2019 Hyundai Santa Fe AUX

3-138
Des exemples de réglages
appropriés en fonction de la charge
sont présentés ci-dessous. Si votre
condition de charge n'est pas
répertoriée, utilisez le réglage de la
condition la plus approchante.Type automatique
Le mode automatique permet de
régler la hauteur des phares en
fonction du nombre de passagers et
de la charge dans la zone réservée
aux bagages.
Permet également de régler
correctement la hauteur des phares
selon diverses situations.
AFS (système de phares
adaptatifs) (le cas échéant)
Le système de phares adaptatifs
utilise l'angle de braquage et la
vitesse du véhicule pour faire pivoter
les phares et ajuster leur hauteur,
afin de vous assurer un large champ
de vision en toutes circonstances.
Positionnez le commutateur sur
AUTO lorsque le moteur tourne. Le
système de phares adaptatifs
fonctionne lorsque les phares sont
allumés. Pour le désactiver, changez
la position du commutateur. Lorsque
l'AFS est désactivé, la rotation
automatique des phares n'est plus
activée, mais le réglage en hauteur
reste opérationnel.
Fonctions pratiques de votre véhicule
Si la fonction ne fonctionne pas
correctement, nous vous
conseillons de faire vérifier le
système par un
concessionnaire HYUNDAI
agréé.
Ne tentez pas d’examiner ou de
remplacer le câblage vous-
même.
AVERTISSEMENT
Condition de chargePosition de
l’interrupteur
Conducteur uniquement 0
Conducteur + passager
avant0
Tous les passagers
(conducteur inclus)1
Tous les passagers
(conducteur inclus) +
Charge maximale
autorisée2
Conducteur + Charge
maximale autorisée3
OTM048073

3-147
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
• Lors du lavage du véhicule,
réglez le commutateur des
essuie-glaces sur la position O
(OFF) pour éviter que les essuie-
glaces ne s’activent
automatiquement. Si le
commutateur est en mode AUTO
lors du lavage du véhicule, les
essuie-glaces risquent de se
déclencher et d’être
endommagés.
• Ne retirez pas le cache du
capteur situé au niveau de
l’extrémité supérieure du pare-
brise côté passager. Cela
pourrait provoquer des
dommages non couverts par la
garantie du véhicule.
• Le système utilise un capteur
optique. Des
dysfonctionnements
temporaires peuvent donc
survenir en cas de changement
soudain de la lumière ambiante
occasionné par un objet ou de la
poussière lorsque vous
conduisez.
Lave-glace
En position O (OFF), tirez
doucement le levier vers vous pour
pulvériser du liquide lave-glace et
activer les essuie-glaces sur 1 à 3
cycles.
La pulvérisation de liquide et le
balayage sont maintenus jusqu’à ce
que vous relâchiez le levier. Si le
lave-glace ne fonctionne pas, il est
peut-être nécessaire d’ajouter du
liquide dans le réservoir de lave-
glace.
REMARQUE
OTM048451
Pour éviter les blessures dues
aux essuie-glaces, respectez
les consignes suivantes
lorsque le moteur tourne et que
le commutateur des essuie-
glaces est en mode AUTO :
•Ne touchez pas l’extrémité
supérieure du pare-brise au
niveau du capteur de pluie.
•N’essuyez pas la partie
supérieure du pare-brise avec
un chiffon humide.
•N’exercez pas de pression sur
le pare-brise.
•Réglez les essuie-glaces sur
la position O (OFF) lorsqu’ils
ne sont pas utilisés.
AVERTISSEMENT

3-155
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
La plage de détection peut être
réduite dans les cas suivants :
• La température de l’air extérieur
est extrêmement élevée ou faible.
• Les obstacles mesurent moins de
1 m de haut et présentent un
diamètre inférieur à 14 cm.
Il est possible que le capteur ne
détecte pas les obstacles suivants :
• Objets pointus ou fins, comme des
cordes, chaînes ou petits poteaux.
• Objets ayant tendance à «absorber»
la fréquence du capteur, tels que
les vêtements, les matières
spongieuses et la neige.
Précautions à prendre lors de
l'utilisation du système d'aide
au stationnement
(marche arrière)
• Il est possible que l'alarme du
système d'aide au stationnement
(marche arrière) ne sonne pas
toujours de la même manière
selon la vitesse du véhicule et la
forme des obstacles détectés.
• Le système d'aide au
stationnement (marche arrière)
peut ne pas fonctionner
correctement si la hauteur du pare-
chocs ou l'installation du capteur a
été modifiée ou endommagée. Les
équipements ou accessoires qui
n'ont pas été installés en usine
peuvent également affecter les
performances du capteur.
• Il se peut que le capteur ne
reconnaisse pas les objets à moins
de 30 cm (11 pouces) du capteur,
ou alors qu’il détecte une distance
inexacte. Prendre alors les
précautions d’usage. La garantie de votre véhicule
neuf ne couvre ni les accidents
ou dommages subis par le
véhicule ni les blessures des
occupants liés au système
d'aide au stationnement
(marche arrière). Soyez toujours
vigilant et respectez les règles
de sécurité lorsque vous
conduisez.
AVERTISSEMENT

3-159
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Il est possible que le système d'aide
au stationnement (marche
arrière/avant) présente un
dysfonctionnement dans les
conditions suivantes :
• Conduite sur des routes
accidentées, par exemple des
routes non pavées, du gravier, des
bosses ou une forte pente.
• Présence d’objets extrêmement
bruyants, tels que des avertisseurs
sonores, des moteurs de moto
puissants ou des freins
pneumatiques de camion, qui
peuvent interférer avec le capteur.
• Forte pluie ou crachin.
• Présence d’émetteurs sans fil ou
de téléphones portables à
proximité du capteur.
• Capteur recouvert de neige.
• Installations d’équipements ou
d’accessoires qui ne sont pas
d’origine ou modification de la
hauteur du pare-chocs ou de
l’installation du capteur.
La plage de détection peut être
réduite dans les cas suivants :
• La température de l’air extérieur
est extrêmement élevée ou faible.
• Les obstacles mesurent moins de
1 m de haut et présentent un
diamètre inférieur à 14 cm.
Il est possible que le capteur ne
détecte pas les obstacles suivants :
• Objets pointus ou fins, comme des
cordes, chaînes ou petits poteaux.
• Objets ayant tendance à «
absorber » la fréquence du
capteur, tels que les vêtements, les
matières spongieuses et la neige.La garantie de votre véhicule
neuf ne couvre ni les accidents
ou dommages subis par le
véhicule ni les blessures des
occupants liés au système
d'aide au stationnement
(marche arrière/avant). Soyez
toujours vigilant et respectez
les règles de sécurité lorsque
vous conduisez.
AVERTISSEMENT

3-172
• Avancez lentement en maintenant
une distance d'environ 50 à 150
cm (19,6 à 59,0 pouces) entre
votre véhicule et les véhicules
stationnés. Les capteurs latéraux
recherchent une place de
stationnement.
• Si la vitesse du véhicule dépasse
20 km/h, un message apparaît
pour vous demander de ralentir.
• Si la vitesse dépasse 30 km/h, le
système se désactive.
Fonctions pratiques de votre véhicule
•Allumez les feux de détresse
s'il y a beaucoup de véhicules
dans la zone.
•Si le parking est petit,
rapprochez-vous doucement
de la place de stationnement.
•La recherche d'une place de
stationnement est terminée
lorsqu'il y a suffisamment de
place pour que le véhicule se
gare.
ATTENTION
•Lorsque vous recherchez une
place de stationnement, le
système peut ne pas détecter
une place si aucun véhicule
n'est stationné ou s'il y a une
place vide avant ou après la
place de stationnement.
•Le système peut ne pas
fonctionner correctement dans
les conditions suivantes :
(1) Lorsque les capteurs sont
gelés.
(2) Lorsque les capteurs sont
sales.
(3) En cas de forte averse de
neige ou de pluie.
(4) Lorsqu'un poteau ou un
obstacle se trouve à
proximité.
(5) Le véhicule n'est pas
stationné correctement.
Dans les situations ci-dessus, il
se peut que le système ne
détecte pas de place de
stationnement alors que des
places sont disponibles. En
outre, le système peut détecter
une place de stationnement qui
n'est en réalité pas adaptée au
stationnement.ATTENTION

3-176
Désactivation du système lors du
stationnement
• Appuyez sur le bouton du système
d'aide au stationnement et
maintenez-le enfoncé jusqu'à la
désactivation du système.
• Appuyez sur le bouton du système
d'aide au stationnement ou du
système d'avertissement de
distance de stationnement
pendant que le système contrôle le
volant.
Passage de vitesse lors de la phase
de contrôle du volant
Quand le message ci-dessus
apparaît et qu'un « bip » sonore est
émis, passez la vitesse et conduisez
votre véhicule en appuyant sur la
pédale de frein.
Vérifiez toujours les alentours
avant de relâcher la pédale de
frein.
REMARQUE
Fonctions pratiques de votre véhicule
OTM048172L/OTM048151L
OTM048150L/OTM048151L
■Transmission automatique
■Transmission manuelle
Faites toujours attention aux
piétons et aux obstacles
lorsque vous vous garez.
AVERTISSEMENT
•Roulez toujours lentement
lorsque vous effectuez une
manœuvre de stationnement.
Conduisez toujours
prudemment pour éviter les
situations soudaines et
inattendues.

3-184
Information
• Le système se désactive dans les
conditions suivantes : Garez votre
véhicule manuellement :
- Lorsque l'ABS est activé
- Lorsque l'ASR/ESC est désactivé
• Le système ne s'active pas dans les
conditions suivantes :
- Lorsque l'ASR/ESC est désactivé
Dysfonctionnement système
• S'il y a un problème avec le
système lorsque celui-ci est activé,
le message ci-dessus apparaît.
D'autre part, le voyant sur le
bouton ne s'allume pas et un « bip
» sonore est émis.
• Si le système d'aide au
stationnement ne fonctionne pas
correctement, le système
d'avertissement de distance de
stationnement s'active.Si vous remarquez un problème,
nous vous conseillons de faire
contrôler le système de votre
véhicule par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
i
Fonctions pratiques de votre véhicule
Le système peut présenter un
dysfonctionnement et afficher
des messages incorrects si les
capteurs subissent les
interférences des capteurs et
du son d'autres véhicules, où si
le véhicule se trouve sur une
route perturbant la réception
des signaux.
ATTENTION
OTM048162L/OTM048161L

3-192
Fonctions pratiques de votre véhicule
Conseils d’utilisation
• Pour éviter que de la poussière ou
des fumées désagréables ne
pénètrent dans le véhicule par le
système de ventilation, activez
temporairement la recirculation
d’air. Veillez à rétablir le mode
normal par la suite pour que l’air
dans le véhicule reste frais. Le
conducteur restera ainsi alerte et à
l’aise.
• Pour éviter que le pare-brise ne
soit embué, réglez l’admission d’air
sur l’air extérieur et la vitesse du
ventilateur sur la position
souhaitée. Activez la climatisation
et réglez la température.
Climatisation
Les systèmes de climatisation
HYUNDAI contiennent du fluide
réfrigérant R-1234yf.
1. Démarrez le moteur. Appuyez sur
le bouton de climatisation.
2. Réglez le mode sur .
3. Réglez la commande d’admission
d’air de sorte à activer l’admission
d’air extérieur (frais) ou la
recirculation d’air.
4. Réglez la vitesse du ventilateur et
la température.
Information
Votre véhicule utilise le liquide
R-1234yf, selon les réglementations en
vigueur dans votre pays au moment de
la fabrication du véhicule. Une
étiquette située à l’intérieur du capot
indique le type de réfrigérant
adapté au système de climatisation de
votre véhicule. Pour connaître
l’emplacement de cette étiquette,
reportez-vous au chapitre 8.• Le système réfrigérant doit être
entretenu uniquement par des
techniciens qualifiés et agréés
afin de garantir un
fonctionnement correct et en
toute sécurité.
• L’entretien du système
réfrigérant doit se faire dans un
endroit bien aéré.
• L’évaporateur de climatisation
(bobine de refroidissement) ne
doit jamais être réparé ou
remplacé par une pièce
provenant d’un véhicule
récupéré et tous les nouveaux
évaporateurs MAC de rechange
doivent être certifiés conformes
à la norme SAE J2842 et
comporter une plaque de
certification.
REMARQUE
i