KEND DIT INSTRUMENTPANEL
KOMBIINSTRUMENTETS DISPLAY........... 63Kombiinstrumentets display – placering og
betjening...................... 63
Kombiinstrumentets display – Valgbare
menupunkter.................... 64
Dieselvisninger................... 64
Meddelelser om dieselpartikelfilter (DPF) . . . 65
ADVARSELSLAMPER OG MEDDELELSER........ 65Rød advarselslampe................ 66
Gul advarselslampe................ 69
Gul indikatorlampe................ 73
Grøn indikatorlampe................ 74
Hvid indikatorlampe................ 75
Blå indikatorlampe................ 76
INDBYGGET DIAGNOSTICERINGSSYSTEM - OBD II . . 76Indbygget diagnosticeringssystem (OBD II),
Cybersikkerhed................... 77
SIKKERHED
SIKKERHEDSFUNKTIONER............... 78ABS-system.................... 78
Elektronisk bremsesystem (EBC-system).... 79
EKSTRA KØRESYSTEMER................ 90Overvågning af blinde vinkler (BSM) – hvis
monteret....................... 90
Advarsel om frontal kollision (FCW) med
dæmpning – hvis monteret............ 93
System til overvågning af dæktryk (TPMS) . . 96
SIKKERHEDSSYSTMER TIL PASSAGERER...... 100Funktioner i passagersikkerhedssystem . . . 100
Vigtige sikkerhedsforholdsregler........ 100
Sikkerhedsselesystemer............ 101
Ekstra sikkerhedsselesystemer (SRS)..... 111
Børnesæder – Sikker transport af børn.... 122Transport af kæledyr.............. 141
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER.......... 141Transport af passagerer............. 141
Udstødningsgas................. 141
Sikkerhedskontrol, som du bør foretage i
køretøjet..................... 142
Periodisk sikkerhedskontrol, som du bør udføre
uden for køretøjet................ 143
START OG BETJENING
START AF MOTOREN.................. 145Normal start – benzinmotor.......... 145
Ekstremt koldt vejr (under -22 °F eller
-30°C) ....................... 145
Normal start – dieselmotor........... 145
ANBEFALET TILKØRING AF MOTOR.......... 147
PARKERINGSBREMSE................. 148
Elektrisk parkeringsbremse (EPB)....... 148
MANUEL GEARKASSE – HVIS MONTERET...... 150Gearskift...................... 150
Skiftt til lavere gear............... 151
AUTOMATGEAR – HVIS MONTERET.......... 152Låsesystem ved parkering............ 153
Bremse-/transmissionsblokeringssystem . . . 153
Automatgearkasse med ni gear........ 153
Gearområder................... 155
DRIFT MED FIRHJULSTRÆK.............. 1561-hastigheds firehjulstræk (4X4) - hvis
monteret...................... 156
2-hastigheds firehjulstræk (4x4) – hvis
monteret...................... 156
Skiftepositioner.................. 157
Skifteprocedurer................. 158
Bageste elektroniske differentialespærresystem
(E-spærre) – hvis monteret........... 160
SELEC-TERRAIN (Terrænvalg)............ 161Beskrivelse.................... 161
STOP/START-SYSTEM................. 162Automatisk tilstand............... 162
Mulige årsager til, at motoren ikke stopper
automatisk.................... 162
Start af motoren i autostop-tilstand...... 163
Sådan slukkes for manuelt Stop/Start-
system....................... 164
Manuel tænding af stop/start-systemet.... 164
STOP/START SYSTEM - KUN DIESEL-MODELLER . . 164Automatisk tilstand............... 164
Mulige årsager til, at motoren ikke stopper
automatisk.................... 165
Start af motoren i autostop-tilstand...... 165
Sådan slukkes for manuelt Stop/Start-
system....................... 166
Manuel tænding af stop/start-systemet.... 167
FARTPILOT....................... 167Sådan aktiveres.................. 167
Sådan indstilles en ønsket hastighed..... 168
Sådan genoptages hastigheden........ 168
Sådan deaktiveres systemet.......... 168
ADAPTIV FARTPILOT (ACC).............. 168Aktivering..................... 169
Sådan indstilles en ønsket ACC-hastighed . . 169
Sådan varierer du hastigheden......... 169
Genoptag..................... 171
Deaktivering.................... 171
Indstilling af følgeafstanden.......... 171
Ændring af tilstande............... 172
PARKSENSE HJÆLP TIL PARALLELPARKERING . . . 173ParkSense-sensorer............... 173
Aktivering og deaktivering af ParkSense . . . 173
Kombiinstrumentets display.......... 173
9
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
BILENS CHASSISNUMMER.............. 264
SPECIFIKATIONER FOR HJULENES OG DÆKKENES
TILSPÆNDINGSMOMENT............... 265
Specifikation af tilspændingsmomenter . . . 265
BRÆNDSTOFKRAV – BENZINMOTORER....... 2652,0 l motor.................... 265
2,4-liters og 3,2-liters motorer......... 266
Materialer tilsat brændstof........... 266
Brændstofikonidentifikation overholder
EN16942..................... 266
BRÆNDSTOFKRAV – DIESELMOTOR......... 268Brændstofikonidentifikation overholder
EN16942..................... 269
VÆSKEKAPACITETER................. 271
VÆSKER OG SMØREMIDLER............. 272
Motor........................ 272
Chassis....................... 275
BRÆNDSTOFFORBRUG OG CO2-EMISSION..... 276
MOPAR-TILBEHØR................... 276
Godkendt tilbehør fra Mopar.......... 276
MULTIMEDIER
CYBERSIKKERHED................... 278
UCONNECT 3 MED 5" SKÆRM – HVIS MONTERET . 279
Overblik over Uconnect 3 med 5" skærm . . 279
Clock Setting (Indstilling af ur)........ 280
Lydindstilling................... 280
Betjening af radio................ 281
Voice Text Reply (Stemmetekstsvar) (ikke
kompatibel med iPhone)............ 281
Apps - hvis tilgængelige............. 282
UCONNECT 4 MED 7" SKÆRM............ 283Overblik over Uconnect 4........... 283Træk og slip-menulinje............. 285
Radio....................... 286
Android Auto – ekstraudstyr.......... 287
Integration af Apple CarPlay – ekstraudstyr . 288
Apps - hvis tilgængelige............. 290
UCONNECT 4C/4C NAV MED 8,4" SKÆRM..... 290Uconnect 4C/4C NAV Overblik........ 290
Træk og slip-menulinje............. 292
Radio....................... 293
Android Auto – ekstraudstyr.......... 294
Integration af Apple CarPlay – ekstraudstyr . 298
Apps - hvis tilgængelige............. 300
UCONNECT-INDSTILLINGER.............. 301
TIPS TIL BETJENING OG GENEREL INFORMATION . . 302
Lydbetjeningsknapper på rat......... 302
AUX/USB/MP3-STYRING – HVIS MONTERET.... 303
NAVIGATION – EKSTRAUDSTYR........... 304
Ændring af lydstyrke for navigationsstemmens
meddelelser.................... 304
Sådan finder du interessepunkter....... 306
Sådan finder du et sted ved at stave til
navnet....................... 306
Et-trins stemmedestinationsindtastning . . . 306
Indstilling af din hjemmelokalitet....... 306
Home (Startside)................. 307
Sådan tilføjes et stop.............. 308
Sådan kører du en omvej............ 308
Kortopdatering.................. 308
UCONNECT PHONE (telefon)............. 309Uconnect Phone (håndfri opkald med
Bluetooth)..................... 309
Parring (trådløs forbindelse) af din mobiltelefon
med Uconnect-systemet............ 312
Almindelige telefonkommandoer
(eksempler).................... 316Slå mikrofonen til (eller fra) under opkald . 316
Sådan omstilles igangværende opkald mellem
håndsæt og køretøj................ 316
Phonebook (Telefonbog)............ 316
Tips til stemmekommando........... 317
Sådan ændres lydstyrken............ 317
Brug af Do Not Disturb (Forstyr ikke).... 317
Indgående sms-beskeder............ 318
Nyttige tips og ofte stillede spørgsmål for at
forbedre Bluetooth-ydeevnen for dit
Uconnect-system................. 319
HURTIGE TIPS TIL
UCONNECT-STEMMEGENKENDELSE......... 320
Præsentation af Uconnect........... 320
Godt i gang.................... 320
Grundlæggende stemmekommandoer..... 321
Radio........................ 322
Medier....................... 322
Telefon....................... 323
Stemmetekstsvar................. 324
Klima........................ 325
Navigation (4C NAV)............... 326
Siri Eyes Free – hvis monteret......... 326
Brug af Do Not Disturb (Forstyr ikke)..... 327
Android Auto – ekstraudstyr.......... 327
Apple CarPlay – hvis monteret......... 328
Yderligere oplysninger.............. 329
KUNDEASSISTANCE
HER FINDER DU HJÆLP................ 330ARGENTINA................... 331
AUSTRALIEN................... 331
ØSTRIG...................... 331
CARIBIEN..................... 331
BELGIEN..................... 332
BOLIVIA...................... 332
11
NØGLER
Nøglesender
Nøglesenderen aktiverer tændingskontakten.
Stik den firkantede ende af nøglesenderen
ind i tændingskontakten, som er placeret i
instrumentpanelet, og drej den til den øn-
skede position. Nøglesenderen omfatter også
en reservenøgle, som sidder bag i nøglesend-
eren.
FORSIGTIG!
De elektriske komponenter inde i nøgle-
senderen kan blive beskadiget, hvis nøgle-
senderen udsættes for kraftige elektriske
stød. For at sikre komplet effektivitet af
elektroniske enheder inde i nøglesenderen
skal du undgå at udsætte nøglesenderen
for direkte sollys.
Dit køretøj er udstyret med et nøglefrit tæn-
dingssystem. Tændingssystemet består af en
nøglesender med fjernbetjent låsesystem
(RKE) og et tændingssystem med START/
STOP-trykknap. Det fjernbetjente låsesystem
(RKE) består af en nøglesender og den nøg-
lefri Enter-N-Go-funktion, hvis monteret.
BEMÆRK:
Nøglesenderen kan ikke findes, hvis det er
placeret ved siden af en mobiltelefon, en
bærbar computer eller en anden elektronisk
enhed. Disse enheder kan blokere nøglesen-
derens trådløse signal.
Nøglesender
1 – Bagklap
2 – Lås
3 – Lås op
4 – Fjernbetjent start
5 – Frigivelse af reservenøgle
6 – Reservenøgle
15
Med nøglesenderen kan du låse eller oplåse
dørene, åbne den automatiske bagklap på
afstande op til ca. 66 ft (20 m) med en
håndholdt nøglesender. Det er ikke nødven-
digt at rette nøglesenderen imod køretøjet for
at aktivere systemet.
Med denne funktion kan føreren betjene tæn-
dingskontakten ved et tryk på en knap, så
længe nøglesenderen befinder sig i kabinen.Hvis tændingskontakten ikke ændres, når der
trykkes på en knap, er batteriet i nøglesend-
eren muligvis næsten brugt op eller helt afla-
det. Et næsten opbrugt batteri i nøglesender
kan verificeres ved at se kombiinstrumentet,
som viser anvisninger, der skal følges.
I denne situation kan en backup-metode bru-
ges til at betjene tændingskontakten. Sæt
næsesiden (siden modsat reservenøglen) på
nøglesenderen mod knappen ENGINE
START/STOP (Motor start/stop), og tryk på
den for at betjene tændingskontakten.
BEMÆRK:
Forkert bortskaffelse af nøglesenderbatterier
kan skade miljøet. Kontakt en autoriseret
forhandler for at få oplysninger om korrekt
bortskaffelse af batterier.
Nøglesender
1 – Bagklap
2 – Oplåsning
3 – Lås
4 – Fjernbetjent start
KEND DIT KØRETØJ
16
TÆNDINGSKONTAKT
Tændingsknudemodul (IGNM) – hvis
monteret
Tændingsknudemodulet (IGNM) fungerer på
samme måde som en tændingskontakt. Den
har fire driftspositioner, hvoraf tre er faste og
en fjederbelastet. De faste positioner er OFF
(Fra), ACC (Tilbehør) og ON/RUN (Til/Kør).
Positionen START er en fjederbelastet kon-
taktposition. Når kontakten slippes fra posi-
tionen START, vender den automatisk tilbage
til positionen ON/RUN (Til/Kør).
Nøglefri Enter-N-Go (tænding) – hvis
monteret
Med denne funktion kan føreren betjene tæn-
dingskontakten ved et tryk på en knap, så
længe nøglesenderen befinder sig i kabinen.
Trykknappens tændingstilstande er OFF
(Slukket), ACC (Tilbehør), ON/RUN (Kørsel),
og START.
BEMÆRK:
Hvis tændingskontakten ikke ændres, når der
trykkes på en knap, er batteriet i nøglesend-
eren muligvis afladet eller næsten brugt op. I
denne situation kan en backup-metode bru-
ges til at betjene tændingskontakten. Sæt
næsesiden (siden modsat reservenøglen) på
nøglesenderen mod knappen ENGINE
START/STOP (Motor start/stop), og tryk på
den for at betjene tændingskontakten.
Tændingskontakt
1 – OFF (Fra)
2 – ACC (Tilbehør)
3 – ON/RUN (Til/Kør)
4–START
KEND DIT KØRETØJ
18
FJERNSTARTSYSTEM – HVIS
MONTERET
Tryk på, og slip knappen for fjernbetjent start
på nøglesenderen to gange inden for fem
sekunder. Hvis du trykker på knappen til
fjernbetjent start en tredje gang, slukkes mo-
toren.
Du kan køre køretøjet ved at trykke på knap-
pen START/STOP og dreje tændingen til til-
standen ON/RUN (Til/kør).
BEMÆRK:
• Med fjernbetjent start kører motoren kun i
15 minutter (timeout), medmindre tæn-
dingen sættes i tilstanden ON/RUN (Til/
kør).
• Køretøjet skal startes med nøglen efter to
på hinanden efterfølgende timeouts.
Sådan anvendes fjernbetjent start
Tryk på, og slip knappen for fjernbetjent start
på nøglesenderen to gange inden for fem
sekunder. Hvis du trykker på knappen til
fjernbetjent start en tredje gang, slukkes mo-
toren.
For at køre bilen skal du trykke på oplåsnings-
knappen, sætte nøglen i tændingen og dreje
den til positionen ON/RUN (Til/kør).
BEMÆRK:
• Med fjernbetjent start kører motoren kun i
15 minutter (timeout), medmindre tæn-
dingsnøglen drejes til positionen ON/RUN
(Til/kør).
• Køretøjet skal startes med nøglen efter to
på hinanden efterfølgende timeouts.
Alle følgende betingelser skal være opfyldt,
før der kan foretages fjernbetjent start af
motoren:
• Gearstangen i PARK (Parkering)
• Dørene skal være lukket
• Motorhjelmen skal være lukket
• Bagklappen skal være lukket• Havariblinket skal være slukket
• Bremsekontakten skal være inaktiv (der
trædes ikke på bremsepedalen)
• Batteriet skal have et acceptabelt ladeni-
veau
• Kontrollér, at motorlampen ikke er tændt
• Systemet må ikke være deaktiveret fra en
tidligere fjernstarthændelse
• Køretøjets alarmsystemindikator blinker
• Tænding i STOP/OFF-positionen (Stop/fra)
• Brændstofniveauet lever op til mindstekra-
vene
• Køretøjets tyverialarm indikerer ikke tegn
på indtrængen
ADVARSEL!
• Start ikke og lad ikke motoren køre i en
lukket garage eller et begrænset om-
råde. Udstødningsgas indeholder kulilte
(CO), der er lugtløs og farveløs. Kulilte er
giftigt, og det kan forårsage alvorlig
skade eller død, når det indåndes.
KEND DIT KØRETØJ
20
ADVARSEL!
• Hold altid nøglesendere uden for børns
rækkevidde. Betjeningen af systemet til
fjernbetjent start, vinduer, dørlåse eller
andre betjeningselementer kan medføre
alvorlig personskade eller dødsfald.
Sådan skiftes til tilstanden for
fjernbetjent start
Tryk på, og slip knappen for fjernbetjent start
på nøglesenderen to gange inden for fem
sekunder. Køretøjets døre låses, parkerings-
lyset blinker, og hornet lyder kortvarigt to
gange (hvis denne funktion er programme-
ret). Derefter starter motoren, og køretøjet
forbliver i tilstanden for fjernbetjent start i en
periode på 15-minutter.
BEMÆRK:
• Hvis der foreligger en motorfejl, eller
brændstofniveauet er lavt, vil køretøjet
starte og derefter blive slukket efter 10 se-
kunder.• Parkeringslysene tændes, og forbliver
tændt under tilstanden for fjernbetjent
start.
• Elruder og elsoltag (hvis monteret) er af
sikkerhedshensyn deaktiveret, når køretøjet
er i tilstanden for fjernbetjent start.
• Motoren kan startes to på hinanden føl-
gende gange med nøglesenderen. Tæn-
dingen slås fra og til igen ved to tryk på
START/STOP-knappen (eller tændingskon-
takten skal drejes til positionen ON/RUN
(Til/kør)), inden du kan gentage startse-
kvensen en tredje gang.
TYVERIALARM – HVIS
MONTERET
Tyverialarmen overvåger køretøjets døre, motor-
hjelm, bagklap og den nøglefri Enter-N-Go-
tænding for uautoriseret brug. Når tyverialar-
men er aktiveret, er de indvendige kontakter til
dør- og bagklaplåsene deaktiveret. Hvis noget
udløser alarmen, udsender tyverialarmen føl-
gende lydsignaler og visuelle signaler:
• Hornet lyder periodisk.
• Blinklysene blinker.• Kontrollampen for tyverialarmen i kombiin-
strumentet blinker.
Sådan slås systemet til
Følg disse trin for at slå tyverialarmen til:
1. Kontrollér, at køretøjets tænding er place-
ret i tilstanden "OFF" (Fra).
• I køretøjer, der er udstyret med fjernbe-
tjent låsesystem, skal det sikres, at
køretøjets tændingssystem står på
"OFF" (Fra).
2. Benyt en af følgende metoder til at låse
køretøjet:
•
Tryk på låseknappen på den indvendige
knap til automatisk dørlås i fører- og/eller
passagerdøren, mens døren er åben.
• Tryk på låseknappen på det udvendige
håndtag til passiv indstigning ved brug
af en gyldig nøglesender, der befinder
sig i samme ydre zone. Se "Døre" i
"Kend dit køretøj" i instruktionsbogen
for at få yderligere oplysninger.
• Tryk på låseknappen på nøglesenderen.
3. Hvis en dør er åben, så luk den.
21
• Temperaturen kan vises i amerikanske eller
metriske måleenheder ved at vælge den
kundeprogrammerbare funktion US/Metric
(Amerikansk/metrisk). Se "Uconnect-
indstillinger" i "Multimedier" i instruktions-
bogen for at få yderligere oplysninger.
Du får maksimal komfort i tilstanden Auto-
matic (automatisk) ved at lade blæseren køre
med lav hastighed under kolde opstarter, ind-
til motoren er varmet op. Blæseren forøger
hastigheden og går over i tilstanden AUTO
(automatisk).
Manuel driftstilsidesættelse
Alle funktioner i dette system kan overstyres
manuelt. Symbolet AUTO i det forreste ATC-
display slukkes, når systemet bruges i ma-
nuel tilstand.
Tips til brug
Brug om sommeren
Motorens kølesystem skal beskyttes med en
frostvæske i høj kvalitet for at yde korrekt
korrosionsbeskyttelse og beskytte mod over-
ophedning af motoren. OAT-kølervæske (som
opfylder MS.90032) anbefales.
Brug om vinteren
For at varmeren og afrimeren fungerer opti-
malt skal du sørge for, at motorkølesystemet
fungerer korrekt, og at der anvendes den
korrekte mængde, type og koncentration af
kølervæske. Det anbefales ikke at benytte
luftrecirkulationstilstanden i vintermåne-
derne, fordi det kan få ruderne til at dugge.
Opbevaring i forbindelse med ferie
Når køretøjet ikke skal bruges (f.eks. grundet
ferie) i to uger eller mere, skal du lade klima-
anlægget køre ved tomgang i ca. fem minut-
ter i frisk luft og med høj blæserindstilling.
Dette sikrer tilstrækkelig smøring af systemet
til at minimere risikoen for beskadigelse af
kompressoren, når systemet startes igen.
Tildugning af ruder
Ruderne er tilbøjelige til at dugge indvendigt
i mildt vejr med regn eller fugtigt vejr. Ru-
derne holdes klare ved at vælge tilstanden
Afrimning eller Blandet og forøge den forreste
blæsers hastighed. Benyt ikke tilstanden Re-
cirkulation uden klimaanlæg i længere tid, da
ruderne kan dugge til.
FORSIGTIG!
Hvis disse forholdsregler ikke følges, kan
der opstå skade på varmeelementerne:
• Vær forsigtig, når du vasker bagruden
indvendigt. Brug ikke ruderens med
slibemiddel på rudens indvendige
flade. Brug en blød klud og en mild
vaskeopløsning, og vask parallelt med
varmeelementerne. Mærkater kan fjer-
nes ved at opbløde dem med varmt
vand.
• Brug ikke skrabere, skarpe instrumen-
ter eller ruderens med slibemiddel på
rudens indvendige flade.
• Hold alle genstande på sikker afstand
af ruden.
Udvendigt luftindtag
Sørg for, at luftindtaget, placeret direkte
foran forruden, er fri for forhindringer, f.eks.
blade. Blade i luftindtaget kan reducere luft-
strømmen, og hvis de trænger ind i indtaget,
kan de tilstoppe vandafløbet. I vintermåne-
derne skal du sørge for, at luftindtaget er fri
for is, slud og sne.
51