Page 218 of 786
3-119
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
L’ordinateur de bord est un système
géré par micro-ordinateur qui affiche
diverses informations destinées au
conducteur.
Information
Certaines informations relatives à la
conduite stockées dans l’ordinateur de
bord (la vitesse moyenne du véhicule,
par exemple) sont réinitialisées si la
batterie est débranchée.
Modes de l'ordinateur de bord
Pour changer de mode de trajet,
tournez la molette « , » du
volant.
i
ORDINATEUR DE BORD
• Trajet
• Consommation moyenne carburant
• Temps écoulé
Info accumulées
• Consommation moyenne carburant
• Consommation de carburant
actuell
e
Économie de carburant
Compteur de vitesse numérique
Changement intelligent
Arrêt auto (le cas échéant)
Niveau d'urée (le cas échéant)
• Trajet
• Consommation moyenne carburant
• Temps écoulé
Info conduite
OTM048414
Page 219 of 786

3-120
Fonctions pratiques de votre véhicule
Économie de carburant
Consommation moyenne carburant
(1)
• L’économie moyenne de carburant
est calculée à partir de la distance
totale parcourue et de la
consommation de carburant
depuis la dernière réinitialisation
de l’économie moyenne.
• L’économie moyenne de carburant
peut être réinitialisée
manuellement et
automatiquement.Réinitialisation manuelle
Pour une réinitialisation manuelle,
appuyez sur le bouton [OK] (situé sur
le volant) pendant plus d’une
seconde lorsque l’économie
moyenne de carburant est affichée.
Réinitialisation automatique
Pour réinitialiser automatiquement
l’économie moyenne de carburant au
moment où vous remplissez le
réservoir, sélectionnez le mode de
réinitialisation automatique dans le
menu de réglages utilisateur de
l’écran LCD.
- Après l'allumage : l'économie
moyenne de carburant est
automatiquement réinitialisée 4
heures après l'arrêt du moteur.
- Après le plein : l'économie moyenne
de carburant est automatiquement
réinitialisée lorsque la vitesse
dépasse 1 km/h après l'ajout d'au
moins 6 litres de carburant dans le
réservoir.
Information
L’économie moyenne de carburant
peut être inexacte si le véhicule roule
sur une distance inférieure à 300
mètres après avoir placé le bouton de
démarrage/d’arrêt du moteur en
position ON.
Économie de carburant instantanée
(2)
• Ce mode permet d’afficher
l’économie de carburant
instantanée réalisée au cours des
dernières secondes, lorsque la
vitesse du véhicule est supérieure
à 10 km/h (6,2 mph).
i
OIK047124L
Page 221 of 786
3-122
Fonctions pratiques de votre véhicule
Pour réinitialiser les informations
manuellement, effectuez un appui
long sur le bouton OK lorsque l'écran
Info conduite est affiché. La distance
parcourue, l'économie moyenne de
carburant et la durée totale du trajet
sont réinitialisées simultanément.
Ces informations sont collectées tant
que le moteur est en marche (par
exemple, lorsque le véhicule est dans
la circulation ou arrêté à un feu
rouge).
Information
L'économie moyenne de carburant
n'est recalculée que lorsque le
véhicule a roulé au moins 300 mètres
depuis le dernier allumage du contact.
Compteur de vitesse numérique
Ce message indique la vitesse du
véhicule (km/h, MPH).
Changement intelligent
Ce mode affiche le mode de
conduite actuellement sélectionné.
Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section du
chapitre 5 relative au système de
contrôle intégré du mode de
conduite.iOIK047151OIK047179L
Page 235 of 786

3-136
Fonctions pratiques de votre véhicule
Fonction d'économie de batterie
L'objectif de cette fonction est
d'éviter que la batterie ne se
décharge. Le système éteint
automatiquement les feux de
position lorsque le conducteur coupe
le moteur et ouvre sa porte.
Cette fonction éteint
automatiquement les feux de
position si le conducteur s'arrête de
nuit sur le bord de la route.
Si vous souhaitez que les feux
restent allumés lorsque le véhicule
est à l'arrêt, procédez comme suit :
1) Ouvrez la porte conducteur.
2) Éteignez et rallumez les feux de
position à l'aide du commutateur
qui se trouve sur la colonne de
direction.
Fonction d'escorte
(le cas échéant)
Si vous placez le commutateur en
position ACC ou OFF alors que les
phares sont allumés, ces derniers
(et/ou les feux de position) restent
allumés pendant 5 minutes environ.
Toutefois, si vous ouvrez, puis
fermez la porte conducteur une fois
le moteur arrêté, les phares (et/ou
les feux de position) s'éteignent
après 15 secondes.
Vous pouvez éteindre les phares
(et/ou les feux de position) en
appuyant deux fois sur le bouton de
verrouillage de l'emetteur ou de la
clé intelligente ou en plaçant le
commutateur des feux en position
OFF ou AUTO. Toutefois, si vous
placez le commutateur des feux en
position AUTO alors que la
luminosité extérieure est faible, les
feux de croisement ne s'éteignent
pas.
Vous pouvez activer ou désactiver la
fonction d'escorte via le mode
Réglages utilisateur de l'écran LCD.
Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section « Écran
LCD » de ce chapitre.Si le conducteur ne sort pas du
véhicule par la porte conducteur,
la fonction d’économie de batterie
ne se met pas en marche et la
fonction d’escorte ne se désactive
pas automatiquement, ce qui
entraîne le déchargement de la
batterie. Dans ce cas, n’oubliez
donc pas d’éteindre les phares
avant de sortir du véhicule.
REMARQUE
Page 236 of 786

3-137
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Feux de jour (le cas échéant)
Les feux de jour peuvent faciliter la
perception diurne de l’avant de votre
véhicule par les autres conducteurs,
en particulier en début de matinée et
en fin de journée.
Le DRL (système d’allumage
automatique des feux de jour) éteint
les phares dans les cas suivants :
1. Les phares ou les feux
antibrouillard avant sont allumés.
2. Le commutateur des feux de
position est réglé sur ON.
3. Le moteur est coupé.
Changement de sens de
circulation (le cas échéant)
L'éclairage des feux de croisement
est asymétrique. Si vous vous
rendez dans un pays dans lequel le
sens de circulation est inversé, cet
éclairage risque d'éblouir les
conducteurs des véhicules que vous
croisez.
Les règlements de la CEE
préconisent plusieurs solutions
techniques (par exemple, le système
de changement automatique, la
feuille adhésive, le réglage vers le
bas) pour éviter ce problème. Ces
phares ont été conçus pour éviter
d'éblouir les conducteurs roulant
dans le sens opposé.
Vous pouvez activer ou désactiver la
fonction Changement de sens de
circulation via le mode Réglages
utilisateur de l'écran LCD.
Sélectionnez Lights [Éclairage] →
Travel mode [Mode route].
Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section de ce
chapitre relative à l'écran LCD.
Dispositif de mise à niveau des
phares (le cas échéant)
Type manual
Tournez le commutateur de mise à
niveau des phares pour régler la
hauteur des phares en fonction du
nombre de passagers et de la
charge du compartiment à bagages.
Plus la position du commutateur est
élevée, plus le niveau des phares
sera bas. La hauteur des phares doit
toujours être correctement réglée
pour ne pas éblouir les autres
conducteurs.
OTM048070
Page 238 of 786

3-139
Fonctions pratiques de votre véhicule
Si le témoin de dysfonctionnement
de l'AFS s'allume, cela signifie que le
système ne fonctionne pas
correctement.
Arrêtez-vous à l'endroit sûr le plus
proche et redémarrez le moteur. Si le
témoin reste allumé, nous vous
conseillons de faire vérifier le
système par un concessionnaire
HYUNDAI agréé.
Système d'accueil
(le cas échéant)
Éclairage d’accueil
(le cas échéant)
Éclairage d'entrée de porte et de
poignée de porte
Lorsque toutes les portes et le hayon
sont fermés et verrouillés, les
éclairages d'entrée de porte et de
poignée de porte s'activent pendant
15 secondes environ dans les
conditions suivantes :1. Si l'option « Convenience [Confort]
→Welcome mirror/light [Accueil
rétroviseur/éclairage] →On door
unlock [Au déverrouillage des
portes] » est sélectionnée dans le
mode Réglages utilisateur de
l'écran LCD,
• l'éclairage s'active lorsque vous
appuyez sur le bouton de
verrouillage des portes de la clé
intelligente ;
• l'éclairage s'active lorsque vous
appuyez sur le bouton de la
poignée extérieure en ayant la clé
intelligente sur vous.
3
OTM048461L
OTM048072
Page 239 of 786
![Hyundai Santa Fe 2019 Manuel du propriétaire (in French) 3-140
Fonctions pratiques de votre véhicule
2. Si les options « Convenience
[Confort] →Welcome mirror/light
[Accueil rétroviseur/éclairage] →
On door unlock [Au déverrouillage
des portes] » Hyundai Santa Fe 2019 Manuel du propriétaire (in French) 3-140
Fonctions pratiques de votre véhicule
2. Si les options « Convenience
[Confort] →Welcome mirror/light
[Accueil rétroviseur/éclairage] →
On door unlock [Au déverrouillage
des portes] »](/manual-img/35/16320/w960_16320-238.png)
3-140
Fonctions pratiques de votre véhicule
2. Si les options « Convenience
[Confort] →Welcome mirror/light
[Accueil rétroviseur/éclairage] →
On door unlock [Au déverrouillage
des portes] » et « Convenience
[Confort] →Welcome mirror/light
[Accueil rétroviseur/éclairage] →
On driver approach [À l'approche
du conducteur] » sont
sélectionnées dans le mode
Réglages utilisateur de l'écran
LCD, l'éclairage s'active lorsque
vous vous approchez du véhicule
avec la clé intelligente.
Vous pouvez activer ou désactiver la
fonction Éclairage d'accueil via le
mode Réglages utilisateur de l'écran
LCD.
Pour plus d'informations,
reportez-vous à la section de ce
chapitre relative à l'écran LCD.
Phares et feux de position
Lorsque le commutateur des feux est
actif (position phares ou AUTO) et
que toutes les portes (y compris le
hayon) sont fermées et verrouillées,
les feux de position et les phares
s'allument pendant 15 secondes
dans les conditions suivantes.
Si vous appuyez sur le bouton de
verrouillage ou de déverrouillage des
portes, les feux de position et les
phares s'éteignent immédiatement.
Plafonnier
Lorsque le commutateur du
plafonnier est en position DOOR et
que toutes les portes (ainsi que le
hayon) sont fermées et verrouillées,
le plafonnier s’allume pendant 30
secondes dans les conditions
suivantes :
• Lorsque vous appuyez sur le
bouton de déverrouillage des
portes de la clé intelligente.
• Lorsque vous appuyez sur le
bouton de la poignée extérieure en
ayant la clé intelligente sur vous.
Si vous appuyez sur le bouton de
verrouillage ou de déverrouillage des
portes, le plafonnier s’éteint.
Page 262 of 786

3-163
Fonctions pratiques de votre véhicule
• Lorsque le véhicule est en marche
arrière, l'image arrière s'affiche
automatiquement sur l'écran, quels
que soient la vitesse du véhicule et
l'état du bouton (1) de l'SVM.
- Si l'image arrière était affichée,
l'écran du système d'aide au
stationnement s'affiche.
- Si l'écran (haut, avant large, avant
droit et avant gauche) des autres
modes du système SVM était
allumé, l'écran de réglage du mode
de vue arrière initial s'affiche
- Lorsque le levier de vitesses passe
de la position R (Marche arrière) à
la position D (Conduite), l'écran
du mode précédent s'affiche.
• Un avertissement s'affiche sur le
système SVM dans les situations
suivantes :
- Le hayon est ouvert.
- La porte conducteur/passager est
ouverte
- Le rétroviseur est replié
3
•La caméra de recul doit être
considérée uniquement
comme une fonction d'aide.
Pour votre sécurité, contrôlez
vous-même ce qui se passe à
l'arrière du véhicule avant de
manœuvrer. Les informations
affichées à l'écran peuvent
différer de la situation réelle
du véhicule.
•La caméra arrière peut ne pas
fonctionner correctement si
sa lentille est recouverte de
corps étrangers. Veillez à ce
que la lentille soit toujours
propre.
•Lorsque la vue arrière est
affichée pendant la conduite,
une icône ( ) apparaît dans
le coin supérieur droit de
l'écran.
AVERTISSEMENT