![Hyundai Tucson 2019 Manual del propietario (in Spanish) 3-82
Características convenientes de su vehículo
ElementoExplicación
Auto Lock [Bloquear automáticamente]
• Disable [Desactivado]: Desactiva la operación de bloqueo automático de las puertas.
Hyundai Tucson 2019 Manual del propietario (in Spanish) 3-82
Características convenientes de su vehículo
ElementoExplicación
Auto Lock [Bloquear automáticamente]
• Disable [Desactivado]: Desactiva la operación de bloqueo automático de las puertas.](/manual-img/35/19697/w960_19697-179.png)
3-82
Características convenientes de su vehículo
ElementoExplicación
Auto Lock [Bloquear automáticamente]
• Disable [Desactivado]: Desactiva la operación de bloqueo automático de las puertas.
• Enable on Speed [Act. en velocidad]: Todas las puertas se bloquearán automáticamente cuando lavelocidad del vehículo sobrepase los 15 km/h.
• Enable on Shift [Act. en cambio]: Todas las puertas se bloquearán automáticamente al cambiar la palanca de cambios de la transmisión automática de la posición P (estacionamiento) a la \
posición R (marcha atrás),
N (punto muerto) o D (conducción).
Auto Unlock
[Desbloquear automáticamente]
• Disable [Desactivado]: Cancela la operación de desbloqueo automático de las puertas.
• On key out/On vehicle off [Con llave fuera /Vehículo apagado]: Todas las puertas se desbloquearánautomáticamente al retirar la llave de encendido del interruptor de encendido o cuando se pulse el
botón Start/Stop del motor a la posición OFF.
• On Shift to P [Con cambio en P]: Todas las puertas se desbloquean automáticamente si la palanca de cambio de la transmisión automática se cambia a la posición P (estacionamient\
o).
Power tailgate [Portón eléctrico]Si se marca esta opción, se activa la función del portón trasero eléctrico.
Para más información, consulte el apartado "Portón trasero eléctrico" en este capítulo.
Smart tailgate [Portón trasero
inteligente]Para activar o desactivar el portón trasero inteligente.
Para más información, consulte el apartado "Portón trasero inteligente" en este capítulo.
2. Door [Puerta]
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:24 PM Page 82

3-87
Características convenientes de su vehículo
3
Mensajes de advertencia
Shift to "P" position(Cambiar a "P") (para sistemacon llave smart y transmisiónautomática/transmisión deembrague doble)
Este mensaje de advertencia
aparece si intenta apagar el motor
sin mover la palanca a la posición P
(estacionamiento).
En ese momento, el botón de
inicio/parada del motor pasa a la
posición ACC (si pulsa de nuevo el
botón de inicio/parada del motor,
pasará a la posición ON).
Low Key Battery(Batería de llave intel. baja)(para sistema con llave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si la pila de la llave
inteligente está descargada cuando
el botón de inicio/parada del motor
pasa a la posición OFF.
Press start button while turningwheel (Girar volante / Pulsararrancar) (para sistema conllave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se
desbloquea con normalidad al pulsar
el botón de inicio/parada del motor.
Pulse el botón de inicio/parada del
motor mientras gira el volante a
derecha e izquierda.
Steering wheel unlocked(Volante sin bloquear)(para sistema con llave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se bloquea
cuando el botón de inicio/parada del
motor del motor pasa a la posición
OFF.
Check steering wheel lock system (Comprobar sist.bloqueo volante)(para sistema con llave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si el volante no se bloquea
con normalidad cuando el botón de
inicio/parada del motor pasa a la
posición OFF.
Press brake pedal to startengine (Pisar freno paraarrancar) (para sistema conllave smart y transmisiónautomática)
Este mensaje de advertencia
aparece si el botón de inicio/parada
del motor pasa dos veces a la
posición ACC pulsando el botón
repetidamente sin pisar el pedal del
freno.
El vehículo puede arrancarse
pisando el pedal del freno.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:24 PM Page 87

3-88
Características convenientes de su vehículo
Press clutch pedal to startengine (Pisar embrague paraarrancar) (para sistema conllave smart y transmisiónmanual)
Este mensaje de advertencia
aparece si el botón de inicio/parada
del motor está dos veces en la
posición ACC pulsando el botón
repetidamente sin pisar el pedal del
embrague.
Pise el pedal del embrague para
arrancar el motor.
Key not in vehicle(Llave intel. fuera del vehículo)(para sistema con llave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si la llave smart no está en
el vehículo al pulsar el botón de
inicio/parada del motor.
Significa que debe llevar siempre la
llave consigo.
Key not detected(No se detecta la llave intel.)(para sistema con llave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si la llave smart no se
detecta al pulsar el botón de
inicio/parada del motor.
Press start button again (Pulsar de nuevo botónarranque) (para sistema conllave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si no puede accionar el
botón de inicio/parada del motor
debido a un problema con el sistema
del mismo.
Puede arrancar el motor pulsando
de nuevo el botón de inicio/parada
del motor.
Si la advertencia se ilumina cada vez
que pulsa el botón de inicio/parada del
motor, recomendamos que haga
revisar el vehículo por un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
Press “START” button with key(Pulsar botón arranque conllave intel.) (para sistema conllave smart)
Este mensaje de advertencia
aparece si se pulsa el botón de
inicio/parada del motor cuando
aparece el mensaje "Key not
detected (No se detecta la llave
intel.)".
En este momento, el indicador del
inmovilizador parpadea.
Check "BRAKE SWITCH" fuse(Comprobar fusible "BRAKESWITCH") (para sistema conllave smart y transmisiónautomática/transmisión deembrague doble)
Este mensaje de advertencia
aparece si el fusible del interruptor
del freno está fundido.
Es necesario cambiar el fusible por
uno nuevo. Si no es posible, puede
arrancar el motor pulsando el botón
de inicio/parada del motor durante
10 segundos en la posición ACC.
TLe Euro spain 3a(-121).qxp 6/4/2018 9:24 PM Page 88

5-17
Conducción
5
Arranque del motor Información
• El motor arrancará pulsando elbotón de inicio/parada del motor
solo cuando la llave inteligente esté
dentro del vehículo.
• Aunque la llave inteligente esté dentro del vehículo, si está lejos del
conductor, el motor podría no
arrancar.
• Cuando el botón de inicio/parada del motor está en la posición ACC u
ON, si alguna puerta está abierta,
el sistema comprueba la llave
inteligente. Si la llave inteligente no
está en el vehículo, el indicador
" " parpadeará y se visualizará
la advertencia "Key not in vehicle
(Llave intel. fuera del vehículo)", y
si se cierran todas las puertas, la
señal acústica sonará durante 5
segundos. Mantenga la llave
inteligente en el vehículo cuando se
use la posición ACC o si el motor del
vehículo está encendido.
Arranque del motor gasolina
Vehículo con transmisión manual:
1. Lleve siempre consigo la llave inteligente.
2. Asegúrese de que el freno de estacionamiento está accionado.
3. Asegúrese de que la palanca de cambio esté en punto muerto.
4. Pise el pedal del embrague y el freno.
5. Pulse el botón de inicio/parada del motor.
Vehículo con transmisión automática/
transmisión de embrague doble:
1. Lleve siempre consigo la llave inteligente.
2. Asegúrese de que el freno de estacionamiento está accionado.
3. Asegúrese de que la palanca de cambio esté en punto muerto.
4. Pise el pedal del freno.
5. Pulse el botón de inicio/parada del motor.i
•Lleve siempre zapatos
adecuados cuando maneje
el vehículo. Los zapatos
inadecuados (de tacón, botas
de esquí, sandalias, chanclas,
etc.) pueden interferir a la
hora de usar los pedales del
freno, el acelerador y el
embrague.
•No arranque el vehículo
pisando el pedal del
acelerador.
El vehículo podría moverse y
provocar un accidente.
•Espere hasta que las rpm del
motor sean normales. El
vehículo podría moverse
repentinamente al soltar el
pedal del freno si las rpm son
altas.
ADVERTENCIA
TLe Euro spain 5a(-116).qxp 09.05.2018 11:25 Page 17

7-56
Mantenimiento
Panel de fusibles del lado del conductor
Nombre
del fusibleSímboloAmperaje
del fusibleCircuito protegido
MODULE 8 7,5A Retrovisor exterior eléctrico del conductor/acompañante, manilla exterior de la llave inteligente
del conductor/acompañante, unidad de asistencia contra colisiones frontales, conector de
enlace de datos
MODULE 4 7,5A
Módulo de control del aire acondicionado, iluminación de la palanca de cambios ATM, faro
IZQ/DCH, unidad principal de navegación y A/V, retrovisor electrocrómico, AMP, sensor del
embrague, interruptor del panel de protección, conector de comprobación multifunción, módulo
del dispositivo de nivelación automática de faros, módulo de llamada de emergencia MTS,
módulo de ventilación de aire del asiento delantero, convertidor CC/CC de bajo voltaje, módulo
del calefactor del asiento delantero, calefactor del asiento trasero, airbag de cortina del
conductor
A/BAG IND 7,5A Panel de instrumentos, interruptor de la consola central
MODULE 3 10A BCM, interruptor de la palanca de cambios ATM, interruptor de la luz del freno
SMART KEY 1 15A Módulo de control de la llave inteligente
4WD 20A 4WD ECM
TAILGATE
OPEN10A Relé del portón trasero
S/HEATER RR 15A Calefactor del asiento trasero
MDPS 7,5A Unidad MDPS
SMART KEY 3 7,5A Módulo de control de la llave inteligente, Módulo del inmovilizador
TLe Euro spain 7.qxp 09.05.2018 11:51 Page 56

7-57
7
Mantenimiento
Panel de fusibles del lado del conductor
Nombre
del fusibleSímboloAmperaje
del fusibleCircuito protegido
CLUSTER7,5ATablero de instrumentos
SMART KEY 2 10A Módulo de control de la llave inteligente, interruptor de botón Start/Stop,
módulo del inmovilizador
MULTI MEDIA 15A AUDIO, unidad principal de navegación y A/V, convertidor DC-DC bajo
INTERIOR
LAMP 10A Iluminación de la llave de encendido e interruptor de advertencia de la puerta, luz del maletero,
luz de la guantera, luz de la consola del techo, luz del habitáculo, luz de cortesía delantera
IZQ/DCH, luz individual trasera IZQ/DCH, unidad del cargador inalámbrico
DOOR LOCK 20A Relé de bloqueo de puertas, relé de desbloqueo de puertas,
caja de relés ICM (relé de bloqueo mutuo)
SUN ROOF 2 20A Techo solar panorámico
POWER
OUTLET 20A Salida eléctrica delantera y mechero, toma de corriente delantera n° 2
BRAKE
SWITCH 7,5A Módulo de control de la llave inteligente, interruptor de la luz de freno
MEMORY 2 10A BCM, sensor de lluvia, interruptor de la consola, IND. de seguridad, módulo de control del aire
acondicionado, tablero de instrumentos, caja de relés ICM (relé de plegado/desplegado del
retrovisor exterior)
MEMORY 1MEMORY110A Módulo de llamadas de emergencia MTS
P/SEAT (PASS)30A Interruptor manual del asiento del acompañante
TLe Euro spain 7.qxp 09.05.2018 11:52 Page 57