Kontrollere oljenivå – bensinmotor
Motoroljen må holdes på riktig nivå for å sikre
rett smøring av bilmotoren. Kontroller oljeni-
vået jevnlig, for eksempel hver gang du fyller
drivstoff. Det beste tidspunktet for kontroll av
motoroljenivået er ca. fem minutter etter at
du har slått av en varm motor.
Hvis du kontrollerer oljen mens bilen står på
en jevn overflate, forbedres nøyaktigheten i
avlesningene av oljenivået. Hold alltid oljeni-
vået innenfor SAFE-sonen på peilepinnen.
Hvis du fyller på en kvart mengde olje når
avlesningen er nederst i SAFE-sonen, vil det
gi en avlesning øverst i sikkerhetssonen for
disse motorene.
FORSIKTIG!
Hvis du fyller for mye eller for lite på
veivhuset, fører det til luftblåsninger eller
fallende oljetrykk. Dette kan skade moto-
ren.
ADVARSEL!
• Du må aldri røyke når du utfører arbeid i
motorrommet: Det kan være gass og
brennbare damper til stede, som utgjør
en brannfare.
• Vær svært forsiktig når du arbeider i
motorrommet mens motoren er varm: Du
risikerer å brenne deg. Ikke kom for nær
kjøleviften på radiatoren: Den elektriske
viften kan starte, og det er fare for per-
sonskade. Skjerf, slips og andre løse
klær kan bli dratt i av bevegelige deler.
FORSIKTIG!
• Pass på å ikke blande forskjellige typer
væsker mens du fyller opp: De er ikke
kompatible med hverandre! Etterfylling
med en uegnet væske kan føre til alvorlig
skade på bilen.
• Oljenivået må aldri overstige MAX-
merket.
• Etterfyll alltid med motorolje med de
samme spesifikasjonene som allerede
finnes i motoren.
FORSIKTIG!
• Hvis motoroljen etterfylles, må du vente
til motoren har kjølt seg ned, før du
løsner tanklokket, spesielt for kjøretøy
med aluminiumslokk (hvis tilgjengelig).
Advarsel: Fare for forbrenning!
• Hvis du fyller for mye eller for lite på
veivhuset, fører det til luftblåsninger el-
ler fallende oljetrykk. Dette kan skade
motoren.
Kontrollere oljenivå – 3,0 l dieselmotor
Motoroljen må holdes på riktig nivå for å sikre
riktig smøring av motoren på bilen. Kontroller
oljenivået med jevne mellomrom. Det beste
tidspunktet for kontroll av oljenivået er før du
starter motoren når kjøretøyet har stått par-
kert hele natten. Hvis du kontrollerer oljen
etter å ha brukt motoren, må du først kontrol-
lere at motoren har full driftstemperatur, og
deretter vente fem minutter etter at motoren
er slått av, før du kontrollerer oljen.
259
Hvis du kontrollerer oljen mens bilen står på
en jevn overflate, forbedres nøyaktigheten i
avlesningene av oljenivået. Fyll på olje først
når nivået på peilepinnen er under MIN-
merket. Total kapasitet fra MIN-merket til
MAX-merket er 1 qt (1 l).
FORSIKTIG!
Hvis du fyller for mye eller for lite på
veivhuset, fører det til luftblåsninger i ol-
jen eller fallende oljetrykk. Dette kan
skade motoren.
MERK:
Det er mulig at oljenivået er litt høyere enn
ved en tidligere kontroll. Dette skyldes at
dieseldrivstoff midlertidig ligger i veivhuset
fordi strategien for regenerering av dieselpar-
tikkelfilteret er benyttet. Dette drivstoffet for-
damper ved vanlig bruk.
Bruk aldri motoren med et oljenivå under
MIN-merket eller over det øvre MAX-merket.
ADVARSEL!
• Du må aldri røyke når du utfører arbeid i
motorrommet: Det kan være gass og
brennbare damper til stede, som utgjør
en brannfare.
• Vær svært forsiktig når du arbeider i
motorrommet mens motoren er varm: Du
risikerer å brenne deg. Ikke kom for nær
kjøleviften på radiatoren: Den elektriske
viften kan starte, og det er fare for per-
sonskade. Skjerf, slips og andre løse
klær kan bli dratt i av bevegelige deler.
FORSIKTIG!
• Pass på å ikke blande forskjellige typer
væsker mens du fyller opp: De er ikke
kompatible med hverandre! Etterfylling
med en uegnet væske kan føre til alvorlig
skade på bilen.
• Oljenivået må aldri overstige MAX-
merket.
• Etterfyll alltid med motorolje med de
samme spesifikasjonene som allerede
finnes i motoren.
FORSIKTIG!
• Hvis motoroljen etterfylles, må du vente
til motoren har kjølt seg ned, før du
løsner tanklokket, spesielt for kjøretøy
med aluminiumslokk (hvis tilgjengelig).
Advarsel: Fare for forbrenning!
• Hvis du fyller for mye eller for lite på
veivhuset, fører det til luftblåsninger el-
ler fallende oljetrykk. Dette kan skade
motoren.
Fylle på vindusspylervæske
Instrumentgruppeskjermen viser en indika-
sjon når det er lite vindusspylervæske igjen.
Når sensoren registrerer lavt væskenivå, vil
frontruten på kjøretøygrafikken merkes og
meldingen WASHER FLUID LOW (Lavt vin-
dusspylervæskenivå) vises.
Væskebeholderen for vindusspylervæske på
frontruten og bakvinduet er felles. Væskebe-
holderen er plassert i motorrommet. Husk å
kontrollere væskenivået i beholderen jevnlig.
Du må bare fylle beholderen med vindus-
spylervæske (ikke frostvæske for radiatoren).SERVICE OG VEDLIKEHOLD
260
Reformulert bensin
Flere steder i USA kreves det bruk av bensin
med renere forbrenning, noe som kalles "re-
formulert bensin". Reformulert bensin inne-
holder oksygenater og er blandet spesielt for
å redusere utslippene fra kjøretøyet og forbe-
dre luftkvaliteten.
Bruk av reformulert bensin anbefales. Riktig
blandet reformulert bensin vil gi forbedret
ytelse og lengre levetid for komponentene i
motoren og drivstoffsystemet.
Ikke bruk E-85 i kjøretøy med
ikke-fleksibelt drivstoff
Kjøretøy med ikke-fleksibelt drivstoff er kom-
patible med bensin som inneholder opptil
15 % etanol (E-15). Bruk av bensin med
høyere etanolinnhold kan ugyldiggjøre den
begrensede garantien for nye kjøretøy.Hvis et kjøretøy med ikke-fleksibelt drivstoff
ved et uhell fylles med E-85-drivstoff, vil
motoren vise noen av eller alle disse sympto-
mene:
• Opererer i begrenset modus.
• OBD II-indikatorlampen for feil lyser.
• Dårlig motorytelse.
• Dårlig kaldstart og kjøreevne i kalde for-
hold.
• Økt risiko for rust på komponenter i
drivstoffsystemet.
Endringer i CNG- og
LP-drivstoffsystemet
Endringer som gjør det mulig å drive motoren
med komprimert naturgass (CNG) eller fly-
tende propan (LP), kan føre til skade på
motoren, utslipp og komponenter i drivstoff-
systemet. Problemer som oppstår på grunn av
bruk av CNG eller LP, er ikke produsentens
ansvar, dekkes kanskje ikke av den begren-
sede garantien for nye kjøretøy eller kan gjøre
garantien ugyldig.
Materialer som legges til i drivstoffet
Vilkårlig bruk av rengjøringsmidler i drivstoff-
systemet må unngås. Mange av disse mate-
rialene som er ment for fjerning av gummi og
lakk, kan inneholde aktive løsemidler eller
lignende ingredienser. Disse kan skade
paknings- og membranmaterialer i drivstoff-
systemet.
Identifikasjon av drivstoffikoner i samsvar
med EN16942
Med følgende symboler blir det enklere å
gjenkjenne den riktige typen drivstoff som
skal brukes i bilen din. Før du går videre med
påfyllingen, kontrollerer du symbolene på
innsiden av drivstofftanklokket (hvis tilgjen-
gelig) og sammenligner dem med symbolene
på drivstoffpumpen (hvis tilgjengelig).
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
290
DrivstoffikonerDette betyr det
Diesel som inneholder opptil7%(V/V) biodiesel med fettsyremetylester (FAME) i samsvar medEN590.
Diesel som inneholder opptil 10 % (V/V) fettsyremetylester (FAME) i samsvar medEN16734.
Karbonmonoksidadvarsler
ADVARSEL!
Karbonmonoksid (CO) i eksosgass er døde-
lig. Følg disse forholdsreglene for å forhin-
dre karbonmonoksidforgiftning:
• Ikke pust inn eksosgasser. De innehol-
der karbonmonoksid, en gass uten farge
og lukt, som kan drepe. La aldri motoren
gå i et lukket område, for eksempel en
garasje, og sitt aldri i en parkert bil med
motoren i gang over lengre tid. Hvis
ADVARSEL!
bilen står i ro i et åpent område med
motoren i gang over lengre tid, må du
justere ventilasjonssystemet slik at du
får inn frisk luft fra utsiden.
• Beskytt deg mot karbonmonoksid gjen-
nom riktig vedlikehold. Få eksossyste-
met undersøkt hver gang bilen heves fra
bakkenivå. Reparer umiddelbart unor-
male forhold. Kjør med alle sidevindu-
ene helt åpne til feilene er reparert.
DRIVSTOFFKRAV –
DIESELMOTOR
Bruk diesel av god kvalitet fra en anerkjent
leverandør. Hvis utetemperaturen er svært
lav, blir diesel tykkere fordi det dannes para-
finklumper som fører til at systemet for
drivstoff-forsyning ikke fungerer som det
skal. Disse problemene unngås ved at ulike
typer drivstoff distribueres i de ulike årsti-
dene: sommertype, vintertype og arktisk type
(kalde områder / fjell).Dette kjøretøyet kan
bare bruke god diesel som oppfyller kravene i
EN 590. Biodieselblandinger opptil 7 % som
oppfyller EN 590, kan også brukes.TEKNISKE SPESIFIKASJONER
292
Maps (Kart)
Trykk på og hold inne VR-knappen på rattet,
eller trykk på mikrofonikonet for å be Google
om å ta deg med til et ønsket sted med
stemmen. Du kan også trykke på ikonet Na-
vigation (Navigasjon) i Android Auto for å få
tilgang til Google Maps.
MERK:
Hvis du ikke holder inne VR-knappen, men
bare trykker på den, ber den innebygde
Uconnect VR deg om en talekommando.
Eventuelle navigasjonskommandoer som ut-
tales, starter det innebygde Uconnect
Navigation-systemet.
Ved bruk av Android Auto gir Google Maps
talestyrt
• Navigasjon
• Trafikkinformasjon i sanntid
• FeltveiledningMERK:
Hvis du bruker det originale Uconnect
Navigation-systemet og prøver å starte en ny
rute med Android Auto, via tale eller en
hvilken som helst annen metode, vises det et
hurtigvindu der du blir spurt om du vil veksle
fra Uconnect Navigation til smarttelefonnavi-
gasjon. Det vises også et hurtigvindu der du
blir spurt om du vil bytte, hvis Android Auto
er i bruk og du prøver å starte en innebygd
Uconnect-rute. Hvis du velger Yes (Ja), en-
dres navigasjonstypen til den nylig bruktenavigasjonsmetoden, og det planlegges en
rute for det nye reisemålet. Hvis du velger No
(Nei), forblir navigasjonstypen uendret.
Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til
www.android.com/auto/.
Du finner mer informasjon om navigasjonsfunk-
sjonen på
https://support.google.com/android
eller
https://support.google.com/androidauto/.
Music (Musikk)
Med Android Auto kan du få tilgang til og
strømme favorittmusikken din med apper
som Google Play Music, iHeartRadio og Spo-
tify. Du kan bruke smarttelefonens datapakke
til å strømme endeløs musikk mens du kjører.
MERK:
For at musikkapper, spillelister og kanaler
skal fungere med Android Auto, må de være
satt opp på smarttelefonen før du bruker
Android Auto.
Google Maps
MULTIMEDIER
318
nærheten ved å trykke på Destinations (Rei-
semål) og velge en kategori, ved å starte Siri
fra siden Destinations (Reisemål) eller ved å
skrive inn et reisemål.
MERK:
• Hvis du ikke holder inne VR-knappen, men
bare trykker på den, ber den innebygde
Uconnect VR deg om en talekommando.
Eventuelle navigasjonskommandoer som
uttales, starter det innebygde Uconnect
Navigation-systemet.• Hvis du bruker det innebygde Uconnect
Navigation-systemet og du prøver å starte
en ny rute med CarPlay, via tale eller en
hvilken som helst annen metode, vises det
et hurtigvindu der du blir spurt om du vil
veksle fra Uconnect Navigation til iPhone-
navigasjon. Det vises et hurtigvindu, der du
blir spurt om du vil bytte, hvis CarPlay-
navigasjon er i bruk og du prøver å starte en
innebygd Uconnect-rute. Hvis du velger Yes
(Ja), endres navigasjonstypen til den nylig
brukte navigasjonsmetoden, og det plan-
legges en rute for det nye reisemålet. Hvis
du velger No (Nei), forblir navigasjonstypen
uendret.Apps (Apper)
Hvis du vil bruke en app som er kompatibel
med CarPlay, må du den kompatible appen
være lastet ned til din iPhone, og du må også
være logget på. Se http://www.apple.com/ios/
carplay/ for en oppdatert liste over tilgjenge-
lige apper for CarPlay.
Apper – hvis tilgjengelig
Trykk på knappen Uconnect Apps (Uconnect-
apper) på berøringsskjermen for å bla gjen-
nom listen over applikasjoner:
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters
• Twitter
• Facebook Check-In
• Apple CarPlay
• Android Auto
• TomTom Live Services, og mange flere
Maps (Kart)
Hurtigvinduet Navigation (Navigasjon)
MULTIMEDIER
322
ABS-varsellampe...............78
Adaptiv cruisekontroll (ACC)
(hastighetsregulering)..........178
Advarsler og merknader............4
Advarsler, velt..................2
Akselvæske..................301
Alarm
Armere systemet.............19
Desarmere systemet...........19
Sikkerhetsalarm...........19, 78
Alarmsystem
Sikkerhetsalarm..............20
Anbefalinger for innkjøring, nytt
kjøretøy...............152, 153
Android Auto..........309, 316, 355
Apper...................319
Kart....................318
Kommunikasjon.............319
Musikk..................318
Antispinn....................91
Apple CarPlay.........310, 320, 356
Apper...................322
Kart....................321
Meldinger.................321
Musikk..................321Telefon..................321
Assistanse, bakkestart............90
Automatiske fjernlys.............39
Automatisk frontlys..............40
Automatisk girkasse.........147, 158
Kontrollere væskenivå.........262
Væsketype................301
Automatisk ned, elektriske vindusheiser .54
Automatisk opp, elektriske vindusheiser .54
Automatisk temperaturstyring (ATC)....52
Avriming av frontrute............144
Avriming, frontrute.............144
Bagasjegrind..................65
Bakkenedstigningskontroll.........96
Bakkestartassistanse (Hill Start Assist –
HSA).....................90
Bakluke.....................60
Elektrisk..................62
Lukking...................61
Åpning...................
60
Bakvindusvisker/-spyler...........44
Barnesete...................129
Barneseter
Montering av barnesete........141Slik pakker du bort et ALR-
sikkerhetsbelte som ikke brukes . . .141
Batteri..................76, 262
Ladesystemlys...............76
Batterisparende funksjon..........42
Belter, sikkerhet...............143
Bensin, (drivstoff)..............288
Bensin for ren luft..............290
Bensin, reformulert.............290
Bensin, ren luft...............290
Betjening av radio..........305, 312
Bilvask....................280
Blindsoneovervåking.............99
Blinklys...........41, 84, 207, 209
Nødblinklys...............207
Retningslys..........84, 145, 209
Blinklys, sving..........84, 145, 209
Blokkeringsfrie bremser (ABS).......88
Blyfri bensin.................288
Bremse-/girkassesperresystem......157
Bremsekontrollsystem, elektronisk.....89
Bremsesystem.............89, 261
Hovedsylinder..............261
Kontrollere væske............261
Parkering.................154
INDEKS
373