•Если на руки надеты перчатки или была
дождливая погода/снегопад, чувствитель-
ность ручки разблокировки пассивного до-
ступа может быть нарушена, что приводит
к замедленному выполнению операций.
• Блокировка и система сигнализации
(при ее наличии) снова включаются,
если автомобиль разблокирован с по-
мощью функции пассивного доступа, но
ни одна из дверей не открывается в те-
чение 60 секунд.
•
Система пассивного доступа может не об-
наружить брелок ключа, если он нахо-
дится рядом с мобильным телефоном,
ноутбуком или другим электронным уст-
ройством; такие устройства могут блоки-
ровать беспроводной сигнал от брелока
автомобиля или препятствовать запира-
нию или отпиранию двери автомобиля с
помощью функции пассивного доступа.
• Функция пассивного доступа активирует
подсветку местности на заданный поль-
зователем промежуток времени (0, 30,
60 или 90 секунд), при этом мигнут
лампы указателя поворота. Дополни-
тельную информацию см. в главе «На-стройки системы Uconnect» в Руководс-
тве по эксплуатации.
Для разблокировки со стороны води-
теля
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 1,5 м (5 футов) от ручки двери
водителя, возьмитесь за ручку передней
двери водителя, чтобы отпереть води-
тельскую дверь автоматически.ПРИМЕЧАНИЕ:
Если запрограммирован режим «Unlock
All Doors 1st Press» (разблокировать все
двери при 1-м нажатии), замки всех две-
рей откроются, если вы возьметесь за
ручку передней двери водителя. Для по-
лучения дополнительной информации о
выборе между режимами "Unlock Driver
Door 1st Push" (Разблокировать дверь во-
дителя при 1-м нажатии) и "Unlock All
Doors 1st Press" (Разблокировать все
двери при 1-м нажатии) см. "Настройки
системы Uconnect" в разделе "Мультиме-
дийная система" руководства по эксплуа-
тации.
Для разблокировки со стороны пасса-
жира
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 1,5 м (5 футов) от ручки двери
пассажира, возьмитесь за ручку двери пе-
реднего пассажира, чтобы автоматически
отпереть все двери и дверь багажного от-
деления.
Возьмитесь за ручку двери, чтобы
открыть дверь
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
24
ПРИМЕЧАНИЕ:
Все двери будут разблокированы, когда
вы возьметесь за ручку передней пасса-
жирской двери, независимо от наличия
режима ("Unlock Driver Door 1st Press"
(разблокировать водительскую дверь при
1-м нажатии) или "Unlock All Doors 1st
Press" (разблокировать все двери при 1-м
нажатии)).
Предотвращение непреднамеренного
запирания брелока ключа с функцией
пассивного доступа в автомобиле
(FOBIK-Safe)
Чтобы свести к минимуму возможность
непреднамеренного запирания брелока
RKE с функцией пассивного доступа в
автомобиле, система пассивного доступа
имеет функцию автоматической разбло-
кировки двери, которая работает при за-
жигании в положении OFF (ВЫКЛ.).
Система FOBIK-Safe работает только в
автомобилях с функцией пассивного до-
ступа. Возможны три ситуации, запускаю-
щие поиск FOBIK-Safe в автомобиле с
системой пассивного доступа:• Запрос на блокировку поступает от
действующего брелока ключа с функ-
цией пассивного доступа при открытой
двери.
• Запрос на блокировку поступает от
ручки двери с функцией пассивного до-
ступа при открытой двери.
• Запрос на блокировку поступает от пе-
реключателя на дверной панели при от-
крытой двери.
При возникновении любой из перечислен-
ных ситуаций после закрытия всех две-
рей выполняется поиск FOBIK-Safe. При
обнаружении брелока с функцией пассив-
ного доступа внутри автомобиля замки
автомобиля будут разблокированы и бу-
дет подано предупреждение клиенту.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Двери автомобиля будут разблокированы
только при обнаружении действующего
брелока ключа с функцией пассивного до-
ступа внутри автомобиля. Отпирания
дверей автомобиля не произойдет при
наличии любого из следующих условий:
• Двери вручную закрыты с помощью кно-
пок блокировки замков дверей.• Предприняты три попытки блокировки
дверей при помощи переключателя на
дверной панели, после чего двери были
закрыты.
•
Если дверь багажного отделения открыта
и все 4 двери заблокированы: при закры-
тии двери багажного отделения брелок
ключа будет заперт в автомобиле без пре-
дупреждения пользователя.
Чтобы разблокировать/получить дос-
туп к двери багажного отделения
При наличии действующего брелока
ключа с функцией пассивного доступа в
радиусе 5 футов (1,5 м) от двери багаж-
ного отделения нажмите кнопку пассив-
ного доступа, расположенную слева от
ручки открывания багажного отделения,
чтобы открыть багажное отделение од-
ним плавным движением.
25
Чтобы заблокировать дверь багаж-
ного отделения
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если дверь или крышка багажного отде-
ления заблокированы, обязательно де-
ржите ключ при себе, чтобы предотвра-
тить блокировку брелока ключа внутри
автомобиля. Если ключ заблокирован
внутри автомобиля, его можно достать с
помощью второго поставляемого брелока
ключа.
При наличии действующего брелока с
функцией пассивного доступа в радиусе 5
футов (1,5 м) от двери багажного отделе-
ния, нажмите на кнопку функции пассив-
ного доступа, расположенную слева от
ручки открывания багажного отделения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Кнопка блокировки функции пассивного
доступа двери багажного отделения запи-
рает все двери и дверь багажного отделе-
ния.Чтобы запереть двери автомобиля и
дверь багажного отделения
При наличии одного из брелоков ключа с
функцией пассивного доступа в пределах
5 футов (1,5 м) от ручки двери водителяили передней пассажирской двери, наж-
мите на кнопку блокировки функции пас-
сивного доступа, расположенную на
внешней ручке двери.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Нажимая на кнопку блокировки, НЕ бери-
тесь за саму дверную ручку. Дверь
(двери) может (могут) разблокироваться.
Пассивный вход двери багажного
отделения / Местоположение
ручки открывания
1 — Кнопка пассивного входа
2 — Ручка открывания двери багаж-
ного отделенияНажмите на кнопку ручки двери,
чтобы ее запереть
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
26
ПРИМЕЧАНИЕ:
• После нажатия на кнопку дверной ручки
необходимо подождать две секунды,
после чего становится возможным за-
блокировать или разблокировать двери
с помощью любой ручки двери с функ-
цией пассивного доступа. Это делается
для того, чтобы вы могли убедиться, что
автомобиль заблокирован, потянув заручку двери. При этом двери не разбло-
кируются.
• Если функция пассивного доступа от-
ключена с помощью системы Uconnect,
система защиты ключа, описанная в
разделе «Предотвращение непредна-
меренной блокировки брелока ключа с
функцией пассивного доступа в автомо-
биле» остается активной.
• Система пассивного доступа не рабо-
тает, если батарея брелока ключа
разряжена.
Двери автомобиля можно также заблоки-
ровать с помощью кнопки блокировки,
расположенной на внутренней панели
двери автомобиля.Блокировка дверных замков при
одной или более открытой двери
При нажатии выключателя блокирования,
когда зажигание находится в режиме
ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВА НИЕ
или ВКЛ./РАБОТА и дверь водителя от-
крыта, двери не будут заблокированы.
СИДЕНЬЯ
Сиденья являются частью системы безо-
пасности пассажиров автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Категорически запрещается перево-
зить людей в местах размещения ба-
гажа внутри или снаружи автомо-
биля. В случае столкновения люди,
находящиеся в этих частях автомо-
биля, могут получить серьезные
травмы или погибнуть.
• Запрещается размещать людей в зо-
нах автомобиля, не оборудованных
сиденьями и ремнями безопасности.
В случае столкновения люди, находя-
щиеся в этих частях автомобиля, мо-
гут получить серьезные травмы или
погибнуть.
• Всегда пристегивайтесь ремнем бе-
зопасности и следите, чтобы ваши
пассажиры находились на сиденьях
и также были пристегнуты ремнями
безопасности.
Выполняя блокировку, НЕ
беритесь за саму дверную ручку
27
Сиденье водителя с функцией
памяти — при наличии
Эта функция позволяет сохранить в па-
мяти до двух профилей, которые легко
вызываются из памяти нажатием кла-
виши. Каждый профиль содержит на-
стройки положения водительского си-
денья, наружных зеркал заднего вида и
набор настроек выбранных радиостан-
ций.
Переключатель памяти находится на
дверной панели со стороны водителя.
Переключатель содержит три кнопки,
кнопка настройки (S), которая включает
функцию сохранения памяти, кнопка па-
мяти номер (1) и кнопка памяти номер (2).
Переключатель функции памяти позво-
ляет водителю вызывать из памяти один
из двух сохраненных профилей путем на-
жатия на кнопку с соответствующим но-
мером.
Программирование функции па-
мяти
Чтобы создать новый профиль памяти,
выполните следующее:
ПРИМЕЧАНИЕ:
При сохранении в памяти нового про-
филя предыдущий профиль стирается.
1. Переведите зажигание в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).2. Установите по желанию все настройки
профиля (т.е. настройки сиденья, зер-
кал заднего вида и радиостанций).
3. Нажмите и отпустите кнопку настройки
(S) на клавише памяти, затем нажмите
кнопку памяти (1) в течение пяти се-
кунд. Дисплей щитка приборов пока-
жет, какая позиция памяти была
использована.
При желании в памяти можно сохранить
второй профиль следующим образом:
1. Переведите зажигание в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
2. Установите по желанию все настройки
профиля (т.е. настройки сиденья, зер-
кал заднего вида и радиостанций).
3. Нажмите и отпустите кнопку настройки
(S) на клавише памяти, затем нажмите
кнопку (2) в течение пяти секунд. Дис-
плей щитка приборов покажет, какая
позиция памяти была использована.
Переключатель функции памяти
со стороны водителя
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
28
ПРИМЕЧАНИЕ:
• На автомобилях с автоматической ко-
робкой передач для установки профиля
не обязательно переводить селектор
АКПП в положение ПАРКОВКА, но вы-
звать профиль из памяти можно только
в положении селектора ПАРКОВКА.
• На автомобилях с механической короб-
кой передач вызов профиля из памяти
возможен только на стоянке, на ско-
рости 0 миль в час (0 км/ч).
• Для установки профиля памяти на бре-
лок ключа см. главу "Подключение и от-
ключение брелока сигнализации дис-
танционного открытия дверей к функции
памяти" в данном разделе.
Подключение и отключение бре-
лока дистанционного управления
замками к функции памяти
Брелок сигнализации дистанционного от-
крытия дверей можно настроить на вызов
одного из двух, сохраненных ранее про-
филей памяти, нажав на нем кнопку раз-
блокировки.ПРИМЕЧАНИЕ:
Перед программированием брелока
ключа необходимо выбрать функцию
«Personal Settings Linked to Key Fob»
(Персональные настройки, связанные с
брелоком ключа) с помощью настроек на
экране системы Uconnect.
За дополнительной информацией обра-
титесь к пункту "Настройки системы
Uconnect" в главе "Мультимедийная сис-
тема" в руководстве по эксплуатации.
Чтобы запрограммировать брелоки
ключа, выполните следующие действия.
1. Переведите зажигание в положение
OFF (ВЫКЛ.).
2. Выберите нужный профиль памяти
(1 или 2).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если профиль памяти еще не установ-
лен, см. раздел "Программирование
функции памяти" данной главы для по-
лучения инструкций о том, как устано-
вить профиль памяти.3.
Нажмите и отпустите кнопку настройки
(S) на переключателе памяти, затем в
течение 5 секунд нажмите и отпустите
кнопку с цифрой (1) или (2) соответс-
твенно. На дисплее щитка приборов
отобразится надпись «Memory Profile
Set» (Профиль памяти задан) (1 или 2).
4. В течение 10 секунд нажмите и отпус-
тите кнопку блокировки на брелоке
ключа.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы отключить брелок ключа от на-
строек памяти, нажмите кнопку настройки
(S), а затем в течение 10 секунд нажмите
кнопку разблокировки на брелоке ключа.
29
Вызов настройки из памяти
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для автомобилей с АКП для вызова на-
стройки из памяти необходимо устано-
вить селектор передач в положение ПАР-
КОВКА. Если попытка вызова
осуществляется тогда, когда автомобиль
не установлен в положение ПАРКОВКА,
на дисплее щитка приборов появится со-
ответствующее сообщение. На автомоби-
лях с механической коробкой передач вы-
зов настроек из памяти возможен только
при скорости 0 миль в час (0 км/ч). При
попытке вызова настроек на ненулевой
скорости на дисплее щитка приборов по-
явится специальное сообщение.
Чтобы вызвать из памяти настройки пер-
вого водителя, нажмите кнопку памяти с
номером 1 или кнопку разблокировки на
брелоке ключа, которая связана с поло-
жением 1 памяти.
Чтобы вызвать из памяти настройки вто-
рого водителя, нажмите кнопку памяти с
номером 2 или кнопку разблокировки на
брелоке ключа, которая связана с поло-
жением 2 памяти.Вызов можно отменить, нажав одну из
кнопок памяти MEMORY (S, 1, или 2) во
время вызова. При отмене вызова води-
тельское сиденье остановится. Сделать
новый выбор можно будет после паузы в
1 секунду.
Сиденье быстрого доступа — если
установлено
Данная функция автоматически регули-
рует положение водительского сидения
для большей мобильности водителя при
посадке и высадке.
Расстояние перемещения водительского
сиденья зависит от его положения в мо-
мент перевода зажигания в положение
OFF (ВЫКЛ.).
• При переводе зажигания в положение
OFF (ВЫКЛ.) водительское сиденье пе-
реместится на расстояние 60 мм (2,4
дюйма) назад, если водительское си-
денье находится на расстоянии, боль-
шем или равном 67,7 мм (2,7 дюйма), от
точки остановки в заднем положении.
Сиденье возвращается в ранее установ-ленное положение при переводе зажи-
гания автомобиля в режим ВСПОМОГА-
ТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ или
РАБ О ТА.
• Когда водительское сиденье находится
на расстоянии менее 22,7 мм (0,9
дюйма) от задней границы своего хода,
функция облегченного входа/выхода от-
ключается. В этом положении данная
функция не принесет водителю никакой
пользы.
Каждая сохраненная в памяти настройка
будет иметь соответствующее положение
для облегчения посадки и высадки.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При поставке автомобиля с завода функ-
ция быстрого доступа выключена. Функ-
ция быстрого доступа включается (или
позднее отключается) с помощью про-
граммируемых функций в системе
Uconnect.
Дополнительную информацию см. в
главе "Настройки системы Uconnect/
Программируемые пользователем функ-
ции" в разделе "Мультимедийная сис-
тема" руководства по эксплуатации.
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
30
Сиденья с подогревом
На некоторых моделях передние и задние
сиденья могут быть оборудованы уст-
ройством подогрева, расположенным в
подушках и спинке сиденья.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по причи-
нам возраста, хронических заболева-
ний, диабета, травм спинного мозга,
лекарств, употребления алкоголя, ус-
талости или другого физического со-
стояния, вы должны быть особо вни-
мательны, когда пользуетесь
нагревателем сидения.
• Не кладите на сиденье вещи, кото-
рые изолируют тепло, особенно оде-
яла или подушки. Это может при-
вести к перегреву обогревателя
сиденья. Нахождение на перегретом
сиденье может привести к получению
серьезных ожогов из-за повышенной
температуры поверхности сиденья.
Передние сиденья с подогревом
Если ваш автомобиль оборудован пере-
дними сиденьями с подогревом, кнопки
управления расположены в системе
Uconnect. Вы можете получить доступ к
кнопкам управления через экран управ-
ления климат-контролем или экран с про-
граммными кнопками.
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
один раз, чтобы включить уровень
подогрева HI (ВЫСОКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
второй раз, чтобы включить уровень
подогрева LO (НИЗКИЙ).
• Нажмите кнопку сиденья с обогревом
в третий раз для выключения нагре-
вательных элементов.
При выборе настройки «уровень HI» сис-
тема автоматически переключается на
уровень LO приблизительно через 60 ми-
нут непрерывной работы. Одновременно
с этим, показание дисплея изменится с HI
на LO, указывая на изменение режима.
Приблизительно через 45 минут работы
на уровне LO система выключит нагрева-
тель.ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева сиденья активна
только при работающем двигателе.
Автомобили с системой дистанцион-
ного запуска двигателя
На моделях, оснащенных дистанционным
запуском двигателя, сиденья с подогре-
вом могут быть запрограммированы на
включение при дистанционном запуске.
Эта функция может быть запрограммиро-
вана через систему Uconnect. За допол-
нительной информацией обратитесь к
пункту "Настройки системы Uconnect" в
главе "Мультимедийная система" в руко-
водстве по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Если вы или ваши пассажиры не мо-
жете ощущать боль на коже по причи-
нам возраста, хронических заболева-
ний, диабета, травм спинного мозга,
лекарств, употребления алкоголя, ус-
талости или другого физического со-
стояния, вы должны быть особо вни-
31