Map Update (Aggiornamento mappe)
Per l'aggiornamento delle mappe, consultare
il sito Web all'indirizzo www.maps.mopar.eu
oppure rivolgersi alla Rete Assistenziale.
Siri Eyes Free — se in dotazione
Siri consente di utilizzare il riconoscimento
vocale per inviare messaggi di testo, selezio-
nare i supporti, effettuare chiamate e molto
altro ancora. Siri utilizza il linguaggio natu-
rale per comprendere cosa si desidera dire erisponde per confermare le richieste. Il si-
stema è progettato per evitare di distogliere
gli occhi dalla strada e le mani dal volante,
lasciando che Siri si occupi di attività utili.
Per abilitare Siri, premere e tenere premuto,
quindi rilasciare il pulsante Uconnect Voice
Recognition (VR) (Riconoscimento vocale)
sul volante. Dopo aver avvertito un doppio
segnale acustico, è possibile chiedere a Siri
di riprodurre podcast e musica, ottenere in-
dicazioni, leggere messaggi di testo ed effet-
tuare molte altre richieste utili.
Uso della funzione Do Not Disturb (Non
disturbare)
Con Do Not Disturb (Non disturbare), è pos-
sibile disattivare le notifiche di chiamate e
messaggi in arrivo, consentendo di tenere gli
occhi sulla strada e le mani sul volante. Per
comodità è presente un display contatore per
tenere traccia delle chiamate perse e dei
messaggi di testo ricevuti durante l'uso della
funzione Do Not Disturb (Non disturbare).
Uconnect Navigation 4C NAV
Uconnect 4 Siri Eyes Free disponibile
Uconnect 4C/4C NAV con display da 8,4"
e Siri Eyes Free disponibile
381
La funzione Do Not Disturb (Non disturbare)
consente di rispondere automaticamente con
un messaggio di testo, una chiamata o en-
trambi quando si rifiuta una chiamata in
arrivo; la chiamata viene trasferita alla segre-
teria telefonica.
I messaggi di risposta automatica possono
essere:
• "I am driving right now, I will get back to you
shortly" (Sto guidando, ti richiamo tra
poco).
• Creare un messaggio di risposta automatica
personalizzato con un massimo di
160 caratteri.
Mentre è attiva la funzione Do Not Disturb
(Non disturbare), è possibile selezionare
Conference Call (Conferenza) per poter effet-
tuare comunque una seconda chiamata
senza essere interrotti dalle chiamate in ar-
rivo.
NOTA:
• Sul touch screen viene visualizzato solo
l'inizio del messaggio personalizzato.
• La risposta con messaggio di testo non è
compatibile con iPhone.• La risposta automatica con messaggio di
testo è disponibile solo sui telefoni che
supportano Bluetooth MAP.
Android Auto — Se in dotazione
NOTA:
La disponibilità della funzione dipende dal
gestore e dal costruttore del telefono cellu-
lare. Alcune funzioni Android Auto potreb-
bero essere disponibili o meno in tutte le
regioni e/o lingue.
Android Auto consente di utilizzare la propria
voce per interagire con la miglior tecnologia
vocale Android tramite il sistema di ricono-
scimento vocale della vettura e utilizzare il
piano dati dello smartphone per visualizzare
lo smartphone con tecnologia Android e un
determinato numero di app sul touch screen
Uconnect. Collegare il dispositivo Android
5.0 (Lollipop), o superiore, a una delle porte
USB per supporti multimediali, utilizzando il
cavo USB fornito dalla fabbrica e premere la
nuova icona Android Auto che sostituisce
l'icona "Phone" (Telefono) nella barra del
menu principale per avviare Android Auto.
Tenere premuto il pulsante VR (Riconosci-
mento vocale) sul volante oppure l'icona "Mi-crophone" (Microfono) in Android Auto, per
attivare il riconoscimento vocale Android per
utilizzare l'elenco delle funzioni dello smart-
phone:
• Mappe
• Musica
• Phone (Telefono)
• Messaggi di testo
• Applicazioni aggiuntive
Android Auto sul display da 7"
SUPPORTI MULTIMEDIALI
382
Per ulteriori informazioni, fare riferimento al
Libretto di Uso e Manutenzione integrativo di
Uconnect.
NOTA:
è richiesto uno smartphone compatibile con
Android 5.0 Lollipop o superiore ed è neces-
sario scaricare l'app da Google Play. Android,
Android Auto e Google Play sono marchi di
Google Inc.
Apple CarPlay – se in dotazione
NOTA:
La disponibilità della funzione dipende dal
gestore e dal costruttore del telefono cellu-
lare. Alcune funzioni Apple CarPlay potreb-
bero essere disponibili o meno in tutte le
regioni e/o lingue.
Apple CarPlay consente di utilizzare la pro-
pria voce per interagire con Siri tramite il
sistema di riconoscimento vocale della vet-
tura e utilizzare il piano dati dello smart-
phone per visualizzare l'iPhone e un determi-
nato numero di app sul touch screen
Uconnect. Collegare l'iPhone 5, o superiore,
a una delle porte USB, utilizzando il cavo
fornito dalla fabbrica, e premere la nuova
icona CarPlay che sostituisce l'icona "Phone"
(Telefono) sulla barra del menu principale per
avviare Apple CarPlay. Tenere premuto il pul-
sante VR (Riconoscimento vocale) sul volante
o tenere premuto il pulsante "Home" (Casa) in
Apple CarPlay, per attivare il riconoscimento
vocale di Siri e utilizzare l'elenco delle fun-
zioni dell'iPhone:
• Phone (Telefono)
• Musica• Messages (Messaggi)
• Mappe
• Applicazioni aggiuntive
Android Auto sul display da 8,4"
Apple CarPlay con display da 7"
Apple CarPlay con display da 8,4"
383
Comando freno elettronico.........90
Comando vocale...........370, 371
Come distendere una cintura di sicurezza
attorcigliata................118
Come liberare una vettura impantanata. .257
Computer di bordo..............72
Consigli sulla sicurezza...........158
Contrappeso rimorchio...........218
Controlli di sicurezza............158
Controlli di sicurezza, esterno vettura . .161
Controlli di sicurezza, interno vettura . .159
Controlli di sicurezza sulla vettura. . . .158
Controlli livelli liquidi
Freni....................288
Motore...................282
Controllo intelligente in discesa......96
Corrente
Presa ausiliaria..............63
Cristalli
Abbassamento...............54
Apertura..................54
Chiusura..................54
Sollevamento...............54
Cruise Control................188
Cancella.................190
Impostazione della distanza (solo
ACC)....................190Impostazione della modalità (solo
ACC)....................190
Richiamo.................190
Cruise Control adattativo (ACC) (Cruise
Control)..................190
Cruise Control elettronico (Cruise
Control)..................188
Dadi di fissaggio/bulloni..........307
Diesel.....................317
Messaggi del display...........69
Disabilitazione air bag passeggero. . . .126
Dispositivi di blocco
Bloccasterzo................20
Sistemi di protezione per bambini . . .27
Dispositivo di accensione..........18
Dispositivo di sgancio cofano........60
Donne in gravidanza, uso delle cinture di
sicurezza..................121
Durata degli pneumatici..........295
Effetto vento..................56
Elettrici
Alzacristalli................54
Emissioni...................325
Fendinebbia.............38, 40, 82Filtri
Impianto dell'aria condizionata .54, 285
Olio motore...............
.321
Filtro dell'aria condizionata.....
.54, 285
Fluidi
e lubrificanti.............321
Freno di stazionamento..........167
Freno di stazionamento elettrico.....167
Funzionamento dell'autoradio . . .328, 334
Funzione di accesso senza chiave.....16
Disinserimento dell'allarme.......23
Inserimento dell'allarme.........22
Funzione di risposta ottimizzata in caso di
incidente..............137, 263
Funzione memoria (sedili a posizioni
memorizzabili)...............29
Funzioni programmabili dall'utente . . .356
Fusibili....................228
Fusibili nell'abitacolo............234
Ganci per traino
Emergenza................261
Guida al traino di rimorchi.........218
Hill Start Assist (HSA, Sistema di
partenza assistita in salita).......98
Illuminazione esterna............38
405
Invecchiamento (durata pneumatici) .295
Pneumatici da neve.............298
Pneumatici di ricambio..........296
Pneumatici di tipo radiale.........294
Portellone...................61
Precauzioni gas di scarico.....158, 316
Precauzioni in marcia............86
Preparativi per l'uso del martinetto . . .239
Presa audio jack...........339, 348
Presa di corrente ausiliaria.........63
Pressione dell'aria
Pneumatici................292
Pretensionatori
Cinture di sicurezza...........121
Procedure di avviamento..........162
Programma di manutenzione. . . .264, 269
Programma elettronico di stabilità (ESC) .92
Proiettori....................38
Automatici.................39
Interruttore di comando.........38
Interruttore di selezione
abbaglianti/anabbaglianti.....38, 39
Lampeggio di sorpasso.......38, 39
Regolazione assetto...........41
Segnalatore luci accese......38, 40
Temporizzatore di disinserimento . . .40
Temporizzatore disinserimento . .38, 40Pulitura cristalli...............305
Pulizia
Spazzole tergicristalli..........285
Pulizia dei trasparenti della plancia
portastrumenti..............304
Quadro strumenti...............68
Descrizioni.................84
Display...................67
Voci di menu................68
Rapporti al cambio..........171, 176
Refrigerante dell'impianto d'aria
condizionata...............284
Requisiti diesel...............317
Rete assistenziale..............284
Retronebbia..................40
Rifornimenti.................320
Rifornimento carburante..........212
Rifornimento di carburante........212
Rodaggio nuova vettura..........166
Rotazione pneumatici...........301
Rubrica....................370
Ruote
Alta
velocità...............293
Capacità di carico............293
Catene antineve.............300Coppia di serraggio dadi........307
Da neve..................298
Di ricambio................296
Indicatori di usura battistrada. . . .295
Informazioni generali......291, 298
Pattinamento..............295
Pressione di gonfiaggio........292
Pressioni di gonfiaggio.........291
Radiali..................294
Rotazione.................301
Ruote di scorta..........298, 299
Ruotino di scorta............299
Sicurezza.................291
Sistema di controllo pressione pneuma-
tici (TPMS).............79, 106
Sollevamento vettura per sostituzione
ruota................237, 290
Sostituzione............237, 290
Ruote di scorta............298, 299
Ruotino di scorta..............299
Sblocco del selettore marce........256
Sblocco leva del cambio..........256
Sbrinamento parabrezza..........159
Sbrinatore parabrezza...........159
Scelta del liquido di raffreddamento
(antigelo).................321
INDICE
408
Olio motore................278
Radiatore (pressione liquido di
raffreddamento).............288
Tappo a pressione impianto di raffredda-
mento (tappo del radiatore)......288
Tappo del radiatore (tappo in pressione li-
quido di raffreddamento)........288
Tappo serbatoio carburante........208
Telecamera posteriore...........207
Telecomando
Impianto avviamento...........20
Telefono (Uconnect)............363
Abbinamento...............366
Tergicristalli..................42Tergicristalli, sensibili alla pioggia.....43
Tergi/lavalunotto................44
Tetto apribile...............56, 59
Traino.....................216
Contrappeso...............218
Da turismo................220
Guida...................218
Traino della vettura in panne.....258
Traino da turismo..............220
Traino Dietro motorcaravan........220
Traino di rimorchi..............216
Requisiti minimi............219
Traino di una vettura in panne......258
Trasporto di piccoli animali domestici . .157Tratto a bandoliera cinture di
sicurezza.................115
Tratto trasversale posteriore........102
Uconnect 3 con display da 5".......328
Uconnect 4C/4C Nav con display da
8,4".....................343
Uconnect 4 con display da 7".......334
Uconnect Phone...............363
Abbinamento...............366
Esecuzione di una chiamata.....371
USB...................339, 348
Uso del martinetto......237, 239, 290
INDICE
410