2019 MAZDA MODEL CX-5 cruise control

Kabineudstyr (billede A)
①Lyskontrol..................................................... ..........................................................side 4-87
② Blinklys og signal for vog nbaneskift..................................................................... side 4-95
③ Audiokontrolkontakter.......................................... ................................................. side 5-14
④ INFO-knap........................................................................................... side 4-23, 4-42, 4-59
⑤ MRCC-kontakter (Mazda Radar Cruise Control).................................... side 4-168, 4-181
⑥ Fartpilotkontakter............................................. .................................................... side 4-266
⑦ Visker-/vaskerkontakt.. ........................................ ...................................................side 4-96
⑧ OFF-knappen for i-stop......................................... ................................................. side 4-16
⑨ OFF-kontakt for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS)......................................................... .......................................................side 4-199
⑩ TCS OFF-kontakt................................................................................................. side 4-118
⑪ Parkeringsfølerkontakt......................................................................................... side 4-296
⑫ Kontakt for 360° overvågning............................................................................. side 4-232
⑬ Kontakt til bagklap................................................................................................. side 3-21
⑭ Justeringskontakt for udve ndige spejle......................... ......................................... side 3-36
⑮ Låsekontakt for elruder. ....................................... .................................................. side 3-40
⑯ Kontakt til foldning af udve ndige spejle................................................................ side 3-36
⑰ Låsekontakt............................................................................................................ side 3-13
⑱ Kontakter for elbetjente sideruder............................. ............................................. side 3-40
⑲ Dørlåsgreb.............................................................................................................. side 3 -17
Billedindeks
Indvendigt overblik (model med venstrestyring)
1-2Udstyret og dets nøjagtige placeringer varierer fra model til model
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

i-ACTIVSENSE............................. 4-134i-ACTIVSENSE....................... 4-134
Justerbart forlygtesystem (AFS)
*......
.................................................. 4-138
High Beam Control-system
(HBC)
*......................................4-139
Adaptive LED-forlygter
*..........4-141
BSM (overvågning af blind
vinkel)
*..................................... 4-144
Traffic Sign Recognition System
(TSR)
*...................................... 4-150
Distance Recognition Support
System (DRSS)
*....................... 4-156
Driver Attenti on Alert (DAA)
*..........
.................................................. 4-160
Rear Cross Traffic Alert (RCTA)
*.....
.................................................. 4-162
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) (Manuelt gear)
*......... 4-165
Mazda Radar Cruise Control med
Stop og kør-funktion (MRCC med
Stop og kør-funktion)
(automatgear)
*.......................... 4-177
Lane-keep Assist System (LAS) og
Lane Departure Warning System
(LDWS)
*.................................. 4-191
Justerbar hastighedsbegrænser
(ASL)
*...................................... 4-202
Advanced Smart City Brake Support
(Advanced SCBS)
*................... 4-211
Smart City Brake Support [Fremad]
(SCBS F)
*.................................4-215
Smart City Brake Support
[Bakkørsel] (SCBS R)
*............ 4-220
Smart Brake Support (SBS)*.... 4-224
360° overvågning
*....................4-226
Fremaddetekterende kamera
(FSC)
*.......................................4-253
Radarsensor (foran)
*................ 4-258
Radarsensorer (bag)
*................ 4-261
Ultralydssensor (bag)
*.............. 4-263
Frontkamera/sidekameraer/
bagkamera
*............................... 4-264
Fartpilot..........................................4-265 Fartpilot
*...................................4-265
System til overvågning af
dæktryk.......................................... 4-271 System til overvågning af
dæktryk
*................................... 4-271
Dieselpartikelfilter.........................4-275 Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2)............................................ 4-275
SCR-system (Selective Catalytic
Reduction)...................................... 4-277 SCR-system (Selective Catalytic
Reduction)
*............................... 4-277
Bakskærm...................................... 4-280 Bakskærm
*............................... 4-280
Parkeringsfølersystem.................. 4-292 Parkeringsfølersystem
*.............4-292
4-2*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

i-stop*
i-stop-funktionen stopper automatisk
motoren, når bilen holder for rødt eller
sidder fast i en trafikprop, og motoren
genstartes automatisk, når kørslen
genoptages. Systemet forbedrer
brændstoføkonomien, reducerer mængden
af udstødningsgas og fjerner tomgangsstøj
fra motoren.
Motortomgang ved standsning og
genstart
BEMÆRK
•i-stop-indikatoren (grøn) tændes under
følgende betingelser:
•Når motortomgang stoppes.
•i-stop-indikatoren (grøn) slukkes, når
motoren startes igen.
Manuelt gear
(AUTOHOLD-funktionen slukket)
1. Stop bilen ved at trykke bremsepedalen ned og derefter
koblingspedalen.
2. Mens du trykker koblingspedalen ned, skal du stille gearstangen i frigear.
Motortomgang stoppes, når
koblingspedalen slippes.
3.(SKYACTIV-G 2.0)
Motoren startes automatisk igen, når
du træder på koblingspedalen eller
begynder at slippe den.
BEMÆRK
Timingen for motorgenstart varierer
efter den kraft, hvormed
bremsepedalen trykkes ned.
(SKYACTIV-D 2.2)
Motoren startes automatisk igen, når
koblingspedalen slippes.
(Når bilen stoppes af
AUTOHOLD-funktionen)
1. Stop bilen helt ved at trykke bremsepedalen ned først og derefter
koblingspedalen.
2. Mens du trykker koblingspedalen ned,
skal du stille gearstangen i neutral. Når
du har taget foden af koblingspedalen,
stopper motortomgangen og fortsætter
med at være stoppet, selvom
bremsepedalen slippes.
3. Motoren startes automatisk igen, når koblingspedalen slippes.
Automatgear
(AUTOHOLD-funktionen slukket og
Når Mazda Radar Cruise Control med
Stop og kør-funktion (MRCC med Stop
og kør-funktion) ikke bruges)
1. Motortomgang stopper, når bremsepedalen trykkes ned, mens bilen
køres (undtaget kørsel i position R
eller M i tilstanden fast 2. gear), og
bilen stoppes.
2. Motoren startes automatisk igen, når
bremsepedalen slippes, og
gearvælgeren er i position D eller M
(ikke tilstanden fast 2. gear).
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-12*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

3. Når gearstangen står i position N ellerP, vil motoren ikke blive genstartet,
selvom bremsepedalen slippes.
Motoren startes igen, når
bremsepedalen trykkes ned igen, eller
gearvælgeren flyttes til positionen D/M
(ikke tilstanden fast 2. gear) eller
position R. (Af sikke rhedsårsager skal
du altid holde bremsepedalen trykket
ned, når du skifter gear, mens
motortomgang er stoppet).
(Når bilen er st oppet af stop og
hold-kontrollen i Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion))
1. Når bilen er stoppet af Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion), stopper
motortomgangen og vil fortsætte med
at være stoppet, uden at der trædes på
bremsepedalen.
2. Når speederen trykkes ned, eller RES-kontakten betjenes, mens bilen
holdes stoppet af Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion),
genstarter motoren automatisk.
Motoren startes au tomatisk igen, når
speederen er trykket ned, og
gearvælgeren er i position D eller M
(ikke tilstanden fast 2. gear).
(Når bilen stoppes af
AUTOHOLD-funktionen)
1. Når bremsepedalen er trykket ned, mens bilen køres (med undtagelse af
kørsel i positionen R eller M i
tilstanden fast 2. gear), og bilen
stoppes, aktiveres i-stop-funktionen og
fortsætter med at være aktiv, selvom
bremsen udløses.2. Motoren startes automatisk igen, når
speederen er trykket ned, og
gearvælgeren er i position D eller M
(ikke tilstanden fast 2. gear).
3.
Når gearstangen står i position N eller P,
vil motoren ikke blive genstartet, selvom
bremsepedalen slippes. Motoren startes
igen, når bremsepedalen trykkes ned
igen, eller gearvælg eren flyttes til
positionen D/M (ikke tilstanden fast 2.
gear) eller po sition R. (Af
sikkerhedsårsager skal du altid holde
bremsepedalen trykket ned, når du skifter
gear, mens motortomgang er stoppet).
Driftsforhold
Når systemet betjenes
Under følgende betingelser stopper
motortomgang, og den grønne
i-stop-indikator tændes.
•(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5, SKYACTIV-G 2.5T)
Motoren er opvarmet.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Motoren er ikke kold.
•Motoren er startet, og bilen har kørt i et
stykke tid.
•Motoren startes med lukket motorhjelm.
•Batteriet er i god stand.
•Alle døre, bagklappen og motorhjelmen
er lukkede.
•Førerens sikkerhedssele er spændt.
•Airconditionsystemet fungerer ikke, når
luftstrømstilstanden står på
.
•(Automatisk aircondition)
•Temperaturvælgeren for
airconditionanlægget er i en anden
position end den varmeste eller
koldeste indstillingsmulighed (A/C
ON).
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-13
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

•Temperaturen inden i bilen og den
temperatur, der er indstillet for
airconditionanlægget, er næsten ens.
•Den orange advarselslampe for i-stop
lyser ikke eller blinker.
•Det nøglefri adgangssystem og
starttrykknappen fungerer normalt.
•Bremsevakuummet er tilstrækkeligt
højt.
•Rattet betjenes ikke.
•(Manuelt gear)
•Bilens hastighed er 3 km/t eller
mindre.
•Gearstangen er i neutral position.
•Koblingen er ikke trykket ned.
•(Automatgear)
•Bilen stoppes.
•Gearvælgeren er i positionen D eller
M (ikke i tilstanden fast 2. gear).
•Gearolien til automatgearkassen er
tilstrækkelig varm.
•Temperaturen af gearolien til
automatgearkassen er ikke unormalt
høj.
•Rattet er næsten i lige fremadrettet
position (tomgang stopper muligvis
ikke, selvom rattet er i lige
fremadrettet position, hvis der
anvendes kraft på rattet. Slip den
kraft, der udøves på rattet, for at
stoppe motortomgang).
•Bilen stoppes ved at trykke
bremsepedalen ned.
•Nødbremsning er ikke aktiveret.
•Når bilen er stoppet af stop og
hold-kontrollen i Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion)
(biler med Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion)).
Når systemet ikke kan betjenes
Motortomgang stopper ikke under
følgende betingelser:
•Bilen er stoppet, men motoren holdes i
tomgang.
•Airconditionsystemet fungerer, når
luftstrømstilstanden står på
.
•(Automatisk aircondition)
•Temperaturvælgeren for
airconditionanlægget er i den
varmeste eller koldeste
indstillingsposition (A/C ON).
•Der er stor forskel på temperaturen i
kabinen og den temperatur, der er
indstillet på airconditionanlægget.
•Den omgivende temperatur er ekstrem
høj eller lav.
•Det atmosfæriske tryk er lavt (ved
kørsel i store højder).
•(Automatgear)
•Bilen er stoppet på en stejl skråning.
•Rattet er ikke i den lige fremadrettede
position, mens bilen er stoppet.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Partiklerne fjernes af
dieselpartikelfilteret.
BEMÆRK
Under følgende betingelser kræves en
tidsperiode til at stoppe motortomgang.
•Batteristrømmen er opbrugt af en eller
anden årsag, f.eks. fordi bilen ikke er
blevet kørt i en længere periode.
•Den omgivende temperatur er høj eller
lav.
•Når batteriterminalerne af en eller
anden grund er frakoblet, f.eks. ved
batteriudskiftning.
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-14
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Multiinformationsdisplay (type A)
INFO-knapMultiinformationsdisplay (type A)
Vælgergreb
På multiinformationsdisplayet vises følgende oplysninger.
•Speedometer
•Kilometertæller
•Triptæller
•Udendørstemperatur
•Afstand til tom tank
•Gennemsnitlig brændstoføkonomi
•Aktuel brændstoføkonomi
•Vedligeholdelsesovervågning (uden SCR-system (Selective Catalytic Reduction))
•Resterende AdBlue® og maksimal kørselsafstand (med SCR-system (Selective Catalytic
Reduction))
•BSM-visning (Blind Spot Monitoring)
•Visning af Distance Recogni tion Support System (DRSS)
•Systemvisning for Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-fu nktion (MRCC med
Stop og kør-funktion)
•Visning af Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
•Visning af Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warn ing System (LDWS)
•Display for justerbar hastighedsbegrænser (ASL)
•Fartpilotvisning
•Hastighedsalarm
•Advarselsindikation for åben dør/bagklap
•Advarselsmeddelelse
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-23
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Visning af Lane-keep Assist System
(LAS) og Lane Departure Warning
System (LDWS)
Viser systemstatus.

Visning af Lane-keep Assist System
(LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS) på side 4-191.
Display for Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion)
*
Viser den aktuelt indstillede systemstatus.

Se Mazda Radar Cruise Control med Stop
og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion) på side 4-177.
Visning af Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)
*
Viser den aktuelt indstillede systemstatus.

Se "MRCC-systemet (Mazda Radar Cruise
Control)" på side 4-165.
Visning af Distance Recognition
Support System (DRSS)
Viser afstanden mellem din bil og
køretøjet forude.

Se "Hjælpesystem til afstandsgenkendelse
(DRSS)" på side 4-156.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-32*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition12019-2-7 11:20:54

SignalAdvarsel Side
Hovedadvarselsindikation 7-45
Advarselsindikation/advarselslampe for elektrisk parkeringsbremse
(EPB)*17-45
Indikator for motorkontrol*17-45
(Orange)
*Advarselslampe for i-stop*17-45
*Advarselsindikation for i-ELOOP 7-45
*Advarselsindikation/advarselslam
pe for SCR-system (Selective Catalytic
Reduction)*17-45
*Advarselsindikation for automatgear 7-45
*Advarselsindikation for 4WD7-45
Advarselslampe for airbag-/seleforstrammersystem*17-45
*Advarselslampe for system til overvågning af dæktryk*1
Blink
7-45
Tænder 7-54
(Orange/hvid) Advarselsindikation for nøgle Orange
7-45
Hvid 7-54
(Orange) Advarselsindikation/advarselslampe for adaptive LED-forlygter
*17-45
Advarselsindikation for Blind Spot Monitoring (BSM)
7-45
(Orange)Advarselsindikation for Driv
er Attention Alert (DAA) 7-45
(Orange)
*Advarselsindikation for Mazda Radar Cruise Control (MRCC) 7-45
*Advarselsindikation for Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion) 7-45
Advarselsindikation for Lane-k
eep Assist System (LAS) og Lane D eparture
Wa r n i n g S y s t e m ( L D W S ) 7-45
Advarselslampe for LED-forlygter*17-45
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-35
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54