2019 MAZDA MODEL CX-5 display

Display/ikonInnhold
Indikatorlamper for dødvinkelovervå‐
king (BSM)Indikerer når Varsel om kryssende trafikk bak (RCTA) har
vært i virksomhet.
Du finner detaljer under Var
sel om kryssende trafikk bak
(RCTA).
Se Varsel om kryssende trafikk bak (RCTA) på side 4-159.
MERKNAD
•Indikatoren for registrert hindring av parkeringssensoren vises ikke. Skift skjermbilde til
ovenfra/bakover-bildet hvis parkeringssensorens varsellyd aktiveres.
•Skjermbildet med vidvinkelbildet bakover viser bildet bak bilen i vidvinkel og korrigerer
bildet for å hjelpe til å registrere hindringer som kommer inn fra siden. Det som vises er
derfor forskjellig fra det du faktisk ser.
Feilmargin mellom veiflaten på s kjermen og den faktiske veiflaten
Det kan være en feilmargin mellom veiflaten som vises på skjerm en og den faktiske
veiflaten. En feilmargin i den oppfattede avstanden kan føre ti l en ulykke, og du må derfor
være klar over følgende forhold som lett kan produsere feil i den oppfattede avstanden.

Bilen bikker på grunn av vekt av passasjerer og last.
Hvis bilen bikker, kan hindringer som plukkes opp av et kamera virke lengre unna eller
nærmere enn det som er den faktiske avstanden fra bilen.
Foroverkamera
Hindring
Feilmargin
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-247
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

MERKNAD
Hvis bilen står i en skråning, kan hindringer som tas opp av kameraet, virke lengre unna
eller nærmere enn det som er den faktiske avstanden fra bilen.
Tredimensjonal gjenstand foran eller bak bilen
Fordi hjelpelinjene for forkant av bilen (sidekamera) eller avstandshjelpelinjene
(bakoverkamera) vises på et flatt område, er avstanden til den tredimensjonale gjenstanden
som vises på skjermen en annen enn den faktiske avstanden.
Sidekamera
(Faktisk tilstand)
(Skjermvisning)
Kontroller at det er trygt i området rundt bilenKontroller at det er trygt i området rundt bilenKontroller at det er trygt i området rundt bilen
Bakoverkamera
(Faktisk tilstand)
Registrert avstand på skjermen A > B > C Faktisk avstand B > C = A A
A
B
B
C
C (Skjermvisning)
Kontroller at det er trygt i området rundt bilenKontroller at det er trygt i området rundt bilenKontroller at det er trygt i området rundt bilen
Indikator for systemproblem
Indikator på midtdisplayet
ÅrsakTiltak
"Mottar ikke bildesignal" vises St yringsenheten kan være skadet.
Få bilen undersøkt av et auto‐
risert Mazda-verksted.
Skjermen er svart og tom Kameraet kan være skadet.
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-250
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

3. Still inn cruisekontrollen ved å trykkepå bryteren SET/
ved ønsket
hastighet. Cruisekontr ollen stilles inn i
det øyeblikket bryteren SET/
blir
trykket på. Slipp samtidig opp
gasspedalen. Indikatoren for
marsjfartinnstilling (grønn) vises.
MERKNAD
•Innstilling av cruise kontrollhastigheten
kan ikke gjennomføres under følgende
forhold:
•(Automatgir)
Girspaken står i P eller N.
•(Manuelt gir)
Girspaken står i fri.
•Parkeringsbremsen er på.
•(Biler med justerbar fartssperre
(ASL))
Det er trykket på MODE
(modus)-bryteren for den justerbare
fartssperren (ASL).
•Slipp SET/ eller RES/ ved ønsket
hastighet, ellers vil hastigheten fortsette
å øke så lenge bryteren RES/
trykkes
inn og fortsette å synke mens SET/
trykkes inn (unntatt hvis gasspedalen er
trykket inn).
•I en bratt bakke kan bilen midlertidig
sakne på farten oppover eller øke den
nedover.
•Cruisekontrollen blir koplet ut hvis
bilens hastighet faller under 21 km/t ved
kjøring opp en bratt bakke.
•Cruisekontrollen kan bli opphevet rundt
15 km/t under den angitte hastigheten
ved kjøring oppover lange, bratte
bakker.
Den forhåndsinnstilte bilhastigheter for
cruisekontrollen vises på
instrumentpanelet.
Ty p e A
Instrumentpanel
Type B
Type C Europeisk modell
Unntatt europeisk modell
Aktivt kjøredisplay
*1
*1: Nålen indikerer innstilt hastighet.
Øke cruisehastigheten
Følg en av disse prosedyrene.
Øke hastigheten med
cruisekontrollbryteren
Trykk på bryteren RES/ og hold den
inne. Bilen vil akselerere. Slipp bryteren
ved den ønskede hastighet.

Trykk på RES/
-bryteren og slipp
øyeblikkelig for å justere den
forhåndsinnstilte hastigheten. Hvis du gjør
det flere ganger, vil den forhåndsinnstilte
hastigheten øke i henhold til hvor mange
ganger du trykker på knappen.
Under kjøring
Cruisekontroll
4-266
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Øke hastigheten med ett enkelt trykk på
RES/
-bryteren
Display i instrumentpanelet for
bilhastigheten angis i km/t: 1 km/t
Display i instrumentpanelet for
bilhastigheten angis i mph: 1 mph
(1,6 km/h)
Øke hastigheten med gasspedalen
Akselerer til ny ønsket hastighet ved å
trykke på gasspedalen. Trykk på SET/
-
bryteren og slipp den med en gang.
MERKNAD
Du kan akselerere hvis du ønsker å øke
farten midlertidig med cruisekontrollen
på. Større hastigheter vil ikke forstyrre
eller endre den innstilte hastigheten. Ta
foten av gasspedalen for å gå tilbake til
den innstilte hastigheten.
Senke cruisehastigheten
Trykk på SET/-bryteren og hold den
inne. Bilen vil gradvis senke farten.
Slipp bryteren ved den ønskede hastighet.

Trykk på SET/
-bryteren og slipp
øyeblikkelig for å justere den
forhåndsinnstilte hastigheten. Hvis du gjør
det flere ganger, vil den forhåndsinnstilte
hastigheten synke i henhold til hvor mange
ganger du trykker på knappen.
Reduser hastigheten med ett enkelt
trykk på SET/
-bryteren
Display i instrumentpanelet for
bilhastigheten angis i km/t: 1 km/t
Display i instrumentpanelet for
bilhastigheten angis i mph: 1 mph
(1,6 km/h)
For å gjenoppta cruisehastigheten i
mer enn 25 km/t
Hvis cruisekontrollsystemet er midlertidig
opphevet (for eksempel bruk av
bremsepedalen) og systemet fremdeles er
aktivert, vil den hastigheten som sist ble
satt automatisk bli gjenopptatt når du
trykker på RES/
-knappen.
Hvis bilens hastighet er under 25 km/t, må
du øke den til over 25 km/t og trykke på
RES/
-bryteren.
Kople ut midlertidig
Bruk én av disse metodene for å kople ut
systemet midlertidig:
•Trykk lett på bremsepedalen.
•(Manuelt gir)
Trykk inn clutchpedalen.
•Trykk på OFF/CANCEL-bryteren (av/
avbryt).
Hvis du trykker på RES/
-bryteren mens
bilens hastighet er 25 km/t eller høyere, vil
systemet gå tilbake til forrige innstilte
hastighet.
MERKNAD
•Hvis en av følgende forhold inntreffer,
oppheves cruisekontrollsystemet
midlertidig.
•Parkeringsbremsen er på.
•(Biler med justerbar fartssperre
(ASL))
Det er trykket på MODE
(modus)-bryteren for den justerbare
fartssperren (ASL).
•(Automatgir)
Girspaken står i P eller N.
•(Manuelt gir)
Girspaken står i fri.
Under kjøring
Cruisekontroll
4-267
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Dieselpartikkelfilter(SKYACTIV-D 2.2)
Dieselpartikkelfilteret samler opp og
fjerner det meste av partikkelstoffet i
eksosgassen fra en dieselmotor.
Partikkelstoff som samles opp i
dieselpartikkelfilteret, renses under normal
kjøring, men det kan hende det ikke blir
fjernet og dieselpartikkelfilterets
indikatorlampe kan tennes under følgende
forhold:
•Hvis bilen kjøres kontinuerlig i 15 km/t
eller lavere.
•Dersom bilen gjentatte ganger kjøres i
en kort periode (10 minutter eller
mindre) eller kjøres mens motoren er
kald.
•Dersom bilen har stått lenge på
tomgang.
Med instrumentpanel (type A/B)
Når “Sotakkumulering i DPF for høy"
vises
Partikkelstoffet (P M) kan ikke fjernes
automatisk og mengden av oppsamlet PM
når en angitt mengde.
Etter at motoren er tilstrekkelig oppvarmet
(kjølevæsketemperatur på 80 °C eller
mer), skal du trykke inn gasspedalen og
kjøre bilen i en fart på 20 km/t i rundt 15
til 20 minutter for å eliminere
partikkelstoff.
Når “DPF funksjonsfeil" vises
Kontakt et verksted – vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
FORSIKTIG
Hvis bilen blir kjørt videre når
“Sotakkumulering i DPF for høy" vises i
displayet, vil mengden partikkelstoff (PM)
øke og indikatoren kan skifte til “DPF
funksjonsfeil". Hvis indikatoren skifter til
"DPF funksjonsfeil", må du umiddelbart få
bilen undersøkt på et verksted – vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Hvis du fortsetter å kjøre bilen uten å få den
undersøkt, kan motoren svikte.
MERKNAD
•Når “DPF funksjonsfeil” vises i
displayet, blir motoreffekten begrenset
for å beskytte dieselpartikkelfilteret.
•Motorlyden og eksoslukten kan forandre
seg mens partiklene fjernes under
kjøring.
Med instrumentpanel (type C)
Når den lyser
Partikkelstoffet (PM) kan ikke fjernes
automatisk og mengden av oppsamlet PM
når en angitt mengde.
Etter at motoren er tilstrekkelig oppvarmet
(kjølevæsketemperatur på 80 °C eller
mer), skal du trykke inn gasspedalen og
kjøre bilen i en fart på 20 km/t i rundt 15
til 20 minutter for å eliminere
partikkelstoff.
Når den blinker
Kontakt et verksted – vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
Se Indikator/indikatorlamper på side 4-67.
Under kjøring
Dieselpartikkelfilter
4-273
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

System for selektiv katalytisk reduksjon (SCR)*
SCR-systemet er konstruert for å redusere nitrogenoksid (NOx) i eksosgassen, og rense den
ved å sprøyte inn AdBlue
®.
ADVARSEL
Du må passe på at du ikke slipper opp for AdBlue®-væske. Hvis det går helt tomt for
AdBlue
®-væske, vil ikke SCR-systemet fungere som det skal.
Når det er lite AdBlue
® igjen, vises det en melding på multiinformasjonsdisplayet, og
SCR-varsellampen tennes/blinker.
Se Indikatorene for systemet for selektiv katalytisk reduksjon (SCR) på side 4-275.
Ta i så fall kontakt med en autorisert Mazd a-forhandler. Hvis det er behov for å etterfylle
AdBlue
®, skal du fylle AdBlue® ved bruk av følgende fremgangsmåte.
Se Fylle AdBlue
® på side 6-33.
MERKNAD
•AdBlue® må fylles regelmessig i henhold til informasjonen om planlagt vedlikehold.
•Normalt kan bilen kjøres 12000 km før det er nødvendig å etterfylle AdBlue®. Det kan
imidlertid være nødvendig å etterfylle tidliger e, avhengig av kjøre og miljøforholdene (for
eksempel høy belastning på motoren under kjøring eller kjøring i stor høyde over havet).
•Lyden av SCR-systemet i arbeid kan høres fra området under bilen, men dette er ikke et
tegn på et problem.
Indikatorer for system for selektiv katalytisk reduksjon (SCR)
Ettersom den gjenværende mengden med AdBlue® blir lavere, varsler SCR-systemet
føreren med følgende indikatorer.
Bilens hastighet kan bli begrenset for en stund, selv om varsel lampen slås av etter at det er
fylt på AdBlue
®. Hvis du vil avbryte bilens hastighetsbegrensning umiddelbart, må du slå
AV tenningen etter at varsellampen slås av, og deretter slå ten ningen PÅ igjen.
StatusVarsellydSCR-var‐
sellampe Indikator på multiinforma‐
sjonsdisplay Kjørebegrens‐
ning
Gjenværende AdBlue
®
har minket
(Maksimal kjøreleng‐
de: 2400 km eller min‐
dre) Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ
Slås avLavt AdBlue®-nivå
Ingen start
om 2400 kmIngen
Under kjøring
System for selektiv katalytisk reduksjon (SCR)
*Noen modeller.4-275
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

StatusVarsellydSCR-var‐
sellampe Indikator på multiinforma‐
sjonsdisplay Kjørebegrens‐
ning
Gjenværende AdBlue
®
er lav
(Maksimal kjøreleng‐
de: 1400 km eller min‐
dre) Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ
Slås påFyll AdBlue®
Fartsbegrensning
om 700 km.
Ingen start om
1400 kmIngen
Gjenværende AdBlue
®
er ekstremt lav
(Maksimal kjøreleng‐
de: 700 km eller min‐
dre) Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ
BlinkerFart begrenset
Fyll AdBlue®
Ingen start
om 700 km
Bilhastigheten
senkes gradvis til
50 km/t
Ingen AdBlue
® igjen
(Maksimal kjøreleng‐
de: 0 km) Lyden aktiveres når
indikert gjenværende
kjørelengde til tom er
0 km
BlinkerMotorstart
deaktivert
AdBlue
® tom
Fyll nå
Det er ikke mulig
å starte motoren

Følgende indikatorer vises når det er et problem med SCR-systemet/AdBlue
®. Hvis det er et
problem med SCR-systemet/AdBlue
®, må du rådføre deg med et autorisert Mazda-verksted.
Bilens hastighet kan bli begrenset for en stund, selv om varsel lampen slukket etter at bilen
ble reparert. Hvis du vil avbryte bilens hastighetsbegrensning umiddelbart, må du slå AV
tenningen etter at varsellampen slås av, og deretter slå tennin gen PÅ igjen.
StatusVarsellydSCR-var‐
sellampe Indikator på multiinforma‐
sjonsdisplay Kjørebegrens‐
ning
Bilen kjøres med ut‐
vannet AdBlue
®
(Maksimal kjøreleng‐
de: 700 km eller min‐
dre)
•Lyden aktiveres når
det er et problem
•Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ BlinkerFyll AdBlue®Fartsbegrensning
om 50 km
Ingen start om 700 km For mye utslipp
Bruk korrekt AdBlue®Ingen
Bilen kjøres fortsatt
med utvannet AdBlue
®
(Maksimal kjøreleng‐
de: 650 km eller min‐
dre) Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ
BlinkerFart begrenset
Feil AdBlue®Ingen start
om 650 kmFor mye utslipp
Bruk korrekt AdBlue®Bilhastigheten
senkes gradvis til
50 km/t
Bilen kjøres fortsatt
med utvannet AdBlue
®
(Maksimal kjøreleng‐
de: 0 km) Lyden aktiveres når
indikert gjenværende
kjørelengde til tom er
0 km
BlinkerMotorstart
deaktivert
Feil AdBlue®For mye utslipp
Bruk korrekt AdBlue®Det er ikke mulig
å starte motoren
Under kjøring
System for selektiv katalytisk reduksjon (SCR)
4-276
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1
2019-2-7 11:38:54

StatusVarsellydSCR-var‐
sellampe Indikator på multiinforma‐
sjonsdisplay Kjørebegrens‐
ning
Problem med AdBlue
®
(Maksimal kjøreleng‐
de: 700 km eller min‐
dre)
•Lyden aktiveres når
det er et problem
•Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ BlinkerDoseringsfeil
Fartsbegrensning
om 50 km
Ingen start om 700 km For mye utslipp
Kontakt forhandlerenIngen
Problem med AdBlue
®
fortsetter
(Maksimal kjøreleng‐
de: 650 km eller min‐
dre) Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ
BlinkerFart begrenset
Doseringsfeil
Ingen start
om 650 kmFor mye utslipp
Kontakt forhandlerenBilhastigheten
senkes gradvis til
50 km/t
Problem med AdBlue
®
fortsetter
(Maksimal kjøreleng‐
de: 0 km) Lyden aktiveres når
indikert gjenværende
kjørelengde til tom er
0 km
BlinkerMotorstart
deaktivert
DoseringsfeilFor mye utslipp
Kontakt forhandlerenDet er ikke mulig
å starte motoren
Problem med SCR-
systemet
(Maksimal kjøreleng‐
de: 700 km eller min‐
dre)
•Lyden aktiveres når
det er et problem
•Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ BlinkerFor mye utslipp
Kontakt forhandleren
SCR-feil
Fartsbegrensning
om 50 km
Ingen start om 700 kmIngen
Problem med SCR-
systemet fortsetter
(Maksimal kjøreleng‐
de: 650 km eller min‐
dre) Lyden aktiveres når
tenningen slås PÅ
Blinker
Fart begrenset
SCR-feil
Ingen start
om 650 kmFor mye utslipp
Kontakt forhandlerenBilhastigheten
senkes gradvis til
50 km/t
Problem med SCR-
systemet fortsetter
(Maksimal kjøreleng‐
de: 0 km) Lyden aktiveres når
indikert gjenværende
kjørelengde til tom er
0 km
Blinker
Motorstart
deaktivert
SCR-feilFor mye utslipp
Kontakt forhandlerenDet er ikke mulig
å starte motoren
AdBlue
® er etterfylt
med mer enn spesifi‐
sert mengde ―
Slås påOverfylt AdBlue®
Tapp overflødig
AdBlue® så snart
som mulig
Ingen
Under kjøring
System for selektiv katalytisk reduksjon (SCR)
4-277
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54