Page 7 of 290

Innvendig utstyr
 Instrumentpanel ........................................................................\
........side 4-8
 Aktivt kjøredisplay ........................................................................\
... side 4-19
 MZD Connect ........................................................................\
........... side 5-7
 Klimakontrollsystem ........................................................................\
... side 5-2
 Bryter for oppvarmet ratt .................................................................... side 2-9
 Setevarmebrytere ........................................................................\
....... side 2-8
 Bryter for nødblinklys ....................................................................... side 4-30
 Bryter for varmetråder i bakruten ...................................................... side 4-30
 Ekstern inngangskontakt ................................................................... side 5-19
 Starte med knappetrykk ..................................................................... side 4-2
 Panserutløserhåndtak ........................................................................\
. side 6-3
1-2Utstyret og hvor det er montert kan variere fra bil til bil
Innvendig oversikt (modell med venstreratt)  
         
        
        
     
        
        Page 9 of 290

Innvendig utstyr
 Klimakontrollsystem ........................................................................\
... side 5-2
 Setevarmebrytere ........................................................................\
....... side 2-8
 Bryter for nødblinklys ....................................................................... side 4-30
 Bryter for varmetråder i bakruten ...................................................... side 4-30
 Bryter for oppvarmet ratt .................................................................... side 2-9
 MZD Connect ........................................................................\
........... side 5-7
 Aktivt kjøredisplay ........................................................................\
... side 4-19
 Instrumentpanel ........................................................................\
........ side 4-8
 Panserutløserhåndtak ........................................................................\
. side 6-3
 Starte med knappetrykk ..................................................................... side 4-2
 CD-spiller  ........................................................................\
................. side 5-7
1-4
Innvendig oversikt (modell med høyreratt)
Utstyret og hvor det er montert kan variere fra bil til bil  
         
        
        
     
        
        Page 33 of 290

Forholdsregler 
for supplerende 
sikringssystemer (SRS)
Forholdsregler 
for supplerende 
sikringssystemer (SRS)
Tilleggssikkerhetssystemene (SRS) foran 
og på siden omfatter forskjellige typer 
kollisjonsputer. Bekreft hva de for-
skjellige typene kollisjonsputer din bil 
er utstyrt med ved å finne indikator-
merkene med teksten “SRS AIRBAG”. 
Disse indikatorene er synlige i området 
der kollisjonsputene er montert.
Kollisjonsputene er montert 
i følgende områder:
 Rattnavet (førers kollisjonspute) Instrumentpanelet på passasjersiden 
(forsetepassasjerens kollisjonspute)
 Under instrumentpanelet (førers 
knekollisjonspute)
 På utsiden av forseteryggene 
(sidekollisjonsputer)
 Vindusstolpene foran og bak 
og på takkanten langs begge sider 
(gardinkollisjonsputer)
Noen biler har en sensor som 
registrerer en kommende velteulykke.
Kollisjonsputene er designet for 
kun å gi tilleggsbeskyttelse i visse 
situasjoner, så sikkerhetsbelter blir 
viktige på følgende måter:
Uten belter gir ikke kollisjonsputene 
tilstrekkelig beskyttelse hvis det 
inntreffer en ulykke. Sikkerhetsbelter 
er nødvendige for:
  Å forhindre at passasjeren blir kastet 
inn i en oppblåsende kollisjonspute.
 Å redusere muligheten for skade 
i en ulykke som kollisjonsputer ikke 
er beregnet på, som for eksempel 
at bilen blir påkjørt bakfra.
 Å redusere muligheten for skade ved 
front-, nær front- eller sidekollisjoner 
eller velteuhell som ikke er alvorlige 
nok til å aktivere kollisjonsputene.
 Å redusere muligheten for å bli kastet 
ut av bilen.
 Å redusere muligheten for skade 
på nedre del av kroppen eller bena 
i en ulykke fordi kollisjonsputene 
ikke gir noen beskyttelse for 
disse kroppsdelene.
 Å holde føreren i en stilling som 
gir ham/henne mulighet til 
å kontrollere bilen.
 ADVARSEL
  Sikkerhetsbelter må brukes i biler 
som er utstyrt med kollisjonsputer.
	Barn bør ikke sitte i passasjersetet 
foran:
  Når det er mulig, bør barn under 
12 år sitte i baksetet sikret med 
et barnesete som passer for barnets 
alder og størrelse.
 Du må ikke sitte for nær 
kollisjonsputen på fører- eller 
passasjersiden foran.
 Sitt i midten av setet og bruk 
sikkerhetsbeltene på riktig måte.
 Det må ikke festes gjenstander 
på eller rundt områdene der front-, 
side- og gardinkollisjonsputene for 
føreren og forsetepassasjeren utløses.
 Det må ikke legges bagasje eller 
andre gjenstander under forsetene.
	Ikke bruk en bil med skadde 
komponenter i kollisjonspute/
beltestrammersystemet:
2-22
SRS-kollisjonsputer  
         
        
        
     
        
        Page 37 of 290

Nøkler
Nøkler
 ADVARSEL
Ikke la nøkkelen være igjen med barn i 
bilen, og oppbevar den på et sted der barn 
ikke kan finne den for å leke med den.
 FORSIKTIG
 Nøkkelen kan bruke veldig mye 
batteristrøm dersom den mottar 
radiobølger med høy intensitet. Ikke 
plasser nøkkelen (fjernkontrollen) 
nær elektroniske apparater, som for 
eksempel TV-apparater eller PC-er.
 For å unngå å skade fjernkontrollen, 
IKKE:
 La nøkkelen (fjernkontrollen) falle 
i bakken.
 La nøkkelen (fjernkontrollen) 
bli våt.
 Demonter nøkkelen 
(fjernkontrollen).
 Eksponer nøkkelen (fjernkontrollen) 
for høye temperaturer på slike 
steder som instrumentpanelet eller 
panseret, under direkte sollys.
 Eksponer nøkkelen (fjernkontrollen) 
for noen form for magnetisk felt.
 Plasser tunge gjenstander på 
nøkkelen (fjernkontrollen).
 Legg nøkkelen (fjernkontrollen) i et 
ultrasonisk rengjøringsapparat.
 Legg noen magnetisert gjenstand 
nær nøkkelen (fjernkontrollen).
 
 Fjernkontroll
1.
 Fjernkontroll
 
 Ekstranøkkel
Det sitter en fjernbar ekstranøkkel inne 
i fjernkontrollen.
Ta ut ekstranøkkelen
1.
 Fjern det nedre dekselet mens du 
skyver knotten i pilens retning.
3-2
Nøkler  
         
        
        
     
        
        Page 51 of 290

Startsperresystem
Startsperresystem
Startsperresystemet gjør at motoren 
bare kan startes med en nøkkel som 
systemet kjenner igjen.
Hvis noen prøver å starte motoren med 
en fremmed nøkkel, vil ikke motoren 
starte og dette hjelper til å forhindre 
tyveri av bilen.
Hvis du har problemer med startsperre-
systemet eller nøkkelen, bør du ta kon-
takt med et autorisert Mazda-verksted.
Bruk
 
 Armering
Systemet armeres når tenningsbryteren 
dreies fra ON til av.
Sikkerhetssystemets indikatorlampe 
på instrumentpanelet vil blinke en gang 
hver annet sekund inntil systemet er 
desarmert.
 
 Desarmering
Systemet desarmeres når 
tenningsbryteren dreies til PÅ med 
korrekt programmert nøkkel. 
Sikkerhetssystemets indikatorlampe
 
vil lyse i ca. 3 sekunder og deretter slukke.
Tyverisikringssystem*
Tyverisikringssystem
Hvis tyverialarmsystemet registrerer feil 
adgang til bilen eller innbruddssensoren 
registrerer bevegelse i bilen (med 
innbruddssensor) som kan føre til at 
bilen eller dens innhold blir stjålet, 
varsler alarmen det omliggende 
området om avvik fra det normale ved 
å lyde sirenen/hornet og blinke med 
varselblinklysene.
 
 Innbruddssensor*
Innbruddssensoren registrerer visse 
typer bevegelse inne i bilen, men den 
kan også reagere på fenomener utenfor 
bilen, som for eksempel vibrasjoner, 
høye lyder, vind og luftstrømninger.
Hvordan armere systemet
1.
 Lukk vinduene forsvarlig.
2.  Slå AV tenningen.
3.  Sørg for at panseret, dørene og 
bakluken er lukket.
4.  Trykk på låseknappen på 
fjernkontrollen.
  Nødblinklysene vil blinke én gang.
  (Med den avanserte 
sentrallåsfunksjonen)
  Trykk på følerområdet på 
dørhåndtakets låseberøringssensor.
 
 Sikkerhetsindikatorlampen
 på 
instrumentpanelet blinker to ganger 
i sekundet i 20 sekunder.
 
5.  Etter 20 sekunder er systemet fullt 
armert.
*Noen modeller.3-16
Sikkerhetssystem  
         
        
        
     
        
        Page 65 of 290
Når lampen blinker
Lyset fortsetter å blinke hvis det er noe 
feil ved systemet. Få bilen undersøkt på 
et verksted – vi anbefaler et autorisert 
Mazda-verksted.
 
 i-stop-indikatorlampe 
(grønn) 
Når lampen tennes
 
Lampen tennes når motoren stanses 
på tomgang og slukkes når motoren 
startes på nytt.
Når lampen blinker
 (Manuell girkasse)
  Lampen blinker når girspaken flyttes 
til en annen posisjon enn fri mens 
motoren er stanset på tomgang, 
for å varsle føreren om at motoren 
er stanset på tomgang.
 Motoren startes automatisk med 
et trykk på clutchpedalen, og da 
slukker lampen.
	Lampen blinker når førerdøren åpnes 
mens motoren stoppes mens den går 
på tomgang, for å varsle føreren om at 
motoren ikke lenger går på tomgang. 
Den slukker når førerdøren lukkes.
Instrumentpanel 
og display
Instrumentpanel og display
1.  Instrumentpanel
2.  Aktivt kjøredisplay
4-8
Starte/stanse motoren | Instrumentpanel og display  
         
        
        
     
        
        Page 66 of 290
Instrumentpanel
Instrumentpanel
1. Turteller
2.  Multiinformasjonsdisplay
3.  Kjølevæsketemperaturmåler
4.  Drivstoffmåler
5.  Bryter for instrumentpanelbelysning
6.  Speedometer
7.  TRIP-bryter
Speedometer
Speedometeret indikerer bilens hastighet.
Turteller
Turtelleren viser motorens 
omdreiningshastighet i tusen 
omdreininger per minutt (o/min).
Multiinformasjonsdisplay
1. Multiinformasjonsdisplay
2.  INFO-bryter
4-9
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4  
         
        
        
     
        
        Page 67 of 290
Innholdet på skjermen skifter hver gang du trykker på INFO-bryteren.
Kjøreinformasjon
Hold INFO for tilbakest.
Nøkkel ikke
 registrert
1.  Grunnleggende display
2.  Kjøreinformasjonsdisplay
3.  i-ACTIVSENSE-display
4.  Varselmeldingsdisplay*
1
*1:  Vises bare når det oppstår en advarsel.
4-10
Instrumentpanel og display