9. Navigation (if so equipped)
End-user terms
The data (“Data”) is provided for your
personal, internal use only and not for resale.
It is protected by copyright, and is subject to
the following terms and conditions which
are agreed to by you, on the one hand, and
CLARION CO., LTD. (“CLARION”) and its
licensors (including their licensors and sup-
pliers) on the other hand.
© 2018 HERE. All rights reserved.
This data includes information taken with
permission from Canadian authorities, in-
cluding © Her Majesty, © Queen’s Printer for
Ontario, © Canada Post, GeoBase®, ©
Department of Natural Resources Canada.
All rights reserved.
HERE holds a non-exclusive license from the
United States Postal Service® to publish and
sell ZIP+4® information.
© United States Postal Service® 2018.
Prices are not established, controlled or
approved by the United States Postal Ser-
vice®. The following trademarks and regis-
trations are owned by the USPS: United
States Postal Service, USPS, and ZIP+4.Terms and conditions:Personal Use Only.
You agree to use this
Data together with Nissan Automotive
Products for the solely personal, non-com-
mercial purposes for which you were li-
censed, and not for service bureau, time-
sharing or other similar purposes. Accord-
ingly, but subject to the restrictions set forth
in the following paragraphs, you agree not
to otherwise reproduce, copy, modify, de-
compile, disassemble or reverse engineer any
portion of this Data, and may not transfer or
distribute it in any form, for any purpose,
except to the extent permitted by manda-
tory laws. Multi-disc sets may only be
transferred or sold as a complete set as
provided by CLARION and not as a subset
thereof.
Restrictions.Except where you have been
specifically licensed to do so by CLARION,
and without limiting the preceding para-
graph, you may not (a) use this Data with
any products, systems, or applications in-
stalled or otherwise connected to or in
communication with vehicles, capable of
vehicle navigation, positioning, dispatch, real
time route guidance, fleet management or
similar applications; or (b) with or in com-
munication with any positioning devices or any mobile or wireless-connected electronic
or computer devices, including without lim-
itation cellular phones, palmtop and hand-
held computers, pagers, and personal digital
assistants or PDAs.
Warning.The Data may contain inaccurate
or incomplete information due to the pas-
sage of time, changing circumstances,
sources used and the nature of collecting
comprehensive geographic data, any of
which may lead to incorrect results.
No Warranty.This Data is provided to you
“as is,” and you agree to use it at your own
risk. CLARION and its licensors (and their
licensors and suppliers) make no guarantees,
representations or warranties of any kind,
express or implied, arising by law or other-
wise, including but not limited to, content,
quality, accuracy, completeness, effective-
ness, reliability, fitness for a particular
purpose, usefulness, use or results to be
obtained from this Data, or that the Data or
server will be uninterrupted or error-free.
9-68
1st Command 2nd Command 3rd Command ActioniPod Play Playlist Turns on the iPod®, playing the playlist which you said.
USB All Artists Display the USB all artists list.
USB All Albums Display the USB all albums list.
USB All Folders Display the USB all folders list.
iPod All Artists Display the iPod® all artists list.
iPod All Albums Display the iPod® all albums list.
iPod All Songs Display the iPod® all songs list.
Notes on operating audio by voice recognition:
.An audio device connected via Bluetooth® cannot be operated with the Voice Recognition system. Source change is only available for
Bluetooth® streaming Audio.
. If two USB devices are connected at the same time, voice operation will only be available for use with one registered and selected device.
When selecting [YES] in the pop-up screen that displays after a new USB audio device is connected, the USB audio device is registered in
the Voice Recognition system and is selected automatically. You can select the device for voice recognition after "No" on the pop-up
screen is selected by restarting the engine with the device connected or remove the device and connect again. One iPod® and one USB
device can be registered in the system. If a USB audio device is newly registered, old data is overwritten. It may take a few moments to
register an audio device.
“Voice recognition settings” (page 10-18) Even when a device has been previously registered, simply connecting the device will not
result in it being selected automatically.
. The Artist, Album, Song and Play lists of audio stored in the connected USB device can be searched in voice. However, the maximum
number of items that can be registered is limited. If there are a lot of audio items registered in the USB device, it may take some time for the
system to prepare for audio search by voice.
10. Voice recognition
10-15
11. Troubleshooting guide
SymptomPossible cause Possible solution
The system does not correctly recognize a
number spoken. Many numbers are spoken at once.
Place a pause between the appropriate digits for
correct recognition by the system. When
speaking a telephone number, place a pause
between area codes, dial codes, etc.
Voice recognition does not operate, and a tone
sounds twice after pushing the <
>.The
<>is pushed immediately after starting
the engine. Push the
<>again after a short period of
time.
USB memory device cannot operate with Voice
recognition. Depending on the device, iPhone® or iPod® may
be recognized as a USB memory device.This is not malfunction
More than one audio device is connected to USB
connection port. Only one audio device can be operated with the
Voice Recognition system even when multiple
numbers of devices are connected. Select an
audio source to operate with the Voice Recog-
nition system.
The USB/iPod® operation screen is grayed out. The audio device is not connected. Connect an audio device to the system.
An audio source to be operated with the Voice
Recognition system has not been selected. Select an audio source to be operated with the
Voice Recognition system.
An error message is displayed when trying to
select a track and operate USB/iPod®. The track information is being processed for
registration by the system.Song information will be loaded into the system
when a new audio device is registered for the
first time or when the song information in the
pre-registered device has been changed. Please
wait for the loading to complete which may take
a few minutes to up to an hour.
Exceeding number of songs are stored in the
connected audio device than it can hold. Decrease the number of songs stored in the
audio device.
No song is stored in the audio device. Store songs in the connected audio device.
Storing songs with information such as artist
name, album name, song name, playlist, etc., will
make Voice recognition song search available.
11-28
