2019 MAZDA MODEL CX-5 display

Kabineudstyr (billede B)
①Greb til instrumentpanelb elysning.......................................................side 4-27, 4-45, 4-62
② Active Driving Display.......................................................................................... side 4-73
③ Instrumentgruppe......... ...................................... .................................................... side 4-21
④ Kontakt for opvarmet rat........................................................................................ side 2-26
⑤ Sædevarmerkontakter............................................ ................................................. side 2-24
⑥ Havariblinklys................................................. ..................................................... side 4-103
⑦ Audio (lyd).................................................................................................... side 5-19, 5-68
⑧ CD-afspiller............................................................................................................ side 5 -81
⑨ DVD-afspiller......................................................................................................... side 5-8 4
⑩ Kontakt til elbagrudens af rimer........................................................................... side 4-101
⑪ Handskerum..................................................... .................................................... side 5-160
⑫ Airconditionanlæg.............................................. ...................................................... side 5-4
⑬ Sædeventilationskontakte r..................................................................................... side 2-25
⑭ Tilbehørsstik.........................................................................................................side 5-1 55
⑮ Starttrykknap.................................................. .......................................................... side 4-4
⑯ Horn..................................................................................................................... side 4-103
⑰ Oplåsningsgreb......................................................................................................... side 2- 5
⑱ Udløserhåndtag til åbning af mot orhjelm...............................................................side 6-20
⑲ Udløserhåndtag til åbning af brændstofklap.......................................................... side 3-35
Billedindeks
Indvendigt overblik (model med venstrestyring)
Udstyret og dets nøjagtige placeringer varierer fra model til m odel1-3
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Kabineudstyr (billede B)
①Handskerum..................................................... .................................................... side 5-160
② Kontakt for opvarmet ra t........................................................................................ side 2-26
③ Sædevarmerkontakter............................................ ................................................. side 2-24
④ CD-afspiller................................................... ......................................................... side 5-81
⑤ DVD-afspiller......................................................................................................... side 5-8 4
⑥ Havariblinklys...................................................................................................... side 4-103
⑦ Audio (lyd).................................................... ................................................ side 5-19, 5-68
⑧ Kontakt til elbagrudens afrimer................................ ........................................... side 4-101
⑨ Greb til instrumen tpanelbelysning.............................. .........................side 4-27, 4-45, 4-62
⑩ Active Driving Display......................................... ................................................. side 4-73
⑪ Instrumentgruppe............................................... .................................................... side 4-21
⑫ Udløserhåndtag til åbning af brændstofklap.......................................................... side 3-35
⑬ Udløserhåndtag til åbning a f motorhjelm...............................................................side 6-20
⑭ Horn..................................................................................................................... side 4-103
⑮ Oplåsningsgreb................................................. ........................................................ side 2-5
⑯ Starttrykknap.................................................. .......................................................... side 4-4
⑰ Sædeventilationskontakte r..................................................................................... side 2-25
⑱ Tilbehørsstik.........................................................................................................side 5-1 55
⑲ Airconditionanlæg.............................................. ...................................................... side 5-4
Billedindeks
Indvendigt overblik (model med højrestyring)
1-8Udstyret og dets nøjagtige placeringer varierer fra model til m odel
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Kørepositionshukommelse*
Den ønskede køreposition kan hentes efter
programmering af positionen.
Følgende kørepositioner kan
programmeres.
•Førersædeposition (indstilling i
længderetningen, højdejustering,
sædebundens forkant, tilbagelæning af
ryglæn)
Se afsnittet "Justering af førersæde" på
side 2-5.
•Active Driving Display (displayposition,
lysstyrkeniveau, oplysninger på display)
Se "Active Driving Display" på side
4-73.
FORSIGTIG
Placer ikke fingre eller hænder omkring
sædets bund, mens
sædestillingshukommelsen er aktiv. Sædet
bevæges automatisk, mens
sædestillingshukommelsen er aktiv, og
fingre eller hænder kan komme i klemme
og til skade.
Indstillingsknap
(SET)
1
2
Kørepositionen kan programmeres eller
betjenes ved at bruge knapperne på siden
af sædet eller nøglen.
BEMÆRK
•Justering af lændestøtte kan ikke
programmeres.
•Der kan indprogrammeres en
køreposition i knapperne til siden af
sædet og den nøgle, der bruges til at
køre bilen.
•Hvis der er udført service på bilen, og
batterikablerne har været frakoblet, vil
de programmerede sædestillinger være
slettede. Programmér sædestillingerne
igen.
Programmering
1. Sørg for, at parkeringsbremsen er aktiveret.
2. (Automatgear)
Sørg for, at gearvælgeren er i position
P.
3. Start motoren.
4. Juster sædet og Active Driving Display til den ønskede køreposition.
5. Tryk på indstillingsknappen (SET) på sædet, indtil du hører et enkelt bip.
6. Udfør én af følgende indstillinger inden for 5 sekunder fra gennemførelse
af trin 5 ovenfor:
•Programmering ved hjælp af en
knap på siden af sædet
Tryk på den knap, du vil
programmere, enten knap 1 eller 2,
indtil du hører en advarselslyd 1
gang.
•Programmering ved hjælp af
nøglen
Tryk på knappen på nøglen
, indtil
du hører en advarselslyd 1 gang.
BEMÆRK
Hvis der afspilles en advarselslyd tre
gange, er handlingen annulleret.
Vigtigt sikkerhedsudstyr
Sæder
*Visse modeller.2-11
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Sådan flyttes kørepositionen til en
programmeret position
(Ved hjælp af en knap på siden af
sædet)
1. Sørg for, at parkeringsbremsen er
aktiveret.
2. (Automatgear)
Sørg for, at gearvælgeren er i position
P.
3. Start motoren.
4. Tryk på programmeringsknappen for den køreposition, du vil hente (knap 1
eller 2).
5. Der høres en advarselslyd, når justeringen af køreposition er udført.
BEMÆRK
•Hvis kørepositionsbevægelsen ikke
ændres, høres kun advarselslydene.
•En sædeposition kan hentes, selvom
motoren ikke kører.
•Justeringen af køreposition annulleres i
følgende situationer:
•En af kontakterne til sædejustering
aktiveres.
•Der trykkes på indstillingsknappen.
•Der trykkes på programmeringsknap
1 eller 2.
•Knappen eller knappen på nøglen
betjenes.
•Bilen begynder at køre.
•Active Driving Display justeres.
(Ved hjælp af en programmeret nøgle)
1. Lås dørene op ved at trykke på en
betjeningskontakt eller knappen
på
nøglen.
2. Efter oplåsning af dørene begynder
justeringen af sædeposition inden for
40 sekunder efter åbning af førerdøren,
og der lyder en advarselslyd, når
handlingen er færdig.
3. Sørg for, at parkeringsbremsen er
aktiveret.
4. (Automatgear)
Sørg for, at gearvælgeren er i position
P.
5. Start motoren.
6. Justeringen af Active Driving Display startes.
BEMÆRK
•Hvis der ikke er nogen bevægelse af
køreposition, høres ikke en advarselslyd.
•Justeringen af køreposition annulleres i
følgende situationer:
•En af kontakterne til sædejustering
aktiveres.
•Der trykkes på indstillingsknappen.
•Der trykkes på programmeringsknap
1 eller 2.
•Knappen eller knappen på nøglen
betjenes.
•Bilen begynder at køre.
•Active Driving Display justeres.
Vigtigt sikkerhedsudstyr
Sæder
2-12
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Kør ikke ned ad stejle skråninger i gear med tændingen slået fra.
 Kør ikke i bilen med høj tomgan gshastighed i mere end 2 minutter.
 Der må ikke pilles ved eller foretages ændringer af udstødningskontrolsystemet. Alle
eftersyn og justeringer skal fore tages af en kvalificeret mekaniker.
 Skub eller træk ikke bilen i gang.
Om SCR-systemet
ADVARSEL
Sørg for, at AdBlue®-væsken ikke slipper op. Hvis AdBlue®-væsken slipper helt op, vil
SCR-systemet ikke fungere normalt:
Hvis systemet løber tør for AdBlue
®, begrænses kørehastigheden trinvist for at forhindre
udstødning af kontaminanter. Når den resterende afstand til tom når 0 km i det sidste trin,
kan motoren ikke genstartes. Kontakt en fagekspert, når der skal genfyldes AdBlue
®. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
FORSIGTIG
Brug et ægte Mazda-produkt eller et pr odukt, der overholder ISO22241-1 for AdBlue®. Hvis der
bruges inkompatibel AdBlue
®, vil SCR-systemet muligvis ikke fungere normalt. Desuden kan
brugen af inkompatibel AdBlue
® være underlagt bøder og straffe. Kontakt det nærmeste
autoriserede Mazda-værksted for at få oplysninger om den anbefalede AdBlue
®.
BEMÆRK
•Når den resterende afstand til tom er 1.400 km eller derunder, mens advarselsindikationen
for AdBlue
® vises, tændes SCR-advarselslampen, og kørehastigheden begrænses. Hvis
der desuden er problemer med SCR-systemet/AdBlue
®, og den resterende afstand til tom
er 700 km eller derunder, blinker SCR-advarselslampen, og kørehastigheden begrænses.
•AdBlue® skal genfyldes regelmæssigt i henhold til oplysningerne om planlagt
vedligeholdelse. Hvis der vises en advarselsm eddelelse i multiinformationsdisplayet, eller
SCR-advarselslampen blinker, skal du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
•Normalt kan bilen køres ca. 12.000 km, før der skal genfyldes AdBlue®.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-32
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

4Under kørsel
Oplysninger angående sikker kørsel og standsning.
Start/stop af motoren........................ 4-4 Tændingskontakt.... ...................... 4-4
Start af motoren............................ 4-5
Slukning af motoren................... 4-11
i-stop
*......................................... 4-12
Instrumentpanel og display............ 4-21 Instrumentpanel og display.........4-21
Instrumentpanel (type A)............4-22
Instrumentpanel (type B)............ 4-41
Instrumentpanel (type C)............ 4-58
Active Driving Display
*............. 4-73
Betjening af manuel gearkasse....... 4-76 Skiftemønster for manuel
gearkasse.....................................4-76
Automatgear.................................... 4-78 Betjening af automatgear............4-78
Gearlåsesystem........................... 4-79
Gearområder............................... 4-80
Manuelt gearskifte...................... 4-82
Kørselstip....................................4-86
Kontakter og kontrolknapper........ 4-87 Lyskontrol................................... 4-87
Tågeforlygter
*.............................4-93
Tågebaglygter
*........................... 4-94
Blinklys og signal for
vognbaneskift........... .................. 4-95
Forrudeviskere og - vasker.......... 4-96
Bagrudevisker og -vasker......... 4-100
Forlygtevasker*........................ 4-100
Elbagrude..................................4-101
Horn.......................................... 4-103
Havariblink............................... 4-103
Bremse............................................ 4-105 Bremsesystem........................... 4-105
AUTOHOLD............................ 4-109
Signalsystem ved nødstop........ 4-114
Bakkestartshjælp (HLA)........... 4-114
ABS/TCS/DSC............................... 4-116 Blokeringsfri bremser (ABS)....4-116
Traction Control System
(vejgrebssystem)....................... 4-117
Dynamic Stability Control
(dynamisk stabilitetskontrol).... 4-119
i-ELOOP........................................ 4-120 i-ELOOP
*................................. 4-120
Brændstoføkonomiovervågning... 4-122 Brændstoføkonomiovervågning
*.......
.................................................. 4-122
Drive Selection............................... 4-129 Drive Selection
*....................... 4-129
i-ACTIV AWD............................... 4-131 Betjening af i-ACTIV AWD
*... 4-131
Servostyring................................... 4-133 Servostyring..............................4-133
*Visse modeller.4-1
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Slukning af motoren
ADVARSEL
Sluk ikke motoren, mens bilen kører:
Det kan være farligt at slukke motoren,
mens bilen kører, og det må kun gøres i en
nødsituation. Standsning af motoren,
mens bilen kører, gør det vanskeligere at
bremse bilen, da bremseforstærkerne
sættes ud af kraft. Dette kan medføre uheld
og alvorlige personskader.
1. Stop motoren helt.
2.(Manuelt gear)
Sæt i neutral position, og træk
parkeringsbremsen.
(Automatgear)
Sæt gearvælgeren i positionen P, og
træk parkeringsbremsen.
3. Tryk på starttrykknappen for at slukke motoren. Tændingen står i slukket
position.
FORSIGTIG
Kontrollér, at starttrykknappen er
slukket, inden bilen forlades.
 (SKYACTIV-D 2.2)
Hvis motoren startes og stoppes flere
gange, før den varmer op, kan motoren
accelerere, mens bilen er stoppet for at
rense motoren indvendigt. Stop ikke
motoren, før den returnerer til dens
normale hastighed.
BEMÆRK
•(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5)
Køleventilatoren i motorrummet kan
aktiveres i et par minutter, efter
tændingen slås fra tændt til slukket
uanset om airconditionanlægget er
tændt eller slukket, for hurtigt at afkøle
motorrummet.
•Hvis systemet registrerer, at nøglens
resterende batteriopladning er lav, når
tændingen skiftes fra ON til ACC eller
OFF, angives følgende.
Udskift batteriet, før nøglen holder op
med at fungere.
Se "Udskiftning af nøglebatteri" på side
6-45.
(Bil udstyret med instrumentpanel af
type A/B)
Der vises en meddelelse på displayet på
instrumentpanelet.
(Bil udstyret med instrumentpanel af
type C)
Den grønne indikator for nøgle blinker i
ca. 30 sekunder.
Se afsnittet "Fejlretning" på side 7-54.
•(Automatgear)
Hvis motoren slukkes, mens
gearvælgeren er i en anden position end
P, skifter tændingen til ACC.
Nødstop
Hvis der trykkes vedvarende på
starttrykknappen, mens motoren kører,
eller bilen køres, eller hvis der trykkes
hurtigt på den et antal gange, stoppes
motoren øjeblikkeligt. Tændingskontakten
skiftes til ACC.
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-11
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Orange advarselslampe for i-stop/
grøn indikatorlampe for i-stop
i-stop-systemet bidrager til sikker og
komfortabel brug af bilen gennem
konstant overvågning af førerens
handlinger, bilens indendørs- og
udendørsmiljø, og bilens driftsstatus, og
anvender den orange advarselslampe for
i-stop og den grønne indikator for i-stop til
at give føreren besked om forskellige
forholdsregler og advarsler.
BEMÆRK
På bil, der er udstyret med centerdisplay,
vises driftsstatus af i-stop i
kontrolstatusdisplayet for brændstof.
Se afsnittet "Kontrolstatusdisplay" på side
4-124.
Orange advarselslampe for i-stop
Når lyset er tændt
•Denne lampe tændes, når tændingen slås
til, og slukker, når motoren startes.
•Lampen tændes, når der trykkes på
OFF-knappen for i-stop-systemet, og
systemet er slukket.
•(Europæisk model)
Lampen tændes, hvis følgende
handlinger udføres, mens motortomgang
er stoppet. I sådanne tilfælde startes
motoren af sikkerhedshensyn ikke
automatisk igen. Start motoren på
normal vis.
•Motorhjelmen åbnes.
•Førerens sikkerhedssele er ikke
spændt, og førerdøren er åben.
•(Undtagen europæisk model)
•(Manuelt gear)
Der afspilles en lyd, når døren åbnes,
mens motortomgangen stoppes, mens
gearstangen står i en anden position
end neutral. I så fald startes motoren
af sikkerhedshensyn ikke automatisk
igen. Stil gearstangen til neutral, og
start motoren.
BEMÆRK
Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•Lampen tændes ikke, når tændingen slås
til.
•Lampen forbliver tændt, selvom der er
blevet trykket på OFF-knappen for
i-stop, mens motoren kører.
Når indikatoren blinker
Lampen blinker vedvarende i tilfælde af
systemfejl. Få bilen efterset af en
fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
Grøn indikatorlampe for i-stop
Når lyset er tændt
•Denne lampe tændes, mens
motortomgang er stoppet, og slukker,
når motoren startes igen.
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-19
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54