e sul display comparirà
la scritta "CLEAR".
AF [Impostazione fre quenza alternativa
(AF)]
*
La funzione AF del sistema dati radio
(RDS) si può attivare o disattivare.
Vedi Sistema dati radio (RDS) a pagina
5-26.
REG [Impostazione programma
regionale (REG)]
*
La funzione REG del sistema dati radio
(RDS) si può attivare o disattivare.
Vedi Sistema dati radio (RDS) a pagina
5-26.
ALC (Regolazione automatica del
volume)
Il controllo automatico dei livelli (ALC)
regola automaticamente il volume audio in
base alla velocità del veicolo. Più la
velocità del veicolo aumenta, più il
volume si alza. La funzione ALC include i
modi ALC OFF e ALC LEVEL da 1 a 7.
Ad ALC LEVEL 7, l'innalzamento del
volume è al livello massimo. Selezionare
il modo adeguato alle condizioni
operative.
BEEP (Segnale acustico operativo)
L'impostazione per il suono operativo
quando si preme e si tiene premuto un
pulsante è variabile. L'impostazione
iniziale è ON. Impostare su OFF per
silenziare il suono operativo.
Modo BT SETUP
*
Attraverso gli altoparlanti del veicolo, è
possibile ascoltare musica o altri
programmi audio regi strati su dispositivi
audio portatili e telefoni cellulari dotati di
funzione Bluetooth
® reperibili sul
mercato, mediante trasmissione wireless.
Usando la funzione BT SETUP, è
possibile programmare o cambiare questi
dispositivi sull'unità Bluetooth
® (pagina
5-38).
12Hr
24Hr (Regolazione orario in
formato 12 ore/24 ore)
Ruotando la manopola di regolazione
audio, la visualizzazione dell'orario
commuta tra i formati 12 e 24 ore (pagina
5-23).
Funzioni dell'interno
Impianto audio [Tipo A (non-touchscreen)]
5-22*Alcuni modelli.
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1 2019-2-14 17:51:09

Orologio
Display audio
Manopola di re golazione audio
Interruttore di re golazione ore/minutiPulsante :00
Pulsante menù
Pulsante orologio
Impostazione dell'orario
L'orologio può essere regolato ogni volta
che l'accensione è commutata su ACC o
ON.
1. Per regolare l'orario, premere il
pulsante dell'orologio (
) per circa
2 secondi finché non si sente un
segnale acustico.
2. L'orario attualmente impostato lampeggerà.
Regolazione dell'orario
•Per regolare l'orario, premere il
pulsante di regolazione ore/minuti
(
, ) mentre l'orario impostato
attualmente sta lampeggiando.
•Premendo il pulsante di regolazione
ore (
) si mandano avanti le ore.
Premendo il pulsante di regolazione
minuti (
) si mandano avanti i
minuti.
3. Premere nuovamente sul pulsante dell'orologio (
) per attivare
l'orologio.
Resettaggio orario
1. Premere il pulsante dell'orologio (
) per circa 2 secondi finché non
si sente un segnale acustico.
2. Premere il pulsante :00 (1).
3. Quando si preme il pulsante, l'orario viene resettato come segue:
(Esempio)
12:01―12:29→12:00
12:30―12:59→01:00
NOTA
•Quando si preme il pulsante :00 (1), i
minuti partono da "00".
•Commutazione dell'orario tra i formati
12 e 24 ore:
Premere diverse volte il pulsante menù
(
) finché non compaiono i formati
12 ore e 24 ore dell'orario. Ruotare la
manopola di regolazione audio verso
destra o verso sinistra per selezionare il
formato dell'orario desiderato mentre
lampeggia.
Funzioni dell'interno
Impianto audio [Tipo A (non-touchscreen)]
5-23
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1 2019-2-14 17:51:09

(Senza controllo luci automatico)
Lo schermo commuta automaticamente a
seconda della condizione d'illuminazione
delle luci di posizione.
*1
Giorno : Impostazione schermo diurno
Notte : Impostazione schermo notturno
*1Il display rimane costantemente nel modo
schermo diurno quando l'attenuatore di
luminosità è disattivato.
Regolazione luminosità
Regolare la luminosità del display centrale
usando il cursore.
Regolazione contrasto
Regolare il contrasto del display centrale
usando il cursore.
Resettaggio impostazione display
Tutti i valori impostati dello schermo possono
essere resettati alle impostazioni iniziali.
1. Selezionare R esettaggio.
2. Selezionare
Sì.
Regolazione audio
Selezionare l'icona sullo schermo
iniziale per visualizzare lo schermo
Impostazioni.
Selezionare la scheda
Suono per
selezionare la voce che si desidera
cambiare.
Indicazione Regolazione valore
Bass
(Suoni a bassa frequen‐
za)
Lato: Enfatizzazione
delle basse frequenze
Lato: Abbassamento
delle basse frequenze
Treble
(Suoni ad alta frequenza)
Lato: Enfatizzazione
delle alte frequenze
Lato: Abbassamento
delle alte frequenze
Indicazione Regolazione valore
Fade
(Bilanciamento del volu‐
me fra davanti/dietro) Anteriore: Enfatizzazio‐
ne volume altoparlante
anteriore
Posteriore: Enfatizzazio‐
ne volume altoparlante
posteriore
Balance
(Bilanciamento del volu‐
me fra sinistra/destra) Destra: Enfatizzazione
volume altoparlante de‐
stro
Sinistra: Enfatizzazione
volume altoparlante sini‐
stro
Volume della guida
(Regolazione del volume
durante la guida vocale
sullo schermo della navi‐
gazione) Sinistra: Volume basso
Destra: Volume alto
ALC
*1
(Regolazione automatica
del volume) Off―Regolazione su
sette livelli
Bose
® Centerpoint*2
(Regolazione automatica
del livello di effetto sur‐
round) On/Off
Bose
® AudioPilot*2
(Regolazione automatica
del volume) On/Off
Bip
(Segnale acustico opera‐
tivo) On/Off
*1 Audio standard*2 Sistema audio Bose®
ALC (Regolazione automatica del
volume)
Il controllo automatico dei livelli (ALC) è
una funzione che regola automaticamente
il volume e la qualità del suono in base
alla velocità del veicolo. Il volume si alza
quando la velocità del veicolo aumenta, e
si abbassa quando la velocità del veicolo
diminuisce.

Funzioni dell'interno
Impianto audio [Tipo B (touchscreen)]
5-78
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1
2019-2-14 17:51:09

NOTA
•Per motivi di sicurezza, le immagini non
vengono visualizzate a veicolo in
marcia.
•Far scorrere del controller per
muovere il controller.
•Se al termine della riproduzione DVD il
modo è commutato su DVD, la
riproduzione riparte senza
visualizzazione dello schermo menu
DVD.
Impostazione funzioni DVD
Si possono impostare la qualità del suono
e il rapporto d'aspetto.
Impostazione q ualità suono
1. Selezionare l'icona
.
2. Selezionare Regolazioni audio per regolare
la qualità del suono.
Vedi Comandi volume/display/suono a
pagina 5-77.
Impostazione rapporto d'aspetto
1. Selezionare l'icona
.
2. Selezionare Rapporto d'aspetto.
3. Selezionare il rapporto d'aspetto desiderato.
Impostazione qualità immagine
Si può regolare la densità di luminosità,
contrasto, tonalità e colore.
Quando si seleziona l'icona
, nella parte
bassa dello schermo vengono visualizzate
le icone di cui sotto.
Scheda Funzione
LuminositàLa luminosità dello schermo
si può regolare usando il
cursore.
ContrastoIl contrasto dello schermo si
può regolare usando il cur‐
sore.
TonalitàLa tonalità del colore dello
schermo si può regolare
usando il cursore.
ColoreIl colore dello schermo si
può regolare usando il cur‐
sore.
R esettaggi o
Le impostazioni dello scher‐
mo si possono azzerare ai
valori iniziali.
Selezionare
Resettaggi o.
Funzioni dell'interno
Impianto audio [Tipo B (touchscreen)]
5-91
CX-5_8HD5-EE-18K-IT_Edition1 2019-2-14 17:51:09