MASY
Parametry masy
Obciążenie osi / lbs (kg)
(GAWR)Masa własna
pojazdu goto-
wego do jazdy
/ lbs (kg)Dopuszczalna
maksymalna
masa całko-
wita / lbs (kg)
(GVWR)Maksymalna
dopuszczalna
masa zespołu
(pojazd + przy-
czepa) / lbs
(kg)Maksymalna
ładowność
/ lbs (kg)Maksymalne
obciążenie da-
chu / lbs (kg)
Oś przednia Oś tylna
1,6 Multijet
120HP MTX
FWD2399 (1088) 2260 (1025) 3395 (1540) 4599 (2086) 6803 (3086) 1203,7 (546) 150 (68)
2,0 Multijet
140HP MTX
AWD2599 (1179) 2423 (1099) 3627 (1645) 4824 (2188) 9012 (4088) 1197,1 (543) 150 (68)
2,0 Multijet
140HP ATX
AWD2599 (1179) 2423 (1099) 3660 (1660) 4824 (2188) 8131 (3688) 1164,0 (528) 150 (68)
2,0 Multijet
170HP ATX
4WD (TRAIL-
HAWK)2599 (1179) 2423 (1099) 3825 (1735) 4923 (2233) 8230 (3733) 1097,9 (498) 150 (68)
1,4 Mair2 140HP
MTX FWD2370 (1075) 2075 (941) 3153 (1430) 4275 (1939) 6479 (2939) 1122,2 (509) 150 (68)
1,4 Mair2 170HP
AT X AW D2599 (1179) 2379 (1079) 3395 (1540) 4599 (2086) 6803 (3086) 1203,7 (546) 150 (68)
319
Podwozie
Element Płyn, smar lub oryginalna część
Ręczna skrzynia biegów — zależnie od wypo-
sażeniaZaleca się stosowanie oleju TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE lub odpowiednika spełnia-
jącego wymogi normy materiałowej FCA 9.55550–MZ6 lub MS.90030–M1.
9-biegowa automatyczna skrzynia biegów —
zależnie od wyposażeniaNależy stosować wyłącznie olej TUTELA TRANSMISSION AS8 lub odpowiednik zgodny z wymo-
gami normy materiałowej FCA 9.55550-AV5 lub MS.90030-A5. Użycie oleju innego niż zalecany
może mieć wpływ na działanie i wydajność skrzyni biegów.
Zespół przeniesienia mocy (PTU) – zależnie od
wyposażeniaZaleca się używanie oleju TUTELA TRANSMISSION B-5X lub odpowiednika o lepkości SAE
75W-90 (API GL-5), spełniającego wymagania normy materiałowej FCA 9.55550-DA6.
Tylny mechanizm różnicowy (RDM) — zależnie
od wyposażeniaZaleca się używanie oleju TUTELA TRANSMISSION COMPAQ DRIVE lub odpowiednika o lep-
kości SAE 75W-90 (API GL-5), spełniającego wymagania normy materiałowej FCA 9.55550-DA7.
Pompa hamulcowa Zaleca się stosowanie płynu hamulcowego DOT 3, SAE J1703. Jeśli płyn hamulcowy DOT 3 nie
jest dostępny, dopuszczalne jest użycie płynu TUTELA TOP4/S, FMVSS no. 116 DOT 4, ISO
4925 SAE J1704 lub odpowiednika.
W przypadku korzystania z płynu hamulcowego DOT 4 należy go wymieniać co 24 miesiące bez
względu na przebieg.
Czynnik chłodniczyCzynnik chłodniczy R134a — zależnie od wyposażenia
Ilość:
Wszystkie silniki — 567g (1,25 lb)Czynnik chłodniczy R-1234yf — zależnie od wyposażenia
Ilość:
Wszystkie silniki — 482 g (1,063 lb)
Olej do sprężarki Stosować tylko olej PAG PSD1:
Silniki benzynowe 1,4 l — 120 ml (4,1 fl oz)
Stosować tylko olej PAG ND12:
Silniki benzynowe 2,4l—90ml(3floz)
Silniki wysokoprężne 1,6l—90ml(3floz)
Silniki wysokoprężne 2,0l—90ml(3floz)
331
•„Play artistBeethoven”;„Play album
Greatest Hits”;„Play songMoonlight So-
nata”;„Play genreClassical” (Odtwórz wy-
konawcę Beethoven; Odtwórz album Naj-
większe Przeboje; Odtwórz utwór Sonata
Księżycowa; Odtwórz gatunek Muzyka
klasyczna)
WSKAZÓWKA:Nacisnąć przycisk Browse
(Szukaj) na ekranie dotykowym, aby wy-
świetlić wszystkie utwory audio zapisane na
urządzeniu USB. Polecenie głosowe musi
odpowiadaćdokładniesposobowi, w jaki
wyświetlana jest nazwa wykonawcy, al-
bumu, utworu i gatunku.Phone (Telefon)
System głośnomówiący Uconnect umożliwia
łatwe wykonywanie i odbieranie połączeń
telefonicznych. Podświetlenie przycisku
książki telefonicznej na ekranie dotykowym
oznacza gotowość systemu. Informacje na
temat kompatybilności telefonów oraz in-
strukcje dotyczące parowania można zna-
leźć na stronie www.driveuconnect.eu lub
uzyskać od autoryzowanego dealera.
Nacisnąć przycisk rozpoznawania mowy
(VR)
lub przycisk telefonu.Po
usłyszeniu sygnału wypowiedzieć jedno
z poniższych poleceń:
•„CallJohn Smith” (Połącz z John Smith)
•„Dial123-456-7890” (Wybierz numer ...),
a następnie postępuj zgodnie ze wskazów-
kami systemu
•„Redial”(Ponowne wybieranie numeru)
(nawiąż połączenie z ostatnio wybieranym
numerem)
•„Call back”(Oddzwoń) (nawiąż połącze-
nie z numerem ostatniego połączenia
przychodzącego)
System multimedialny Uconnect
3 Media
System multimedialny Uconnect
4 Media
System multimedialny Uconnect
4C/4C NAV
387
BELGIA
Obsługa klienta Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 0 426 5337
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 55 888
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12 045
Obsługa klienta Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 1692 1692
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 18 142
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12046
Obsługa klienta Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 36343 000
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 16 166
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: brak
BOLIWIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y Ca-
nal Isuto
Santa Cruz, Bolivia
PO Box 6852
Tel.: (591-3) 336 3100
Fax: (591-3) 334 0229
BRAZYLIA
FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS BRA-
SIL LTDA
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, 105
– Ed. Berrini One – 6º andar – Brooklin
São Paulo – SP – CEP 04561-970
Tel.: 0800 703 7150
BUŁGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Tel.: +359 2 4082 800
Fax.: +3592846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
Zip Code 101931-7, 367-V
Tel.: +562 837 1300
Fax: +562 6039196
397
(*) Dział obsługi klientów oferuje pomoc i informacje w dziedzinach związanych z produktami, usługami i dealerami oraz całodobową pomoc drogową. Uniwersalny bezpłatny numer umożliwia
kontaktowanie się z głównych krajów europejskich. W przypadku problemów, prosimy o skorzystanie z bezpłatnego numeru połączenia lokalnego lub płatnego numeru połączenia międzynarodowego.
Elementy sterowania systemu dźwięko-
wego montowane w kierownicy. . . .366
Emisje toksycznych składników spalin .332
Falownik
Moc .....................68
Filtr układu klimatyzacji........56, 292
Filtry
Olej silnikowy..............328
Układ klimatyzacji.........56, 292
Fotele złożone na płasko..........29
Fotel z pamięcią ustawień..........31
Funkcja Keyless Enter-N-Go......16, 24
Funkcja pamięci (Fotele z pamięcią
ustawień)..................31
Funkcja wspomagania przy ruszaniu pod
górę.....................100
Funkcja wspomagania, system
Hill Start..................100
Funkcja wspomagania zmiany pasa
ruchu.....................39
Funkcja zaawansowanej reakcji na
wypadek...............141, 269
Gniazdo elektryczne, pomocnicze (Gniazdo
zasilania)..................66Haki holownicze
Zagrożenia................266
Hamulec postojowy.............170
Harmonogram, konserwacja. . . .270, 275
Harmonogram konserwacji.....270, 275
Holowanie..................218
Ciężar...................220
Niesprawny pojazd...........263
Poradnik.................220
Rekreacyjne...............223
Holowanie niesprawnego pojazdu. . . .263
Holowanie przyczepy............218
Minimalne wymagania.........221
Holowanie rekreacyjne...........223
Holowanie Za pojazdem
kempingowym..............223
Informacje ogólne..............366
Instrukcje dotyczące użycia
podnośnika................244
Kamera, tył..................210
Kierowanie
Elementy sterowania na kolumnie . . .39
Koło kierownicy, pochylenie.......37
Koło kierownicy, podgrzewanie . .37, 38
Pochylana kolumna...........37Kierunkowskazy...........39, 42, 86
Kierunkowskaz.............164
Kierunkowskazy.........39, 42, 86
Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie . .225
Klimatyzacja..................54
Kluczyki.....................16
Wymiana..................18
Kluczyk z nadajnikiem
Rozbrajanie alarmu............23
Układ dostępu bezkluczykowego . . .16
Uzbrajanie alarmu............23
Kobiety w ciąży a pasy
bezpieczeństwa.............123
Kolumna kierownicy z regulacją
nachylenia.................37
Kolumna kierownicy z regulacją
wysunięcia.................37
Koła zapasowe............305, 306
Kompaktowe koło zapasowe.......305
Komputer Mini-Trip..............74
Komputer, trasa/podróż...........74
Konserwacja..................62
Konserwacja systemu kontroli emisji . . .90
Konserwacja układu klimatyzacji.....292
Kontrola kołysania, przyczepa......102
Kontrola kołysania przyczepą (TSC) . .102
Kontrola trakcji................92
INDEKS
414
Kontrola zjeżdżania ze wzniesienia....98
Kontrolka tempomatu........86, 87, 88
Korek benzyny (Korek wlewu paliwa) . .211
Korek chłodnicy (Korek ciśnieniowy) . .295
Korek ciśnieniowy układu chłodzenia
(Korek ciśnieniowy chłodnicy).....295
Korki, wlew
Chłodnica (Ciśnienie czynnika
chłodzącego)...............295
Olej (Silnik)................285
Paliwo...................211
Książka telefoniczna............380
Lampka ciśnienia oleju............77
Lampka kontrolna silnika (Lampka sygnali-
zująca usterkę)...............90
Lampka kontrolna zjeżdżania ze
wzniesienia.................98
Lampka ostrzegawcza poduszki
powietrznej...........74, 125, 162
Lampka ostrzegawcza układu ABS....78
Lampka ostrzegawcza układu elektronicz-
nego sterowania przepustnicą.....76
Lampka sygnalizująca usterkę (Kontrola
silnika)....................80
Lampki
Alarm bezpieczeństwa..........78Kierunkowskaz..............164
Kierunkowskazy.........39, 42, 86
Kontrola prędkości.......86, 87, 88
Kontrola trakcji..............98
Lampka kontrolna zjeżdżania ze
wzniesienia.................98
Lampka ostrzegawcza wspomagania
hamulców.................98
Lampka sygnalizacyjna elektronicznego
układu stabilizacji toru jazdy (ESP) . .76
Lampka sygnalizująca usterkę (Kontrola
silnika)...................80
Monitorowanie ciśnienia w oponach
(TPMS)..................109
Niski poziom paliwa...........80
Ostrzeżenie (Opis zestawu
wskaźników).............76, 86
Serwis...................225
Układ oszczędzający akumulator . . .43
Układ przypominający o pasach
bezpieczeństwa..............77
Zestaw wskaźników...........39
Lampki ostrzegawcze (Opisy zestawu
wskaźników)................79
LaneSense..................207
Liczba oktanowa, benzyna
(paliwo)............320, 321, 328Linia przecinająca drogę cofania.....104
Łańcuchy, opona..............307
Łańcuchy przeciwśnieżne (Łańcuchy na
opony)..................
.307
Maksymalne dopuszczalne obciążenie
osi......................219
Monitorowanie martwej strefy
.......102
Monitorowanie, układ kontroli ciśnienie
w oponach.................109
Mycie pojazdu................309
Mycie szyb..................312
Myjnie samochodowe............309
Nakrętki/śruby koła.............314
Napinacze
Pasy bezpieczeństwa.........124
Nawigacja...................367
Nie przeszkadzać...........381, 392
Numer identyfikacyjny pojazdu (VIN) . .313
Obciążanie pojazdu.............300
Obejście dźwigni zmiany biegów.....261
Objętości płynów..............327
Obsługa podnośnika......241, 244, 298
Odchylanie oparcia fotela kierowcy....29
Ograniczenia odnośnie pasażera.....114
415