• Tryck på ” +” eller ” -” bredvid Set Time
Hours (Ställ in timmar) och Set Time Minu-
tes (Ställ in minuter) för att ställa in tiden.
• Om dessa funktioner inte är tillgängliga
avmarkerar du kryssrutan Sync Time (Syn-
kronisera tid).
• Tryck på ”X” för att spara inställningarna
och stänga klockinställningsskärmen.
Bakgrundsteman
• Skärmbakgrundsteman kan väljas från en
förinstallerad lista över teman. Om du vill
ange ett tema, följ instruktionerna nedan.
• Tryck på knappen ”Settings” (inställningar)
på pekskärmen och välj menyn Display.
• Tryck sedan på knappen ”Set Theme” (Ställ
in tema) på pekskärmen och välj ett tema.Ljudinställningar
• Tryck på knappen ”Audio” (Ljud) på pek-
skärmen för att aktivera skärmen för ljudin-
ställningar och justera balans/borttoning,
equalizer och Speed Adjusted Volume (has-
tighetsanpassad volym).
• Gå tillbaka till radioskärmen genom att
trycka på X längst upp till höger.
Balans/borttoning
• Tryck på knappen ”Balance/Fade” (Balans/
borttoning) på pekskärmen för att utjämna
ljud mellan de främre högtalarna eller växla
ljudet mellan de bakre och främre hög-
talarna.
• Tryck på knapparna ”Front” (Fram), ”Rear”
(Bak), ”Left” (Vänster) eller ”Right” (Hö-
ger) på pekskärmen eller tryck på och dra
högtalarikonen för att justera
balansen/borttoningen.Equalizer
• Tryck på knappen ”Equalizer” på pek-
skärmen för att öppna skärmen Equalizer.
• Tryck på knapparna ”+” eller ”–” på pek-
skärmen, eller tryck och dra i respektive
staplar för equalizerns frekvensband. Ni-
vån, som spänner mellan +9 och -9, visas
längst ned på varje frekvensband.
Speed Adjust Volume (Hastighetsanpassad
volym)
• Tryck på knappen ”Speed Adjusted Vo-
lume” (Hastighetsanpassad volym) på pek-
skärmen för att aktivera skärmen Speed
Adjusted Volume (Hastighetsanpassad
volym). Hastighetsanpassad volym justeras
med hjälp av tryck på volymnivåindikatorn.
Den ändrar ljudvolymens automatiska jus-
tering efter fordonets hastighet.
283
Radio
Uconnect 4C/4C NAV med 8,4-tumsskärm: Radio
1 – Radio Station Presets (Radiostationssnabbval)
2 – Toggle Between Presets (Växla mellan snabbval)
3 – Status Bar (Statusfält)
4 – View Small Navigation Map (Visa liten navigationskarta)
5 – Main Category Bar (Huvudkategorifält)
6 – Audio Settings (Ljudinställningar)7 – Seek Up (Sök uppåt)
8 – Direct Tune To A Radio Station (Ställ in en radiostation direkt)
9 – Seek Down (Sök nedåt)
10 – Browse And Manage Presets (Bläddra mellan och hantera
snabbval)
11 – Radio Bands (Radioband)
285
VARNING!
Kör ALLTID säkert och med händerna på
ratten. Du har det fullständiga ansvaret
och tar på dig alla risker relaterade till
användning av Uconnect-funktionerna och
programmen i det här fordonet. Använd
bara Uconnect när det kan ske på ett
säkert sätt. Följden kan annars bli allvar-
liga skador eller dödsfall.
• För att gå till radioläget, tryck på knappen
”Radio” på pekskärmen.
Välja radiokanaler
• Tryck på önskad radiobandsknapp (AM, FM
eller DAB) på pekskärmen.
Sök uppåt/Sök nedåt
• Håll ned sökpilknapparna på pekskärmen i
mindre än två sekunder för att söka igenom
radiokanalerna.
• Håll kvar en av pilknapparna på pek-
skärmen i mer än två sekunder för att gå
förbi stationer utan att stoppa. Radion
stoppar på nästa lyssningsbara station när
pilknappen på pekskärmen släpps.Direktinställning
• Gå direkt till en radiokanal genom att trycka
på ”Tune”-knappen på skärmen och ange
önskat kanalnummer.
Lagra förinställningar på radion manuellt
Radion kan lagra totalt 36 förinställda statio-
ner, 12 förinställningar per band (AM, FM
och DAB). De visas längst upp på radioskär-
men. Om du vill visa de 12 förinställda sta-
tionerna per band trycker du på pilknappen
på pekskärmen längst upp till höger på
skärmen för att bläddra mellan de två upp-
sättningarna om sex förinställningar.
För att spara en förinställd radiokanal manu-
ellt, följ anvisningarna nedan:
1. Ställ in önskad station.
2. Tryck och håll in önskad nummerknapp på
pekskärmen under mer än två sekunder
eller tills det hörs en bekräftelseton.
Android Auto – tillval
OBS!
Funktionernas tillgänglighet beror på opera-
tör och på mobiltelefonens tillverkare. Vissa
Android Auto-funktioner kanske inte finns för
alla regioner eller för alla språk.
Android Auto är en funktion i ditt Uconnect-
system och din smartphone, med Android
5.0 Lollipop eller senare och med en data-
plan, som låter dig projicera din smartphone
och några av dess appar på radions pek-
skärm. Android Auto ger dig automatiskt vär-
defull information och sorterar den på enkla
kort som visas precis när de behövs. Android
Auto kan användas med Googles klassle-
dande talteknik, reglagen på ratten, reglagen
och knapparna på radions frontplatta och
radions pekskärm för att styra många av dina
appar. Om du vill använda Android Auto följer
du dessa anvisningar:
1. Ladda ner Android Auto-appen från
Google Play-butiken till din
Android-telefon.
MULTIMEDIA
286
2. Anslut din Android-telefon till en av
media-USB-portarna i fordonet. Android
Auto-appen börjar laddas ner om du inte
har hämtat appen till din smartphone när
du ansluter enheten för första gången.
OBS!
Se till att använda den fabrikslevererade
USB-kabeln som medföljde telefonen,
eftersom eftermarknadskablar kanske
inte fungerar.
Telefonen kan be dig att godkänna till-
gång till Android Auto-appen före an-
vändning.3. När Android Auto har anslutits via USB,
kommer Android Auto också att ansluta
via Bluetooth. Systemet visar startskär-
men för Android Auto. Android Auto star-
tar automatiskt, men om den inte gör det,
se tillägget till Uconnect-
användarhandboken för anvisningar om
aktivering av ”AutoShow”. Du kan också
starta den genom att trycka på Android
Auto som finns i ”Appar”-menyn. Om du
använder Android Auto ofta kan du flytta
appen till menyfältet längst ned på pek-
skärmen. Tryck på knappen ”Appar” och
leta reda på Android Auto-appen. Drag
sedan den valda appen och ersätt en be-
fintlig genväg i huvudmenyfältet.
När Android Auto har kommit igång i
Uconnect-systemet kan följande funktioner
användas med din smartphones dataplan:
• Google Maps för navigering
• Google Play Music, Spotify, iHeart Radio,
etc. för musik
• Handsfreesamtal och SMS för kommunika-
tion
• Hundratals kompatibla appar och mycket
annat!OBS!
Om du vill använda Android Auto bör du
förvissa dig om att du är i ett område med
mobilnätstäckning. Android Auto kan an-
vända mobiltelefondata och din mobiltäck-
ning visas i det övre högra hörnet på radio-
skärmen.
OBS!
Kräver en kompatibel smartphone med
Android™ 5.0 Lollipop eller senare samt att
du hämtar appen på Google Play. Android,
Android Auto och Google Play är varumärken
som tillhör Google Inc.
Android Auto
Google Maps-data och mobiltäckning
287
Maps (Kartor)
Tryck och håll ner VR-knappen på ratten eller
tryck på mikrofonikonen och be Google att ta
dig till en önskad destination med rösten. Du
kan också trycka på navigeringsikonen i
Android Auto för att komma åt Google Maps.
OBS!
Om du bara trycker på VR-knappen utan att
hålla nere den påminner den inbyggda
Uconnect VR dig och vilket navigeringskom-
mando som helst som sägs startar Uconnect
Navigation-systemet.
När du använder Android Auto ger Google
Maps röststyrd:
• Navigering
• Trafikinformation i realtid
• KörfältsguidningOBS!
Om du använder det inbyggda Uconnect
Navigation-systemet, och du försöker starta
en ny färdväg med hjälp av Android Auto, via
röst eller någon annan metod, visas ett
popupfönster som frågar om du vill byta från
Uconnect Navigation till smartphone-
navigering. Ett popupfönster visas också som
frågar om du vill byta, om Android Auto
används för närvarande och du försöker starta
en Uconnect-färdväg. Om du väljer ”Yes” (Ja)
byts navigeringstyp till den nyligen använda
navigeringsmetoden och en färdväg planeras
till den nya destinationen. Om ”No” (Nej)
väljs kommer navigeringstypen att förbli oför-
ändrad.Du hittar mer information på
www.android.com/auto/.
Du hittar mer information om navigerings-
funktionen på https://support.google.com/
android eller https://support.google.com/
androidauto/.
Music (Musik)
Med Android Auto kan du komma åt och
strömma din favoritmusik med appar som
Google Play Music, iHeartRadio och Spotify.
Med hjälp av din smartphones dataplan kan
du strömma ändlös musik på vägen.
OBS!
För att musikappar, spellistor och stationer
ska fungera med Android Auto måste de
ställas in på din smartphone innan du kan
använda Android Auto.
Google Maps
MULTIMEDIA
288
Integrering med Apple CarPlay – tillval
OBS!
Funktionernas tillgänglighet beror på opera-
tör och på mobiltelefonens tillverkare. Vissa
Apple CarPlay-funktioner kanske inte finns
för alla regioner eller för alla språk.
Uconnect fungerar sömlöst med Apple Car-
Play, det smartare, säkrare sättet att använda
din iPhone i bilen och hålla fokus på vägen.
Använd din Uconnect-pekskärm, bilens reg-
lage och din röst med Siri för att tillgång till
Apple Music, kartor, meddelanden och myc-
ket mer.
Om du vill använda CarPlay ska du kontrol-
lera att du använder iPhone 5 eller senare,
har Siri aktiverad i ”Settings” (Inställningar),
se till att din iPhone är upplåst under den
allra första anslutningen och sedan använda
följande procedur:
1. Anslut din iPhone till en av media-USB-
portarna på ditt fordon.OBS!
Se till att använda den fabrikslevererade
Lightning-kabeln som medföljde tele-
fonen, eftersom eftermarknadskablar
kanske inte fungerar.
2. När enheten är ansluten visar systemet
startskärmen för CarPlay. Apple CarPlay
startar automatiskt, men om den inte gör
det, se tillägget till Uconnect-
användarhandboken för anvisningar om
aktivering av ”AutoShow”. Du kan också
starta den genom att trycka på CarPlay-
ikonen som finns i menyn ”Appar”. Om du
använder Apple CarPlay ofta kan du flytta
appen till menyfältet längst ned på pek-
skärmen. Tryck på knappen ”Appar” och
leta reda på CarPlay-appen. Dra sedan
den valda appen och släpp den för att
ersätta en befintlig genväg i
huvudmenyfältet.När CarPlay har kommit igång i Uconnect-
systemet kan följande funktioner användas
med din iPhones dataplan:
• Telefon
• Music (musik)
• Messages (meddelanden)
• Maps (kartor)
OBS!
Om du vill använda CarPlay ska du se till att
mobildata är påslagen och att du är i ett
område med mobiltäckning. Din data- och
mobiltäckning visas till vänster på radioskär-
men.
CarPlay
MULTIMEDIA
290
UCONNECT-
INSTÄLLNINGAR
Med Uconnect-systemet kan du komma till
inställningar för kundprogrammerade funk-
tioner, t.ex. display, röst, klocka, säkerhet
och förarassistans, belysning, dörrar och lås,
automatisk komfort, alternativ med motorn
avstängd, fjädring, kompassinställningar,
ljud, telefon/Bluetooth, radioinställning,
återställning av inställningar, radering av per-
sonuppgifter och systeminformation via
knappar på pekskärmen.Tryck på knappen SETTINGS (inställningar)
(Uconnect 3) eller på knappen ”Apps” (ap-
par) (Uconnect 4 eller 4C/4C NAV) som sitter
nära nedre delen av pekskärmen och tryck
sedan på knappen ”Settings” (inställningar)
på pekskärmen för att komma till skärmen för
inställningar. Vid ett val, bläddra upp eller
ned tills inställningen visas och tryck in vald
inställning tills en markering visas intill in-
ställningen som bekräftelse på att den är
aktiverad. Följande funktionsinställningar är
tillgängliga:
• Language (språk) • Engine Off Options
(alternativ med
motorn avstängd)
• Display • Compass
(kompass) – tillval
• Units (enheter) • Audio (Ljud)
• Voice (röst) • Phone/Bluetooth
(telefon/Bluetooth)
• Clock (klocka) • Suspension (fjäd-
ring) – tillval
• Camera (kamera) –
tillval• AUX Switches
(AUX-omkopplare)• Safety & Driving
Assistance (säkerhet
och förarassistans)• Restore Settings
(återställa inställ-
ningar)
• Brakes (bromsar) • Clear Personal Data
(radera personuppgif-
ter)
• Mirrors & Wipers
(speglar och vindrute-
torkare) – tillval• System Information
(systeminformation)
• Lights (lampor) • Radio Setup (radio-
inställning)
• Doors & Locks
(dörrar och lås)
• Auto-On Comfort
(Automatisk komfort)
OBS!
Funktionsinställningarna kan variera bero-
ende på fordonets tillval.
Se ”Uconnect-inställningar” i ”Multimedia” i
användarhandboken för mer information.
293
TIPS FÖR REGLAGE OCH
ALLMÄN INFORMATION
Ljudkontroller i ratten
Ljudreglagen på ratten sitter på rattens bak-
sida.
Vänster reglage
• Tryck reglaget uppåt eller nedåt för att söka
efter nästa tillgängliga station.
• Tryck på knappen i mitten för att växla
mellan lägena AM/FM/DAB.Höger reglage
• Skjut reglaget uppåt eller nedåt för att höja
eller sänka volymen.
• Tryck på knappen i mitten för att stänga av
radions ljud.
Mottagningsförhållanden
Mottagningsförhållanden ändras hela tiden
under körning. Mottagningen kan störas av
förekomsten av berg, byggnader eller broar, i
synnerhet när du är långt bort från stationen.
Volymen kan ökas när du tar emot trafikvar-
ningar och nyheter.
Skötsel och underhåll
Observera följande försiktighetsåtgärder för
att systemet är fullt fungerande:
• Displaylinsen får inte komma i kontakt med
spetsiga eller hårda föremål som kan skada
dess yta; använd en mjuk, torr antistatisk
trasa för att rengöra och applicera inte
tryck.• Använd aldrig alkohol, bensin eller lik-
nande produkter för att rengöra displaylin-
sen.
• Förhindra att vätska tränger in i systemet:
det kan skada det så att det inte går att
reparera.
Stöldskydd
Systemet är utrustat med ett stöldskyddssys-
tem baserat på informationsbyte med den
elektroniska styrenheten (karossens dator) på
fordonet.
Detta garanterar maximal säkerhet och för-
hindrar att den hemliga koden matas in efter
att strömmatningen har kopplats bort.
Om kontrollen har ett positivt resultat kom-
mer systemet att börja fungera. Om jämförel-
sekoderna inte är desamma eller om den
elektroniska styrenheten (karossens dator) är
utbytt ber systemet användaren att mata in
den hemliga koden. Kontakta din auktorise-
rade återförsäljare för mer information.
Ljudkontroller i ratten
MULTIMEDIA
294